3,884 matches
-
în text, la prima folosire. ... Exprimarea conținutului normativ Articolul 38 (1) Textul articolelor trebuie să aibă caracter dispozitiv, să prezinte norma instituită fără explicații sau justificări. ... (2) În redactarea actului normativ, de regulă, verbele se utilizează la timpul prezent, forma afirmativă, pentru a se accentua caracterul imperativ al dispoziției respective. ... (3) Utilizarea unor explicații prin norme interpretative este permisă numai în măsura în care ele sunt strict necesare pentru înțelegerea textului. Nu este permisă prezentarea unor explicații prin folosirea parantezelor. ... Referirea la alt act
LEGE nr. 24 din 27 martie 2000 (**republicată**)(*actualizată*) privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127746_a_129075]
-
va supune chestiunea Adunării Deputaților, pentru a decide cu privire la declararea că vacant a locului de deputat. Articolul 166 Deputații pot demisiona prin cerere scrisă, adresată președintelui. Acesta, în ședința publică, întreabă deputatul respectiv dacă stăruie în demisie, iar dacă răspunde afirmativ sau nu se prezintă în adunare pentru a răspunde, presedintele declară locul vacant. Secțiunea a 5-a Sancțiuni Articolul 167 Abaterile de la regulament atrag următoarele sancțiuni: a) avertismentul; ... b) chemarea la ordine; ... c) retragerea cuvîntului; ... d) eliminarea din sala de
HOTĂRÂRE nr. 12 din 28 iunie 1990 (*republicată*) privind Regulamentul Adunării Deputaţilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127891_a_129220]
-
efectivă ca si cum ar fi fost inclusă în zisă anexă; ... îi) dacă o țară producătoare exporta cositor în alte condiții decît cele prevăzute în anexa C consiliul decide dacă acest cositor este considerat exportat în sensul prezentului acord și, în caz afirmativ, fixează dată la care se consideră că exportul respectiv a avut loc. u) În sensul alineatelor îi) și iv) ale paragrafului p) al prezentului articol, toate perioadele de control pentru care sau fixat tonajele totale autorizate la export și au
ACORD din 15 mai 1970 AL PATRULEA ACORD INTERNAŢIONAL ASUPRA COSITORULUI. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128672_a_130001]
-
consiliul va proceda la examinarea faptelor și, cu o majoritate a numărului total de voturi al țărilor consumatoare și o majoritate a numărului total de voturi al țărilor producătoare, va decide dacă reclamația țării respective este întemeiata și, în caz afirmativ, va permite țării reclamante să se retragă din prezentul acord. Capitolul 13 Reclamații și divergențe Articolul 42 Reclamații a) Orice reclamație contra unei țări participante care va fi încălcat prezentul acord, pentru care acordul nu prevede o sancțiune, va fi
ACORD din 15 mai 1970 AL PATRULEA ACORD INTERNAŢIONAL ASUPRA COSITORULUI. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128672_a_130001]
-
împreună 12 luni. ... c) Consiliul într-o recomandare adresată guvernelor contractante, nu mai tîrziu de 4 ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, le va informa dacă este necesar și oportun că acordul să fie reînnoit și, în caz afirmativ, sub ce formă; în același timp, consiliul va examina raportul probabil dintre cererea și oferta de cositor în momentul expirării prezentului acord. ... d) i) Orice guvern contractant va putea, în orice moment, să notifice în scris președintelui executiv intenția să
ACORD din 15 mai 1970 AL PATRULEA ACORD INTERNAŢIONAL ASUPRA COSITORULUI. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128672_a_130001]
-
efectivă ca si cum ar fi fost inclusă în zisă anexă; ... îi) dacă o țară producătoare exporta cositor în alte condiții decît cele prevăzute în anexa C consiliul decide dacă acest cositor este considerat exportat în sensul prezentului acord și, în caz afirmativ, fixează dată la care se consideră că exportul respectiv a avut loc. u) În sensul alineatelor îi) și iv) ale paragrafului p) al prezentului articol, toate perioadele de control pentru care sau fixat tonajele totale autorizate la export și au
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
consiliul va proceda la examinarea faptelor și, cu o majoritate a numărului total de voturi al țărilor consumatoare și o majoritate a numărului total de voturi al țărilor producătoare, va decide dacă reclamația țării respective este întemeiata și, în caz afirmativ, va permite țării reclamante să se retragă din prezentul acord. Capitolul 13 Reclamații și divergențe Articolul 42 Reclamații a) Orice reclamație contra unei țări participante care va fi încălcat prezentul acord, pentru care acordul nu prevede o sancțiune, va fi
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
împreună 12 luni. ... c) Consiliul într-o recomandare adresată guvernelor contractante, nu mai tîrziu de 4 ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, le va informa dacă este necesar și oportun că acordul să fie reînnoit și, în caz afirmativ, sub ce formă; în același timp, consiliul va examina raportul probabil dintre cererea și oferta de cositor în momentul expirării prezentului acord. ... d) i) Orice guvern contractant va putea, în orice moment, să notifice în scris președintelui executiv intenția să
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
Dacă recunoaște sau, daca nu și în cat recunoaște veritatea creanței, si este dispus să facă plata ? 2. Cine are, si ce fel de pretenții asupra creanței sechestrate ? 3. Dacă este executată creanța și în favoarea altui creditor și în caz afirmativ, pentru ce fel de pretenții ? Somația pentru facerea declarației va fi conținuta în ordonanța prin care se aduce la cunoștința execuția, sau daca urmăritorul o cere mai tarziu, debitorul va fi somat de către portărel printr'un decis separat. Declarația trebuie
LEGE LX din 1 ianuarie 1881 despre procedura de execuţie silită imobiliară în Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127383_a_128712]
-
să facă achitare la mana urmăritorului, asteptand eventual termenul de plată. În deciziunea de ordonanțare, trebuie arătată suma și accesoriile amintite pînă la ziua ordonantarei, menționându-se, dacă se cuvine, dobîndă din ziua ordonanțării pînă la escontentare, și în caz afirmativ, după ce sumă și ce procente de dobîndă. Dacă despre creanța există act, urmăritorul este obligat a'l prezenta instanței de ordonanțare, să se menționeze pe actul original achitarea sau amortizarea făcută prin ordonanțare. 1. Dacă creanța a fost poprita la
LEGE LX din 1 ianuarie 1881 despre procedura de execuţie silită imobiliară în Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127383_a_128712]
-
prețului are obligația de a notifică autorității contractante în scris, într-o perioadă de cel mult 3 zile lucrătoare de la primirea solicitării, daca este sau dacă nu este de acord cu reducerea prețului. ... (4) În cazul în care ofertantul răspunde afirmativ la solicitarea prevăzută la alin. (3), notificarea transmisă de acestă autorității contractante trebuie să fie însoțită și de o nouă propunere financiară, modificată în sensul reducerii de preț acceptate, care urmează să fie atașată la oferta și care va prevală
HOTĂRÂRE nr. 724 din 22 august 2000 privind stabilirea condiţiilor de acordare a preferintei interne în cazul procedurilor aplicate pentru atribuirea contractelor de achiziţie publică. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130078_a_131407]
-
ce vizează protecția grupurilor defavorizate nu constituie discriminare în sensul prezentei ordonanțe. ... (10) ��n înțelesul prezentei ordonanțe, eliminarea tuturor formelor de discriminare se realizează prin: ... a) prevenirea oricăror fapte de discriminare, prin instituirea unor măsuri speciale, inclusiv a unor acțiuni afirmative, în vederea protecției persoanelor defavorizate care nu se bucură de egalitatea șanselor; ... b) mediere prin soluționarea pe cale amiabilă a conflictelor apărute în urma săvârșirii unor acte/fapte de discriminare; ... c) sancționarea comportamentului discriminatoriu prevăzut în dispozițiile alin. (1)-(7). ... (11) Comportamentul discriminatoriu
ORDONANŢĂ nr. 137 din 31 august 2000 (**republicată**)(*actualizată*) privind prevenirea şi sancţionarea tuturor formelor de discriminare**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130176_a_131505]
-
exactitate fiecare parte în diferend și adresa să; ... b) să conțină o scurtă prezentare a faptelor pertinente, a problemelor în litigiu, precum și a propunerii reclamantului în vederea reglementării diferendului; ... c) să precizeze dacă o procedură orală este preferabila și în caz afirmativ să indicee, în măsura în care sînt cunoscute la momentul respectiv, numele și adresa persoanelor chemate să depună mărturie, inclusiv experții, în favoarea reclamantului; ... d) să fie însoțit de documentația în sprijinul memoriului, inclusiv acordurile și aranjamentele pertinente încheiate între părți, în măsura în care reclamantul consideră
CONVENŢIE din 6 aprilie 1974 asupra unui cod de conduita al conferinţelor maritime*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130560_a_131889]
-
faptelor pertinente pe care le opune afirmațiilor din memoriu, propunerea eventuală a paratului pentru reglementarea diferendului și despăgubirea cerută de acesta, daca este cazul, pentru reglementarea diferndului; ... b) să precizeze dacă o procedură orală este de dorit și în caz afirmativ, să indice, în măsura în care sînt cunoscute la momentul respectiv, numele și adresa persoanelor chemate să depună mărturie, inclusiv experții, în favoarea paratului; ... c) să fie însoțit de documentația de sprijin, inclusiv acordurile și aranjamentele pertinente încheiate între părți, în măsura în care pîrîtul consideră necesar
CONVENŢIE din 6 aprilie 1974 asupra unui cod de conduita al conferinţelor maritime*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130560_a_131889]
-
constatate prin acte, va lua consimțămîntul persoanelor chemate să autorize căsătoria, dacă el n-a fost dat prin act scris; apoi va întreba pe rand pe viitorii soți dacă voesc să se căsătorească unul cu celălalt și la răspunsul lor afirmativ, va pronunța în numele legii unirea lor prin căsătorie. Articolul 92 Actul de căsătorie se va redacta de îndată și va cuprinde: locul, anul, luna și ziua căsătoriei; prenumele, numele, vîrsta, confesiunea, domiciliul, profesiunea nouilor căsătoriți, precum și locul nașterii lor; prenumele
LEGE nr. 493 din 21 februarie 1928 privind actele stării civile. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134241_a_135570]
-
contabili și contabilii autorizați din Tabloul Corpului având cotizația profesională achitată la zi. 14. La data hotărâtă pentru alegeri, președintele consiliului filialei, ajutat de membrii Biroului permanent, deschide adunarea generală, constatând dacă este legal constituită, potrivit prezentului regulament. În caz afirmativ, fiecare participant va fi legitimat cu carnetul de membru și se va verifica înscrierea sa în lista cuprinzând alegătorii, după care va primi buletinul de vot. 15. Buletinul de vot va cuprinde toți candidații, în ordine alfabetică, identificați cu: nume
REGULAMENT din 23 octombrie 1995 (*republicat*) de organizare şi funcţionare a Corpului Experţilor Contabili şi Contabililor Autorizaţi din România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133589_a_134918]
-
caz de demisie, de pierdere a drepturilor electorale, de incompatibilitate ori de deces. Articolul 198 Deputații pot demisiona prin cerere scrisă, adresată președintelui Camerei. Acesta, în ședința publică, îl întreabă pe deputatul respectiv dacă stăruie în demisie, iar dacă răspunde afirmativ sau nu se prezintă în Camera pentru a răspunde, cu toate că a fost înștiințat, presedintele declară locul vacant. Articolul 199 Deputații care sunt membri ai Guvernului vor primi indemnizația și diurnă de deplasare*) de la autoritățile la care își desfășoară activitatea. ------------ Articolul
HOTĂRÂRE nr. 8 din 24 februarie 1994 (*republicată*) privind Regulamentul Camerei Deputaţilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132509_a_133838]
-
1, presedintele instanței va verifica existența consimtamintului soților, după care, vă fixă un termen de două luni în ședința publică. La termenul de judecată, instanța va verifica dacă soții stăruie în desfacerea căsătoriei pe baza acordului lor și, în caz afirmativ, va trece la judecarea cererii, fără a administra probe cu privire la motivele de divorț. Pentru soluționarea cererilor accesorii privind numele pe care soții îl vor purta după divorț, pensia de întreținere și atribuirea locuinței, instanța va putea dispune, atunci când consideră necesar
CODUL DE PROCEDURA CIVILĂ din 9 septembrie 1865 *) actualizat până la 23 iulie 1993. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132343_a_133672]
-
găsește în marea teritorială a unui stat participant la aceste aranjamente comune, să furnizeze, la cererea acestui stat, informații care să indice dacă el se îndreaptă spre un stat din aceeași regiune care participă la aceste aranjamente și, în caz afirmativ, să precizeze dacă navă corespunde condițiilor impuse de acest stat privind intrarea în porturile sale. Prezentul articol se aplică fără să aducă atingere continuării exercitării de către o navă a dreptului sau de trecere inofensiva sau aplicării prevederilor art. 25 paragraful
CONVENŢIA NAŢIUNILOR UNITE din 10 decembrie 1982 asupra dreptului marii*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132201_a_133530]
-
de stabilire și de navigațiune între cele două țări, înainte de 1 Noemvrie 1930. Dacă guvernul federal este de acord cu tot ceea ce prevede, Guvernul Regal ar fi dispus să considere "modus-vivendi" ca fiind stabilit prin prezența scrisoare și prin răspunsul afirmativ al Guvernului federal austriac. Primiți, vă rog, Domnule Ministru, asigurarea înaltei mele considerațiuni. Ministru, G. G. MIRONESCU LEGAȚIUNEA AUSTRIEI ÎN ROMÂNIA Nr. 4.949/A Domnule Ministru, Ca răspuns la scrisoarea pe care ați binevoit a mi-o adresa cu
LEGE nr. 1.082 din 1 aprilie 1931 privind ratificarea "Modus-ului Vivendi" comercial încheiat între România şi Austria la 30 August 1930. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132646_a_133975]
-
ani de la încheierea conferinței precedente, depozitarul va solicita opiniile tuturor statelor părți la prezența convenție cu privire la convocarea unei astfel de conferințe. Dacă o treime a statelor părți sau 10 dintre ele, fiind valabil numărul care va fi mai mic, răspund afirmativ, depozitarul va lua măsuri imediate pentru convocarea conferinței. Articolul 9 1. Prezenta convenție este deschisă spre semnare tuturor statelor. Fiecare stat care nu semnează convenția înaintea intrării sale în vigoare potrivit paragrafului 3 al prezentului articol va putea în orice
CONVENŢIE din 18 mai 1977 privind interzicerea utilizării în scopuri militare sau oricare alte scopuri ostile a tehnicilor de modificare a mediului înconjurător*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137020_a_138349]
-
ca atare în lista anexată (anexă A), anexă ce poate fi modificată sau completată din cînd în cînd de către Consiliul guvernatorilor la care se referă art. 30 (în cele ce urmeaza numit consiliu). ... d) O majoritate specială înseamnă un vot afirmativ a nu mai puțin de 2/3 din totalul capacității de vot, reprezentînd nu mai puțin de 55% din acțiunile subscrise la capitalul de bază al agenției. ... e) O valută liber utilizabila înseamnă: (i) orice moneda desemnată ca atare de
CONVENŢIE din 11 octombrie 1985 de constituire a Agenţiei Multilaterale de Garantare a Investiţiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137037_a_138366]
-
din guvernatori, exercitînd 4/5 din totalul capacității de vot, cu condiția ca: ... (i) orice modificare ce afectează dreptul de retragere din agenție, prevăzut la art. 51, sau limitarea răspunderii prevăzută în secțiunea d) a art. 8 va impune votul afirmativ al tuturor guvernatorilor; (îi) orice modificare schimbînd aranjamentul de partajare a pagubei, prevăzut în art. 1 și 3 ale anexei nr. 1 la prezența convenție, care va conduce la o creștere a răspunderii fiecărui stat membru participant, va impune votul
CONVENŢIE din 11 octombrie 1985 de constituire a Agenţiei Multilaterale de Garantare a Investiţiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137037_a_138366]
-
al tuturor guvernatorilor; (îi) orice modificare schimbînd aranjamentul de partajare a pagubei, prevăzut în art. 1 și 3 ale anexei nr. 1 la prezența convenție, care va conduce la o creștere a răspunderii fiecărui stat membru participant, va impune votul afirmativ al guvernatorului fiecărui stat membru. c) Anexele A și B la această convenție pot fi modificate de Consiliul guvernatorilor prin majoritate specială. ... d) Dacă vreo modificare afectează vreo prevedere a anexei nr. 1 la convenția prezenta, voturile totale vor include
CONVENŢIE din 11 octombrie 1985 de constituire a Agenţiei Multilaterale de Garantare a Investiţiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137037_a_138366]
-
orice altă parte, la 90 de zile după ce aceasta parte depune instrumentul sau de ratificare, de acceptare sau de aprobare a amendamentelor. 5. În sensul acestui articol, expresia părțile prezente și care votează înseamnă părțile prezente care dau un vot afirmativ sau negativ. Articolul 30 Adoptarea de anexe și amendamente la anexe 1. Anexele prezenței convenții sau ale oricărui protocol vor face parte integrantă din convenție sau din protocolul respectiv, după caz, si, daca nu se prevede altfel în mod expres
CONVENŢIE din 5 iunie 1992 privind diversitatea biologica *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138166_a_139495]