3,943 matches
-
aici ca să-i fac pe plac soției, Chaquie a venit ca să scape de bărbată-său, Don e aici din cauza maică-sii, Davy s-a internat ca să nu-și piardă serviciul, Eamonn e aici din cauza soră-sii, iar John Joe din cauza nepoată-sii. Toți ne-am internat ca să-i facem pe plac cuiva. Nu știam ce să spun. N-aveam ce să fac dacă toți se aflau în faza de negare. 21tc "21" Era luni dimineață. Noaptea trecută avusesem un somn extrem de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
praf și pulbere! Nu am sugerat că Luke e un hoț. Am spus-o de-a dreptul. Ce mai conta? Nici unul dintre oamenii ăia nu aveau să-l cunoască vreodată. Sigur, nu era adevărat că Luke furase banii din pușculița nepoatei lui în vârstă de șase ani. Bani pe care fetița îi strânsese ca să-și cumpere un cățeluș. în realitate, Luke nici măcar nu avea vreo nepoată. Sau vreun nepot. Dar cui îi păsa? Cu toate astea, am mers prea departe atunci când
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
aveau să-l cunoască vreodată. Sigur, nu era adevărat că Luke furase banii din pușculița nepoatei lui în vârstă de șase ani. Bani pe care fetița îi strânsese ca să-și cumpere un cățeluș. în realitate, Luke nici măcar nu avea vreo nepoată. Sau vreun nepot. Dar cui îi păsa? Cu toate astea, am mers prea departe atunci când am spus că a furat vioara unui orb. Pacienții m-au privit suspicioși și și-au aruncat unul altuia niște priviri pline de subînțeles. A
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2281_a_3606]
-
buzunarul pantalonilor, scoase bancnota, se întinsese puțin, strecurase cei 10 lei bacșiș în buzunarul halatului ei albastru. Toate la locul lor, ce i-o fi cășunat grasului? Tocmai dom’ Teodosiu?!, doar o știa, fuseseră vecini și l-a ajutat Steluța, nepoata ei, când cu necazul ăla de era s-o pățească Ortansa, nevasta lui dom’ Gică, pentru medicamentele luate din spital cu kilogramele și vândute pe sub mână. Percheziție, liste cu persoanele și medicamentele implicate, de nu era Steluța, să vorbească unde
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2121_a_3446]
-
în spatele lunganului, să nu fie luat în seamă. — Ce ai lucrat tu? — Ha, chelner, dom’ doctor. — Bravo, Ionel, bravo. Să vii vineri. Vivi Ionel revine vineri la consult. Acum, să intre Vlădescu Dragoș. Ușa deschisă inchisa, a intrat Vlădescu Dragoș: nepoata lui Gulliver. Fața enormă, dospită, rotundă, umedă. Gura mare, roșie, ochii holbați. Părul cânepă, strâns în coc. Fusta trasă sus, peste burtă, dezgolind coloanele abundente ale picioarelor albe și umflate. Sandale, laba piciorului imensă. Piciorul, un corp în sine, independent
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2121_a_3446]
-
nostru), eu am fost acela care a însoțit-o la intrarea în biserică și i-a încredințat-o soțului, reporter la departamentul economic al ziarului New York Times, pe nume Christopher Wood. Împreună, au avut doi copii (nepotul meu Tom și nepoata mea Aurora), dar căsnicia s-a destrămat după cincisprezece ani. După alți doi ani, June s-a recăsătorit și am însoțit-o încă o dată până la altar. Al doilea soț era un agent de bursă bogat din New Jersey, Philip Zorn
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
când venise acasă, în New Jersey, ca să o reclame pe bebelușa Lucy. Aceasta se întâmpla în 1992, cu opt ani buni în urmă, și, din faptul că Tom nu-i pomenise numele față de mine în ziua anterioară, am dedus că nepoata dispăruse cumva de pe fața pământului și că nu aveam să mai auzim de ea niciodată. Neadevărat. La sfârșitul lui 1993, la mai puțin de un an după înmormântarea surorii mele, Tom și doi dintre colegii lui doctoranzi inventaseră o modalitate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
de pretinsa familiarizare cu lumea și atunci, din când în când, se întâmplă ceva care te smulge din coconul acesta de superioritate înfumurată, ceva care îți amintește încă o dată că nu înțelegi absolut nimic din ce înseamnă viața. Biata mea nepoată. Loteria genetică fusese prea bună cu ea și trăsese toate numerele câștigătoare. Spre deosebire de Tom, care moștenise forma trupului de la familia Wood, Aurora era în întregime o Glass, iar familia noastră este fără excepție suplă, osoasă și înaltă. Crescuse, devenind copia
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
adâncul sufletului, Zorn o considera vinovată pentru moartea mamei lor. Ea o supusese pe June unui asediu prelungit de necazuri și disperări, și unica răsplată pentru toate aceste suferințe fusese neașteptatul dar de a i se permite să își crească nepoata abia născută. Apoi și acest lucru îi fusese răpit, iar Zorn era convins că durerea despărțirii de copil era aceea care o ucisese. Era poate o interpretare sentimentală a poveștii, dar cine poate spune că se înșela? Ca să fiu absolut
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
n-avea cum se crește un copil și, chiar dacă ar fi locuit într-un conac cu douăsprezece camere și o grămadă de servitori, tot nu l-ar fi interesat nici cât negru sub unghie să devină înlocuitor de părinte pentru nepoata lui. Un copil normal ar fi fost destul de problematic, dar unul care refuza să vorbească și se opunea cu încăpățânare să ofere orice informație cu privire la propria peroană era o imposibilitate desăvârșită. Și totuși ce putea face? Deocamdată se pricopsise cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
spunând în spatele meu, chiar în clipa în care zăream picioarele Aurorei în capul scărilor. De joi se luptă cu gripa și are febră. Mai vino pe la jumătatea săptămânii. Atunci o să poți să vorbești cu ea. — Nu, David, a spus tare nepoata mea, coborând treptele. Mă simt foarte bine. Purta o pereche de jeanși negri, vechi, și un tricou gros, gri; într-adevăr, părea obosită, deloc în formă. Palidă și slabă, cu cearcăne întunecate sub ochi, trebuia să se țină de balustradă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
cu calm și, dacă aveam dreptate, atunci singurul rezultat posibil al furiei ei avea să fie căutarea cuiva pe care putea arunca vina. Și cine putea juca mai bine rolul țapului ispășitor decât unchiul Aurorei, șarlatanul cârpaci care își insinuase nepoata dezechilibrată și corupătoare în sânul familiei Mazzucchelli, unde aceasta complotase pentru a o transforma pe inocenta Nancy într-o lesbiană ostentativă și libidinoasă? Îmi imaginam că are să le dea pe Rory și pe Lucy afară din casă și, în haosul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
fie mai distractiv decât țăcănitul la prostia aia de carte. Nu glumi. Eu sunt în pragul unei crize de nervi și ție-ți arde de glume. Pentru că nu e treaba noastră, de-aia. — Nancy e fiica mea... — Și Rory e nepoata mea. Și ce-i cu asta? Nu ne aparțin. Le avem doar cu împrumut. — Ce mă fac, Nathan? — Poți să te prefaci că nu știi nimic și să le lași în pace. Sau poți să le dai binecuvântarea ta. Nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
cu niște femei frumoase și talentate ca ele. Eu cred că minte. Dacă aș fi pusă în relație cu, să zicem, Brad Pitt și George Clooney și m-aș plânge din cauza asta, oamenii m-ar crede nebună. Caut ceva pentru nepoata mea. O clientă ține în mână o brățară oribilă. —E de aceeași vârstă cu tine. Crezi că i-ar plăcea? Doar dacă e oarbă sau/și minte în legătură cu vârsta ei, cred eu. Cred că i-ar sta foarte bine, spun
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
vârstă cu tine. Crezi că i-ar plăcea? Doar dacă e oarbă sau/și minte în legătură cu vârsta ei, cred eu. Cred că i-ar sta foarte bine, spun pe un ton entuziasmat. Îi dau brățara înapoi și mă gândesc că nepoatei femeii s-ar putea până la urmă să-i placă. Nu e atât de urâtă. Vreau să spun că, în comparație cu brățările alea pe care marocanii încearcă să ți le vândă în Spania, asta e chiar drăguță. Și oricum, ce să știe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
mei, așa că se văd destul de des. În clipa În care le văd cum stau așa, una lângă cealaltă lângă aragaz, simt o Împunsătură În inimă, pe care o cunosc prea bine. Par mai degrabă mamă și fiică decât mătușă și nepoată. Amândouă au părul scurt, umflat cu peria - deși al lui Kerry are șuvițe blonde ușor mai pronunțate decât al mamei -, amândouă au bluze aprins colorate, care le pun În lumină bronzul decolteului și amândouă râd. Pe blatul bufetului e o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
că și fără adjuvant era mai înaltă decât răposatul bărbatu-su). Ce-i acolo, draga mea, că nu văd? Eco, spune mirată mama. Doamna întinsese mâna cu unghiile ojate stacojiu spre o carte din bibliotecă. Probabil o s-o recuperăm de la nepoate după moartea ei, spune Tudor. Ei nu, de ce ești rău? Mama, care dăduse de gustul cititului noaptea datorită prozatorilor latino, e mult mai înțelegătoare față de pretenția doamnelor-pensionare de a-și depăși condiția. De fapt și el filho, puțin după ora
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2273_a_3598]
-
ruletă un șoricar. Femeia elegantă, cu părul sur strâns într-un coc tare pe care nu putea să stea nici un acoperământ, pleca în oraș fără nici un bagaj la vedere, cu o fixitate a tabieturilor curat de nebună. Trebuie să fie nepoata Anei Pauker, zic, stă în fundul aleii la numărul patru. Soțul ei, doctorul, mi-a dăruit odată niște cărți nemțești, câteva zeci, care la noi în casă nici nu se mai pot depozita cum trebuie, stau în vestibul într-o cutie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2273_a_3598]
-
sufragerie. În patul meu, printre cutele lenjeriei rămăsese romanul lui Jean d’Ormesson, pe care l-am terminat într-o dimineață la patru, și în așteptarea unei ocupații pentru ziua liberă am simțit nevoia să-mi împrospătez datele despre Anne-Marie (nepoata povestitorului, căsătorită cu un libanez, moartă la treizeci și nouă de ani departe de Plessis-lez-Vaudreuils, în California. Ultima referire: „A mai dus-o o vreme, a reușit chiar să părăsească clinica (de dezintoxicare, n.m.). I s-a propus chiar un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2273_a_3598]
-
-i pe plac împăratului, iar acum înfruntă dezonoarea și moartea. Am un mesaj foarte important pe care să i-l dai tovarășului președinte. De pe patul de moarte, Kang Sheng vorbește cu mesagerii personali ai lui Mao, Wang Hai-rong, care e nepoata lui Mao și viceministru al diplomației, și Tang Wen-sheng, cea mai de încredere interpretă al lui Mao. Am ascuns atâția ani această informație. Sunt aproape de capătul vieții și simt că sunt dator Partidului cu adevărul: Jiang Ching și Chun-qiao sunt
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
de calculator, adicè vii la aniversarea mea și tu o ștergi în birou că sè pèlèvrègești la distanțè cu o fatè din America, te plictisești! Nu, domnule director dar, Gata, stinge și hai sè-ți prezint eu o fatè realè, pe nepoata mea! Bine! scriindu-i lui Angel cè a venit directorul dupè mine, cè trebuie sè plec, take care și bye, pe mâine! Directorul așteptându-mè în ușè, e nerèbdètor sè mè prezinte unei fete reale, nepoata lui, trec în urma lui în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2309_a_3634]
-
eu o fatè realè, pe nepoata mea! Bine! scriindu-i lui Angel cè a venit directorul dupè mine, cè trebuie sè plec, take care și bye, pe mâine! Directorul așteptându-mè în ușè, e nerèbdètor sè mè prezinte unei fete reale, nepoata lui, trec în urma lui în încèperea cu invitați, s-au servit între timp sălățele, Spune-mi pe nume! Ana? Maria? o regèsesc din privire, dar îl urmez cuminte pe director care se îndreaptè înspre o fatè ce discutè cu soția
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2309_a_3634]
-
între timp sălățele, Spune-mi pe nume! Ana? Maria? o regèsesc din privire, dar îl urmez cuminte pe director care se îndreaptè înspre o fatè ce discutè cu soția lui, dând mâna fetei pe care mi-o prezintè ca fiind nepoata lui, apoi, el și soția se retrag, lèsându-ne singuri, vrând-nevrând, trebuie sè fac conversație, e o fatè dezghețatè la minte, chiar drèguțè, dar în timp ce port un dialog de suprafațè cu o fatè care nu prezintè pentru mine nici un interes, o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2309_a_3634]
-
-i place, cât e de cultivatè sau de sensibilè! O privesc dintr-o datè altfel pe cea care a reușit sè vorbeascè cu mine fèrè sè aflu din primele cinci minute totul despre ea, în afarè de faptul cè e nepoata directorului și cè o cheamè Ioana, nu mai știu nimic! E o performanțè pentru o femeie! Dialogul dintre noi închegându-se spontan, avem probabil cam aceeași vîrstè, nici ea nu se simte în largul ei printre acești oameni cu mult
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2309_a_3634]
-
acesta dintre noi! Stau de vorbè cu Ioana, suntem amândoi lèsați în pace, ca și cum toatè lumea s-ar fi înțeles cè noi ne potrivim unul cu altul, nu mai trebuie decât sè ne dèm și noi seama de asta, Pentru nepoata lui sè mè fi invitat directorul la petrecere?! De ce nu?! Ar fi o partidè bunè pentru mine, aș intra și eu în lumea lor și, implicit, în lumea celei cèreia nu i-am spus încè pe nume, dar eu sunt
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2309_a_3634]