395 matches
-
în urma decesului unui cetățean al statului trimițător. Funcționarul consular poate acorda asistența în luarea unor astfel de măsuri personal sau printr-un reprezentant. 3. Funcționarul consular poate, de asemenea: a) să se îngrijească de apărarea drepturilor succesorale ale cetățenilor statului trimițător; ... b) sa vegheze ca sumele de bani sau alte bunuri sau produsul vinzarii unor astfel de bunuri, cuvenite cetățenilor statului trimițător dintr-o succesiune de pe teritoriul statului de reședința, să fie transferate acestora. Transferul se va face în conformitate cu legile și
CONVENŢIE CONSULARĂ din 12 februarie 1974 între Republica Socialistă România şi Regatul Suediei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136779_a_138108]
-
sa examineze documentele navei, sa ia declarații cu privire la călătoria și destinația navei și, în general, sa faciliteze intrarea, șederea și plecarea navei din port; ... c) sa ia măsuri pentru înlocuirea căpitanului sau a oricărui membru al echipajului, în conformitate cu legea statului trimițător; ... d) sa ia măsuri pentru a asigura menținerea ordinii și disciplinei la bordul navei; ... e) sa ia măsuri pentru spitalizarea sau repatrierea căpitanului sau a oricărui membru al echipajului navei. ... 3. Funcționarul consular poate, în măsura în care legea statului de reședința îi
CONVENŢIE CONSULARĂ din 12 februarie 1974 între Republica Socialistă România şi Regatul Suediei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136779_a_138108]
-
sau radierea din registrul statului trimițător a unei nave; ... b) cumpărarea unei nave destinate înmatriculării în registrul statului trimițător sau vînzarea în străinătate a unei nave înmatriculate în acest registru; ... c) armarea sau dezarmarea unei nave înmatriculate în registrul statului trimițător; ... d) pierderea sau avarierea unei nave înmatriculate în registrul statului trimițător. ... 7. Dacă o nava a statului trimițător naufragiaza, esueaza sau este altfel avariata în apele naționale sau teritoriale ale statului de reședința, autoritățile competente ale acestui stat vor informa
CONVENŢIE CONSULARĂ din 12 februarie 1974 între Republica Socialistă România şi Regatul Suediei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136779_a_138108]
-
2. Totuși, prevederile paragrafului 1 al acestui articol nu se aplică în caz de acțiune civilă: a) care rezultă din încheierea unui contract de către un membru al oficiului consular, în care acesta nu a contractat expres sau implicit în numele statului trimițător; ... b) intentată de un terț pentru pagube rezultate dintr-un accident cauzat în statul de reședința de un vehicul, o nava sau aeronava. ... 3. Pentru activitatea desfășurată în afară calității sale oficiale, funcționarul consular nu poate fi supus: a) reținerii
CONVENŢIE CONSULARĂ din 12 februarie 1974 între Republica Socialistă România şi Regatul Suediei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136779_a_138108]
-
filmele, mijloacele tehnice de stocare, păstrare și utilizare a informației, registrele postului consular împreună cu cifrul, codurile, cartotecile și orice echipament destinat pentru asigurarea, protecția și păstrarea acesteia; 13. navă înseamnă orice navă civilă care are dreptul să arboreze pavilionul statului trimițător; 14. aeronavă înseamnă orice aeronavă care are dreptul să poarte însemnele de recunoaștere ale statului trimițător. Capitolul 2 Prevederi generale privind relațiile consulare Articolul 2 Înființarea unui post consular 1. Un post consular poate fi înființat pe teritoriul statului primitor
CONVENŢIE CONSULARĂ din 3 septembrie 1992 între România şi Ucraina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137255_a_138584]
-
numi sau va primi consuli onorifici. Problemă numirii consulului onorific, determinarea statutului său și sfera obligațiilor sale funcționale se rezolvă de către părțile contractante, pe canale diplomatice. Articolul 8 Persoane declarate "non grata" sau inacceptabile Statul primitor poate oricând notifică statului trimițător că un membru al postului consular este persoana "non grata" ori este inacceptabil, fără să fie obligat să-și motiveze hotărârea să. În acest caz, statul trimițător trebuie să recheme pe membrul respectiv al postului consular. Dacă statul trimițător nu
CONVENŢIE CONSULARĂ din 3 septembrie 1992 între România şi Ucraina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137255_a_138584]
-
termen rezonabil această obligație, statul primitor poate să refuze să mai recunoască o astfel de persoană în calitate de membru al personalului consular. Capitolul 3 Funcții consulare Articolul 9 Prevederi generale Funcționarul consular are dreptul: 1. să protejeze drepturile și interesele statului trimițător și ale cetățenilor acestuia, să acorde ajutor și asistența; 2. să favorizeze dezvoltarea relațiilor comerciale, economice, juridice, turistice, ecologice, tehnico-științifice, în domeniul informațiilor culturale, umanitare și pe linie de învătământ între statul trimițător și statul primitor și să contribuie în
CONVENŢIE CONSULARĂ din 3 septembrie 1992 între România şi Ucraina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137255_a_138584]
-
contribuie în alte moduri la dezvoltarea relațiilor prietenești dintre ele; 3. să se informeze, prin toate mijloacele licite, despre condițiile și evoluția vieții comerciale, economice, culturale și științifice din statul primitor, să facă rapoarte în această privință către guvernul statului trimițător; 4. să îndeplinească orice alte funcții încredințate de statul trimițător, care nu sunt interzise de legile și regulamentele statului primitor sau la care statul primitor nu se opune. Articolul 10 Funcții referitoare la cetățenie și la starea civilă 1. Funcționarul
CONVENŢIE CONSULARĂ din 3 septembrie 1992 între România şi Ucraina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137255_a_138584]
-
trimițător, care nu sunt interzise de legile și regulamentele statului primitor sau la care statul primitor nu se opune. Articolul 10 Funcții referitoare la cetățenie și la starea civilă 1. Funcționarul consular are dreptul: 1.1. să înregistreze cetățenii statului trimițător; 1.2. să primească orice cerere referitoare la cetățenie; 1.3. să primească comunicări de la organele competențe ale statului primitor privind nașterile și decesele cetățenilor statului trimițător, să înregistreze nașterile și decesele acestor cetățeni și să elibereze actele corespunzătoare; 1
CONVENŢIE CONSULARĂ din 3 septembrie 1992 între România şi Ucraina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137255_a_138584]
-
la cetățenie; 1.3. să primească comunicări de la organele competențe ale statului primitor privind nașterile și decesele cetățenilor statului trimițător, să înregistreze nașterile și decesele acestor cetățeni și să elibereze actele corespunzătoare; 1.4. să încheie căsătorii între cetățenii statului trimițător și să le elibereze actele corespunzătoare; 1.5. să înregistreze divorțurile între cetățenii statului trimițător, în conformitate cu legislația acestuia. Aceste acte nu vor avea însă efecte juridice pe teritoriul statului primitor. 2. Prevederile paragrafului 1 al acestui articol nu scutesc persoanele
CONVENŢIE CONSULARĂ din 3 septembrie 1992 între România şi Ucraina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137255_a_138584]
-
acestui articol. 4. Drepturile menționate la paragrafele 1 și 2 ale acestui articol se realizează în conformitate cu legile și regulamentele statului primitor, însă cu condiția ca aceste legi și regulamente să nu facă inoperante drepturile respective. Articolul 14 Asistență cetățenilor statului trimițător 1. Funcționarul consular are dreptul: 1.1. să comunice și să viziteze orice cetățean al statului trimițător aflat în circumscripția consulară, iar statul primitor nu va împiedica comunicarea dintre cetățenii statului trimițător și postul consular și nici nu va pune
CONVENŢIE CONSULARĂ din 3 septembrie 1992 între România şi Ucraina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137255_a_138584]
-
fi transmise moștenitorilor săi, executorului testamentar sau altor persoane autorizate. 7. În exercitarea funcțiilor menționate la paragrafele 4, 5 și 6 ale acestui articol, funcționarul consular trebuie să respecte legile și regulamentele statului primitor. Articolul 18 Asistența acordată navelor statului trimițător 1. Funcționarul consular are dreptul, în circumscripția să consulară, să acorde asistență navelor statului trimițător, care se află în apele interioare sau teritoriale ale statului primitor, comandanților și echipajelor acestora și, de asemenea: 1.1. să facă vizite la bordul
CONVENŢIE CONSULARĂ din 3 septembrie 1992 între România şi Ucraina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137255_a_138584]
-
membrii echipajului au dreptul să ia contact nemijlocit cu funcționarul consular, cu condiția de a nu contraveni legilor și regulamentelor statului primitor. Articolul 19 Protecția în caz de aplicare de măsuri coercitive împotriva unei nave care navighează sub pavilionul statului trimițător 1. În cazul în care tribunalele ori alte autorități competențe ale statului primitor iau măsuri coercitive ori dispun efectuarea de acte de urmărire la bordul unei nave care navighează sub pavilionul statului trimițător, acestea vor notifică, în prealabil, postului consular
CONVENŢIE CONSULARĂ din 3 septembrie 1992 între România şi Ucraina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137255_a_138584]
-
unei nave care navighează sub pavilionul statului trimițător 1. În cazul în care tribunalele ori alte autorități competențe ale statului primitor iau măsuri coercitive ori dispun efectuarea de acte de urmărire la bordul unei nave care navighează sub pavilionul statului trimițător, acestea vor notifică, în prealabil, postului consular, astfel ca un funcționar consular sau reprezentantul acestuia să poată fi prezent atunci cand astfel de măsuri sunt luate. Dacă, în caz de urgență, nu este posibilă notificarea prealabilă, postul consular va fi informat
CONVENŢIE CONSULARĂ din 3 septembrie 1992 între România şi Ucraina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137255_a_138584]
-
primitor, excepțind cazul când acesta este deținut în contul statului trimițător pentru realizarea scopurilor postului consular; 2.2. acțiune privind o succesiune, în care acesta figurează că executor testamentar, administrator, moștenitor sau legatar cu titlu particular și nu în numele statului trimițător; 2.3. acțiune privind o activitate profesională sau comercială, indiferent de natură ei, exercitată în statul primitor în afara funcțiilor sale oficiale; 2.4. acțiune intentata de un terț pentru o pagubă rezultind dintr-un accident cauzat în statul primitor de
CONVENŢIE CONSULARĂ din 3 septembrie 1992 între România şi Ucraina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137255_a_138584]
-
utilizare a informațiilor, registrele postului consular, precum și cifrul, codurile, cartotecile și orice alte mijloace destinate pentru asigurarea păstrării și conservării lor; ... (13) prin expresia navă se înțelege orice mijloc civil de navigație, care are dreptul de a arbora drapelul statului trimițător; ... (14) prin expresia aeronavă se înțelege orice aparat civil de zbor, înregistrat în statul trimițător și care are dreptul să folosească însemnele de identificare ale acestui stat. ... 2. Dispozițiile prezenței convenții, referitoare la cetățenii statului trimițător, se aplică în mod
CONVENŢIE CONSULARĂ din 7 mai 1993 între România şi Republica Belarus. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137373_a_138702]
-
funcțiile consulare, precum și sediul postului consular. 3. După primirea patentei consulare, statul de reședință eliberează șefului postului consular exequaturul, în cel mai scurt timp posibil. 4. Dacă statul de reședință refuză eliberarea exequaturului, el nu este obligat să comunice statului trimițător motivele refuzului sau. 5. Până la eliberarea exequaturului, statul de reședință poate da acordul sau că șeful postului consular să exercite, temporar, funcțiile sale. 6. Șeful postului consular poate să înceapă exercitarea funcțiilor sale numai după ce statul de reședință i-a
CONVENŢIE CONSULARĂ din 7 mai 1993 între România şi Republica Belarus. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137373_a_138702]
-
se aplică acțiunilor civile care: (1) rezultă din încheierea de către un funcționar consular sau de un angajat consular a unui contract pe care aceștia nu l-au încheiat în mod expres sau implicit în calitatea lor de reprezentanți ai statului trimițător; ... (2) sunt intentate pentru o pagubă rezultată dintr-un accident cauzat în statul de reședință, indiferent de felul mijlocului de transport care a fost implicat în accident; ... (3) se referă la succesiuni, în care funcționarul consular sau angajatul consular este
CONVENŢIE CONSULARĂ din 7 mai 1993 între România şi Republica Belarus. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137373_a_138702]
-
un alt stat. 2. După notificarea corespunzătoare către statul de reședință și dacă acesta nu se opune, un post consular al statului trimițător poate exercita funcții consulare în statul de reședință în numele unui stat terț. Articolul 35 Evidență cetățenilor statului trimițător 1. Funcționarul consular are dreptul să țină evidență cetățenilor statului trimițător, aflați în circumscripția să consulară. 2. Înregistrarea de către funcționarul consular a cetățenilor statului trimițător nu-i scutește pe aceștia de obligația respectării formalităților prevăzute de legile statului de reședință
CONVENŢIE CONSULARĂ din 7 mai 1993 între România şi Republica Belarus. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137373_a_138702]
-
de a se apăra, singur sau prin reprezentant. 3. Reprezentarea prevăzută la alin. 1 al prezentului articol încetează când persoanele reprezentate numesc împuternicitul lor sau preiau, personal, apărarea drepturilor și intereselor lor. Articolul 37 Apărarea intereselor legale ale cetățenilor statului trimițător 1. Autorităților competente ale statului de reședință informează pe funcționarul consular despre arestarea sau reținerea, sub orice formă, a unui cetățean al statului trimițător, într-un termen cît mai scurt, dar nu mai tîrziu de 3 zile de la data arestării
CONVENŢIE CONSULARĂ din 7 mai 1993 între România şi Republica Belarus. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137373_a_138702]
-
reședință trebuie să informeze, neîntîrziat, pe cetățeanul statului trimițător despre dreptul său de a lua legătura cu funcționarul consular, conform prevederilor acestui articol. Articolul 38 Funcții referitoare la pașapoarte și vize Funcționarul consular are dreptul: (1) să elibereze cetățenilor statului trimițător pașapoarte sau alte documente care le înlocuiesc, să le reînnoiască, să le prelungească, să le anuleze sau să facă orice modificări în acestea; ... (2) să acorde vize de intrare-ieșire și de tranzit persoanelor care doresc să viziteze sau să tranziteze
CONVENŢIE CONSULARĂ din 7 mai 1993 între România şi Republica Belarus. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137373_a_138702]
-
informa funcționarul consular despre această, într-un termen cît mai scurt posibil. Articolul 41 Funcții notariale 1. Funcționarul consular are dreptul, în conformitate cu legile statului de reședință: (1) să primească, să întocmească, să înregistreze și să autentifice declarații ale cetățenilor statului trimițător; ... (2) să întocmească, să înregistreze, să primească spre păstrare și să autentifice testamente de la cetățenii statului trimițător; ... (3) să primească, să întocmească, să înregistreze și să autentifice înscrisuri care privesc acte juridice ale cetățenilor statului trimițător, cu excepția celor care se
CONVENŢIE CONSULARĂ din 7 mai 1993 între România şi Republica Belarus. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137373_a_138702]
-
Funcționarul consular are dreptul, în conformitate cu legile statului de reședință: (1) să primească, să întocmească, să înregistreze și să autentifice declarații ale cetățenilor statului trimițător; ... (2) să întocmească, să înregistreze, să primească spre păstrare și să autentifice testamente de la cetățenii statului trimițător; ... (3) să primească, să întocmească, să înregistreze și să autentifice înscrisuri care privesc acte juridice ale cetățenilor statului trimițător, cu excepția celor care se referă la nașterea, stingerea sau modificarea, sub orice formă, a drepturilor reale asupra imobilelor situate în statul
CONVENŢIE CONSULARĂ din 7 mai 1993 între România şi Republica Belarus. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137373_a_138702]
-
poate solicita autoritățile statului de reședință să adopte măsurile corespunzătoare pentru conservarea succesiunii. 5. Funcționarul consular poate, de asemenea, în concordanță cu legile statului de reședință: (1) să ia măsuri pentru conservarea și administrarea bunurilor succesorale, care aparțin cetățenilor statului trimițător; ... (2) să urmărească transferul sumelor de bani sau transmiterea bunurilor către cetățenii statului trimițător. ... 6. Funcționarul consular are dreptul să primească, în scopul transmiterii către moștenitorii, cetățeni ai statului trimițător, care nu au domiciliul în statul de reședință, moștenirea sau
CONVENŢIE CONSULARĂ din 7 mai 1993 între România şi Republica Belarus. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137373_a_138702]
-
plecării navei din port; ... (2) fără a aduce atingere competenței autorităților statului de reședință, să ia măsurile necesare pentru soluționarea neînțelegerilor dintre comandant și orice membru al echipajului, inclusiv cele referitoare la condițiile de muncă pe navă, în măsura în care legislația statului trimițător prevede acestea; ... (3) să ia măsuri pentru acordarea asistenței medicale și pentru repatrierea căpitanului sau a oricărui membru al echipajului navei; ... (4) să primească, să înregistreze, să întocmească sau să autentifice orice declarație sau document, prevăzute de legislația statului trimițător
CONVENŢIE CONSULARĂ din 7 mai 1993 între România şi Republica Belarus. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137373_a_138702]