2,194 matches
-
siguranța fizică a victimelor traficului de persoane cât timp acestea se află pe teritoriul său. (6) Fiecare stat parte se asigură că sistemul său juridic prevede măsuri care să ofere victimelor traficului de persoane posibilitatea de a obține repararea prejudiciului suportat. Articolul 7 Statutul victimelor traficului de persoane în statele de primire (1) Pe lângă luarea unor măsuri în conformitate cu articolul 6 din prezentul protocol, fiecare stat parte ia în considerare adoptarea unor măsuri legislative sau a altor măsuri corespunzătoare care să permită
32006D0619-ro () [Corola-website/Law/294921_a_296250]
-
siguranța fizică a victimelor traficului de persoane cât timp acestea se află pe teritoriul său. (6) Fiecare stat parte se asigură că sistemul său juridic prevede măsuri care să ofere victimelor traficului de persoane posibilitatea de a obține repararea prejudiciului suportat. Articolul 7 Statutul victimelor traficului de persoane în statele de primire (1) Pe lângă luarea unor măsuri în conformitate cu articolul 6 din prezentul protocol, fiecare stat parte ia în considerare adoptarea unor măsuri legislative sau a altor măsuri corespunzătoare care să permită
32006D0618-ro () [Corola-website/Law/294920_a_296249]
-
întreprinderi implicate în sectorul deșeurilor, precum colectorii de deșeuri, transportatorii și brokerii, trebuie, de asemenea, să se supună procedurii de autorizare sau înregistrare și inspecției corespunzătoare. (14) Proporția costurilor care nu este acoperită de activitățile de tratare a deșeurilor trebuie suportată în conformitate cu principiul "poluatorul plătește". (15) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive trebuie adoptate în conformitate cu Decizia 1999/468/ CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a competențelor de executare conferite Comisiei5. (16
32006L0012-ro () [Corola-website/Law/295022_a_296351]
-
sunt: (a) necesare pentru cheltuieli de bază, inclusiv plăți pentru produse alimentare, chirie sau ipotecă, medicamente și tratament medical, impozite, prime de asigurare și cheltuieli pentru utilități publice; (b) destinate exclusiv pentru plata unor onorarii profesionale rezonabile și rambursarea cheltuielilor suportate asociate furnizării de servicii juridice; (c) destinate exclusiv pentru plata achitării tarifelor sau comisioanelor aferente deținerii sau menținerii curente a fondurilor sau resurselor economice înghețate, cu condiția ca statul membru respectiv să notifice această decizie Comitetului pentru sancțiuni, iar comitetul
32006R0305-ro () [Corola-website/Law/295165_a_296494]
-
stabilit la import, nu se va aplica nici un drept. (116) În cazul unui scenariu mai puțin favorabil în care măsurile sunt instituite, costul materiei prime a utilizatorilor se va stabili la nivelul prețului minim de import, adică la nivelul costurilor suportate efectiv de producători, la care se adaugă un beneficiu rezonabil pentru livrările pe piața comunitară. Cu toate că acest scenariu nu reflectă condițiile actuale ale pieței, se consideră că în acest caz nu se poate exclude că instituirea de drepturi antidumping va
32006R0085-ro () [Corola-website/Law/295115_a_296444]
-
au fost vândute în cantități reprezentative pe piața internă, valoarea normală a trebuit să fie determinată. (22) Pentru a determina valoarea normală în conformitate cu articolul 2 alineatul (3) din regulamentul de bază, costurile de desfacere, cheltuielile administrative și alte cheltuieli generale suportate și profitul mediu ponderat realizat din vânzările de pe piața internă ale produsului similar efectuate de fiecare dintre producătorii-exportatori în cauză care au cooperat, în cursul unor operațiuni comerciale normale pe perioada de anchetă, au fost adăugate la costurile lor medii
32006R0355-ro () [Corola-website/Law/295180_a_296509]
-
al Consiliului din 30 ianuarie 2006 privind măsurile specifice din domeniul agriculturii în favoarea regiunilor ultraperiferice ale Uniunii 6. Din același motiv, Franța ar trebui autorizată să acorde regiunilor sale ultraperiferice un ajutor de stat cu o valoare fixă. (42) Cheltuielile suportate de statele membre ca urmare a obligațiilor ce le revin în temeiul prezentului regulament ar trebui finanțate de Comunitate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1258/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind finanțarea politicii agricole comune 7 și, de la 1
32006R0318-ro () [Corola-website/Law/295169_a_296498]
-
inițiale de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2494/95 al Consiliului privind indicii armonizați ai prețurilor de consum 3 definește acoperirea IACP ca fiind acele produse și servicii incluse în cheltuielile monetare ale consumului final al gospodăriilor populației, suportate, inter alia, pe teritoriul economic al statului membru, în cursul uneia sau ambelor perioade comparate. (5) Articolul 8 din Regulamentul (CE) nr. 1749/96 prevede că IACP se calculează pe baza eșantioanelor țintă care conțin prețuri suficiente în cadrul fiecărui agregat
32006R0701-ro () [Corola-website/Law/295260_a_296589]
-
20 decembrie 2001 de modificare a părții VII și a anexei 12 ale Instrucțiunilor consulare comune, precum și a anexei 14a la Manualul comun 3 prevede că taxele care urmează să fie percepute în cadrul unei cereri de viză corespund cheltuielilor administrative suportate. Prin urmare, Instrucțiunile consulare comune și Manualul comun ar trebui modificate în consecință. (2) Decizia 2003/454/ CE a Consiliului din 13 iunie 2003 de modificare a anexei 12 la Instrucțiunile consulare comune, precum și a anexei 14a la Manualul comun
32006D0440-ro () [Corola-website/Law/294832_a_296161]
-
ale categoriilor exportate de producătorul-exportator o sumă rezonabilă pentru costurile de desfacere, cheltuielile administrative și alte cheltuieli generale, precum și o marjă de profit rezonabilă. În acest scop, Comisia a analizat dacă costurile de desfacere, cheltuielile administrative și alte cheltuieli generale suportate și profiturile realizate de fiecare dintre producătorii-exportatori în cauză pe piața internă constituiau date fiabile. (27) Costurile de desfacere, cheltuielile administrative și alte cheltuieli generale interne reale au fost considerate fiabile atunci când volumul total al vânzărilor interne ale societății în
32005R1259-ro () [Corola-website/Law/294286_a_295615]
-
vândute pe piața internă în cursul unor operațiuni comerciale normale. Pentru categoriile pentru care nu este valabil acest lucru, valoarea normală a fost construită în conformitate cu metodologia descrisă la considerentul 26, utilizând costurile de desfacere, cheltuielile administrative și alte cheltuieli generale suportate și profiturile realizate de fiecare societate în cauză. 3.2.2. Determinarea valorii normale aplicabile producătorilor-exportatori care nu beneficiază de statutul de societate care funcționează conform principiilor economiei de piață (a) Țara analogă (29) În conformitate cu articolul 2 alineatul (7) din
32005R1259-ro () [Corola-website/Law/294286_a_295615]
-
cheltuielilor administrative și altor cheltuieli generale, precum și o marjă a profitului rezonabilă, în conformitate cu articolul 2 alineatul (3) din Regulamentul de bază. (65) În acest scop, s-a verificat cazul în care costurile de vânzare, cheltuielile administrative și celelalte cheltuieli generale suportate, precum și beneficiile realizate de solicitant pe piața internă, corectate astfel cum s-a descris anterior, constituie date fiabile. Costurile de vânzare, cheltuielile administrative și celelalte cheltuieli generale suportate efectiv pe piața internă au fost considerate fiabile deoarece volumul vânzărilor interne
32004R0990-ro () [Corola-website/Law/293047_a_294376]
-
cazul în care costurile de vânzare, cheltuielile administrative și celelalte cheltuieli generale suportate, precum și beneficiile realizate de solicitant pe piața internă, corectate astfel cum s-a descris anterior, constituie date fiabile. Costurile de vânzare, cheltuielile administrative și celelalte cheltuieli generale suportate efectiv pe piața internă au fost considerate fiabile deoarece volumul vânzărilor interne ale produsului similar se poate considera reprezentativ. Cu toate acestea, dat fiind că, în ansamblul lor, vânzările interne ale produsului în cauză nu s-au realizat în cursul
32004R0990-ro () [Corola-website/Law/293047_a_294376]
-
dacă este cazul, a unei sume rezonabile pentru costurile de desfacere, cheltuielile administrative și alte cheltuieli generale, precum și a unei marje de profit rezonabile. În acest scop, Comisia a verificat dacă costurile de desfacere, cheltuielile administrative și celelalte cheltuieli generale suportate și profiturile realizate de către producătorul-exportator interesat pe piața internă constituiau date fiabile. Costurile de desfacere, cheltuielile administrative și celelalte cheltuieli generale interne reale au fost considerate fiabile, atunci când volumul vânzărilor interne ale societății în cauză putea fi considerat reprezentativ. Marja
32004R1496-ro () [Corola-website/Law/293123_a_294452]
-
exportate, ajustate dacă este cazul, o sumă rezonabilă corespunzând costurilor de vânzare, cheltuielilor administrative și altor costuri generale, precum și o marjă de profit rezonabilă. În acest scop, Comisia a examinat dacă costurile de vânzare, cheltuielile administrative și alte costuri generale suportate și profiturile realizate de producătorul-exportator în cauză pe piața internă constituiau date fiabile. (32) Costurile de vânzare, cheltuielile administrative și alte costuri generale suportate efectiv pe piața internă au fost considerate fiabile atunci când volumul total al vânzărilor interne ale producătorului-exportator
32004R1467-ro () [Corola-website/Law/293110_a_294439]
-
În acest scop, Comisia a examinat dacă costurile de vânzare, cheltuielile administrative și alte costuri generale suportate și profiturile realizate de producătorul-exportator în cauză pe piața internă constituiau date fiabile. (32) Costurile de vânzare, cheltuielile administrative și alte costuri generale suportate efectiv pe piața internă au fost considerate fiabile atunci când volumul total al vânzărilor interne ale producătorului-exportator putea fi considerat reprezentativ în raport cu volumul vânzărilor la export către Comunitate. Marja de profit internă a fost determinată pe baza vânzărilor interne de tipuri
32004R1467-ro () [Corola-website/Law/293110_a_294439]
-
cauzat dauna sau amenințarea iminentă de producere a daunei costurile pe care le-a suportat pentru desfășurarea acțiunilor de prevenire sau de reparare întreprinse în temeiul prezentei directive. Cu toate acestea, autoritatea competentă poate decide să nu recupereze toate costurile suportate, în cazul în care cheltuielile necesare în acest scop ar fi mai mari decât suma de recuperat sau în cazul în care operatorul nu poate fi identificat. (3) Un operator nu este obligat să suporte costul acțiunilor de prevenire sau
32004L0035-ro () [Corola-website/Law/292659_a_293988]
-
procedurilor). 4. Rezultatele procesului de reparare. 5. Data încheierii procedurilor. Statele membre pot include în rapoartele lor orice alte informații și date pe care le consideră utile pentru a permite evaluarea corectă a funcționării prezentei directive, de exemplu: 1. Costurile suportate pentru desfășurarea procedurilor de reparare și prevenire, în sensul prezentei directive: ― plătite direct de către părțile răspunzătoare, în cazul în care aceste informații sunt disponibile; ― recuperate de la părțile răspunzătoare; ― nerecuperate de la părțile răspunzătoare ( Se indică motivele pentru care aceste costuri nu
32004L0035-ro () [Corola-website/Law/292659_a_293988]
-
putere de lege și norme administrative, copiii săi sau alte persoane aflate în întreținerea sa în sensul articolului 2 din anexa V, precum și beneficiarii unei pensii de urmaș, sunt asigurați în caz de boală în limita a 80 % din cheltuielile suportate și sub rezerva acelorași dispoziții ca și cele stabilite de comun acord de către instituțiile comunitare în temeiul articolului 72 din Statutul funcționarilor CE. Procentul menționat anterior se ridică la 85 % pentru următoarele prestații: consultații și vizite medicale, intervenții chirurgicale, spitalizare
32004D0676-ro () [Corola-website/Law/292509_a_293838]
-
licență din surse exterioare, la prețul pieței, dacă tranzacțiile respective au fost realizate într-o manieră independentă și fără nici un element de coluziune. Aceste costuri sunt eligibile numai până la 70 % din costurile totale eligibile ale proiectului; (e) cheltuielile generale suplimentare suportate direct ca rezultat al proiectului de cercetare; (f) alte cheltuieli de funcționare, inclusiv costurile materialelor, consumabilelor și ale altor produse similare suportate direct ca rezultat al activității de cercetare. Articolul 5b Ajutorul pentru studiile de fezabilitate tehnică Ajutorul pentru studiile
32004R0364-ro () [Corola-website/Law/292813_a_294142]
-
coluziune. Aceste costuri sunt eligibile numai până la 70 % din costurile totale eligibile ale proiectului; (e) cheltuielile generale suplimentare suportate direct ca rezultat al proiectului de cercetare; (f) alte cheltuieli de funcționare, inclusiv costurile materialelor, consumabilelor și ale altor produse similare suportate direct ca rezultat al activității de cercetare. Articolul 5b Ajutorul pentru studiile de fezabilitate tehnică Ajutorul pentru studiile de fezabilitate tehnică pentru pregătirea activităților de cercetare industrială sau a activităților de dezvoltare preconcurențială este compatibil cu piața comună în sensul
32004R0364-ro () [Corola-website/Law/292813_a_294142]
-
dreptului în prima jurisdicție, inclusiv costurile legate de pregătirea, depunerea și urmărirea cererii, precum și costurile suportate pentru reînnoirea cererii înainte de acordarea dreptului; (b) costurile pentru traducere și alte costuri suportate pentru obținerea sau validarea dreptului în alte jurisdicții; (c) costurile suportate pentru apărarea valabilității dreptului pe parcursul urmăririi oficiale a cererii și a eventualelor proceduri de opoziție, chiar dacă astfel de costuri intervin după recunoașterea dreptului. *JO L 232, 29.8.2002, p. 1."; 5. Articolul 6 se înlocuiește cu următorul text; "Articolul
32004R0364-ro () [Corola-website/Law/292813_a_294142]
-
păstrăvi era conformă cu principiile contabile general recunoscute. După cum s-a precizat la considerentul 56 din regulamentul provizoriu, metoda utilizată de producătorii din eșantion nu repartizează costurile de producție pe produse în funcție de modul în care costurile respective au fost efectiv suportate, nici într-un mod care să reflecte corect valoarea de vânzare respectivă a diferitelor produse. Dimpotrivă, efectul este de a neglija anumite costuri de producție, deoarece nu face decât să reducă costurile pentru produsele de calitate inferioară, cu o sumă
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare în anul 2017 a H.G. nr. 161/2016 ; ... af) să raporteze corect și complet consumul de medicamente conform prevederilor legale în vigoare și să publice pe site-ul propriu suma totală aferentă acestui consum suportată din bugetul Fondului național unic de asigurări sociale de sănătate și al Ministerului Sănătății; spitalul care nu are pagină web proprie informează despre acest lucru casa de asigurări de sănătate cu care se află în relație contractuală, care va posta
NORME METODOLOGICE din 1 martie 2017 de aplicare în anul 2017 a Hotărârii Guvernului nr. 161/2016 pentru aprobarea pachetelor de servicii şi a Contractului-cadru care reglementează condiţiile acordării asistenţei medicale, a medicamentelor şi a dispozitivelor medicale în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anii 2016-2017. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280428_a_281757]
-
de Asigurări de Sănătate nr............... DECIDE Articolul 1 Se aprobă procurarea/închirierea următorului dispozitiv medical destinat recuperării unor deficiențe organice sau funcționale pe o perioadă de ........................ termen de înlocuire de pentru numitul Articolul 2 Prețul de referință/suma de închiriere suportat/ă de către Casa de Asigurări de Sănătate este:................ Articolul 3 Prezenta decizie are o valabilitate de .................. zile calendaristice de la data de Articolul 4 Prezenta decizie s-a întocmit în două exemplare, dintre care un exemplar pentru asigurat iar un exemplar
NORME METODOLOGICE din 1 martie 2017 de aplicare în anul 2017 a Hotărârii Guvernului nr. 161/2016 pentru aprobarea pachetelor de servicii şi a Contractului-cadru care reglementează condiţiile acordării asistenţei medicale, a medicamentelor şi a dispozitivelor medicale în cadrul sistemului de asigurări sociale de sănătate pentru anii 2016-2017. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280428_a_281757]