18,344 matches
-
se conforma prezentei directive; (56) întrucât cea de-a treia Conferință a părților la Convenția pentru biodiversitate, care a avut loc în noiembrie 1996, a luat notă în Decizia III/17 că "este necesar să se acționeze în continuare pentru sprijinirea formării unei opinii comune privind relația dintre drepturile de proprietate intelectuală și prevederile relevante ale Acordului ACDPI și ale Convenției privind diversitatea biologică, în special în privința problemelor legate de transferul de tehnologie și de conservarea și utilizarea rațională a diversității
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
construirea de nave noi - Indicatorul 1: numărul de nave construite - Indicatorul 2: tonajul total al navelor construite - Acțiunea 2 modernizarea navelor existente - Indicatorul 1: numărul de nave modernizate - Indicatorul 2: tonajul total al navelor modernizate - Acțiunea 3 alte măsuri pentru sprijinirea pescuitului continental - Indicatorul 1: numărul proiectelor PRIORITATEA 4: ALTE MĂSURI (art. 11, 12, 14, 15, 16 și 17 alin. (2)) Măsura 41: pescuitul costier la scară redusă(art. 11) - Acțiunea 1 primă pentru un proiect colectiv integrat - Indicatorul 1: numărul
jrc5199as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90367_a_91154]
-
achiziție ar trebui actualizată temporar pentru a se ține seama, în special, de creșterea costurilor și de scăderea încasărilor din acest sector. (3) Regulamentul Comisiei (CE) nr. 716/96 din 19 aprilie 1999 de adoptare a unor măsuri excepționale de sprijinire a pieței cărnii de vită din Regatul Unit4, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1176/20005, a adoptat măsuri speciale cu privire la bovinele crescute în Regatul Unit care au vârsta mai mare de 30 de luni. Măsurile în cauză privesc
jrc5226as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90394_a_91181]
-
precare dintr-un sentimentalism mic burghez[3]</a>. Noi vrem eradicarea paradigmei centru-periferie și democrație adevărată prin auto-organizare și autogestionare locală. Toți avem dreptul la locuința![4] [1] Fundația „Parada” este o organizație non-guvernamentală, apolitica, non-profit, al cărei scop este sprijinirea copiilor, tinerilor și familiilor fără adăpost, prin intermediul unor servicii integrate de asistență socială, educativ-formative și de integrare socio-profesională. [2] Compania de rating Standard&Poors a confirmat în 2013 statutul de "nerecomandat pentru investiții pe termen lung" pentru România. [3
Păzirea ruinelor - un articol în două episoade despre gentrificare și anti-squatting () [Corola-website/Science/295768_a_297097]
-
abandonarea platformei intelectuale burgheze. Arta, așa cum a fost stabilit acest concept de către societatea burgheză, rămâne în întregime neschimbată. Fragmente din capitolul III, Teatrul proletar 1920- 1921 Din partea biroului de propagandă de la Proletarisches Theater, Berlin - Halensee, ni se comunică următoarele: În vederea sprijinirii unui teatru proletar menit să devină o scenă propagandistică pentru muncitorii revoluționari ai Marelui Berlin, a fost constituit un comitet al muncitorilor revoluționari din Marele Berlin. Au aderat la el până în prezent: comitetul cultural al Partitudului Socialist Independent din Germania
Erwin Piscator - Teatrul Politic (fragmente) () [Corola-website/Science/295621_a_296950]
-
produse laminate la rece și produse formate la rece. Apendicele B Program de cercetare al Fondului de cercetare pentru cărbune și oțel Priorități științifice/tehnice și socio-economice CDT pentru cărbune Cercetarea și dezvoltarea tehnică constituie un instrument foarte important de sprijinire a obiectivelor energetice ale Comunității în ceea ce privește furnizarea de cărbune comunitar, precum și prelucrarea și utilizarea acestuia în condiții competitive și ecologice. În plus, internaționalizarea crescândă a pieței cărbunelui și dimensiunea mondială a problemelor cu care se confruntă această piață presupune că
jrc6303as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91477_a_92264]
-
instituționale la produsele agricole, precum și o creștere a costurilor de producție pentru exploatațiile agricole din Comunitate. Pentru a atinge aceste obiective și pentru a promova o agricultură durabilă și mai bine orientată spre piață, ar trebui să se treacă de la sprijinirea producției la sprijinirea producătorului, prin introducerea unui sistem de ajutor de venit separat pe fiecare exploatație agricolă. Separarea nu modifică sumele plătite efectiv producătorilor, dar mărește considerabil eficiența ajutorului de venit. Prin urmare, este oportun să se condiționeze plata unică
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
agricole, precum și o creștere a costurilor de producție pentru exploatațiile agricole din Comunitate. Pentru a atinge aceste obiective și pentru a promova o agricultură durabilă și mai bine orientată spre piață, ar trebui să se treacă de la sprijinirea producției la sprijinirea producătorului, prin introducerea unui sistem de ajutor de venit separat pe fiecare exploatație agricolă. Separarea nu modifică sumele plătite efectiv producătorilor, dar mărește considerabil eficiența ajutorului de venit. Prin urmare, este oportun să se condiționeze plata unică pe exploatație de
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
până când identitatea lor este clar stabilită, fie până când serviciile pentru străini ale poliției ei ordonă și aplică măsurile necesare, - expulzarea imediată a cetățenilor străini care au intrat ilegal pe teritoriul statelor contractante în măsura în care nu beneficiază de dreptul de a rămâne, - sprijinirea negocierilor cu privire la acordul de readmisie dintre statele Schengen, pe de o parte și Turcia, Republica Cehă, Republica Slovacă, Ungaria și Slovenia pe de altă parte, - îmbunătățirea cooperării practice dintre statele Schengen în procesul de aplicare a Convenției de la Dublin. Aceste
jrc6276as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91449_a_92236]
-
orice inițiativă pe care acesta o consideră adecvată pentru a încuraja aplicarea legislației comunitare cu privire la sănătatea și securitatea la locul de muncă, în special prin intermediul unei cooperări strânse între sistemele naționale de inspecție a muncii. Articolul 3 Comitetul, în scopul sprijinirii Comisiei, trebuie să aibă ca scop realizarea următoarelor obiective: 1. definirea principiilor comune de inspecție a muncii în domeniul sănătății și securității la locul de muncă și dezvoltarea metodelor de evaluare a sistemelor naționale de inspecție a muncii aflate în legătură cu
jrc2682as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87836_a_88623]
-
să se limiteze la retrageri din conturile menționate pentru a acoperi numai cererile la nivelul trezoreriei Comisiei. (16) Plata ajutoarelor rezultate din aplicarea Regulamentului Consiliului (CEE) nr.1765/92 din 30 iunie 1992 prin care se instituie un regim de sprijinire a producătorilor de anumite culturi arabile 8 se concentrează, în esență, în primele luni ale exercițiului și Comisia trebuie să dispună de fonduri adecvate în trezorerie pentru a asigura aceste plăți. (17) Decizia Consiliului 94/729/CE din 31 octombrie
jrc4700as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89866_a_90653]
-
aplicare a prezentului regulament sunt stabilite în conformitate cu procedura menționată la articolul 15 alineatul (2). Acestea includ în special: (a) condițiile în care Grecia poate să modifice cantitățile și nivelurile ajutoarelor pentru aprovizionare, precum și măsurile de sprijin sau afectarea resurselor alocate sprijinirii producțiilor locale; (b) dispozițiile referitoare la caracteristicile minime ale controalelor și sancțiunilor pe care Grecia trebuie să le aplice. Articolul 15 Comitologie (1) Comisia este asistată de Comitetul de gestionare a plăților directe, instituit prin articolul 144 din Regulamentul (CE
32006R1405-ro () [Corola-website/Law/295472_a_296801]
-
efortului de pescuit în cadrul adoptării planurilor naționale de dezafectare în cadrul obligațiilor prevăzute la articolele 11-16 din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002. (24) Flota comunitară de pescuit ar trebui adaptată la resursele disponibile și accesibile. (25) Ar trebui prevăzute dispoziții pentru sprijinirea investițiilor la bord, în special pentru a răspunde necesității de a restructura flota comunitară de pescuit prin sprijinirea pescarilor și armatorilor în vederea înlocuirii motoarelor cu motoare noi cu o putere egală sau mai redusă. (26) În plus, ar trebui stabilite
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
nr. 2371/2002. (24) Flota comunitară de pescuit ar trebui adaptată la resursele disponibile și accesibile. (25) Ar trebui prevăzute dispoziții pentru sprijinirea investițiilor la bord, în special pentru a răspunde necesității de a restructura flota comunitară de pescuit prin sprijinirea pescarilor și armatorilor în vederea înlocuirii motoarelor cu motoare noi cu o putere egală sau mai redusă. (26) În plus, ar trebui stabilite dispoziții specifice pentru a aborda specificitățile micului pescuit costier pe scară redusă. (27) Pentru a pune în aplicare
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
o omisiune a unui operator economic care are sau ar avea ca efect prejudicierea bugetului general al Uniunii Europene prin imputarea bugetului general cu o cheltuială nejustificată. Capitolul II Obiective și misiuni Articolul 4 Obiective Asistența în cadrul FEP urmărește: (a) sprijinirea politicii comune în domeniul pescuitului pentru a asigura exploatarea resurselor acvatice vii și pentru a sprijini acvacultura, în vederea asigurării durabilității din punct de vedere economic, de mediu și social; (b) promovarea unui echilibru durabil între resurse și capacitatea de pescuit
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
de dezvoltare durabilă a zonelor de pescuit urmăresc: (a) să mențină prosperitatea economică și socială a acestor zone și să adauge valoare produselor pescărești și de acvacultură; (b) menținerea și dezvoltarea de locuri de muncă în zonele de pescuit prin sprijinirea diversificării sau restructurării economice și sociale a zonelor care se confruntă cu dificultăți socio-economice în urma schimbărilor din sectorul pescuitului; (c) promovarea calității mediului de coastă; (d) promovarea cooperării naționale și transnaționale între zonele de pescuit. (3) O zonă de pescuit
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
ca aceste activități să nu ducă la o creștere a efortului de pescuit; (c) diversificarea activităților prin promovarea unor locuri de muncă multiple pentru pescari, prin crearea unor locuri de muncă suplimentare în afara sectorului pescuitului; (d) valorificarea produselor pescărești; (e) sprijinirea micilor pescării și a infrastructurii și serviciilor legate de turism, în beneficiul micilor comunități pescărești; (f) protejarea mediului în zonele de pescuit pentru menținerea atractivității acestuia, renovarea și dezvoltarea cătunelor și satelor de coastă cu activități pescărești, precum și protejarea și
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
temeiul altui instrument de sprijin comunitar, statul membru precizează la elaborarea programului său operațional dacă acesta este sprijinit de FEP sau de alt instrument de sprijin comunitar. Articolul 45 Participarea la dezvoltarea durabilă a zonelor de pescuit (1) Măsurile de sprijinire a dezvoltării durabile a zonelor de pescuit sunt puse în aplicare într-un anumit teritoriu de către entitățile sau grupurile locale (grupul) reprezentând parteneri publici și privați din diversele sectoare socio-economice locale relevante și, în conformitate cu principiul proporționalității, având o capacitate administrativă
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
membru în care este stabilit prestatorul de servicii poate autoriza furnizarea: (a) de asistență tehnică, a unei finanțări sau a unei asistențe financiare pentru: (i) arme și materiale conexe, atunci când această asistență sau aceste servicii sunt destinate în mod exclusiv sprijinirii misiunii Organizației Națiunilor Unite în Liberia sau utilizării de către aceasta, sau (ii) arme și muniții care rămân sub supravegherea serviciilor speciale de securitate în scopurile operaționale declarate și care au fost furnizate, în urma acordului dat de către comitetul instituit în conformitate cu alineatul
32006R1126-ro () [Corola-website/Law/295400_a_296729]
-
21) din Rezoluția 1521 (2003) al Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite, membrilor acestor servicii în scopuri de formare înainte de 13 iunie 2006; (b) unei finanțări sau a unei asistențe financiare pentru: (i) arme și materiale conexe destinate exclusiv sprijinirii unui program internațional de formare și de reformă care se adresează forțelor armate sau poliției liberiene sau utilizării de către acestea, cu condiția aprobării exportului, vânzării, furnizării sau transferului armelor sau materialelor conexe respective de către comitetul instituit în conformitate cu alineatul (21) din
32006R1126-ro () [Corola-website/Law/295400_a_296729]
-
Unite și prin derogare de la articolul 2 din prezentul regulament, autoritatea competentă - menționată în anexa I - a statului membru în care este stabilit prestatorul de servicii poate autoriza furnizarea de asistență tehnică pentru: (a) arme și materiale conexe destinate exclusiv sprijinirii unui program internațional de formare și de reformă care se adresează forțelor armate sau poliției liberiene sau utilizării de către acestea, (b) echipamente militare neletale destinate exclusiv scopurilor umanitare sau de protecție, sau (c) arme și muniții destinate membrilor forțelor de
32006R1126-ro () [Corola-website/Law/295400_a_296729]
-
statele membre. Adoptat la Bruxelles, 4 august 2006. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei ANEXĂ LISTA CU UNITĂȚILE APROBATE PREVĂZUTE LA ARTICOLUL 26 ALINEATUL (4) DIN REGULAMENTUL (CE) nr. 1774/2002 1. ACCES LA LISTELE CU UNITĂȚILE APROBATE În vederea sprijinirii statelor membre în a pune la dispoziția celorlalte state membre și a publicului listele actualizate cu unitățile și uzinele aprobate prevăzute la articolul 26 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 ("unități aprobate"), Comisia realizează un website care să
32006R1192-ro () [Corola-website/Law/295416_a_296745]
-
situație geografică încetinește dezvoltarea, cu scopul de a încuraja dezvoltarea durabilă a acestor zone și regiuni. (14) Este necesară stabilirea unor dispoziții speciale cu privire la programarea, gestionarea, urmărirea și controlul programelor operaționale în cadrul obiectivului de cooperare teritorială europeană. (15) Se impune sprijinirea unei cooperări transfrontaliere, transnaționale și interregionale eficiente cu țările vecine Comunității atunci când acest lucru este necesar pentru ca regiunile statelor membre care sunt limitrofe țărilor terțe să poată fi asistate în mod eficient în dezvoltarea lor. Prin urmare, trebuie autorizată, în
32006R1080-ro () [Corola-website/Law/295385_a_296714]
-
constituie în continuare un sprijin în eforturile lor care au ca scop consolidarea instituțiilor democratice și a statului de drept, demararea unei reforme a administrației publice, inițierea reformelor economice, promovarea respectării drepturilor omului și a minorităților, favorizarea egalității între sexe, sprijinirea dezvoltării societății civile și promovarea cooperării regionale, precum și reconcilierea și reconstrucția și contribuția la dezvoltarea durabilă și la reducerea sărăciei din aceste țări, iar aceasta ar trebui utilizată în vederea sprijinirii unei game largi de măsuri de consolidare a instituțiilor. (14
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
respectării drepturilor omului și a minorităților, favorizarea egalității între sexe, sprijinirea dezvoltării societății civile și promovarea cooperării regionale, precum și reconcilierea și reconstrucția și contribuția la dezvoltarea durabilă și la reducerea sărăciei din aceste țări, iar aceasta ar trebui utilizată în vederea sprijinirii unei game largi de măsuri de consolidare a instituțiilor. (14) De asemenea, ajutorul acordat țărilor candidate ar trebui să se concentreze asupra adoptării și punerii în aplicare a acquis-ului comunitar în ansamblu și să pregătească, în special, aceste țări pentru
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]