1,945 matches
-
de asemenea, dacă se va considera necesar de către părți, dispoziții cu privire la readmisia resortisanților statelor terțe și a apatrizilor. Prezentul acord va prevedea informații detaliate privind categoriile de persoane în cazul cărora se vor aplica dispozițiile respective, precum și modalitățile referitoare la readmisia și returnarea acestora." 28. Articolul 94 se înlocuiește cu următorul text: "ARTICOLUL 94 Granturi Asistența financiară acordată sub formă de granturi va proveni din resursele financiare disponibile în cadrul liniilor bugetare ale Comunității, pentru activitățile de dezvoltare și de cooperare internațională
EUR-Lex () [Corola-website/Law/244573_a_245902]
-
Capitolul 1 Readmisia propriilor cetățeni Articolul 1 (1) Fiecare parte contractanta va readmite fără alte formalități persoană care nu îndeplinește sau nu mai îndeplinește condițiile legale în vigoare pentru intrarea sau pentru șederea pe teritoriul statului părții contractante solicitante, dacă se dovedește sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139054_a_140383]
-
Dacă partea contractanta solicitată constată că persoana are cetățenia statului sau, aceasta eliberează imediat documentul de călătorie provizoriu necesar. În cazul în care cetățenia persoanei nu poate fi stabilită, această parte contractanta va comunica p��rții contractante solicitante motivele. ... (3) Readmisia are loc în cel mai scurt timp, dar în cel mult 30 de zile de la stabilirea cetățeniei. Acest termen va fi prelungit la cererea părții contractante solicitante cu durata necesară pentru clarificarea impedimentelor juridice sau procedurale. Capitolul 2 Readmisia cetățenilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139054_a_140383]
-
3) Readmisia are loc în cel mai scurt timp, dar în cel mult 30 de zile de la stabilirea cetățeniei. Acest termen va fi prelungit la cererea părții contractante solicitante cu durata necesară pentru clarificarea impedimentelor juridice sau procedurale. Capitolul 2 Readmisia cetățenilor unor state terțe și a apatrizilor Articolul 3 (1) Fiecare parte contractanta readmite, la cererea celeilalte părți contractante, cetățenii unor state terțe sau apatrizii care nu îndeplinesc sau nu mai îndeplinesc condițiile legale în vigoare pentru intrarea sau pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139054_a_140383]
-
dacă există motive întemeiate să se prezume că persoanele respective au intrat pe teritoriul statului părții contractante solicitante direct de pe teritoriul statului părții contractante solicitate, după ce s-au aflat pe acest teritoriu sau l-au tranzitat. ... (2) Nu există obligația readmisiei conform alin. (1) pentru: ... 1. cetățenii unor terțe state sau apatrizii care, la intrarea lor pe teritoriul statului părții contractante solicitante, se aflau în posesia unei vize sau a unui alt permis de ședere valabil al acestei părți contractante ori
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139054_a_140383]
-
dreptul de ședere pe teritoriul statului sau. În această categorie nu se încadrează permisiunea limitată de ședere pe teritoriul statului uneia dintre părțile contractante în vederea examinării unei cereri de azil. Articolul 5 (1) Partea contractanta solicitată răspunde imediat cererilor de readmisie care i se adresează conform art. 3, însă cel mai târziu în decurs de 8 zile lucrătoare. Dacă partea contractanta solicitată refuză readmisia, aceasta trebuie să comunice părții contractante solicitante motivele respingerii cererii. ... (2) Readmisia cetățenilor statelor terțe sau a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139054_a_140383]
-
contractante în vederea examinării unei cereri de azil. Articolul 5 (1) Partea contractanta solicitată răspunde imediat cererilor de readmisie care i se adresează conform art. 3, însă cel mai târziu în decurs de 8 zile lucrătoare. Dacă partea contractanta solicitată refuză readmisia, aceasta trebuie să comunice părții contractante solicitante motivele respingerii cererii. ... (2) Readmisia cetățenilor statelor terțe sau a apatrizilor se realizează în cel mai scurt timp, însă cel mai târziu în decurs de 30 de zile după ce partea contractanta solicitată și-
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139054_a_140383]
-
solicitată răspunde imediat cererilor de readmisie care i se adresează conform art. 3, însă cel mai târziu în decurs de 8 zile lucrătoare. Dacă partea contractanta solicitată refuză readmisia, aceasta trebuie să comunice părții contractante solicitante motivele respingerii cererii. ... (2) Readmisia cetățenilor statelor terțe sau a apatrizilor se realizează în cel mai scurt timp, însă cel mai târziu în decurs de 30 de zile după ce partea contractanta solicitată și-a exprimat acordul pentru readmisie. Acest termen va fi prelungit, la cererea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139054_a_140383]
-
părții contractante solicitante motivele respingerii cererii. ... (2) Readmisia cetățenilor statelor terțe sau a apatrizilor se realizează în cel mai scurt timp, însă cel mai târziu în decurs de 30 de zile după ce partea contractanta solicitată și-a exprimat acordul pentru readmisie. Acest termen va fi prelungit, la cererea părții contractante solicitante, cu durata necesară clarificării impedimentelor juridice sau procedurale. Articolul 6 Partea contractanta solicitanta readmite un cetățean al unui stat terț sau un apatrid dacă partea contractanta solicitată constată, după readmisie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139054_a_140383]
-
readmisie. Acest termen va fi prelungit, la cererea părții contractante solicitante, cu durata necesară clarificării impedimentelor juridice sau procedurale. Articolul 6 Partea contractanta solicitanta readmite un cetățean al unui stat terț sau un apatrid dacă partea contractanta solicitată constată, după readmisie, că nu sunt îndeplinite condițiile prevăzute la art. 3. Capitolul 3 Tranzitul Articolul 7 (1) Părțile contractante vor permite, la cerere, tranzitul unui cetățean al unui stat terț sau apatrid prin teritoriile statelor lor în scopul transferului acestuia sub escortă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139054_a_140383]
-
persoanelor pe timpul escalei pe aeroportul de pe teritoriul statului sau. ... (3) Personalul însoțitor al părții contractante solicitante nu are voie să părăsească zona internațională a aeroportului de pe teritoriul părții contractante solicitate. Capitolul 4 Cheltuieli Articolul 9 Toate cheltuielile legate de realizarea readmisiei, conform art. 1 alin. (1) și art. 3, până la granița statului părții contractante solicitate, precum și costurile ocazionate de transportul în tranzit, conform art. 7, sunt suportate de partea contractanta solicitanta. Același lucru este valabil și pentru readmisia realizată conform art.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139054_a_140383]
-
legate de realizarea readmisiei, conform art. 1 alin. (1) și art. 3, până la granița statului părții contractante solicitate, precum și costurile ocazionate de transportul în tranzit, conform art. 7, sunt suportate de partea contractanta solicitanta. Același lucru este valabil și pentru readmisia realizată conform art. 1 alin. (2), art. 6 și art. 7 alin. (5). Capitolul 5 Protecția datelor Articolul 10 (1) În măsura în care pentru aplicarea acestui acord este necesara transmiterea de date personale, aceste informatii trebuie să se refere exclusiv la: ... 1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139054_a_140383]
-
1) Alte dispoziții necesare aplicării acestui acord vor fi convenite printr-un protocol de aplicare a acordului, prin care se reglementează următoarele aspecte: ... 1. modul de comunicare reciprocă și procedura de lucru; 2. informațiile care trebuie cuprinse în cererile de readmisie și de tranzit; 3. documentele și probele necesare readmisiei, precum și admisibilitatea acestora; 4. reglementarea modului de efectuare și de compensare reciprocă a cheltuielilor; 5. realizarea de consultări la nivel de experți. (2) Fiecare parte contractanta își desemnează autoritățile competente pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139054_a_140383]
-
convenite printr-un protocol de aplicare a acordului, prin care se reglementează următoarele aspecte: ... 1. modul de comunicare reciprocă și procedura de lucru; 2. informațiile care trebuie cuprinse în cererile de readmisie și de tranzit; 3. documentele și probele necesare readmisiei, precum și admisibilitatea acestora; 4. reglementarea modului de efectuare și de compensare reciprocă a cheltuielilor; 5. realizarea de consultări la nivel de experți. (2) Fiecare parte contractanta își desemnează autoritățile competente pentru aplicarea acestui acord, care cooperează direct, potrivit competențelor lor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139054_a_140383]
-
de art. 8 din ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 55 din 20 iunie 2007 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 424 din 26 iunie 2007, prin înlocuirea sintagmei "Oficiul Național pentru Refugiați" cu sintagma "Oficiul Român pentru Imigrări". Articolul 114 Solicitările de readmisie cu privire la refugiații recunoscuți în România (1) În vederea determinării responsabilității României de a readmite pe teritoriul său un refugiat recunoscut, ca urmare a solicitărilor de readmisie adresate statului român în baza prevederilor Acordului european, Oficiul Român pentru Imigrări va putea solicita
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200743_a_202072]
-
sintagmei "Oficiul Național pentru Refugiați" cu sintagma "Oficiul Român pentru Imigrări". Articolul 114 Solicitările de readmisie cu privire la refugiații recunoscuți în România (1) În vederea determinării responsabilității României de a readmite pe teritoriul său un refugiat recunoscut, ca urmare a solicitărilor de readmisie adresate statului român în baza prevederilor Acordului european, Oficiul Român pentru Imigrări va putea solicita autorităților statului semnatar al Acordului european care a făcut cererea de readmisie informații suplimentare cu privire la refugiatul pentru care s-a solicitat readmisia. ... ----------- Alin. (1) al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200743_a_202072]
-
a readmite pe teritoriul său un refugiat recunoscut, ca urmare a solicitărilor de readmisie adresate statului român în baza prevederilor Acordului european, Oficiul Român pentru Imigrări va putea solicita autorităților statului semnatar al Acordului european care a făcut cererea de readmisie informații suplimentare cu privire la refugiatul pentru care s-a solicitat readmisia. ... ----------- Alin. (1) al art. 114 a fost modificat de art. 8 din ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 55 din 20 iunie 2007 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 424 din 26 iunie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200743_a_202072]
-
a solicitărilor de readmisie adresate statului român în baza prevederilor Acordului european, Oficiul Român pentru Imigrări va putea solicita autorităților statului semnatar al Acordului european care a făcut cererea de readmisie informații suplimentare cu privire la refugiatul pentru care s-a solicitat readmisia. ... ----------- Alin. (1) al art. 114 a fost modificat de art. 8 din ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 55 din 20 iunie 2007 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 424 din 26 iunie 2007, prin înlocuirea sintagmei "Oficiul Național pentru Refugiați" cu sintagma
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200743_a_202072]
-
Articolul UNIC Se ratifica Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare privind readmisia cetățenilor proprii și a altor persoane, semnat la București la 10 decembrie 2001. PRIM-MINISTRU ADRIAN NASTASE Contrasemnează: ────────────────── p. Ministrul afacerilor externe, Cristian Niculescu, secretar de stat Ministru de interne, Ioan Rus Ministrul finanțelor publice, Mihai Nicolae Tanasescu ACORD 10
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139822_a_141151]
-
și să domicilieze pe teritoriul statului acesteia. Permisul de ședere nu semnifică o viză sau posibilitatea de a rămâne pe teritoriul statului părții contractante pe durata soluționării unei cereri de azil sau pe durata unei proceduri de expulzare. Articolul 2 Readmisia cetățenilor proprii 1. Fiecare parte contractanta va readmite, la cererea celeilalte părți contractante, fără întârziere și fără formalități deosebite, orice persoană care nu îndeplinește ori nu mai îndeplinește condițiile în vigoare pentru intrarea sau șederea pe teritoriul statului părții contractante
EUR-Lex () [Corola-website/Law/133376_a_134705]
-
dovedit sau să existe motive temeinice să se prezume că aceasta are cetățenia statului părții contractante solicitate. 2. La cererea părții contractante solicitante partea contractanta solicitată va emite fără întârziere documentele de călătorie necesare în vederea repatrierii persoanei care face obiectul readmisiei. 3. Dacă se dovedește că persoana readmisa era un străin în momentul plecării de pe teritoriul statului părții contractante solicitante și că nu îndeplinește condițiile stipulate în art. 4 și 5, atunci partea contractanta solicitanta va readmite acea persoană fără întârziere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/133376_a_134705]
-
a altui document de călătorie sau de identitate emis de autoritățile competente ale statului părții contractante solicitate, a cărui valabilitate a expirat; ... b) altei dovezi recunoscute de partea contractanta solicitată; c) limbii pe care o vorbește persoana respectivă. ... Articolul 4 Readmisia unui străin pe baza unei notificări prealabile Fiecare parte contractanta va readmite fără formalități deosebite un străin care nu îndeplinește prevederile legislației în vigoare pentru intrarea sau șederea pe teritoriul statului părții contractante solicitante atunci când s-a stabilit că acesta
EUR-Lex () [Corola-website/Law/133376_a_134705]
-
în mod justificat presupusa ca fiind suficient de probabilă, în baza unei notificări prealabile făcute de autoritățile competente ale statului părții contractante solicitante, fără a se depăși perioadă de 72 de ore de la intrarea persoanei pe teritoriul respectiv. Articolul 5 Readmisia unui străin pe baza solicitării 1. Fiecare parte contractanta va readmite, pe baza unei solicitări scrise făcute de cealaltă parte contractanta, un străin care a sosit pe teritoriul statului părții contractante solicitante direct de pe teritoriul statului părții contractante solicitate și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/133376_a_134705]
-
un permis valabil de ședere ori viza sau alt document valabil emis de autoritățile competente ale statului părții contractante solicitate și care îl îndreptățește să intre sau să locuiască pe teritoriul statului părții contractante solicitate. Articolul 6 Excepții de la obligația readmisiei străinilor Nu va exista nici o obligație decurgând din prevederile art. 4 și 5 privind readmisia străinilor care, la intrarea pe teritoriul statului părții contractante solicitante, se aflau în posesia ori au obținut ulterior o viză de intrare valabilă ori un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/133376_a_134705]
-
ale statului părții contractante solicitate și care îl îndreptățește să intre sau să locuiască pe teritoriul statului părții contractante solicitate. Articolul 6 Excepții de la obligația readmisiei străinilor Nu va exista nici o obligație decurgând din prevederile art. 4 și 5 privind readmisia străinilor care, la intrarea pe teritoriul statului părții contractante solicitante, se aflau în posesia ori au obținut ulterior o viză de intrare valabilă ori un permis de ședere emis de autoritățile competente ale statului acestei părți contractante. În cazul în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/133376_a_134705]