1,834 matches
-
dacă Împrumutatul este obligat să facă o astfel de deducere, acesta va majoră suma de plată către Bancă, astfel încât după deducere suma netă primită de Bancă să fie egală cu suma datorată. 9.02 Alte speze Împrumutatul va suporta toate spezele și cheltuielile, inclusiv costurile profesionale, bancare sau de schimb valutar ocazionate de pregătirea, implementarea și monitorizarea prezentului contract de credit sau a oricărui document aferent, inclusiv a oricărui amendament la acestea, și de crearea, gestionarea și realizarea oricărei garanții aferente
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205204_a_206533]
-
implementarea și monitorizarea prezentului contract de credit sau a oricărui document aferent, inclusiv a oricărui amendament la acestea, și de crearea, gestionarea și realizarea oricărei garanții aferente împrumutului, dacă există. Banca va furniza toate documentele-suport pentru perceperea unor astfel de speze, cu paisprezece (14) zile înainte ca cererea sa de plată să devină scadentă. Articolul 10 Rambursarea anticipată în caz de culpă 10.01 Dreptul de a solicita rambursarea anticipată Împrumutatul va rambursa Împrumutul sau orice parte a acestuia, împreună cu dobânda
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205204_a_206533]
-
fond de risc în scopul despăgubirii Împrumutatului în cazul în care vreuna din Părțile Locale nu-și îndeplinește obligațiile financiare care ii revin conform ASIGP; ... h) Regia Autonomă va plăti Împrumutatului un comision de angajament, un comision inițial și alte speze și taxe aferente Împrumutului Subsidiar, în valoare echivalenta cu spezele, comisioanele și taxele plătibile de către Împrumutat în cadrul Acordului și acele alte taxe și speze specificate în prezentul Acord; i) Regia Autonomă va plăti Împrumutatului un comision de administrare pentru serviciile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/279929_a_281258]
-
care vreuna din Părțile Locale nu-și îndeplinește obligațiile financiare care ii revin conform ASIGP; ... h) Regia Autonomă va plăti Împrumutatului un comision de angajament, un comision inițial și alte speze și taxe aferente Împrumutului Subsidiar, în valoare echivalenta cu spezele, comisioanele și taxele plătibile de către Împrumutat în cadrul Acordului și acele alte taxe și speze specificate în prezentul Acord; i) Regia Autonomă va plăti Împrumutatului un comision de administrare pentru serviciile Băncii de Implementare. ... j) aranjamentele pentru trageri din Împrumutul Subsidiar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/279929_a_281258]
-
ASIGP; ... h) Regia Autonomă va plăti Împrumutatului un comision de angajament, un comision inițial și alte speze și taxe aferente Împrumutului Subsidiar, în valoare echivalenta cu spezele, comisioanele și taxele plătibile de către Împrumutat în cadrul Acordului și acele alte taxe și speze specificate în prezentul Acord; i) Regia Autonomă va plăti Împrumutatului un comision de administrare pentru serviciile Băncii de Implementare. ... j) aranjamentele pentru trageri din Împrumutul Subsidiar, fondurile ce vor fi furnizate de Împrumutat Regiilor Autonome și alte fonduri ce vor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/279929_a_281258]
-
costurilor de producție. Fiecare Regie Autonomă își va reduce costurile de producție de baza, incluzând toate elementele corelate cu serviciile de alimentare cu apa și canalizare incluse în mod corect în venitul Anului Fiscal, dar excluzând amortizarea sau orice alte speze referitoare la provizioane pentru întreținerea, repararea și înnoirea mijloacelor fixe, și înainte de aplicarea oricărei ajustări datorate creșterii costurilor reale ale electricității, dar după ajustarea cu inflația, în termeni reali, ajustati cu inflația, în conformitate cu tabelul de mai jos: -------------------------------------------------------------------------------- Perioada Reducerea costurilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/279929_a_281258]
-
ca, exceptând cazurile când Banca convine altfel: a) dacă regia autonomă creează vreo ipoteca pentru oricare din activele sale ca garanție pentru vreo datorie, acea ipoteca va asigura în mod egal și proporțional plata sumei capitalului principal, dobânzii și altor speze aferente împrumutului subsidiar, iar în crearea unei astfel de ipoteci se va constitui în mod expres un provizion, fără nici un cost pentru Împrumutat; și ... b) dacă se creează o ipoteca statutară asupra activelor regiei autonome, ca garanție pentru vreo datorie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/279929_a_281258]
-
dacă se creează o ipoteca statutară asupra activelor regiei autonome, ca garanție pentru vreo datorie, regia autonomă va acorda, fără nici un cost pentru Împrumutat, o ipoteca echivalenta satisfăcătoare Împrumutatului, pentru a garanta plata sumei capitalului principal, a dobânzii și altor speze aferente împrumutului subsidiar; ... Cele de mai sus nu se vor aplica la: (i) ipoteca creată asupra proprietății, la momentul achiziției acesteia, doar ca garanție pentru plata prețului de achiziție a acestei proprietăți sau ca garanție pentru plata datoriei atrase în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/279929_a_281258]
-
creditului (principalului) sau executarea scrisorii de garanție bancară; ... h) valoarea garanției pentru IMM - valoarea menționată în scrisoarea de garanție, al cărei nivel poate fi de maximum 80% din valoarea principalului creditului nerambursat/scrisorii de garanție bancară executate. Dobânzile, comisioanele și spezele bancare aferente contractului de credit/garantare, precum și costurile aferente emiterii garanției pentru IMM nu sunt incluse în valoarea garanției pentru IMM; i) valoarea de executare a Garanției pentru IMM - suma ce urmează a fi plătită de către EXIMBANK beneficiarului garanției pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/191553_a_192882]
-
municipiului București, județelor și municipiului București; ... b) bugetelor instituțiilor publice finanțate integral sau parțial din bugetele locale, după caz; ... c) bugetelor instituțiilor publice finanțate integral din venituri proprii; ... d) bugetului împrumuturilor externe și interne, pentru care rambursarea, plata dobânzilor, comisioanelor, spezelor și a altor costuri se asigura din bugetele locale și care provin din: împrumuturi externe contractate de stat și subimprumutate autorităților administrației publice locale și/sau agenților economici și serviciilor publice din subordinea acestora; împrumuturi contractate de autoritățile administrației publice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230514_a_231843]
-
de încasări și plăti privind datoria publică internă și externă, rezultată din împrumuturi contractate sau garantate de stat, precum și cele contractate sau garantate de autoritățile administrației publice locale, inclusiv a celor privind rambursarea ratelor la scadență și plata dobânzilor, comisioanelor, spezelor și altor costuri aferente; ... d) efectuarea altor operațiuni financiare în contul autorităților administrației publice locale; ... e) păstrarea disponibilităților reprezentând fonduri externe nerambursabile sau contravaloarea în lei a acestora, primite pe bază de acorduri și înțelegeri guvernamentale și de la organisme internaționale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/230514_a_231843]
-
Ș.A. Praga (denumite în continuare bănci) într-un "cont de lichidare", bilateral, nepurtător de dobînzi, deschis la băncile țărilor părților contractante. Articolul 2 Contul de lichidare va fi ținut în ruble transferabile. Băncile vor ține acest cont fără comisioane și speze bancare. Articolul 3 1. Prin contul de lichidare, deschis conform art. 1 al prezentului protocol, se vor efectua, de la 1 ianuarie 1991, plățile referitoare la: a) realizarea livrărilor de marfuri și servicii restante din contractele cu termen de livrare pînă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/197914_a_199243]
-
În afară de aceasta, organismul publică regulat respectiva listă actualizată, într-o formă adecvată pe care o precizează în anunțul de participare permanentă la licitație. (4) Organismul de intervenție adoptă dispozițiile necesare pentru a le permite celor interesați: (a) să examineze, pe speze proprii, înainte de depunerea ofertei, eșantioane din laptele praf degresat pus în vânzare; (b) să verifice rezultatele analizelor menționate la articolul 2 alineatul (2). Articolul 22 (1) În decursul perioadei de valabilitate a invitației permanente de participare la licitație, Organismul de
32004R1319-ro () [Corola-website/Law/293083_a_294412]
-
poziția "Cheltuieli" pentru drumuri naționale și de Regia Autonomă "Administrația Naționala a Drumurilor din România" în decontul justificativ al Fondului special al drumurilor publice. Cheltuielile privind restituirea sumelor conform prevederilor art. X - comisionul Casei de Economii și Consemnațiuni, comisioane bancare, speze poștale și alte cheltuieli în legătură cu restituirea sumelor - se vor suporta din Fondul special al drumurilor publice. Articolul 12 În termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei ordonanțe de urgență Ministerul Transporturilor și Ministerul Finanțelor vor reactualiza
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127924_a_129253]
-
de către ordonator a creditului (principalului) sau executarea scrisorii de garanție bancară; ... j) valoarea garanției - valoarea menționată în scrisoarea de garanție, al cărei nivel poate fi de maximum 80% din valoarea creditului (principal)/valoarea scrisorii de garanție bancară. Dobânzile, comisioanele și spezele bancare aferente contractului de credit/garantare, precum și costurile aferente emiterii garanției nu sunt incluse în valoarea garanției; ... k) valoarea de executare a garanției - suma ce urmează a fi plătită de către EximBank beneficiarului garanției ca urmare a producerii riscului de credit
EUR-Lex () [Corola-website/Law/218134_a_219463]
-
și destinațiilor aprobate potrivit dispozițiilor legale; ... c) efectuarea operațiunilor de încasări și plăti privind datoria publică internă și externă rezultată din împrumuturi contractate direct sau garantate de stat, inclusiv a celor privind rambursarea ratelor la scadență și plata dobânzilor, comisioanelor, spezelor și altor costuri aferente; ... d) efectuarea altor operațiuni financiare în contul autorităților administrației publice centrale și locale. ... (2) Prin trezoreria statului se pot efectua și următoarele operațiuni: ... a) păstrarea disponibilităților reprezentând fonduri externe nerambursabile sau contravaloarea în lei a acestora
EUR-Lex () [Corola-website/Law/243342_a_244671]
-
de Autoritatea coordonatoare și de management generate pentru disponibilitățile conturilor speciale și veniturile generate din schimbul valutar al sumelor mobilizate din FSUE vor fi utilizate în același scop și în aceleași condiții cu sumele primite din FSUE. ... (3) Comisioanele și spezele bancare rezultate din transferul sumelor provenite din FSUE din conturile Autorității coordonatoare și de management în conturile beneficiarilor finali, precum și pierderile rezultate din schimbul valutar al sumelor mobilizate din FSUE vor fi suportate din bugetul Secretariatului General al Guvernului. ... (4
EUR-Lex () [Corola-website/Law/239163_a_240492]
-
privind asistența socială, alocații, pensii, ajutoare și indemnizații", în cuantumurile și pentru persoanele prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Articolul 2 În cazul depășirii sumelor acordate în lei cu diferențele de curs valutar, comisioanele și alte speze bancare datorate schimbului valutar, Ministerul Muncii și Protecției Sociale este autorizat sa plătească sumele suplimentare din bugetul Fondului național de solidaritate, pe baza documentelor justificative prezentate de direcția de sănătate publică competența prin intermediul Ministerului Sănătății. Articolul 3 Sarcina execuției bugetare, a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/131474_a_132803]
-
Comerț Exterior și în Grecia prin intermediul Băncii Greciei. În acest scop, cele două bănci vor proceda la deschiderea de conturi reciproce în dolari S.U.A., moneda de cont. Aceste conturi nu vor fi purtătoare de dobînzi și vor fi scutite de speze și cheltuieli. Activele conturilor sus-menționate nu vor putea face obiectul nici unui sechestru în țările respective. Se stipulează de asemenea, ca orice suma încasată fie de către una sau alta dintre cele două bănci, fie de către o altă bancă intermediară, în România
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127231_a_128560]
-
afecta prețurile și compatibilitatea lor. Luând în considerare diferențele la nivelul costurilor de transport, de navlu, de asigurare, de manipulare, de încărcare, dar și al costurilor auxiliare, al nivelului comercial, al costurilor de ambalare, al comisioanelor, al rabaturilor și al spezelor bancare, au fost acordate ajustări, în cazul în care erau aplicabile și justificate. (19) Comparația între valoarea normală și prețul de export a fost făcută la nivelul franco fabrică și la același nivel comercial. 1.4. Marja de dumping Marja
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
Pentru a asigura o comparație echitabilă, au fost operate ajustări pentru a lua în considerare diferențele la nivelul costurilor de transport, de asigurare, de manipulare și de încărcare, precum și al costurilor auxiliare, de credit, de ambalare, al rabaturilor și al spezelor bancare, în cazul în care erau aplicabile și justificate. (45) Deoarece vânzările în Comunitate ale tuturor producătorilor-exportatori din China care au cooperat se fac prin intermediul societăților legate din Hong-Kong, prețurile de export au fost ajustate, astfel cum se indică la
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
tarife, taxe vamale, taxe de import, taxe de export, accize, taxe de înregistrare, taxa pe valoarea adăugată (T.V.A.), condiții pentru depozitare sau pentru investiții, control al valutei, taxe de cumpărare sau de donație a proprietății și alte taxe sau speze similare. (B) Orice organizație publică sau privată, care are responsabilități în implementarea programelor de asistență ale Statelor Unite ale Americii în România, va fi scutită de plată oricăror taxe, inclusiv taxele pe profit, impuse de România sau de orice altă autoritate publică a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139411_a_140740]
-
de pct. 17 al art. I din LEGEA nr. 354 din 3 decembrie 2007 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 839 din 7 decembrie 2007. d) alte venituri. ... (3) Bugetul trezoreriei statului cuprinde la cheltuieli următoarele: ... a) dobânzi, comisioane și alte speze pentru împrumuturi externe guvernamentale; ... b) dobânzi la disponibilitati și depozite pe termen; ... c) comisioane cuvenite instituțiilor de credit pentru încasarea unor venituri ale bugetului de stat și pentru alte servicii prestate pentru trezoreria statului; ... ------------- Lit. c) a alin. (3) al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193521_a_194850]
-
instalații și lucrări care fac parte din Proiect și să efectueze acele verificări pe care aceștia le apreciază că necesare și le vor acorda sau se vor asigura că li se acordă tot sprijinul necesar pentru acest scop. Articolul 9 Speze și cheltuieli 9.01. Impozite, taxe și comisioane Împrumutatul și/sau Metrorex, după caz, va plăti toate impozitele, taxele, comisioanele și alte impuneri de orice natură, inclusiv taxe de timbru și taxe pentru înregistrare, aferente semnării ori implementării prezentului acord
EUR-Lex () [Corola-website/Law/125140_a_126469]
-
fel, cu condiția ca, daca Împrumutatul este obligat prin lege să facă orice asemenea deduceri, să majoreze plata în suma brută către Bancă, astfel încât după deducere valoarea netă primită de Bancă să fie echivalentă cu suma datorată. 9.02. Alte speze Împrumutatul va suporta orice costuri profesionale, bancare, de transfer sau de schimb valutar, ocazionate de semnarea sau de implementarea prezentului acord ori a documentelor legate de acesta și în constituirea oricărei garanții pentru împrumut. Articolul 10 Rambursarea anticipată în cazul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/125140_a_126469]