19,521 matches
-
a seriei complete a datelor stocate în memoria vehiculului sau în memoria cărții de conducător auto. Transferul nu trebuie să modifice sau să omită nici o dată stocată. Datele transferate sunt protejate în așa măsură încât să permită detectarea tentativelor de manipulare a datelor ; originea datelor transferate trebuie să poată fi autentificată. Datele transferate sunt conservate într-un format care poate fi utilizat de orice persoană autorizată. l) Identitatea vehiculului Numărul (numerele) care să permită identitatea vehiculului pe baza numărului de identitate
jrc3857as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89019_a_89806]
-
dispozitivele de înregistrare a vitezei și distanței sau prin deconectarea oricărui dispozitiv aprobat, atunci când acest dispozitiv este conectat și funcționează. 6.5. Ansamblul sistemului, incluzând legăturile cu dispozitivul de înregistrare a vitezei și distanței, trebuie să fie protejat împotriva oricărei manipulări de date. 6.6. Aparatura de înregistrare în sine trebuie să poată detecta eventualele deficiențe. b) Dispozitive indicatoare Indicațiile trebuie să fie vizibile din exteriorul aparaturii de înregistrare, iar acestea trebuie să poată fi citite simplu ușor și clar,,incluzând
jrc3857as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89019_a_89806]
-
ISO 7816-4 (proiect), ISO 10373 (proiect), ─ specificațiile funcționale detaliate definite în cadrul sistemelor de cărți de conducător auto destinate aplicațiilor pentru transporturile de suprafață. 5. Securitate, inclusiv protecția datelor Diferite elemente constitutive ale cărții de conducător auto vizează excluderea falsificării sau manipulării de date și detectarea oricărei tentative de acest gen. 6. Temperaturi Cartea de conducător auto trebuie să fie aptă pentru o funcționare corectă în orice condiții climatice întâlnite de regulă pe teritoriul Comunității. 7. Durata de viață Cartea trebuie să
jrc3857as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89019_a_89806]
-
nautic auxiliare sau, posibil, în 55.23 alte modalități de cazare neclasificate în altă parte, sau în 92.62 alte activități sportive. În grupa CPA 63.22.11 sunt incluse servicii de operare în port și pe căi navigabile (excluzând manipularea încărcăturii), sau, posibil, în 55.23.15 alte servicii de cazare de scurtă durată neclasificate în altă parte, sau 55.23.14 servicii în vagoane de dormit și servicii de asigurare a dormitului în alte mijloace de transport, sau în
jrc3930as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89093_a_89880]
-
se modifică conform anexei V la prezenta. 18. Anexa 78 se modifică astfel: (a) La pct. 1) se introduce următoarele ca alin. (2): "Compensarea echivalentă este interzisă în cazul în care operațiile de prelucrare internă constau din formele obișnuite de manipulare" prezentate la anexa 69 a prezentului regulament", (b) Se adaugă următorul pct. 4): "4. Animale vii și carne Compensarea echivalentă este interzisă în cazul operațiilor de prelucrare internă a animalelor vii sau a cărnii. Derogările de la interdicția utilizării compensației echivalente
jrc2840as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87995_a_88782]
-
cu banane se manifestă o concurență puternică; întrucât comercianții în cauză au introdus ei înșiși controale stricte; întrucât, de aceea, controalele nu ar trebui să fie efectuate în etapa impusă comercianților care oferă garanții potrivite cu privire la personal și facilitățile de manipulare și care pot garanta că bananele pe care le comercializează în Comunitate se conformează cu standardele comunitare; întrucât aceste exceptări trebuie să fie acordate de statele membre pe teritoriul cărora trebuie să se efectueze controalele; întrucât aceste exceptări trebuie retrase
jrc2894as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88049_a_88836]
-
banane cultivate în Comunitate sau banane importate din țări terțe nu fac obiectul controalelor de conformitate cu standardele de calitate în etapele prevăzute în art. 2 și 3 atunci când: (a) dețin personal experimentat în standarde de calitate și facilități de manipulare și inspecție; (b) țin evidența operațiunilor pe care le efectuează și (c) prezintă garanții că bananele pe care le comercializează se conformează, din punct de vedere al calității, cu standardele Comunității. Comercianții exceptați de la controale obțin un certificat de exceptare
jrc2894as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88049_a_88836]
-
pentru peptida de tranzit a cloroplastelor; - nu există motive de siguranță care să justifice izolarea produsului de alte semințe de soia; - nu există motive de siguranță pentru a se menționa pe etichetă că produsul a fost obținut prin tehnici de manipulare genetică; întrucât art. 11 alin. (6) și art. 16 alin. (1) din Directiva 99/220/CEE prevăd garanții suplimentare, dacă vor interveni noi informații privind riscurile prezentate de respectivul produs; întrucât prezenta decizie nu exclude aplicarea, în conformitate cu legislația comunitară, a
jrc2921as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88076_a_88863]
-
promotorul P-E35S din virusul mozaic al conopidei și terminația genei de nopalină sintază din Agrobacterium tumefaciens. (2) Aprobarea reglementează orice descendență obținută prin încrucișarea produsului cu orice linii de semințe de soia roșie. (3) Aprobarea reglementează următoarele utilizări ale produsului: manipularea în mediu în timpul importului, înainte și după depozitare și înainte și după prelucrarea sa în produse neviabile. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 3 aprilie 1996. Pentru Comisie Ritt BIJERREGAARD Membru al Comisiei 1 JO
jrc2921as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88076_a_88863]
-
pentru consumul direct trebuie să provină dintr-o exploatație aprobată și inspectată de autoritățile competente din țara terță și să fie însoțite de un certificat de sănătate animală în original, numerotat, care să ateste că normele de sănătate pentru producție, manipulare, purificare, dacă este cazul, de ambalare și de identificare a produselor sunt cel puțin echivalente cu cele stabilite de Directiva 91/492/CEE. Modelul acestui certificat de sănătate animală este stabilit în anexa I a prezentei decizii. Articolul 2 Loturile
jrc2925as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88080_a_88867]
-
exercițiului financiar, situația încasărilor și a cheltuielilor realizate în acel exercițiu financiar. 4. Comisia numește agentul însărcinat cu controlul angajării și autorizării cheltuielilor, precum și cu controlul încasărilor. 5. Comisia numește contabilul însărcinat cu plata cheltuielilor și încasarea veniturilor, precum și cu manipularea fondurilor și a valorilor, de conservarea cărora este responsabil. Articolul 9 1. Directorul general exercită asupra personalului competențele conferite unei autorități investite cu putere de numire, în cadrul competențelor care îi sunt delegate. 2. Totuși, în ceea ce privește funcționarii superiori și alți funcționari
jrc2922as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88077_a_88864]
-
a produsului respectiv nu ar trebui să reglementeze folosirea acestuia în alimentația umană sau animală, deoarece notificarea înaintată nu cuprinde aceste aspecte; - nu există motive de siguranță pentru a menționa pe etichetă că produsul s-a obținut prin tehnici de manipulare genetică; - deoarece 50% din semințele hibride sunt rezistente la erbicide, eticheta trebuie să menționeze că produsul poate să fie rezistent la erbicidul glufosinat de amoniu, astfel încât amelioratorii să realizeze că nu pot controla speciile sălbatice cu glufosinat de amoniu; întrucât
jrc2935as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88090_a_88877]
-
pentru fosfinotricin acetiltransferază și neomicin fosfotransferază II la napul suedez va avea efecte adverse asupra sănătății umane și asupra mediului, - nu există motive de siguranță pentru a se menționa pe etichetă faptul că produsul a fost obținut prin tehnici de manipulare genetică, - eticheta trebuie să menționeze faptul că plantele prezintă o toleranță crescută la erbicidul glufosinat de amoniu; întrucât autorizarea erbicidelor chimice pentru plante și evaluarea felului în care utilizarea acestora afectează sănătatea umană și mediul înconjurător intră sub incidența Directivei
jrc3253as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88410_a_89197]
-
pentru fosfinotricin acetiltransferază și neomicin fosfotransferază II la napul suedez va avea efecte adverse asupra sănătății umane și asupra mediului, - nu există rațiuni de siguranță pentru a se menționa pe etichetă faptul că produsul a fost obținut prin tehnici de manipulare genetică, - eticheta trebuie să menționeze faptul că plantele prezintă o toleranță crescută la erbicidul glufosinat de amoniu; întrucât autorizarea erbicidelor chimice pentru plante și evaluarea modului în care utilizarea acestora afectează sănătatea umană și mediul intră sub incidența Directivei Consiliului
jrc3252as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88409_a_89196]
-
cazul (vezi, de asemenea, observațiile referitoare la conținutul secțiunii II pct. 1). Anexe de la 2 la n Anexe suplimentare, dacă este cazul, care prezintă de exemplu: - o descriere suplimentară a produsului(elor) și componentelor acestuia(ora), detalii privind producția, transportul, manipularea, depozitarea, montajul (cu schițe, dacă este cazul), - Metode de determinare a caracteristicilor produsului (încercări, calcule și alte metode, în măsura în care nu este posibilă trimiterea la liniile directoare CEC sau standarde), - Metode de proiectare a unei părți din lucrările în care produsul
jrc3279as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88436_a_89223]
-
întrucât s-a realizat o examinare a condițiilor igienice din Iran care a arătat că sunt necesare îmbunătățiri privind practicile igienice și posibilitatea identificării originii fisticului; întrucât echipa însărcinată cu această misiune nu a reușit să verifice toate etapele de manipulare a fisticului înaintea exportării; întrucât au fost primite asigurări din partea autorităților iraniene, în special în legătură cu îmbunătățirile producției, manipulării, sortării, prelucrării, împachetării și transportului; întrucât este esențial ca fisticul și produsele derivate din acesta, originare sau expediate din Iran, să fie
jrc3305as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88462_a_89249]
-
privind practicile igienice și posibilitatea identificării originii fisticului; întrucât echipa însărcinată cu această misiune nu a reușit să verifice toate etapele de manipulare a fisticului înaintea exportării; întrucât au fost primite asigurări din partea autorităților iraniene, în special în legătură cu îmbunătățirile producției, manipulării, sortării, prelucrării, împachetării și transportului; întrucât este esențial ca fisticul și produsele derivate din acesta, originare sau expediate din Iran, să fie supuse condițiilor speciale pentru a asigura un nivel ridicat de protecție a sănătății publice; întrucât fisticul și produsele
jrc3305as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88462_a_89249]
-
a aflatoxinei totale în eșantioane prelevate din transport chiar înainte de expedierea din Iran; întrucât este necesar ca autoritățile iraniene să furnizeze dovezi documentare pentru fiecare transport de marfă de fistic, originar sau expediat din Iran, privind condițiile de producție, sortare, manipulare, procesare, împachetare și transport, dar și rezultatele analizelor de laborator pentru transportul respectiv privind nivelul de aflatoxină B1 și aflatoxină totală; întrucât este necesar să fie supuse analizei cantități mari de fistic originar sau importat din toate țările terțe pentru
jrc3305as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88462_a_89249]
-
alte persoane supuse la expunere în scopuri medicale. - Dozimetria pacientului: dozimetria pentru pacienți sau alte persoane supuse unei expuneri în scopuri medicale. - Aspecte practice: desfășurarea efectivă a oricărei expuneri menționate la art. 1 alin. (2) și orice aspecte conexe, inclusiv manipularea și utilizarea echipamentului radiologic și evaluarea parametrilor tehnici și fizici, inclusiv a dozelor de radiație, etalonarea și întreținerea echipamentului, prepararea și administrarea radiofarmaceuticelor și developarea filmelor. - Medic specialist: un medic de medicină generală, stomatologie sau altă persoană calificată din domeniul
jrc3341as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88499_a_89286]
-
să aprobe introducerea pe piață a produselor care conțin sau constau din organisme modificate genetic; întrucât o notificare privind introducerea pe piață a unui asemenea produs a fost prezentată autorităților competente dinRegatul Unit; întrucât produsul face obiectul unei notificări privind manipularea în mediu în timpul importului și depozitării, în scopul utilizării pentru furaje și pentru producția de bunuri industriale și alimentare, dar nu și în scopul producției de semințe; întrucât autoritățile competente din Regatul Unit au înaintat ulterior dosarul la Comisie cu
jrc3558as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88717_a_89504]
-
înaintat ulterior dosarul la Comisie cu un aviz favorabil; întrucât autoritățile competente ale altor state membre au ridicat obiecții cu privire la dosarul respectiv; întrucât ulterior organismul de notificare a solicitat oficial ca domeniul de aplicare a notificării să se limiteze la "manipularea produsului pe parcursul importului, precum și înainte și după depozitare și prelucrare"; întrucât organismul de notificare a modificat ulterior etichetarea propusă în dosarul original, după cum urmează: - companiilor cunoscute ca importatoare ale produsului în vederea prelucrării li se va furniza o documentație care le
jrc3557as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88716_a_89503]
-
Directivei 90/220/CEE, precum și informațiile prezentate la dosar și avizul Comitetului științific pentru plante, a ajuns la concluzia că nu există motive să se presupună că vor apărea efecte nedorite asupra sănătății umane sau asupra mediului, ca urmare a manipulării produsului în mediu în timpul importului și înainte și după depozitare și prelucrare; întrucât art. 11 alin. (6) și art. 16 alin. (1) din Directiva 90/220/ CEE prevăd precauții suplimentare în cazul în care devin disponibile noi informații despre riscurile
jrc3557as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88716_a_89503]
-
35S și cu secvențele terminale din virusul mozaic al conopidei și (b) o genă npt II care codifică neomicin-fosfotransferaza II, reglată cu promotorul nopalin-sintetazei și cu o secvență terminală a actopin-sintetazei. 2. Aprobarea acoperă introducerea pe piață a produsului sau manipularea în mediu în timpul importului și înainte sau după depozitare și prelucrare. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 22 aprilie 1998. Pentru Comisie Ritt BJERREGAARD Membru al Comisiei (1) JO L 117, 08.05.1990, p.
jrc3557as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88716_a_89503]
-
cheltuielile de ușurare, inclusiv locația, remorcarea și descărcarea gabarelor, ca și cheltuielile eventuale de contrastalii ale navei și dacă este cazul ale gabarelor. Pentru o livrare în condiția magazin portuar, furnizorul suportă, pe lângă cheltuielile vizate la alineatul trei, cheltuielile de manipulare și de transfer al produselor începând cu condiția la chei până la, și inclusiv, arimarea în magazin portuar. În acest caz, perioada de franciză a containerelor trebuie să fie de minim 15 zile și indicată clar în conosament. În cazul unei
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
Comisia și statele membre cu privire la orice modificare adusă listei respective. Articolul 10 1. Produsele menționate la art. 8 lit. (a)-(d) provin de la și, după cum este cazul, trec prin unități din Regatul Unit în care: (a) descărcarea, prelucrarea, depozitarea sau manipularea de orice fel și încărcarea produselor au loc sub supraveghere oficială; (b) produsele sunt depozitate în depozite frigorifice, în camere care nu sunt folosite în același timp pentru depozitarea unor produse bovine care nu sunt în conformitate cu condițiile stabilite la prezentul
jrc3552as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88711_a_89498]