19,547 matches
-
pregătire de nivel post-universitar (trei ani) și/sau - agreat de către statul membru și/sau - recunoscut de către statul membru ca posedând un nivel de competențe comparabil în domeniul în cauză și dacă este responsabil pentru o colecție, aceasta trebuie - să fie accesibilă tuturor utilizatorilor de bună credință, - să fie conformă normelor de bună practică, - să fie utilizată în mod activ. b) participant complementar Un participant complementar deține material complementar celui din aceeași specie deținută într-o bancă de gene desemnată sau posedă
jrc2563as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87717_a_88504]
-
parcelă, - deoarece parcela trebuie să fie disponibilă pentru o monitorizare îndelungată, este necesar ca limitele și / sau colțurile sale să fie clar marcate și ca fiecare arbore eșantion din parcelă să fie numerotat în permanență, - parcelele trebuie să fie ușor accesibile în orice moment și nu trebuie să existe restricții cu privire la acces și la eșantionare, - nu trebuie să existe diferențe între administrarea parcelei, a zonei sale tampon și a pădurii înconjurătoare (ex. operațiunile de administrare trebuie să fie comparabile și tulburările
jrc2554as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87708_a_88495]
-
În asemenea cazuri, acesta nu cere decât informațiile necesare în acest scop.) În general, organele de inspecție premergătoare expedierii tratează toate informațiile furnizate de către exportatori ca pe niște informații comerciale confidențiale, în măsura în care aceste informații nu sunt deja publicate, în general accesibile unor părți terțe sau din domeniul public. Aceste informații comerciale confidențiale nu sunt împărtășite guvernelor care au angajat sau mandatat organul de inspecție decât în măsura în care asemenea informații sunt solicitate în mod obișnuit pentru scrisori de credit sau alte forme de
jrc2634as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87788_a_88575]
-
oficială a Comunității, desemnată de autoritățile competente ale statului membru în care se înaintează solicitarea intervenției. (5) Cu excepția cazului în care formularul este pus la dispoziția solicitantului în format electronic, în cadrul a unul sau mai multe situri web publice direct accesibile cu ajutorul unui computer, formularul de solicitare a intervenției se oferă la cerere de către serviciul responsabil al autorității vamale menționat în art. 3 alin. (1) din regulamentul de bază. (6) Formularele se completează cu mijloace mecanice sau de mână, în mod
jrc4355as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89520_a_90307]
-
perioadei de anchetă (1 aprilie 1997-31 martie 1998) și vor continua să fie acordate în continuare pe un anumit număr de ani societăților care au recurs la această prevedere fiscală. (80) În ceea ce privește revendicarea GC potrivit căreia clauzele acestui articol sunt accesibile unui mare număr de sectoare industriale, se observă că, în concluziile provizorii, Comisia a constatat că prevederile acestui articol se limitau la acele societăți coreene care investesc în străinătate. Nici o informație nouă nu a fost furnizată care să demonstreze contrariul
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]
-
este pasibil de măsuri compensatorii. Se știe dinainte că anumite întreprinderi au mai multe șanse decât altele pentru a beneficia de avantaje fiscale pentru îmbunătățirea productivității, numai datorită tipului de activitate. De aceea, avantajele acestui sistem vor fi, inevitabil, mai accesibile pentru anumite sectoare în dauna altora. (g) Art. 27 din TERCL (creditul fiscal pe investiții temporare) (85) În plus față de argumentul GC privind nespecificitatea clauzelor acestui articol, GC a subliniat că prevederea referitoare la tratamentul preferențial acordat echipamentelor naționale față de
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]
-
de măsuri compensatorii. În ceea ce privește diferitele taxe în vigoare înainte de sfârșitul anului 1996, sistemul este specific în temeiul art. 3 alin. (4) lit. (b) din regulamentul de bază. În ceea ce privește afirmația generală de nespecificitate, ca în cazul art. 25, acest sistem este accesibil numai acelor societăți care investesc în anumite echipamente pentru îmbunătățirea productivității. Ținând cont de natura acestei condiții, este inevitabil ca anumite întreprinderi să profite de ea în detrimentul altora. 4. Volumul subvențiilor pasibile de măsuri compensatorii (87) Ținând cont de concluziile
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]
-
perioadei de anchetă (1 aprilie 1997-31 martie 1998) și vor continua să fie acordate în continuare pe un anumit număr de ani societăților care au recurs la această prevedere fiscală. (82) În ceea ce privește revendicarea GC potrivit căreia clauzele acestui articol sunt accesibile unui mare număr de sectoare industriale, se observă că, în concluziile provizorii, Comisia a constatat că prevederile acestui articol se limitau la acele societăți coreene care investesc în străinătate. Nici o informație nouă nu a fost furnizată care să demonstreze contrariul
jrc4291as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89456_a_90243]
-
consecință, pasibil de măsuri compensatorii. Se știe dinainte că anumite întreprinderi au mai multe șanse decât altele pentru a beneficia de avantaje fiscale pentru îmbunătățirea productivității, numai datorită tipului de activitate. De aceea, avantajele acestui sistem vor fi, inevitabil, mai accesibile pentru anumite sectoare în dauna altora. (g) Art. 27 din TERCL (creditul fiscal pe investiții temporare) (87) În plus față de argumentul GC privind nespecificitatea clauzelor acestui articol, GC a subliniat că prevederea referitoare la tratamentul preferențial acordat echipamentelor naționale față de
jrc4291as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89456_a_90243]
-
de măsuri compensatorii. În ceea ce privește diferitele taxe în vigoare înainte de sfârșitul anului 1996, sistemul este specific în temeiul art. 3 alin. (4) lit. (b) din regulamentul de bază. În ceea ce privește afirmația generală de nespecificitate, ca în cazul art. 25, acest sistem este accesibil numai acelor societăți care investesc în anumite echipamente pentru îmbunătățirea productivității. Ținând cont de natura acestei condiții este inevitabil ca anumite întreprinderi să profite de ea în detrimentul altora. 4. Volumul subvențiilor pasibile de măsuri compensatorii (89) Ținând cont de concluziile
jrc4291as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89456_a_90243]
-
A1 secțiunea 2 prima liniuță. Acolo unde nu sunt identificate astfel de zone, apicultorul trebuie să pună la dispoziția autorității sau organismului care efectuează inspecția documentația și dovezile corespunzătoare, inclusiv analize adecvate, dacă este necesar, care să arate că zonele accesibile coloniilor sale îndeplinesc condițiile impuse de prezentul regulament. 4.2. Amplasarea stupinelor trebuie: (a) să asigure albinelor surse suficiente de nectar natural, secreție zaharoasă și polen, precum și acces la apă; (b) să fie de așa natură încât, pe o rază
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]
-
specii, în mod individual în cazul mamiferelor mari și în mod individual sau în grupuri în cazul păsărilor și a mamiferelor mici. 4. Fișele animalelor trebuie să fie realizate sub formă de registru păstrat la sediul exploatației astfel încât să fie accesibil în orice moment autorităților sau organismelor ce efectuează inspecția. Aceste fișe ce trebuie să ofere o descriere completă a sistemului de gestionare a cirezii sau turmei, trebuie să conțină următoarele informații: - după specii, în ceea ce privește animalele ce intră în exploatație: originea
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]
-
practice, nebrevetate, rezultate din experiența și testarea de către furnizor, informații secrete, substanțiale și identificate: în acest context "secrete" înseamnă că acest know-how, în întregime sau în configurația precisă și în ansamblul componentelor sale, nu este, în general, cunoscut sau ușor accesibil; "substanțiale" înseamnă că acest know-how include informații care sunt indispensabile cumpărătorului pentru utilizarea, vânzarea sau revinderea bunurilor sau serviciilor contractate; "identificate" înseamnă că acest know-how trebuie descris într-o manieră suficient de cuprinzătoare pentru a face posibilă verificarea faptului că
jrc4394as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89559_a_90346]
-
provenind din instituții medicale sau nucleare). În plus, frigiderul trebuie să corespundă criteriilor următoare. (1) Fabricantul ia în considerare demontarea frigiderului și furnizează o notă de demontare. Această notă trebuie să confirme punctele următoare: - balamalele sunt ușor de găsit și accesibile, - ansamblurile electronice sunt ușor de găsit și de demontat, - aparatul se demontează ușor cu ajutorul uneltelor obișnuite, - materialele incompatibile și periculoase sunt separabile. (2) Piesele de plastic cu greutate mai mare de 50 g sunt prevăzute cu un marcaj permanent care
jrc4408as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89573_a_90360]
-
aplicării pe elementul tratat. (e) la conceperea aparatului, fabricantul va ține cont de dezasamblarea ulterioară; acesta trebuie să controleze demontarea mașinii de spălat și să furnizeze un raport al dezasamblării, care să confirme că: - garniturile sunt ușor de găsit și accesibile; - componentele electronice sunt ușor de găsit și de demontat; - produsul este ușor de demontat cu ajutorul sculelor de utilitate curentă; - materialele incompatibile și periculoase sunt separabile; Solicitantul trebuie să semnaleze conformitatea produsului cu aceste cerințe. Solicitantul trebuie să furnizeze organismului competent
jrc4409as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89574_a_90361]
-
scrisă a părții contractante la a cărei cerere a fost inițial înregistrată reglementarea tehnică. O asemenea cerere trebuie să conțină motivele pentru excluderea reglementării. 5.4. Accesibilitatea documentelor Toate documentele examinate de comitetul executiv în virtutea prezentului articol trebuie să fie accesibile publicului. Articolul 6 Registrul reglementărilor tehnice mondiale 6.1. Se deschide și se ține la zi un registru pentru reglementările tehnice mondiale elaborate și stabilite conform prezentului art.. Registrul este cunoscut ca registrul mondial. 6.2. Înscrierea reglementărilor tehnice mondiale
jrc4427as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89592_a_90379]
-
pct. 6.3, adică cu procedura de înscriere în registrul mondial a oricărei reglementări tehnice mondiale. 6.5. Accesibilitatea documentelor Toate documentele examinate sau elaborate de grupul care lucrează la recomandarea reglementărilor tehnice mondiale conform prezentului art. trebuie să fie accesibile publicului. Articolul 7 Adoptarea și notificarea de aplicare a reglementărilor tehnice mondiale stabilite 7.1. O parte contractantă care votează în favoarea stabilirii unei reglementări tehnice mondiale conform art. 6 din prezentul acord este obligată să supună acea reglementare tehnică procedurii
jrc4427as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89592_a_90379]
-
Consiliului 67/548/CEE sau clasificarea provizorie) Denumirea de înlocuire a) b) c) NB: Pentru substanțele clasificate provizoriu, se vor adăuga informațiile (referințele bibliografice) care arată că clasificarea provizorie s-a efectuat ținându-se seama de toate datele pertinente și accesibile existente cu privire la proprietățile substanței. 3. Motivarea confidențialității (verosimilitatea - plauzibilitatea). 4. Denumirea (denumirile) comercială (comerciale) sau marca (mărcile) preparatului sau produselor. 5. Această denumire sau aceste denumiri sau mărci comerciale sunt aceleași pentru toată Comunitatea? DA NU În caz de răspuns
jrc4105as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89268_a_90055]
-
baza multianuală, pe o perioada de 12 luni, începând cu 1 iulie, denumită în continuare "anul de import"; întrucât trebuie aplicate înțelegerile anuale deja existente pentru contingentul respectiv; (2) întrucât, pentru a preveni speculațiile, cantitatea disponibilă ar trebui să fie accesibilă comercianților capabili să dovedească faptul că sunt într-adevăr angajați în acțiuni comerciale de anvergură în relația cu țări terțe; întrucât, ținând cont de acest aspect și în scopul asigurării unei gestionări eficiente, comercianților în cauză ar trebui să li
jrc4249as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89414_a_90201]
-
este amplasată parcela este formată dintr-o populație mixtă, specii diferite sau cu o structură diferită de vârstă, zona tampon va fi lărgită până la de cinci ori înălțimea maximă potențială a pădurii din parcelă, - întrucât parcela va trebui să fie accesibilă pentru monitorizare pe termen lung, este necesar să fie marcate clar colțurile și/sau limitele acesteia și să se dea un număr permanent fiecărui arbore eșantion din parcelă, - parcelele ar trebui să fie ușor accesibile în orice moment și n-
jrc4286as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89451_a_90238]
-
parcela va trebui să fie accesibilă pentru monitorizare pe termen lung, este necesar să fie marcate clar colțurile și/sau limitele acesteia și să se dea un număr permanent fiecărui arbore eșantion din parcelă, - parcelele ar trebui să fie ușor accesibile în orice moment și n-ar trebui să existe nici un fel de restricții privind accesul și eșantionarea, - n-ar trebui să existe diferențe în gestionarea parcelei, a zonei sale tampon și a pădurii înconjurătoare (de ex. operațiunile de gestionare ar
jrc4286as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89451_a_90238]
-
PENTRU PERSONALUL COMISIEI EUROPENE ÎN RELAȚIILE SALE CU PUBLICUL Serviciu de calitate Comisia și personalul său au datoria să servească interesul comunitar, și, în consecință, interesul public. Publicul este îndreptățit să aștepte un serviciu de calitate și o administrație transparentă, accesibilă și corect organizată. Un serviciu de calitate implică din partea Comisiei și a personalului său o conduită care dă dovadă de curtoazie, obiectivitate și imparțialitate. Obiectiv Pentru a permite Comisiei să-și îndeplinească obligațiile de bună conduită administrativă, în special în
jrc4628as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89794_a_90581]
-
la punctele de vânzare ale Oficiului Publicațiilor Oficiale ale Comunităților Europene sau către centrele de documentare sau informare care să permită accesul gratuit la documente, precum punctele de informare, centrele de documentare europene etc. În plus, numeroase documente sunt ușor accesibile în formă electronică. Regulile relative la accesul documentelor fac obiectul unei măsuri specifice. Corespondența Conform art. 21 din Tratatul de instituire a Comunității Europene, Comisia răspunde scrisorilor pe care le primește în limba în care a fost inițiată corespondența, cu
jrc4628as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89794_a_90581]
-
funcțiune, utilizatorii să poată fi aduși într-un loc sigur, într-un termen corespunzător, în funcție de tipul de instalație și de împrejurimile sale. 7.3. Alte dispoziții speciale de siguranță 7.3.1. Posturi de conducere și de muncă Elementele mobile accesibile în mod obișnuit în stații trebuie să fie proiectate, realizate și instalate astfel încât să se evite orice risc sau, atunci când acesta subzistă, să fie prevăzute dispozitive de protecție de natură să prevină orice contact direct care poate genera accidente. Aceste
jrc4564as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89730_a_90517]
-
să poată fi utilizate într-un scop incompatibil cu scopul sau scopurile pentru care au fost inițial strânse sau cu scopurile aprobate ulterior de persoana în cauză. Persoanelor în cauză trebuie să li se furnizeze mecanisme clare și vizibile, ușor accesibile și la un cost rezonabil pentru a-și putea exercita această opțiune. În ceea ce privește informațiile sensibile (și anume informații cu caracter personal care menționează starea medicală sau de sănătate, originea rasială sau etnică, opiniile politice, credințele religioase sau convingerile filosofice, apartenența
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]