557 matches
-
cu cele ale unsorile pe bază de săpun de litiu care sunt utilizate la cutiile de osie cu rulmenți de la materialul rulant apt să circule în trafic intern și internațional. ... (3) În cazul în care clientul final selectează pentru utilizare unsori pe baza altor tipuri de îngroșători trebuie redefinite caracteristicile obligatorii împreună cu metodele de verificare adaptate corespunzător. Dacă consideră necesar, clientul final trebuie să completeze cerințele tehnice obligatorii stabilite în prezenta normă tehnică feroviară cu încercări suplimentare care să corespundă criteriilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
completeze cerințele tehnice obligatorii stabilite în prezenta normă tehnică feroviară cu încercări suplimentare care să corespundă criteriilor sale, în funcție de tipul vehiculului feroviar și de cerințele de întreținere sau trebuie să utilizeze doar anumite module necesare pentru caracterizarea altor tipuri de unsori. ... 2.2. Substanțe chimice componente Unsoarea trebuie să conțină următoarele: a) săpun de litiu (12 - hidroxistearat de litiu); ... b) ulei de bază: mineral sau sintetic; ... c) aditivi: antioxidant, anticorosiv, eventual de extremă presiune. ... NOTĂ: Unsorile nu trebuie să conțină produse
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
prezenta normă tehnică feroviară cu încercări suplimentare care să corespundă criteriilor sale, în funcție de tipul vehiculului feroviar și de cerințele de întreținere sau trebuie să utilizeze doar anumite module necesare pentru caracterizarea altor tipuri de unsori. ... 2.2. Substanțe chimice componente Unsoarea trebuie să conțină următoarele: a) săpun de litiu (12 - hidroxistearat de litiu); ... b) ulei de bază: mineral sau sintetic; ... c) aditivi: antioxidant, anticorosiv, eventual de extremă presiune. ... NOTĂ: Unsorile nu trebuie să conțină produse toxice sau nocive pentru mediul înconjurător
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
pentru caracterizarea altor tipuri de unsori. ... 2.2. Substanțe chimice componente Unsoarea trebuie să conțină următoarele: a) săpun de litiu (12 - hidroxistearat de litiu); ... b) ulei de bază: mineral sau sintetic; ... c) aditivi: antioxidant, anticorosiv, eventual de extremă presiune. ... NOTĂ: Unsorile nu trebuie să conțină produse toxice sau nocive pentru mediul înconjurător sau pentru sănătatea și securitatea ocupațională. Utilizarea aditivilor conținând clor, nitrit de sodiu, butilfenol și metilfenol nu trebuie permisă, iar în cazul constatării unei prezențe accidentale a acestora conținutul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
să conțină produse toxice sau nocive pentru mediul înconjurător sau pentru sănătatea și securitatea ocupațională. Utilizarea aditivilor conținând clor, nitrit de sodiu, butilfenol și metilfenol nu trebuie permisă, iar în cazul constatării unei prezențe accidentale a acestora conținutul lor în unsoare trebuie limitat la maximum 50 mg/l. 2.3. Temperatura de utilizare Unsorile consistente destinate cutiilor de osie ale vehiculelor feroviare trebuie să funcționeze în intervalul de temperaturi cuprinse între -30°C și +120°C. 2.4. Caracteristici 2.4
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
securitatea ocupațională. Utilizarea aditivilor conținând clor, nitrit de sodiu, butilfenol și metilfenol nu trebuie permisă, iar în cazul constatării unei prezențe accidentale a acestora conținutul lor în unsoare trebuie limitat la maximum 50 mg/l. 2.3. Temperatura de utilizare Unsorile consistente destinate cutiilor de osie ale vehiculelor feroviare trebuie să funcționeze în intervalul de temperaturi cuprinse între -30°C și +120°C. 2.4. Caracteristici 2.4.1. Generalități (1) Caracteristicile unsorilor pe bază de litiu pentru cutiile de osie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
50 mg/l. 2.3. Temperatura de utilizare Unsorile consistente destinate cutiilor de osie ale vehiculelor feroviare trebuie să funcționeze în intervalul de temperaturi cuprinse între -30°C și +120°C. 2.4. Caracteristici 2.4.1. Generalități (1) Caracteristicile unsorilor pe bază de litiu pentru cutiile de osie ale vehiculelor feroviare, precum natura și categoria încercărilor (de tip sau de serie) în vederea omologării și ținerii sub control a fabricației trebuie fie stabilite în conformitate cu cerințele din cap. 6 din prezenta normă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
tehnică feroviară. ... (2) Trebuie efectuate încercări de tip pentru: ... a) determinarea conformității produsului cu cerințele de calitate în vederea omologării/certificării; ... b) determinarea valorilor caracteristicilor care se impun în timpul încercărilor de serie. ... (3) Pentru verificarea menținerii în timp a calității unei unsori omologate/certificate trebuie efectuate încercări de serie. ... 2.4.2. Caracteristici tehnice obligatorii Caracteristicile tehnice obligatorii ale unsorilor trebuie să se stabilească în conformitate cu cele indicate în paragraful 6.2, în scopul satisfacerii condițiilor de lubrifiere pentru cutiile de osie ale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
omologării/certificării; ... b) determinarea valorilor caracteristicilor care se impun în timpul încercărilor de serie. ... (3) Pentru verificarea menținerii în timp a calității unei unsori omologate/certificate trebuie efectuate încercări de serie. ... 2.4.2. Caracteristici tehnice obligatorii Caracteristicile tehnice obligatorii ale unsorilor trebuie să se stabilească în conformitate cu cele indicate în paragraful 6.2, în scopul satisfacerii condițiilor de lubrifiere pentru cutiile de osie ale vehiculelor feroviare cu viteza maximă de circulație de 200 km/h. 2.4.3. Caracteristici tehnice opționale Caracteristicile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
stabilească în conformitate cu cele indicate în paragraful 6.2, în scopul satisfacerii condițiilor de lubrifiere pentru cutiile de osie ale vehiculelor feroviare cu viteza maximă de circulație de 200 km/h. 2.4.3. Caracteristici tehnice opționale Caracteristicile tehnice opționale ale unsorilor reprezintă caracteristicile suplimentare ce satisfac cerințele pentru cutiile de osie ale vehiculelor feroviare cu viteza de circulație mai mare de 200 km/h sau care circulă în condiții de mediu și de exploatare speciale. Acestea trebuie stabilite avându-se în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
cap. 4); ... c) condiții pentru livrare, ambalare și marcare (a se vedea cap. 5); ... d) rezultatele încercărilor în vederea aprobării (a se vedea cerințele din cap. 3 și tabelele 1 și 2). ... e) clasa de viteză a sau b pentru care unsoarea este aprobată (vezi paragraful 6.1); ... f) limitele viscozității uleiului de bază, consistența unsorii și conținutul de apă necesare atât aprobării, cât și încercărilor de lot (a se vedea tabelul 1); ... g) metoda de evaluare a capacității de lubrifiere; ... h
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
d) rezultatele încercărilor în vederea aprobării (a se vedea cerințele din cap. 3 și tabelele 1 și 2). ... e) clasa de viteză a sau b pentru care unsoarea este aprobată (vezi paragraful 6.1); ... f) limitele viscozității uleiului de bază, consistența unsorii și conținutul de apă necesare atât aprobării, cât și încercărilor de lot (a se vedea tabelul 1); ... g) metoda de evaluare a capacității de lubrifiere; ... h) caracteristicile de încercare, limitele și periodicitatea încercărilor (vezi tabelele 1 și 2). ... 3. Aprobarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
și conținutul de apă necesare atât aprobării, cât și încercărilor de lot (a se vedea tabelul 1); ... g) metoda de evaluare a capacității de lubrifiere; ... h) caracteristicile de încercare, limitele și periodicitatea încercărilor (vezi tabelele 1 și 2). ... 3. Aprobarea unsorilor pentru cutiile de osie 3.1. Cerințe pentru fabricație (1) Unsorile utilizate la cutiile de osie trebuie să îndeplinească cerințele definite în cap. 2 și 6. ... (2) Unsorile corespunzătoare prezentei norme tehnice feroviare trebuie livrate de furnizori feroviari autorizați, iar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
lot (a se vedea tabelul 1); ... g) metoda de evaluare a capacității de lubrifiere; ... h) caracteristicile de încercare, limitele și periodicitatea încercărilor (vezi tabelele 1 și 2). ... 3. Aprobarea unsorilor pentru cutiile de osie 3.1. Cerințe pentru fabricație (1) Unsorile utilizate la cutiile de osie trebuie să îndeplinească cerințele definite în cap. 2 și 6. ... (2) Unsorile corespunzătoare prezentei norme tehnice feroviare trebuie livrate de furnizori feroviari autorizați, iar produsele trebuie să fie omologate/agrementate/certificate de organismul care realizează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
încercare, limitele și periodicitatea încercărilor (vezi tabelele 1 și 2). ... 3. Aprobarea unsorilor pentru cutiile de osie 3.1. Cerințe pentru fabricație (1) Unsorile utilizate la cutiile de osie trebuie să îndeplinească cerințele definite în cap. 2 și 6. ... (2) Unsorile corespunzătoare prezentei norme tehnice feroviare trebuie livrate de furnizori feroviari autorizați, iar produsele trebuie să fie omologate/agrementate/certificate de organismul care realizează evaluarea conformității. ... (3) Furnizorul trebuie să dispună de infrastructura de producție necesară pentru a realiza conformitatea cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
tehnice feroviare trebuie livrate de furnizori feroviari autorizați, iar produsele trebuie să fie omologate/agrementate/certificate de organismul care realizează evaluarea conformității. ... (3) Furnizorul trebuie să dispună de infrastructura de producție necesară pentru a realiza conformitatea cu cerințele produsului. ... (4) Unsoarea pentru care se solicită omologarea/agrementul/certificarea trebuie să fie rezultatul unor procese de fabricație. (5) Unsoarea destinată utilizării nu trebuie realizată în condiții de laborator. ... (6) Certificatul de omologare/certificare trebuie emis numai pentru unsoarea care a fost supusă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
organismul care realizează evaluarea conformității. ... (3) Furnizorul trebuie să dispună de infrastructura de producție necesară pentru a realiza conformitatea cu cerințele produsului. ... (4) Unsoarea pentru care se solicită omologarea/agrementul/certificarea trebuie să fie rezultatul unor procese de fabricație. (5) Unsoarea destinată utilizării nu trebuie realizată în condiții de laborator. ... (6) Certificatul de omologare/certificare trebuie emis numai pentru unsoarea care a fost supusă încercărilor. Orice modificare a compoziției acesteia conduce la reluarea procedurilor de încercare/omologare/certificare. ... (7) Furnizorul trebuie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
cu cerințele produsului. ... (4) Unsoarea pentru care se solicită omologarea/agrementul/certificarea trebuie să fie rezultatul unor procese de fabricație. (5) Unsoarea destinată utilizării nu trebuie realizată în condiții de laborator. ... (6) Certificatul de omologare/certificare trebuie emis numai pentru unsoarea care a fost supusă încercărilor. Orice modificare a compoziției acesteia conduce la reluarea procedurilor de încercare/omologare/certificare. ... (7) Furnizorul trebuie să facă cunoscute clienților și organismului care realizează omologarea/certificarea modificările pe care intenționează să le efectueze, pentru ca aceștia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
omologare/certificare. ... (7) Furnizorul trebuie să facă cunoscute clienților și organismului care realizează omologarea/certificarea modificările pe care intenționează să le efectueze, pentru ca aceștia să poată stabili în ce condiții se va efectua o nouă omologare/certificare. ... 3.2. Aprobarea unsorilor (1) Unsorile trebuie să fie supuse unei proceduri de aprobare documentată în conformitate cu cerințele de agrementare/certificare, după caz. ... (2) Fiecare tip nou de unsoare sau fiecare domeniu de utilizare nou pentru o unsoare aflată deja în utilizare trebuie să fie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
7) Furnizorul trebuie să facă cunoscute clienților și organismului care realizează omologarea/certificarea modificările pe care intenționează să le efectueze, pentru ca aceștia să poată stabili în ce condiții se va efectua o nouă omologare/certificare. ... 3.2. Aprobarea unsorilor (1) Unsorile trebuie să fie supuse unei proceduri de aprobare documentată în conformitate cu cerințele de agrementare/certificare, după caz. ... (2) Fiecare tip nou de unsoare sau fiecare domeniu de utilizare nou pentru o unsoare aflată deja în utilizare trebuie să fie aprobat corespunzător
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
să poată stabili în ce condiții se va efectua o nouă omologare/certificare. ... 3.2. Aprobarea unsorilor (1) Unsorile trebuie să fie supuse unei proceduri de aprobare documentată în conformitate cu cerințele de agrementare/certificare, după caz. ... (2) Fiecare tip nou de unsoare sau fiecare domeniu de utilizare nou pentru o unsoare aflată deja în utilizare trebuie să fie aprobat corespunzător prevederilor din tabelele 1 și 2 și din prezentul capitol. (3) Cantitățile de unsoare necesare efectuării tuturor încercărilor aferente aprobării acestora trebuie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
o nouă omologare/certificare. ... 3.2. Aprobarea unsorilor (1) Unsorile trebuie să fie supuse unei proceduri de aprobare documentată în conformitate cu cerințele de agrementare/certificare, după caz. ... (2) Fiecare tip nou de unsoare sau fiecare domeniu de utilizare nou pentru o unsoare aflată deja în utilizare trebuie să fie aprobat corespunzător prevederilor din tabelele 1 și 2 și din prezentul capitol. (3) Cantitățile de unsoare necesare efectuării tuturor încercărilor aferente aprobării acestora trebuie să provină din același lot de fabricație și trebuie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
certificare, după caz. ... (2) Fiecare tip nou de unsoare sau fiecare domeniu de utilizare nou pentru o unsoare aflată deja în utilizare trebuie să fie aprobat corespunzător prevederilor din tabelele 1 și 2 și din prezentul capitol. (3) Cantitățile de unsoare necesare efectuării tuturor încercărilor aferente aprobării acestora trebuie să provină din același lot de fabricație și trebuie furnizate într-un singur lot de marfă. ... (4) În cazul în care se cere certificarea conformității produsului, producătorul trebuie să demonstreze că produsul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
cazul în care se cere certificarea conformității produsului, producătorul trebuie să demonstreze că produsul satisface cel puțin cerințele prezentei norme tehnice feroviare. ... (5) Încercările pentru evaluarea conformității trebuie să corespundă încercărilor stabilite în tabelul 1 sau 2, după caz. Caracteristicile unsorilor pentru cutiile de osie necesare asigurării cerințelor minime de siguranță circulației sunt descrise în anexa nr. 2. ... (6) Organismul care realizează evaluarea conformității unsorilor trebuie, dacă consideră necesar, să solicite dovezi suplimentare privind conformitatea produsului sau a substanțelor componente în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]
-
pentru evaluarea conformității trebuie să corespundă încercărilor stabilite în tabelul 1 sau 2, după caz. Caracteristicile unsorilor pentru cutiile de osie necesare asigurării cerințelor minime de siguranță circulației sunt descrise în anexa nr. 2. ... (6) Organismul care realizează evaluarea conformității unsorilor trebuie, dacă consideră necesar, să solicite dovezi suplimentare privind conformitatea produsului sau a substanțelor componente în orice fază a procesului de fabricație. ... (7) În cazul în care oricare mostră prelevată dintr-un produs nu este în conformitate cu cerințele specificate, întregul lot
EUR-Lex () [Corola-website/Law/224078_a_225407]