6,925 matches
-
inovații inutile, ziaristul Mihnea Măruță și-a intitulat un text de pe blogul său Limba Română Arena (18.07.2011). Inovația în cauză are mai multe aspecte criticabile. În primul rând, este evident că varianta de denumire exclusiv în engleză a stadionului bucureștean nu se justifică (nu e vorba de un produs comercial destinat integral exportului) și e chiar riscantă: nu cred că toți românii care umplu stadioanele la un meci de fotbal țin morțiș să se exprime în engleză („frate, ce
„Național Arena” by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5333_a_6658]
-
criticabile. În primul rând, este evident că varianta de denumire exclusiv în engleză a stadionului bucureștean nu se justifică (nu e vorba de un produs comercial destinat integral exportului) și e chiar riscantă: nu cred că toți românii care umplu stadioanele la un meci de fotbal țin morțiș să se exprime în engleză („frate, ce caft a fost aseară pe National Arena!”). Formula parțial românizată Național Arena (în care confuzia între română și engleză pare produsă de scrierea frecventă fără diacritice
„Național Arena” by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5333_a_6658]
-
07.2011); „Național Arena va fi deschis publicului toată noaptea” (evz.ro, 8.08.2011). Hibriditatea formulei și dificultatea de a o folosi la genitiv îi face pe ziariști să producă un pleonasm (care e, după unii, chiar denumirea oficială: Stadionul ... Arena!): „inaugurarea stadionului Național Arena” (Adevărul, 7.08.2011) sau să revină la o topică firească: de la „Bucureștenii pot vizita sâmbătă Național Arena” se ajunge la „noaptea albă a Arenei Naționale” (agerpres.ro, 6.08.2011). Un ultim detaliu care
„Național Arena” by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5333_a_6658]
-
Arena va fi deschis publicului toată noaptea” (evz.ro, 8.08.2011). Hibriditatea formulei și dificultatea de a o folosi la genitiv îi face pe ziariști să producă un pleonasm (care e, după unii, chiar denumirea oficială: Stadionul ... Arena!): „inaugurarea stadionului Național Arena” (Adevărul, 7.08.2011) sau să revină la o topică firească: de la „Bucureștenii pot vizita sâmbătă Național Arena” se ajunge la „noaptea albă a Arenei Naționale” (agerpres.ro, 6.08.2011). Un ultim detaliu care mi se pare
„Național Arena” by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5333_a_6658]
-
revină la o topică firească: de la „Bucureștenii pot vizita sâmbătă Național Arena” se ajunge la „noaptea albă a Arenei Naționale” (agerpres.ro, 6.08.2011). Un ultim detaliu care mi se pare semnificativ: în presă a apărut informația că refacerea Stadionului Național a avut ca model stadionul din Frankfurt, denumit Commerzbank-Arena; Mihnea Măruță, în articolul său, amintește și de Allianz Arena din München. Modelul imediat ar fi așadar oferit de denumiri din Germania. Or, versiunea în germană a Wikipediei atestă folosirea
„Național Arena” by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5333_a_6658]
-
Bucureștenii pot vizita sâmbătă Național Arena” se ajunge la „noaptea albă a Arenei Naționale” (agerpres.ro, 6.08.2011). Un ultim detaliu care mi se pare semnificativ: în presă a apărut informația că refacerea Stadionului Național a avut ca model stadionul din Frankfurt, denumit Commerzbank-Arena; Mihnea Măruță, în articolul său, amintește și de Allianz Arena din München. Modelul imediat ar fi așadar oferit de denumiri din Germania. Or, versiunea în germană a Wikipediei atestă folosirea actuală a termenului Arena pentru mari
„Național Arena” by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5333_a_6658]
-
din Frankfurt, denumit Commerzbank-Arena; Mihnea Măruță, în articolul său, amintește și de Allianz Arena din München. Modelul imediat ar fi așadar oferit de denumiri din Germania. Or, versiunea în germană a Wikipediei atestă folosirea actuală a termenului Arena pentru mari stadioane, cu o precizare importantă: acesta s-ar asocia, tipic, cu numele sponsorului. Imitarea acestui model (cu sponsorul Național) e cu atât mai ridicolă...
„Național Arena” by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5333_a_6658]
-
Guvernul a decis, marți, să aloce 145 milioane lei pentru lucrările la stadionul "Lia Manoliu" din București, precum și 60 milioane lei pentru modernizarea stadionului municipal din Cluj-Napoca. Primarul general Sorin Oprescu a declarat, în urmă cu două săptămâni, că structura de rezistență și cea metalică de la stadionul "Lia Manoliu" au fost finalziate, astfel
Guvernul dă 200 de milioane de lei pentru "Lia Manoliu" şi stadionul din Cluj-Napoca () [Corola-journal/Journalistic/53372_a_54697]
-
Guvernul a decis, marți, să aloce 145 milioane lei pentru lucrările la stadionul "Lia Manoliu" din București, precum și 60 milioane lei pentru modernizarea stadionului municipal din Cluj-Napoca. Primarul general Sorin Oprescu a declarat, în urmă cu două săptămâni, că structura de rezistență și cea metalică de la stadionul "Lia Manoliu" au fost finalziate, astfel că stadiul lucrărilor este cel preconizat, inaugurarea oficială urmând să aibă
Guvernul dă 200 de milioane de lei pentru "Lia Manoliu" şi stadionul din Cluj-Napoca () [Corola-journal/Journalistic/53372_a_54697]
-
145 milioane lei pentru lucrările la stadionul "Lia Manoliu" din București, precum și 60 milioane lei pentru modernizarea stadionului municipal din Cluj-Napoca. Primarul general Sorin Oprescu a declarat, în urmă cu două săptămâni, că structura de rezistență și cea metalică de la stadionul "Lia Manoliu" au fost finalziate, astfel că stadiul lucrărilor este cel preconizat, inaugurarea oficială urmând să aibă loc la începutul lunii august 2011 prin meciul România - Argentina. În timpul unei vizite la stadion, în 26 octombrie, Sorin Oprescu a spus că
Guvernul dă 200 de milioane de lei pentru "Lia Manoliu" şi stadionul din Cluj-Napoca () [Corola-journal/Journalistic/53372_a_54697]
-
că structura de rezistență și cea metalică de la stadionul "Lia Manoliu" au fost finalziate, astfel că stadiul lucrărilor este cel preconizat, inaugurarea oficială urmând să aibă loc la începutul lunii august 2011 prin meciul România - Argentina. În timpul unei vizite la stadion, în 26 octombrie, Sorin Oprescu a spus că investiția va fi finalizată în mai 2011 cu resurse financiare ale municipalității, care a fost nevoită să renunțe la alte proiecte, în condițiile în care Guvernul nu și-a onorat obligațiile, informează
Guvernul dă 200 de milioane de lei pentru "Lia Manoliu" şi stadionul din Cluj-Napoca () [Corola-journal/Journalistic/53372_a_54697]
-
Cu alte cuvinte, un spectacol nu are loc oriunde și oricînd, ci numai acolo unde, în urma unei convenții, ia naștere o incintă al cărei rol e să tragă hotare despărțitoare față de lume. Incinta poate fi scena unui teatru, arena unui stadion sau podiumul de festivități, cum poate fi catedra unei aule, coperțile unei cărți sau altarul unei biserici. Ce contează e granița care separă spațiul profan de tărîmul menit a primi duhul spectacolului. 2) Crearea unei ficțiuni ale cărei sensuri să
Teatrul din afara teatrului by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/5349_a_6674]
-
Un britanic s-a gândit să îi facă o glumă iubitei sale și a lăsat-o în sânii goi în fața unui stadion întreg. Când a văzut că sunt filmați de caremele de luat vederi, femeia s-a ridicat în picioare pentru a-și aclama favoriții. Iubitul ei a prins momentul și a spus că trebuie să le arate tuturor ce sâni are
Şi-a lăsat iubita în sânii goi în faţa unui stadion întreg - VIDEO () [Corola-journal/Journalistic/66717_a_68042]
-
spus că trebuie să le arate tuturor ce sâni are iubita lui. Femeia a părut extrem de surprinsă de gestul iubitului și a dat imediat înapoi. Gluma nu pare să fi fost gustată prea bine de parteneră, dar cei prezenți pe stadion au avut motive de bucurie.
Şi-a lăsat iubita în sânii goi în faţa unui stadion întreg - VIDEO () [Corola-journal/Journalistic/66717_a_68042]
-
Senatorul Lia Olguța Vasilescu, candidatul PSD la funcția de primar al Craiovei, a anunțat, joi, că în 14 mai va avea loc un concert de lansare a candidaturii sale susținut de artistul Goran Bregovic, pe Stadionul "Ion Oblemenco" din Craiova, la eveniment urmând să participe și Radu Mazăre. Ea a mai spus că s-a decis ca acest spectacol să aibă loc pe Stadionul "Ion Oblemenco" din Craiova pentru că are convingerea că în scurt timp "echipa
Goran Bregovic, la concertul de lansare a candidaturii Olguței Vasilescu la Primăria Craiovei () [Corola-journal/Journalistic/66744_a_68069]
-
concert de lansare a candidaturii sale susținut de artistul Goran Bregovic, pe Stadionul "Ion Oblemenco" din Craiova, la eveniment urmând să participe și Radu Mazăre. Ea a mai spus că s-a decis ca acest spectacol să aibă loc pe Stadionul "Ion Oblemenco" din Craiova pentru că are convingerea că în scurt timp "echipa de suflet a oltenilor va fi lăsată din nou să joace aici și trebuia sărbătorit evenimentul", dar și pentru că primarul Antonie Solomon nu i-a lăsat să amplaseze
Goran Bregovic, la concertul de lansare a candidaturii Olguței Vasilescu la Primăria Craiovei () [Corola-journal/Journalistic/66744_a_68069]
-
în scurt timp "echipa de suflet a oltenilor va fi lăsată din nou să joace aici și trebuia sărbătorit evenimentul", dar și pentru că primarul Antonie Solomon nu i-a lăsat să amplaseze scena în alte locații, transmite Mediafax. "Am ales Stadionul «Ion Oblemenco» din mai multe motive. Cred că, în sfașit, echipa de suflet a oltenilor va fi lăsată din nou să joace aici și trebuia să sărbătorim evenimentul, dar și pentru că domnul primar (n.r. - Antonie Solomon) nu ne-a dat
Goran Bregovic, la concertul de lansare a candidaturii Olguței Vasilescu la Primăria Craiovei () [Corola-journal/Journalistic/66744_a_68069]
-
pentru că domnul primar (n.r. - Antonie Solomon) nu ne-a dat voie ca acest concert să fie susținut în Craiovița, așa cum se poate în cazul domniei sale, nici în centru, nici pe esplanada teatrului. Așa că este foarte bine, mai văd oamenii și stadionul", a mai spus Lia Olguța Vasilescu. Senatorul Lia Olguța Vasilescu a afirmat, joi, într-o conferință de presă, că îi invită alături de ea pe toți craiovenii care doresc să îi fie alături la concertul de lansare, precizând că se așteaptă
Goran Bregovic, la concertul de lansare a candidaturii Olguței Vasilescu la Primăria Craiovei () [Corola-journal/Journalistic/66744_a_68069]
-
spus Lia Olguța Vasilescu. Senatorul Lia Olguța Vasilescu a afirmat, joi, într-o conferință de presă, că îi invită alături de ea pe toți craiovenii care doresc să îi fie alături la concertul de lansare, precizând că se așteaptă ca pe stadion să fie prezenți circa 20.000 de oameni. Am spus că dacă tot aducem lăutari, măcar să fie unii de calibru. Cred că s-au săturat oamenii să îl vadă pe Mâțu (n.r. - Petrică Mâțu Stoian). Accesul la concert se face
Goran Bregovic, la concertul de lansare a candidaturii Olguței Vasilescu la Primăria Craiovei () [Corola-journal/Journalistic/66744_a_68069]
-
Începând de miercuri, 9 mai, cu ocazia finalei Europa League, Orange România oferă tuturor celor prezenți pe stadionul Arena Națională din București acces gratuit la internet de mare viteză, indiferent de rețeaua națională de telefonie mobilă pe care o utilizează. Publicul prezent pe Arena Națională, pentru un meci de fotbal sau pentru oricare alt eveniment, va avea acces
Finala Europa League: Orange oferă internet gratuit Wi-Fi pe Arena Națională () [Corola-journal/Journalistic/66757_a_68082]
-
să spun că nu mi-a plăcut spectacolul oferit de forța brațelor tale”, a adăugat Mihai Petre. ”Eu cred că dacă dansul la bară ar deveni sport olimpic, ar fi primul sport olimpic care ar trebui să se țină pe stadioane”, crede Andi Moisescu.
Românii au talent: Larisa Bercea, supranumită femeia bionică, după dansul la bară - VIDEO () [Corola-journal/Journalistic/66792_a_68117]
-
1 Aprilie, majoritatea publicațiilor importante au făcut câte o farsă cititorilor. Autor: Romulus Bălășoiu The Telegraph a realizat o selecție a celor mai interesante știri false transmise de presa britanică de 1 Aprilie. Arsenal lansează un parfum care miroase a stadion. The Sun a relatat că echipa de fotbal Arsenal Londra va lansa un parfum care combină mirosul uleiului de masaj cu cel al gazonului proaspăt tăiat și al scaunelor de piele din loja oficială. Parfumul are și aroma produselor de
Vezi cele mai tari farse de 1 Aprilie din presa britanică () [Corola-journal/Journalistic/67021_a_68346]
-
Sosește un țăran la un stadion de lupte de cocoși. Tipul habar n-are despre aceste concursuri și se apropie de cineva care arăta ca un bun cunoscător (pălărie, trabuc și privirea respectivă) și îl întreabă: - Scuzați, în următoarea luptă, care e cocoșul cel bun? Omul
BANCUL ZILEI: Diferenţele între birou şi puşcărie () [Corola-journal/Journalistic/67502_a_68827]
-
de precauție s-au perfecționat, multiplicat și adaptat pentru a păzi toate portițele de scăpare care ar putea aduce lauri nemeritați. Liniile fair-play-ului în sport sunt destul de bine trasate, și orice abatere e dur sancționată. Care e însă situația dincolo de stadioane, acolo unde diferențele intelectuale pot face diferența în cursa pentru locuri de muncă sau recunoaștere academică? Neuroetica, știința care analizează dilemele morale create de studiul creierului uman, ia la bani mărunți o nouă problemă. Cercetători aflați de ambele părți ale
Electrostimularea craniană, "pastila magică" a viitorului by Barbu Madalina () [Corola-journal/Journalistic/66326_a_67651]
-
despre convingerea totală și despre hotărârea de a câștiga", se afirmă într-un comunicat postat pe site-ul trupei britanice. Piesa se va auzi pe întreaga durată a Jocurilor Olimpice, în perioada 27 iulie - 12 august, inclusiv atunci când atleții intră pe stadion pentru ceremoniile de acordare a medaliilor. Piesa va fi și tema muzicală a emisiunilor sportive difuzate de posturile de televiziune străine care transmit evenimentul. Cântecul "Survival" va fi difuzat în premieră joi, de postul public BBC Radio 1, și va
"Survival" a devenit cântecul oficial al Jocurilor Olimpice by Gavrila Alexandra () [Corola-journal/Journalistic/66466_a_67791]