19,153 matches
-
ca element viabil al habitatelor sale naturale, - aria de extindere naturală a speciei nu se reduce și nici nu amenință să se reducă în viitorul apropiat și - specia dispune și este foarte probabil că va continua să dispună de un habitat suficient de extins pentru a-și menține populația pe termen lung; (j) sit reprezintă o arie geografică definită, cu suprafață bine delimitată; (k) sit de importanță comunitară reprezintă un sit care, în cadrul regiunii sau regiunilor biogeografice cărora le aparține, contribuie
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
pe termen lung; (j) sit reprezintă o arie geografică definită, cu suprafață bine delimitată; (k) sit de importanță comunitară reprezintă un sit care, în cadrul regiunii sau regiunilor biogeografice cărora le aparține, contribuie în mod semnificativ la menținerea sau readucerea unui habitat din anexa I sau a unei specii din anexa II la un stadiu corespunzător de conservare și, în același timp, la coerența sistemului Natura 2000 menționat la art. 3, precum și/sau la menținerea diversității biologice a regiunii sau regiunilor biogeografice
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
specială de conservare reprezintă un sit de importanță comunitară desemnat de către un stat membru printr-un act legislativ, administrativ și/sau contractual, unde se aplică măsurile de conservare necesare pentru menținerea sau readucerea la un stadiu corespunzător de conservare a habitatelor naturale și/sau a populațiilor din speciile pentru care a fost desemnat respectivul sit; (m) specimen reprezintă orice plantă sau animal, mort sau viu, din speciile enumerate în anexele IV și V, orice parte a sau produs obținut din planta
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
etichetei, marcajului sau oricărui alt element, parte a sau produs obținut din animalele sau plantele speciilor respective; (n) comitet reprezintă comitetul constituit în temeiul art. 20. Articolul 2 1. Obiectul prezentei directive este să contribuie la menținerea biodiversității prin conservarea habitatelor naturale și a speciilor de floră și faună sălbatică de pe teritoriul statelor membre în care se aplică Tratatul. 2. În conformitate cu prezenta directivă, se adoptă măsuri de menținere sau readucere la un stadiu corespunzător de conservare a habitatelor naturale și a
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
biodiversității prin conservarea habitatelor naturale și a speciilor de floră și faună sălbatică de pe teritoriul statelor membre în care se aplică Tratatul. 2. În conformitate cu prezenta directivă, se adoptă măsuri de menținere sau readucere la un stadiu corespunzător de conservare a habitatelor naturale și a speciilor de floră și faună sălbatică de importanță comunitară. 3. Măsurile adoptate în conformitate cu prezenta directivă trebuie să țină seama de condițiile economice, sociale și culturale, precum și de caracteristicile regionale și locale. Conservarea habitatelor naturale și a habitatelor
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
corespunzător de conservare a habitatelor naturale și a speciilor de floră și faună sălbatică de importanță comunitară. 3. Măsurile adoptate în conformitate cu prezenta directivă trebuie să țină seama de condițiile economice, sociale și culturale, precum și de caracteristicile regionale și locale. Conservarea habitatelor naturale și a habitatelor speciilor Articolul 3 1. Se instituie o rețea ecologică europeană coerentă, care să reunească ariile speciale de conservare, cu denumirea de Natura 2000. Compusă din situri care adăpostesc tipurile de habitate naturale enumerate în anexa I
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
habitatelor naturale și a speciilor de floră și faună sălbatică de importanță comunitară. 3. Măsurile adoptate în conformitate cu prezenta directivă trebuie să țină seama de condițiile economice, sociale și culturale, precum și de caracteristicile regionale și locale. Conservarea habitatelor naturale și a habitatelor speciilor Articolul 3 1. Se instituie o rețea ecologică europeană coerentă, care să reunească ariile speciale de conservare, cu denumirea de Natura 2000. Compusă din situri care adăpostesc tipurile de habitate naturale enumerate în anexa I și habitatele speciilor enumerate
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
și a habitatelor speciilor Articolul 3 1. Se instituie o rețea ecologică europeană coerentă, care să reunească ariile speciale de conservare, cu denumirea de Natura 2000. Compusă din situri care adăpostesc tipurile de habitate naturale enumerate în anexa I și habitatele speciilor enumerate în anexa II, această rețea permite menținerea sau, dacă este cazul, readucerea la un stadiu corespunzător de conservare în aria lor de extindere naturală a tipurilor de habitate naturale și a habitatelor speciilor respective. 2. Fiecare stat membru
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
naturale enumerate în anexa I și habitatele speciilor enumerate în anexa II, această rețea permite menținerea sau, dacă este cazul, readucerea la un stadiu corespunzător de conservare în aria lor de extindere naturală a tipurilor de habitate naturale și a habitatelor speciilor respective. 2. Fiecare stat membru contribuie la punerea în aplicare a sistemului Natura 2000 proporțional cu gradul de reprezentare a tipurilor de habitate naturale sau a habitatelor speciilor prevăzute la alin. (1) pe teritoriul său. În acest sens, fiecare
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
aria lor de extindere naturală a tipurilor de habitate naturale și a habitatelor speciilor respective. 2. Fiecare stat membru contribuie la punerea în aplicare a sistemului Natura 2000 proporțional cu gradul de reprezentare a tipurilor de habitate naturale sau a habitatelor speciilor prevăzute la alin. (1) pe teritoriul său. În acest sens, fiecare stat membru desemnează anumite situri, în conformitate cu art. 4, ca arii speciale de conservare, ținând seama de obiectivele stabilite la alin. (1). 3. Dacă este necesar, statele membre contribuie
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
la alin. (2), statul membru respectiv desemnează situl ca arie specială de conservare cât mai curând posibil, în termen de maximum șase ani, stabilind prioritățile în funcție de importanța siturilor pentru menținerea sau readucerea la un stadiu corespunzător de conservare a unui habitat natural din anexa I sau a unei specii din anexa II ori pentru coerența sistemului Natura 2000 și în funcție de pericolele de degradare sau distrugere ce amenință respectivele situri. 5. De îndată ce este inclus în lista menționată la alin. (2) paragraful al
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
inclus în lista menționată la alin. (2) paragraful al treilea, orice sit este supus dispozițiilor art. 6 alin. (2), (3) și (4). Articolul 5 1. În cazurile excepționale în care Comisia constată că un sit care adăpostește un tip de habitat natural prioritar sau o specie prioritară și pe care îl consideră esențial pentru menținerea respectivului tip de habitat natural prioritar sau pentru supraviețuirea respectivei specii prioritare, pe baza unor date științifice corecte și pertinente, nu a fost inclus în lista
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
2), (3) și (4). Articolul 5 1. În cazurile excepționale în care Comisia constată că un sit care adăpostește un tip de habitat natural prioritar sau o specie prioritară și pe care îl consideră esențial pentru menținerea respectivului tip de habitat natural prioritar sau pentru supraviețuirea respectivei specii prioritare, pe baza unor date științifice corecte și pertinente, nu a fost inclus în lista națională prevăzută la art. 4 alin. (1), se inițiază o procedură consultativă bilaterală între Comisie și statul membru
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
contractuale adecvate în conformitate cu necesitățile ecologice ale tipurilor de habitate naturale din anexa I sau ale speciilor din anexa II prezente pe teritoriul respectivelor situri. 2. Statele membre iau măsurile necesare pentru a evita, pe teritoriul ariilor speciale de conservare, deteriorarea habitatelor naturale și a habitatelor speciilor, precum și perturbarea speciilor pentru care au fost desemnate respectivele arii, în măsura în care perturbările respective ar putea fi relevante în sensul obiectivelor prezentei directive. 3. Orice plan sau proiect care nu are o legătură directă cu sau
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
ecologice ale tipurilor de habitate naturale din anexa I sau ale speciilor din anexa II prezente pe teritoriul respectivelor situri. 2. Statele membre iau măsurile necesare pentru a evita, pe teritoriul ariilor speciale de conservare, deteriorarea habitatelor naturale și a habitatelor speciilor, precum și perturbarea speciilor pentru care au fost desemnate respectivele arii, în măsura în care perturbările respective ar putea fi relevante în sensul obiectivelor prezentei directive. 3. Orice plan sau proiect care nu are o legătură directă cu sau nu este necesar pentru
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
major, inclusiv din rațiuni de ordin social sau economic, statul membru ia toate măsurile compensatorii necesare pentru a proteja coerența globală a sistemului Natura 2000. Statul membru informează Comisia cu privire la măsurile compensatorii adoptate. Dacă situl respectiv adăpostește un tip de habitat natural prioritar și/sau o specie prioritară, singurele considerente care pot fi invocate sunt cele legate de sănătatea sau siguranța publică, de anumite consecințe benefice de importanță majoră pentru mediu sau, ca urmare a avizului Comisiei, de alte motive cruciale
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
a câmpurilor) sau prin rolul lor de puncte de trecere (iazurile sau crângurile), sunt elemente esențiale pentru migrarea, răspândirea și schimbul genetic al speciilor sălbatice. Articolul 11 Statele membre pun în aplicare programe de control al stadiului de conservare a habitatelor naturale și a speciilor menționate la art. 2, acordând o atenție deosebită tipurilor de habitate naturale prioritare și speciilor prioritare. Protejarea speciilor Articolul 12 1. Statele membre iau măsurile necesare pentru a institui un sistem de protecție riguroasă a speciilor
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
populațiilor din speciile respective la un stadiu corespunzător de conservare în aria lor de extindere naturală și în măsura în care nu există o alternativă satisfăcătoare la derogare, în următoarele scopuri: (a) pentru a proteja fauna și flora sălbatică și pentru a conserva habitatele naturale, (b) pentru a evita daunele grave asupra recoltelor, efectivelor de animale, pădurilor, exploatațiilor piscicole, apelor și altor forme de proprietate, (c) în folosul sănătății și siguranței publice sau pentru alte motive cruciale de interes public major, inclusiv din rațiuni
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
și că operațiunea se efectuează doar în urma consultării publicului interesat, (b) se asigură că introducerea deliberată în natură a unei specii neindigene pentru un anumit teritoriu este reglementată astfel încât să nu afecteze negativ speciile de faună și floră sălbatică sau habitatele naturale în aria lor de extindere naturală și, dacă este necesar, interzic introducerea respectivă. Rezultatele evaluării efectuate în acest sens sunt transmise comitetului, spre informare, (c) iau măsuri de educație și de informare asupra necesității de a proteja speciile de
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
dacă este necesar, interzic introducerea respectivă. Rezultatele evaluării efectuate în acest sens sunt transmise comitetului, spre informare, (c) iau măsuri de educație și de informare asupra necesității de a proteja speciile de faună și floră sălbatică și de a conserva habitatele acestora și habitatele naturale. Dispoziții finale Articolul 23 1. Statele membre pun în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare, în conformitate cu prezenta directivă, în termen de doi ani de la notificarea acesteia. Statele membre informează imediat Comisia în această privință. 2
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
interzic introducerea respectivă. Rezultatele evaluării efectuate în acest sens sunt transmise comitetului, spre informare, (c) iau măsuri de educație și de informare asupra necesității de a proteja speciile de faună și floră sălbatică și de a conserva habitatele acestora și habitatele naturale. Dispoziții finale Articolul 23 1. Statele membre pun în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare, în conformitate cu prezenta directivă, în termen de doi ani de la notificarea acesteia. Statele membre informează imediat Comisia în această privință. 2. În momentul adoptării
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 21 mai 1992. Pentru Consiliu Președintele Arlindo MARQUES CUNHA ANEXA I TIPURI DE HABITATE NATURALE DE IMPORTANȚĂ COMUNITARĂ A CĂROR CONSERVARE IMPUNE DESEMNAREA UNOR ARII SPECIALE DE CONSERVARE Interpretare Cod: Clasificarea ierarhică a habitatelor elaborată în cadrul programului Corine (6) (Corine Biotopes Project - Proiectul Biotopi Corine) este lucrarea de referință a prezentei anexe. Majoritatea tipurilor de habitate naturale menționate sunt însoțite de codurile Corine corespunzătoare, extrase din documentul denumit Technical Handbook, volumul I, pp. 73-109
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
decalcificate cu Empetrum nigrum 16.24 Dune fixate decalcificate euro-atlantice (Calluno-Ulicetea) 16.25 Dune cu Hyppophae rhamnoides 16.26 Dune cu Salix arenaria 16.29 Dune împădurite de pe coastele Atlanticului 16.31 - 16.35 Depresiuni intradunale umede 1.A Machair (*habitat specific irlandez) Dune maritime de pe coastele mediteraneene 16.223 Dune fixate de pe litoralul Crucianellion maritimae 16.224 Dune cu Euphorbia terracina 16.228 Dune cu iarbă în Malcolimietalia 16.229 Dune cu iarbă și specii anuale în Brachypodietalia 16.27
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
continentale, vechi și decalcificate 64.1 × 31.223 Lande nisipoase uscate cu Calluna și Genista 64.1 × 31.227 Lande nisipoase uscate cu Calluna și Empetrum nigrum 64.1 × 35.2 Pajiști deschise cu Corynephorus și Agrostis de pe dunele continentale HABITATE DE APĂ DULCE Ape stătătoare 22.11 × 22.31 Ape oligotrofe din câmpiile atlantice nisipoase, cu conținut redus de minerale și vegetație amfibie: Lobelia, Littorella și Isoetes 22.11 × 22.34 Ape oligotrofe din câmpiile nisipoase vest-mediteraneene, cu conținut redus
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
țărmurile expuse (Nanocyperetalia) 22.12 × 22.44 Ape oligo-mezotrofe dure cu formațiuni de vegetație bentonică cu Chara fontinalis 22.13 Lacuri eutrofice naturale cu vegetație de tip Magnopotamion sau Hydrocharition 22.14 Lacuri distrofice 22.34 *Iazuri temporare mediteraneene - *Turlough (habitat specific irlandez) Ape curgătoare Sectoare ale cursurilor de apă cu dinamică naturală sau seminaturală (bazine minore, medii și majore) în care calitatea apei nu a suferit deteriorări considerabile 24.221 și 24.222 Râuri de munte și vegetația herbacee de pe
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]