1,892 matches
-
pe care stătea un bărbat cu o barbă lungă și părul alb. Pesemne că el era Zeus. — Atotputernicule Zeus, Dionysos îmi cere să lungesc ziua, pentru că el să aibă mai mult timp de petreceri. — Nu! Să nu faci asta! Este îngrozitor! — Zeus, era doar o propunere! Nu vreau să mai aud. Helios muncește foarte mult ca noi să ne putem odihni și să putem lucra și tu îi ceri să lungească ziua că să te poți distra? Vei fi pedepsit pentru
Buchet de amintiri by Tudorina Andone () [Corola-publishinghouse/Imaginative/459_a_878]
-
oricum nu contează dacă trăiesc sau nu. Sophie se gândește foarte rar la dragoste, în schimb se gândește adesea la sport. O fată sportivă trebuie să se gândească la altceva. Rainer are în el prea multe lucruri urâte. Acestea apasă îngrozitor asupra copilului, iar apoi adolescentul nu mai poate să scape de ele așa ușor. Prea des și‑a văzut copilul mama încovoindu‑se sub loviturile tatălui asemenea unui cal bătrân. În scopul ăsta erau folosiți papuci vechi care puteau fi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1971_a_3296]
-
dar din păcate ceea ce vede Hans la suprafață nu‑i decât o fată cum mai există milioane. Iar el o tratează ca atare. De parcă ar fi doar piele, carne, tendoane, mușchi și oase, lucruri pe care le are toată lumea. E îngrozitor pentru Anna să‑și dea seama că aici, în locul ei, ar putea fi o alta (o fată mai drăguță decât ea) și în nici un caz doar ea, ea, Anna. Din păcate, în sinea ei înțelege lucruri, pe care alții le
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1971_a_3296]
-
râd, zbiară, țipă și fac sport. Câte unul se aruncă într‑o poziție grotescă și pică peste un nevinovat, iar alții înoată ca niște delfini, cu eleganță și măiestrie. Anna și Rainer nu fac parte dintre aceștia. Pentru ei e îngrozitor să fie nevoiți să facă ceva la care nu se pricep mai bine decât restul lumii. Așa că se prefac. Totuși, trebuie să se dea prea des la o parte când vreunul, de jos, se strecoară cu abilitate pe sub ei, iar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1971_a_3296]
-
cârciumilor, pe un fum gros să‑l tai cu cuțitul. Și aceia care ar trebui să ducă mai departe cauza; dar fiul nostru nu duce nimic mai departe, iar ceilalți unde sunt? Și apoi șocul, care trebuie să fi fost îngrozitor, când viața a fost forțată să iasă din corp, deși nu era pregătită s‑o facă. Dar poate că era totuși pregătită din cauza durerilor cumplite de mai înainte, în fața cărora preferi să fii mai degrabă mort decât viu. Somn ușor
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1971_a_3296]
-
mă omorâse. Impotența mea avea baze literare, eram sigur de asta. Mă pusese dracu’ să scriu. La Început scrisori de dragoste, mai apoi, de-a dreptul poeme de amor. Nu știu cine, eu sau ea, și-a dat primul seama că scriam Îngrozitor. Oricum, m-a lăsat vraiște. Acum, cu ce, Doamne iartă-mă, le-aș fi putut fi eu de folos? Contactul meu cu literatura fusese doar pasager. Mă exersasem doar ca traducător. De fapt, cei mai mulți dintre ei nu erau Îndreptățiți să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1895_a_3220]
-
seri Împreună cu ei toți, cu Cătă, cu fetele. Alungasem scrupulele clișeului din O mie și una de nopți, mă vedeam cucerind-o pe Cristina prin intermediul copiilor. Le făceam cadouri fetelor, le scoteam În oraș la teatrul de păpuși, mă plictiseam Îngrozitor. Cred că și Cristina Înțelegea deja unde bat, ar fi fost greu să nu priceapă, deși gesturi cu mâini furișate nu mai Îndrăznisem. Eram Însă prezent aproape zilnic În viața ei. Mă Înființam seara, În fiecare seară pe la șase, când
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1895_a_3220]
-
s-a întors, a găsit patul acoperit cu un cearceaf, pătura schimbată, un alt rând de haine împă turite, lângă pat. Surpriză, cu adevărat : micul pătrat de oglindă, tubul îngust de cremă „Nivea“. Se pregătește ceva oribil ? O vor chinui îngrozitor, o vor arunca pe fereastră, o vor împușca, dintr-odată, în somn ? Nu dormise toată noaptea. A treia zi, de dimineață, au escortat-o prin mai multe culoare, la stânga, la dreapta, coborând, urcând, din nou la stânga. O cameră cu pereții
Cartea fiului by Norman Manea () [Corola-publishinghouse/Imaginative/597_a_1348]
-
a lehamite. Pe de altă parte, te-ai gândit că cei ce vin pe urma ta vor ca oamenii să nu afle nici măcar puterea acestor cuvinte mici? În clipa aceea mi-a Încolțit În minte un gând Într-atât de Îngrozitor Încât am făcut tot ce știam ca să nu mă dau de gol. Dar uscățivul: - De acum ești toiagul lui Moru, măi Krog, așa că lasă-mă să termin. Ești trimisul. Mișcarea ta cea mare a Început. Și dacă ce e acum
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2280_a_3605]
-
expresie de Îngrijorare Întipărită pe chipul frumos. Cred că nu ți-ar plăcea deloc o astfel de locuință. Este de-a dreptul Îngrozitor! Nu mai vreau să aud așa ceva, spune ea cutremurîndu-se delicat, cuprinsă de dezgust. Cred că-i absolut Îngrozitor că oamenii sînt lăsați să trăiască În astfel de locuințe! — Ah! spune el, este minunat! CÎtă forță, cîtă bogăție, cîtă frumusețe! exclamă el. Da, recunoști tu, este minunat, Într-adevăr, și totul este plin de forță și bogăție! CÎt despre
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2258_a_3583]
-
Circulați! Circulați! Haide, haide, mișcați-vă, proștilor! Între timp, polițiștii aduseseră trupul muribundului pe trotuar, Îl Întinseseră pe jos și făcuseră cerc În jurul lui ca să-l apere de gloata care se Îngrămădea. Apoi sosi ambulanța cu sirenele șuierînd furios și Îngrozitor, dar omul era deja mort. Cadavrul a fost ridicat, polițiștii au alungat privitorii Împingîndu-i, lovindu-i, plesnindu-i și mînÎndu-i ca pe o turmă de animale fără minte, pînă ce, În final, se făcuse loc liber În jurul căruciorului distrus
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2258_a_3583]
-
pentru truda sa amară și tenacitatea sa răbdătoare - țelul modest, dar poleit, alcătuit din siguranță, libertate, descătușare și liniște, pentru care toate ființele de pe fața pămîntului au muncit și-au suferit. Iar nepăsarea fără egal cu care orașul mare și Îngrozitor a strivit Într-o clipă această viață neînsemnată, pîngărind cerul strălucitor și măreția zilei cu sînge, imensa ironie a loviturii Întîmplătoare - căci treilerul uriaș care a distrus camioneta și a ucis un om a trecut mai departe duduind și a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2258_a_3583]
-
ca să mai simtă vreo emoție. CÎnd se apropie de polițiști, aceștia Îi făcură loc. Fără să le vorbească, doctorul Înaintă spre cel de pe bancă, Îi descheie cămașa și i-o desfăcu, se aplecă și aplică stetoscopul pe pieptul soios, golaș, Îngrozitor, ascultă atent și concentrat timp de cîteva secunde, apoi mută stetoscopul În alt punct și ascultă iarăși cu atenție. În tot acest timp trăsăturile lui nu trădau nici cea mai mică urmă de emoție, mirare, regret sau curiozitate. Fără Îndoială
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2258_a_3583]
-
a cam Îmbătrînit, l-am văzut acum cîteva zile pe stradă. Soția lui era o femeie nespus de frumoasă, care a murit arsă Într-un accident de automobil. El a văzut scena cu ochii lui - oare poate fi ceva mai Îngrozitor? Ei bine, după felul cum pășea, se vedea că domnul Gates este deosebit de agitat: era și el un tip Înalt și gras și se vedea cum Îi tremură fălcile cînd se apropia. — Doamne! exclamă tata. Iată-l pe Bunny cum
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2258_a_3583]
-
port cu el. De fapt, care-i statutul lui social? — Se spală? Întrebă tata. — Știu și eu, răspunse domnul Gates privindu-l pe părintele Dolan, cred că se spală cu apă sfințită. — Vai de mine, domnule Gates! am zis. E Îngrozitor! Și Încă În prezența părintelui Dolan! Dar părintele Dolan izbucni În rîs, așa cum m-am așteptat: era și el un bărbat Înalt și gras și un om foarte plăcut. A rîs și părintele Chris O’Rourke, dar cred că n-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2258_a_3583]
-
fel și chip să găsesc o scăpare“ - zice - „și, după cîte văd, or să ajungă-n ștreang. Să-ți spun drept“ - zice, dînd din cap, și taică-tu zicea că tare mai era amărît - „dacă stai să te gîndești, e Îngrozitor! Ce să mă fac?!“ - zice. „Au atîția copii, și-or să poarte toți pata asta pe obraz cît or trăi, căci vor fi urmașii unor tați spînzurați pentru omor. E Îngrozitor, e de-a dreptul Îngrozitor, Will“ - zice. „Nu mă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2258_a_3583]
-
mai era amărît - „dacă stai să te gîndești, e Îngrozitor! Ce să mă fac?!“ - zice. „Au atîția copii, și-or să poarte toți pata asta pe obraz cît or trăi, căci vor fi urmașii unor tați spînzurați pentru omor. E Îngrozitor, e de-a dreptul Îngrozitor, Will“ - zice. „Nu mă prinde somnul noaptea de-atîtea gînduri.“ Ei, și cînd a venit taică-tu acasă la cină În ziua aia și mi-a povestit, zice: „Să-ți spun drept, cred că trebuie să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2258_a_3583]
-
viața o femeie cumsecade și la locul ei, și-și văzuse de prăvălioara ei de pălării, și pentru care toată lumea n-avea decît vorbe bune și... sigur, era deja aproape fată bătrîna... să ajungă să se poarte așa. „Vai, era Îngrozitor“ - a zis bătrîna - „nu-i dădea pace nici o clipă“ - zice, și zău că așa era. Știi cum era tatăl tău, vorba aceea, cînd dădea cu ochii de-o femeie nu stătea să-și facă mai Întîi rugăciunea. S-a repetat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2258_a_3583]
-
i-a răspuns și, ce să-ți spun, a venit, s-a urcat În tren și-a venit la ea. „Vai de mine“ - făcea bătrînă doamnă Mason cînd mi-a povestit, tremurînd toată, vezi bine - „crede-mă, Eliza, a fost Îngrozitor. Ea se-ncuiase În camera de sus și nu voia să plece, iar jos John, cu pistolul Încărcat În buzunar, mergea de la un capăt la altul al sufrageriei și zicea: «Dacă nu-i gata Într-o jumătate de ceas Îi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2258_a_3583]
-
se facă iar vărsare de sînge, căci erau niște criminali Înrăiți și n-ar fi șovăit să ucidă pe oricine le-ar fi ieșit În cale, așa că gîndul ăsta Îi stătea ca o povară pe suflet lui Mel Porter. „E Îngrozitor, și m-apucă sila cînd mă gîndesc“ - a zis tatăl tău. „Ce părere ai?“ - zice domnul Grant. „A venit la mine Dock Hensley acum cîteva zile și-a vrut să-mi dea două bilete să mergem să-i vedem. Închipuie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2258_a_3583]
-
de făcut, McLendon era mort, Îți dai seama. Doctorul a povestit că arăta de parcă Încasase o sută de lovituri cu potcoava, avea tîmpla zdrobită și strivită și zăcea Într-o baltă de sînge. Vai, vai, se zice c-a fost Îngrozitor. Tatăl tău s-a dus la proces și mi-a povestit totul cînd a venit acasă. „Bagă de seamă ce-ți spun“ - a zis - n-am auzit de cînd sînt ceva pe măsura discursului pe care l-a adresat astăzi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2258_a_3583]
-
zice că tocmai de aceea s-a și sinucis În cele din urmă... țin minte cine mi-a adus vestea... a fost Gilmer, care locuia acolo, a venit În spatele casei, la bucătărie, și-a zis: „Vai de mine, a fost Îngrozitor. Eu am ajuns primul“ - zice - „am auzit explozia chiar În spatele tribunalului nou și cînd am ajuns“ - zice - „zăcea Întins acolo, după o stivă de cărămizi“. Zice: „Mai Întîi n-am știut cine e, tot creștetul capului Îi era zdrobit și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2258_a_3583]
-
chiar În spatele tribunalului nou și cînd am ajuns“ - zice - „zăcea Întins acolo, după o stivă de cărămizi“. Zice: „Mai Întîi n-am știut cine e, tot creștetul capului Îi era zdrobit și nu l-am putut recunoaște. Vai de mine, Îngrozitor, Îți dai seama“. „Păi nici nu mă mir“ - am zis. „Cei care trăiesc cu sabia, de sabie vor pieri“ și chiar așa a și fost, firește, bănuiesc că avea prea multe pe conștiință și n-a mai rezistat. Păi, nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2258_a_3583]
-
o spunem pe a dreaptă - purtarea lui era fără pată. „Cum vine asta, Dock“ - a zis tatăl tău - „ai fost bun prieten cu oamenii ăștia douăzeci de ani, mă mir cum te lasă inima s-o faci.“ „Așa e“ - zice - „e Îngrozitor, dar cineva tot trebuie s-o facă. E de datoria mea, pentru asta m-au ales oamenii“ - zice - „și cred că Ed și Lawrence ar prefera să fiu eu acela. Am discutat cu ei“ - zice, se spunea, firește, că se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2258_a_3583]
-
Ei, Doamne, mă-ntorc Într-o oră“ - a zis. „Ești În siguranță, doar nu ți se poate Întîmpla nimic“ - a zis. Am dat din cap... aveam o presimțire, că altfel nu pot să-i spun... că o să se-ntîmple ceva Îngrozitor, Îngrozitor, că o să se-ntîmple o nenorocire. „Te rog să nu pleci“ - am zis, dar el s-a ridicat și dus a fost. Chiar cînd ieșea pe ușă, m-am uitat la ceas și arăta exact zece fără douăzeci. Am așteptat. Nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2258_a_3583]