823 matches
-
unde cucerește premiul întâi al Academiei Charles Cross - pentru înregistrarea lucrării lui Dvoéák Din Lumea Nouă cu ORTF - și Le Grand Prix du Disque, pentru Dixtuorul lui Enescu. (Ajuns aici, mă simt obligat să relevez colosală moștenire discografica lăsată de Silveștri. Numai până la emigrarea să dincolo de sinistra "Cortina de Fier", la finele deceniului 1950, el realizase deja peste 24 de discuri în diverse țări est-europe, precum și cu Filarmonica din Viena. În primii ani după ce "a ales libertatea", cum se spunea în
Constantin Silvestri o monografie britanică by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/7577_a_8902]
-
emigrarea să dincolo de sinistra "Cortina de Fier", la finele deceniului 1950, el realizase deja peste 24 de discuri în diverse țări est-europe, precum și cu Filarmonica din Viena. În primii ani după ce "a ales libertatea", cum se spunea în jargonul timpului, Silveștri a mai înregistrat vreo 40 de albume, ca dirijor al unor orchestre occidentale de mare calibru. Spectrul repertorial reflectă anvergură personalității sale. Citez la întâmplare: Mozart, Beethoven, Schumann, Stravinsky, Haydn, Corelli, Liszt, Hindemith, Berlioz, Șostakovici, Brahms, Ceaikovski, DeFalla, Prokofiev, Debussy
Constantin Silvestri o monografie britanică by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/7577_a_8902]
-
Saint-Saens, Dukas ș.a.m.d.). În 1958, după ce dirijase șapte concerte cu London Symphony Orchestră, conduce primele șase reprezentații integrale în România ale capodoperei enesciene Oedip. Tribulațiile acelei puneri în scenă, precum și ulterioară anulare a înregistrării operei sub baghetă lui Silveștri, sunt relatate detaliat în biografia lui Gritten și stau mărturie pentru obtuzitatea caracteristică cenzurii, aflate încă sub nefasta influență a tezelor jdanoviste. Pare-se că asemenea șicane, coroborate cu inerentele adversități acumulate în timp, au impulsionat decizia lui Silveștri de
Constantin Silvestri o monografie britanică by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/7577_a_8902]
-
lui Silveștri, sunt relatate detaliat în biografia lui Gritten și stau mărturie pentru obtuzitatea caracteristică cenzurii, aflate încă sub nefasta influență a tezelor jdanoviste. Pare-se că asemenea șicane, coroborate cu inerentele adversități acumulate în timp, au impulsionat decizia lui Silveștri de a abandona țară unde se născuse. Stabilit la Paris în 1959, muzicianul își amplifica sfera de acțiune, profitând că libertatea de mișcare nu-i mai era îngrădita precum în "lagărului socialist". Turneele sale transcontinentale se extind până în Japonia, Africa de Sud
Constantin Silvestri o monografie britanică by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/7577_a_8902]
-
Symphony Orchestră (1960) și Philadelphia Symphony Ochestra (1961). Abia în 1967, după câțiva ani că dirijor angajat la Bornemouth, îi va fi acordată cetățenia britanică. Cu ocazia celebrării a 75 de ani de la înființarea orchestrei simfonice a acelui oraș, Constantin Silveștri a dirijat concertul omagial programat la Royal Festival Hall în 23 nov. 1968. Avea să fie ultima sa apariție pe o scenă londoneză. Decesul survine exact după trei luni. Autopsia consemnează cancer hepatic pe fondul unei ciroze. În realitate, sănătatea
Constantin Silvestri o monografie britanică by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/7577_a_8902]
-
dirijat concertul omagial programat la Royal Festival Hall în 23 nov. 1968. Avea să fie ultima sa apariție pe o scenă londoneză. Decesul survine exact după trei luni. Autopsia consemnează cancer hepatic pe fondul unei ciroze. În realitate, sănătatea lui Silveștri fusese șubredă încă din junețe, iar regimul sau de viață - un "workaholism" paroxistic, acompaniat de tutun și alcool - nu-i lasă speranțe de longevitate. În pofida gravei maladii, pe parcursul ultimelor sale 13 luni de activitate Silveștri a dirijat nu mai puțin
Constantin Silvestri o monografie britanică by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/7577_a_8902]
-
ciroze. În realitate, sănătatea lui Silveștri fusese șubredă încă din junețe, iar regimul sau de viață - un "workaholism" paroxistic, acompaniat de tutun și alcool - nu-i lasă speranțe de longevitate. În pofida gravei maladii, pe parcursul ultimelor sale 13 luni de activitate Silveștri a dirijat nu mai puțin de 47 de concerte: 38 cu propria orchestră, patru cu Royal Liverpool Philharmonic, London P.O., Ulster Orchestră, încă patru în Suedia și unul în Finlanda, cu Claudio Arrau solist al Concertului pentru pian nr.
Constantin Silvestri o monografie britanică by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/7577_a_8902]
-
solist al Concertului pentru pian nr.1 de Beethoven. Cartea lui John Gritten captivează prin echilibrul dintre documentele biografice și incursiunile în gândirea, creația și interpretarea silvestriană. Portretul astfel configurat ne înfățișează un posedat al muzicii. Întreaga existența a lui Silveștri stă sub semnul devoțiunii față de acesta artă, servită pe trei principale direcții: compozitor de certă forță expresiva; interpret-pianist fidel mării muzici, dar și cu abilități improvizatorice stârnind admirația celor ce au avut șansa să-i aplaude recitalurile; dirijor de anvergură
Constantin Silvestri o monografie britanică by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/7577_a_8902]
-
admirația celor ce au avut șansa să-i aplaude recitalurile; dirijor de anvergură mondială. Nu putem decât regretă că primele două ipostaze au rămas prea puțin cunoscute... (Re)ascultând astăzi, de pildă, Trei piese pentru orchestră de coarde (compuse pe când Silveștri avea 20 de ani, revizuite apoi în 1950), suntem frapați de aură apolinica a edificiului sonor, întrețesut din translucide, quasi-imponderabile voaluri armonice. Ar fi dificil de intuit, într-o lucrare atât de echilibrată și de senina, caracterul tumultuos-abisal al creatorului
Constantin Silvestri o monografie britanică by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/7577_a_8902]
-
misterul unei personalități muzicale inclasificabile. John Gritten procedează cu o obiectivitate și detașare tipic britanice, la modul cool. Însă, dincolo de acribia cercetării, simțim că autorul nu poate rămâne indiferent la șarmul unui personaj atât de atașant precum a fost Constantin Silveștri. Sunt evocate momente pregnante din cariera sa muzicală, multe explicabile prin caracterul neconvențional al protagonistului. Spre exemplu: Silveștri dirijând de la claviatură Concerto Grosso Op.6 Nr. 12 de Haendel; la un moment dat compoziția îi oferea spațiu pentru o cadența
Constantin Silvestri o monografie britanică by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/7577_a_8902]
-
Însă, dincolo de acribia cercetării, simțim că autorul nu poate rămâne indiferent la șarmul unui personaj atât de atașant precum a fost Constantin Silveștri. Sunt evocate momente pregnante din cariera sa muzicală, multe explicabile prin caracterul neconvențional al protagonistului. Spre exemplu: Silveștri dirijând de la claviatură Concerto Grosso Op.6 Nr. 12 de Haendel; la un moment dat compoziția îi oferea spațiu pentru o cadența improvizatorica. Numai că, dus de valurile propriilor modulari și armonii, n-a mai putut reveni la Haendel; în
Constantin Silvestri o monografie britanică by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/7577_a_8902]
-
valurile propriilor modulari și armonii, n-a mai putut reveni la Haendel; în cele din urmă s-a oprit pe un acord dominant, făcând apoi semn orchestrei să reintre. Capitolul intitulat A "Misundestood Avant-gardist" elucidează opțiunile estetice novatoare ale compozitorului Silveștri. Familiarizarea precoce cu muzicile de avangardă îi fusese facilitata tot de către Zeno Vancea (în timpul vizitei la domeniul acestuia din Târgu Mureș în 1933). Interesul manifestat de muzicianul nostru pentru creația lui Janášek și Bartók poate fi dat ca exemplu de
Constantin Silvestri o monografie britanică by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/7577_a_8902]
-
acestuia din Târgu Mureș în 1933). Interesul manifestat de muzicianul nostru pentru creația lui Janášek și Bartók poate fi dat ca exemplu de sincronism în sens lovinescian. Printre puținele "capodopere ale timpului nostru", conform severei judecați de valoare emise de Silveștri, s-ar număra Cvartetele Nr. 5-6 și Muzica pentru coarde, percuție și celesta de Béla Bartók, Sacre du printemps de Stravinsky, Wozzek de Alban Berg... Dintr-o discuție cu Anatol Vieru, Gritten notează: "Deși relațiile lui Silveștri cu Jora și
Constantin Silvestri o monografie britanică by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/7577_a_8902]
-
valoare emise de Silveștri, s-ar număra Cvartetele Nr. 5-6 și Muzica pentru coarde, percuție și celesta de Béla Bartók, Sacre du printemps de Stravinsky, Wozzek de Alban Berg... Dintr-o discuție cu Anatol Vieru, Gritten notează: "Deși relațiile lui Silveștri cu Jora și Paul Constantinescu erau excelente, gustul sau nu coincidea cu cel al generației sale, iar ei îl considerau excentric. Ideile sale erau mai avansate decât cele ale compozitorilor români din aceeași generație." Dacă în anii 1930, conform propriilor
Constantin Silvestri o monografie britanică by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/7577_a_8902]
-
nu coincidea cu cel al generației sale, iar ei îl considerau excentric. Ideile sale erau mai avansate decât cele ale compozitorilor români din aceeași generație." Dacă în anii 1930, conform propriilor mărturii, compozițiile sale avangardiste îi aduseseră reputația de "nebun", Silveștri ne apare ulterior - prin vastă să comprehensiune dirijorala - ca un anticipator al viziunii mult mai conciliante, generalizate în deceniile recente sub stindardul atotcuprinzător al postmodernismului. Mi s-au părut de asemenea fascinante referirile colaterale la alți muzicieni cu care s-
Constantin Silvestri o monografie britanică by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/7577_a_8902]
-
vastă să comprehensiune dirijorala - ca un anticipator al viziunii mult mai conciliante, generalizate în deceniile recente sub stindardul atotcuprinzător al postmodernismului. Mi s-au părut de asemenea fascinante referirile colaterale la alți muzicieni cu care s-a intersectat destinul lui Silveștri. De exemplu, Joseph Prunner, contrabasistul austriac căsătorit cu sora mamei, a exercitat o influență primordială în educația muzicală a copilului Coști. Prunner venise la București în 1909 (la invitația lui Enescu și a violoncelistului Dimitrie Dinicu) și timp de 60
Constantin Silvestri o monografie britanică by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/7577_a_8902]
-
copilului Coști. Prunner venise la București în 1909 (la invitația lui Enescu și a violoncelistului Dimitrie Dinicu) și timp de 60 de ani a cântat în orchestră Filarmonicii bucureștene și a predat la Conservator, murind în același an că și Silveștri (cu evlavie mi-l evocase Johnny Răducanu - ce-i fusese student în anii 1950 - într-un interviu pe care i l-am luat cu mulți ani în urmă pentru revista Jazz Forum din Varșovia). Tot prin alianță, pe filiera maternă
Constantin Silvestri o monografie britanică by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/7577_a_8902]
-
cu evlavie mi-l evocase Johnny Răducanu - ce-i fusese student în anii 1950 - într-un interviu pe care i l-am luat cu mulți ani în urmă pentru revista Jazz Forum din Varșovia). Tot prin alianță, pe filiera maternă, Silveștri se înrudea cu compozitorul ceho-austriac Emil Nikolaus von Reznišek (1860-1945), a cărui uvertura la operă Donna Diana avea s-o dirijeze la pupitrul orchestrei din Bornemouth în 1962. Un episod dramatic din biografia silvestriană s-a consumat în 1938, cănd
Constantin Silvestri o monografie britanică by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/7577_a_8902]
-
am avut privilegiul să le ascult în brianta interpretare a pianistei Anda Anastasescu la ICR Lisabona, pierderea e teribilă. Reușitele profesionale și chiar înaltele posturi administrative ce i-au fost atribuite încă de tânăr lasă impresia că viața lui Constantin Silveștri, indiferent de dictaturile succedate în România după 1938, a fost una de indubitabil succes. Numai că, până la urmă, pare-se că și în acest caz tot la zicerea lui Hemingway ajungem: Când a refuzat Premiul Nobel, cred că Sartre știa
Constantin Silvestri o monografie britanică by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/7577_a_8902]
-
procopsii cu ea și ea cu mine, și știți cine e ea, târfa asta numită Faima? Sora mai mică a morții." A trecut peste un deceniu de la apariția cărții lui John Gritten în țară unde se află mormântul lui Constantin Silveștri. E trist și inexplicabil că nu s-a aflat până acuma nici o modalitate de a edita traducerea românească a acestei valoroase monografii în patria protagonistului.
Constantin Silvestri o monografie britanică by Virgil Mihaiu () [Corola-journal/Journalistic/7577_a_8902]
-
pe fază ofensiva. Singurii clujeni care i-au dat emoții lui Handanovici au fost Maah și Rui Pedro, insuficient însă pentru a marca un gol care să dea speranțe de calificare în faza următoare. Echipele de start: Inter: Handanovici - Nagatomo, Silvestre, Ranocchia, A. Pereira - Kovacici, Gargano, Cambiasso - Guarin - Milito, Cassano Antrenor: Andrea Stramaccioni Rezerve: Belec, Zanetti, Juan, Jonathan, Alvarez, Benassi, Palacio CFR Cluj: Felgueiras - Ivo Pințo, Cadu, Piccolo, I. Râdă, Sepsi - Maah, Godemeche, G. Mureșan, Camora - Rui Pedro Antrenor: Paulo Sergio
Seară neagră pentru fotbalul românesc: Inter - CFR Cluj 2-0 by Bratu Iulian () [Corola-journal/Journalistic/75323_a_76648]
-
culturi experimentale de lungă durată care să confirme performanțele așteptate, deoarece în practică există suficiente exemple de promovare a unor specii și clone fără a avea fundamentarea necesară, care în multe situații nu au dat rezultatele așteptate (cazul extinderii pinului silvestru și a molidului în afara arealului lor natural, a duglasului în regiuni ecologice climatic neadecvate, a salcâmului pe soluri grele sau cu conținut ridicat de carbonat de calciu, a plopilor euramericani în lunci interioare cu regim hidrologic oscilant ș.a.). În
GHID DE BUNE PRACTICI din 28 septembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261211]
-
forestieră (îndeosebi edafice - reacție foarte puternic acidă, troficitate foarte redusă) Regenerarea naturală se produce cu mare dificultate, iar creșterea puieților este foarte înceată, datorită și păturii vii abundente, care generează humus brut Laricele se va introduce pe culmi, iar pinul silvestru în porțiuni cu sol schelet, în special unde crește natural Fagul și paltinul se vor promova numai în locurile mai adăpostite, la altitudini inferioare, în condiții în care se regenerează natural GRUPA ECOLOGICĂ 8A (GE 8A) Montan de molidișuri (m-s
GHID DE BUNE PRACTICI din 28 septembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261211]
-
apă și acidității puternice) Regenerarea naturală se produce în condiții grele din cauza stratului gros de mușchi-turbă și a excesului de apă Sunt necesare lucrări de eliminare a apei (drenaje și împăduriri pe biloane) Se va introduce în compoziție pinul silvestru, de proveniență locală, precum și aninul mic GRUPA ECOLOGICĂ 14 (GE 14) Montan de molidișuri (i-m), soluri predominant calcaroase, scheletice, V. ed. Condiții staționale: Răspândire în special în subetajele inferior și mijlociu al molidișurilor; versanți abrupți, creste; substraturi dure
GHID DE BUNE PRACTICI din 28 septembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261211]
-
sau 3 pregătirea solului. 111 sau 112 împăduriri. 21111 sau 21121 întrețineri anexa 4a Notă: Regenerarea naturală se produce cu dificultate Fagul se va promova prin regenerări naturale și numai în lipsa acestora se va introduce pe cale artificială Pinul silvestru se va introduce numai în suprafețe cu soluri scheletice GRUPA ECOLOGICĂ 23 (GE 23) Montan de amestecuri (m-i), soluri predominant spodice, V. ed. mic-mijlociu Condiții staționale: Ca la grupa precedentă, cu deosebirea că predomină versanții cu expoziții însorite- semiînsorite, soluri
GHID DE BUNE PRACTICI din 28 septembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261211]