577 matches
-
primului sezon întreg de scăldat după intrarea în vigoare a prezentei directive. În acest caz, monitorizarea se efectuează cu frecvența prevăzută la anexa IV. Rezultatele acestei monitorizări pot fi utilizate pentru a elabora seturile de date privind calitatea apei pentru scăldat prevăzute la articolul 4. De îndată ce statele membre introduc monitorizarea prevăzută de prezenta directivă, monitorizarea parametrilor menționați în anexa la Directiva 76/160/CEE poate înceta. (6) Probele prelevate în timpul poluărilor pe termen scurt pot fi neglijate. Acestea se înlocuiesc cu
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
Statele membre informează Comisia de orice suspendare a calendarului de monitorizare, indicând motivele suspendării. Această informație se transmite cel târziu cu ocazia următorului raport anual, întocmit în temeiul articolului 13. (9) Statele membre se asigură că analiza calității apei pentru scăldat se efectuează în conformitate cu metodele de referință prevăzute la anexa I și cu normele menționate la anexa V. Cu toate acestea, statele membre pot autoriza utilizarea unor alte metode sau reguli, în cazul în care pot demonstra că rezultatele obținute sunt
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
prevăzute la anexa I și a normelor menționate la anexa V. Statele membre care autorizează utilizarea acestor metode sau norme echivalente furnizează Comisiei toate informațiile pertinente cu privire la metodele sau normele utilizate și echivalența acestora. Articolul 4 Evaluarea calității apei pentru scăldat (1) Statele membre se asigură că seturile de date privind calitatea apei pentru scăldat sunt colectate pe baza monitorizării parametrilor prevăzuți la anexa I coloana A. (2) Evaluările calității apei pentru scăldat se realizează: (a) pentru fiecare apă pentru scăldat
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
autorizează utilizarea acestor metode sau norme echivalente furnizează Comisiei toate informațiile pertinente cu privire la metodele sau normele utilizate și echivalența acestora. Articolul 4 Evaluarea calității apei pentru scăldat (1) Statele membre se asigură că seturile de date privind calitatea apei pentru scăldat sunt colectate pe baza monitorizării parametrilor prevăzuți la anexa I coloana A. (2) Evaluările calității apei pentru scăldat se realizează: (a) pentru fiecare apă pentru scăldat; (b) după sfârșitul fiecărui sezon de scăldat; (c) pe baza setului de date privind
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
echivalența acestora. Articolul 4 Evaluarea calității apei pentru scăldat (1) Statele membre se asigură că seturile de date privind calitatea apei pentru scăldat sunt colectate pe baza monitorizării parametrilor prevăzuți la anexa I coloana A. (2) Evaluările calității apei pentru scăldat se realizează: (a) pentru fiecare apă pentru scăldat; (b) după sfârșitul fiecărui sezon de scăldat; (c) pe baza setului de date privind calitatea apei pentru scăldat colectate pentru acest sezon de scăldat și în cursul celor trei sezoane de scăldat
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
seturile de date privind calitatea apei pentru scăldat sunt colectate pe baza monitorizării parametrilor prevăzuți la anexa I coloana A. (2) Evaluările calității apei pentru scăldat se realizează: (a) pentru fiecare apă pentru scăldat; (b) după sfârșitul fiecărui sezon de scăldat; (c) pe baza setului de date privind calitatea apei pentru scăldat colectate pentru acest sezon de scăldat și în cursul celor trei sezoane de scăldat precedente și (d) în conformitate cu procedura prevăzută la anexa II. Cu toate acestea, un stat membru
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
baza monitorizării parametrilor prevăzuți la anexa I coloana A. (2) Evaluările calității apei pentru scăldat se realizează: (a) pentru fiecare apă pentru scăldat; (b) după sfârșitul fiecărui sezon de scăldat; (c) pe baza setului de date privind calitatea apei pentru scăldat colectate pentru acest sezon de scăldat și în cursul celor trei sezoane de scăldat precedente și (d) în conformitate cu procedura prevăzută la anexa II. Cu toate acestea, un stat membru poate decide să efectueze evaluările calității apei pentru scăldat pe baza
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
I coloana A. (2) Evaluările calității apei pentru scăldat se realizează: (a) pentru fiecare apă pentru scăldat; (b) după sfârșitul fiecărui sezon de scăldat; (c) pe baza setului de date privind calitatea apei pentru scăldat colectate pentru acest sezon de scăldat și în cursul celor trei sezoane de scăldat precedente și (d) în conformitate cu procedura prevăzută la anexa II. Cu toate acestea, un stat membru poate decide să efectueze evaluările calității apei pentru scăldat pe baza setului de date privind calitatea apei
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
apei pentru scăldat colectate pentru acest sezon de scăldat și în cursul celor trei sezoane de scăldat precedente și (d) în conformitate cu procedura prevăzută la anexa II. Cu toate acestea, un stat membru poate decide să efectueze evaluările calității apei pentru scăldat pe baza setului de date privind calitatea apei pentru scăldat colectate numai pentru cele trei sezoane de scăldat precedente. În acest caz, statul membru informează Comisia de acest lucru în prealabil. Acesta informează de asemenea Comisia în cazul în care
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
în cursul celor trei sezoane de scăldat precedente și (d) în conformitate cu procedura prevăzută la anexa II. Cu toate acestea, un stat membru poate decide să efectueze evaluările calității apei pentru scăldat pe baza setului de date privind calitatea apei pentru scăldat colectate numai pentru cele trei sezoane de scăldat precedente. În acest caz, statul membru informează Comisia de acest lucru în prealabil. Acesta informează de asemenea Comisia în cazul în care decide ulterior să reia realizarea evaluărilor pe baza a patru
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
și (d) în conformitate cu procedura prevăzută la anexa II. Cu toate acestea, un stat membru poate decide să efectueze evaluările calității apei pentru scăldat pe baza setului de date privind calitatea apei pentru scăldat colectate numai pentru cele trei sezoane de scăldat precedente. În acest caz, statul membru informează Comisia de acest lucru în prealabil. Acesta informează de asemenea Comisia în cazul în care decide ulterior să reia realizarea evaluărilor pe baza a patru sezoane de scăldat. Statele membre nu pot modifica
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
pentru cele trei sezoane de scăldat precedente. În acest caz, statul membru informează Comisia de acest lucru în prealabil. Acesta informează de asemenea Comisia în cazul în care decide ulterior să reia realizarea evaluărilor pe baza a patru sezoane de scăldat. Statele membre nu pot modifica durata perioadei de evaluare mai mult de o dată la cinci ani. (3) Seturile de date privind calitatea apei pentru scăldat utilizate pentru a efectua evaluări ale calității apei pentru scăldat sunt compuse din cel puțin
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
cazul în care decide ulterior să reia realizarea evaluărilor pe baza a patru sezoane de scăldat. Statele membre nu pot modifica durata perioadei de evaluare mai mult de o dată la cinci ani. (3) Seturile de date privind calitatea apei pentru scăldat utilizate pentru a efectua evaluări ale calității apei pentru scăldat sunt compuse din cel puțin 16 probe sau, în circumstanțele speciale prevăzute la anexa IV alineatul (2), din 12 probe. (4) Cu toate acestea, cu condiția că: - fie este îndeplinită
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
baza a patru sezoane de scăldat. Statele membre nu pot modifica durata perioadei de evaluare mai mult de o dată la cinci ani. (3) Seturile de date privind calitatea apei pentru scăldat utilizate pentru a efectua evaluări ale calității apei pentru scăldat sunt compuse din cel puțin 16 probe sau, în circumstanțele speciale prevăzute la anexa IV alineatul (2), din 12 probe. (4) Cu toate acestea, cu condiția că: - fie este îndeplinită condiția menționată la alineatul (3), fie - setul de date privind
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
din cel puțin 16 probe sau, în circumstanțele speciale prevăzute la anexa IV alineatul (2), din 12 probe. (4) Cu toate acestea, cu condiția că: - fie este îndeplinită condiția menționată la alineatul (3), fie - setul de date privind apa pentru scăldat utilizat pentru realizarea evaluării cuprinde cel puțin opt probe, în cazul apelor pentru scăldat pentru care sezonul de scăldat nu depășește opt săptămâni, se poate realiza evaluarea calității apei pentru scăldat pe baza unui set de date privind calitatea apei
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
2), din 12 probe. (4) Cu toate acestea, cu condiția că: - fie este îndeplinită condiția menționată la alineatul (3), fie - setul de date privind apa pentru scăldat utilizat pentru realizarea evaluării cuprinde cel puțin opt probe, în cazul apelor pentru scăldat pentru care sezonul de scăldat nu depășește opt săptămâni, se poate realiza evaluarea calității apei pentru scăldat pe baza unui set de date privind calitatea apei pentru scăldat referitoare la mai puțin de patru sezoane de scăldat, în cazul în
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
Cu toate acestea, cu condiția că: - fie este îndeplinită condiția menționată la alineatul (3), fie - setul de date privind apa pentru scăldat utilizat pentru realizarea evaluării cuprinde cel puțin opt probe, în cazul apelor pentru scăldat pentru care sezonul de scăldat nu depășește opt săptămâni, se poate realiza evaluarea calității apei pentru scăldat pe baza unui set de date privind calitatea apei pentru scăldat referitoare la mai puțin de patru sezoane de scăldat, în cazul în care: (a) apa pentru scăldat
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
alineatul (3), fie - setul de date privind apa pentru scăldat utilizat pentru realizarea evaluării cuprinde cel puțin opt probe, în cazul apelor pentru scăldat pentru care sezonul de scăldat nu depășește opt săptămâni, se poate realiza evaluarea calității apei pentru scăldat pe baza unui set de date privind calitatea apei pentru scăldat referitoare la mai puțin de patru sezoane de scăldat, în cazul în care: (a) apa pentru scăldat a fost identificată recent; (b) au apărut schimbări care pot afecta clasificarea
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
pentru realizarea evaluării cuprinde cel puțin opt probe, în cazul apelor pentru scăldat pentru care sezonul de scăldat nu depășește opt săptămâni, se poate realiza evaluarea calității apei pentru scăldat pe baza unui set de date privind calitatea apei pentru scăldat referitoare la mai puțin de patru sezoane de scăldat, în cazul în care: (a) apa pentru scăldat a fost identificată recent; (b) au apărut schimbări care pot afecta clasificarea apei pentru scăldat în conformitate cu articolul 5, caz în care evaluarea se
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
cazul apelor pentru scăldat pentru care sezonul de scăldat nu depășește opt săptămâni, se poate realiza evaluarea calității apei pentru scăldat pe baza unui set de date privind calitatea apei pentru scăldat referitoare la mai puțin de patru sezoane de scăldat, în cazul în care: (a) apa pentru scăldat a fost identificată recent; (b) au apărut schimbări care pot afecta clasificarea apei pentru scăldat în conformitate cu articolul 5, caz în care evaluarea se realizează pe baza unui set de date privind calitatea
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
scăldat nu depășește opt săptămâni, se poate realiza evaluarea calității apei pentru scăldat pe baza unui set de date privind calitatea apei pentru scăldat referitoare la mai puțin de patru sezoane de scăldat, în cazul în care: (a) apa pentru scăldat a fost identificată recent; (b) au apărut schimbări care pot afecta clasificarea apei pentru scăldat în conformitate cu articolul 5, caz în care evaluarea se realizează pe baza unui set de date privind calitatea apei pentru scăldat alcătuit exclusiv din rezultatele obținute
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
unui set de date privind calitatea apei pentru scăldat referitoare la mai puțin de patru sezoane de scăldat, în cazul în care: (a) apa pentru scăldat a fost identificată recent; (b) au apărut schimbări care pot afecta clasificarea apei pentru scăldat în conformitate cu articolul 5, caz în care evaluarea se realizează pe baza unui set de date privind calitatea apei pentru scăldat alcătuit exclusiv din rezultatele obținute pentru probele prelevate din momentul apariției schimbărilor sau (c) apa pentru scăldat a făcut deja
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
în care: (a) apa pentru scăldat a fost identificată recent; (b) au apărut schimbări care pot afecta clasificarea apei pentru scăldat în conformitate cu articolul 5, caz în care evaluarea se realizează pe baza unui set de date privind calitatea apei pentru scăldat alcătuit exclusiv din rezultatele obținute pentru probele prelevate din momentul apariției schimbărilor sau (c) apa pentru scăldat a făcut deja obiectul unei evaluări în conformitate cu Directiva 76/160/CEE, caz în care se utilizează date echivalente colectate în conformitate cu directiva menționată și
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
clasificarea apei pentru scăldat în conformitate cu articolul 5, caz în care evaluarea se realizează pe baza unui set de date privind calitatea apei pentru scăldat alcătuit exclusiv din rezultatele obținute pentru probele prelevate din momentul apariției schimbărilor sau (c) apa pentru scăldat a făcut deja obiectul unei evaluări în conformitate cu Directiva 76/160/CEE, caz în care se utilizează date echivalente colectate în conformitate cu directiva menționată și, în acest scop, se consideră că parametrii 2 și 3 din anexa la Directiva 76/160/CEE
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
scop, se consideră că parametrii 2 și 3 din anexa la Directiva 76/160/CEE sunt echivalenți cu parametrii 2 și 1 menționați la anexa I coloana A din prezenta directivă. (5) Statele membre pot diviza sau regrupa apele pentru scăldat existente, pe baza evaluărilor calității apei pentru scăldat. Acestea pot regrupa apele pentru scăldat existente numai în cazul în care apele menționate: (a) sunt învecinate; (b) au făcut obiectul unor evaluări similare în cei patru ani precedenți în conformitate cu alineatele (2
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]