20,508 matches
-
Se aduce amestecul la temperatura de fierbere înăbușită timp de exact două minute. Se adaugă una sau două picături de albastru de metilen, apoi se adaugă restul de soluție de zahăr, două sau trei picături o dată, la intervale de 10 secunde, timp de aproximativ un minut, până când culoarea albastră a indicatorului devine maroniu roșcată. Se adaugă A cantitatea de soluție de zahăr folosită, exprimată în 0,1 ml. Întrucât aceasta este o metodă empirică, toate instrucțiunile date trebuie respectate cu rigurozitate
jrc1136as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86275_a_87062]
-
07 m (3.2) necesară pentru ca în final raportul dintre volumul de acid și masa de pigment să fie exact 50 mililitri per gram. Fie V ml volumul total de extractant, inclusiv etanol. Se agită conținutul vasului timp de cinci secunde pentru a asigura amestecarea completă a componentelor. 5.1.3. Folosind un pH-metru (4.2) se măsoară pH-ul suspensiei rezultate și, dacă acesta depășește 1,5, se adaugă cu picătura soluție de acid clorhidric 0,5 m (3.3
jrc2208as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87361_a_88148]
-
este de cel puțin 80 de centimetri; fanioanele care indică extremitățile aceluiași năvod sunt de aceeași culoare, care nu poate fi albă, și au aceleași dimensiuni; (b) unul sau două felinare de culoare galbenă care se aprind la fiecare cinci secunde (F1 Y5s) și sunt vizibile de la o distanță de cel puțin două mile marine; (c) un semnal amplasat la vârful geamandurii în formă de sferă cu un diametru de cel puțin 25 centimetri, prevăzut deasupra cu una sau două benzi
32005R0356-ro () [Corola-website/Law/294101_a_295430]
-
șocuri electrice se evită pe cât posibil. În orice caz, aceste instrumente se folosesc numai pentru bovine și porcine adulte care refuză să se miște și doar atunci când au spațiu suficient pentru a înainta. Șocurile nu durează mai mult de o secundă, se aplică în mod adecvat și doar pe mușchii crupei animalelor. Șocurile nu se administrează în mod repetat dacă animalul nu reacționează." Articolul 36 Modificări ale Regulamentului (CE) nr. 1255/97 Regulamentul (CE) nr. 1255/97 se modifică după cum urmează
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
șocuri electrice se evită pe cât posibil. În orice caz, aceste instrumente se folosesc numai pentru bovine și porcine adulte care refuză să se miște și numai atunci când au spațiu suficient pentru a înainta. Șocurile nu durează mai mult de o secundă, se aplică în mod adecvat și numai pe mușchii crupei animalelor. Șocurile nu se administrează în mod repetat dacă animalul nu reacționează. 1.10. Piețele sau centrele de colectare furnizează echipamente pentru priponirea animalelor, atunci când este necesar. Nu se leagă
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
legătura de comunicare între registrul comunitar independent de tranzacții și registrul independent de tranzacții al CCONUSC, un administrator de registru care trimite o cerere trebuie să primească un aviz de primire din partea registrului comunitar independent de tranzacții în 60 de secunde. Prin urmare, un administrator de registru care trimite o cerere trebuie să primească un aviz de primire din partea registrului independent de tranzacții al CCONUSC în 60 de secunde. Un administrator de registru care trimite o cerere trebuie să primească o
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
aviz de primire din partea registrului comunitar independent de tranzacții în 60 de secunde. Prin urmare, un administrator de registru care trimite o cerere trebuie să primească un aviz de primire din partea registrului independent de tranzacții al CCONUSC în 60 de secunde. Un administrator de registru care trimite o cerere trebuie să primească o notificare de validare din partea registrului comunitar independent de tranzacții în termen de 24 de ore. 3. Stadiul procesului în timpul secvenței de mesaje evoluează după cum urmează: Tabelul VIII-2: Diagrama
32004R2216-ro () [Corola-website/Law/293269_a_294598]
-
100 de boabe. Se aplică metoda secționării boabelor după Von Sengbusch (1942), Ivanov și Smirnova (1932) și Eggebrecht (1949). Boabele seci sau umflate se secționează transversal. Jumătățile de boabe se așează pe o sită și sunt îmbibate timp de zece secunde într-o soluție iodo-iodurată, apoi clătite timp de 5 secunde cu apă. Suprafața de secționare a boabelor amare bate spre maro, în timp ce suprafața boabelor sărace în alcaloid rămâne galbenă. Pentru prepararea soluției iodo-iodurate, se dizolvă 14 g de iodură de
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
Sengbusch (1942), Ivanov și Smirnova (1932) și Eggebrecht (1949). Boabele seci sau umflate se secționează transversal. Jumătățile de boabe se așează pe o sită și sunt îmbibate timp de zece secunde într-o soluție iodo-iodurată, apoi clătite timp de 5 secunde cu apă. Suprafața de secționare a boabelor amare bate spre maro, în timp ce suprafața boabelor sărace în alcaloid rămâne galbenă. Pentru prepararea soluției iodo-iodurate, se dizolvă 14 g de iodură de potasiu în cât mai puțină apă, se adaugă 10 g
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
ESC" înseamnă un ciclu de test care cuprinde 13 moduri în regim stabilizat și care se aplică în conformitate cu dispozițiile punctului 6.2 din prezenta anexă; "test ETC" înseamnă un ciclu de test care cuprinde 1 800 de faze tranzitorii aplicate secundă cu secundă și care se aplică în conformitate cu dispozițiile punctului 6.2 din prezenta anexă; "element de proiectare" înseamnă, în ceea ce privește un vehicul sau un motor, - orice sistem de control, inclusiv software-uri de calculator, sisteme de control electronic și logica informatică
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
un ciclu de test care cuprinde 13 moduri în regim stabilizat și care se aplică în conformitate cu dispozițiile punctului 6.2 din prezenta anexă; "test ETC" înseamnă un ciclu de test care cuprinde 1 800 de faze tranzitorii aplicate secundă cu secundă și care se aplică în conformitate cu dispozițiile punctului 6.2 din prezenta anexă; "element de proiectare" înseamnă, în ceea ce privește un vehicul sau un motor, - orice sistem de control, inclusiv software-uri de calculator, sisteme de control electronic și logica informatică; - orice calibrare
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
dintre o schimbarea rapidă a componentului de măsurat în punctul de referință și schimbarea adecvată a răspunsului sistemului de măsurare, pentru care schimbarea componentului măsurat este de cel puțin 60 % FS și se produce în mai puțin de 0,1 secunde. Timpul de răspuns al sistemului (t90) constă din timpul de întârziere al sistemului și timpul de urcare al sistemului (a se vedea, de asemenea, ISO 16183); "timp de urcare" înseamnă diferența de timp dintre 10 % și 90 % răspuns la citirea
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
a debitului eșantionului, a duratei eșantionării și/sau a raportului de diluare, astfel încât să se respecte criteriul de aplicare a factorilor efectivi de ponderare de la punctul 5.6. Durata de eșantionare per mod trebuie să fie de cel puțin 4 secunde pentru un factor de ponderare de 0,01. Eșantionarea trebuie efectuată cât mai târziu posibil pe durata fiecărui mod. Prelevarea de eșantionare de particule trebuie efectuată cu cel mult 5 secunde înainte de încheierea fiecărui mod." (iii) Se inserează punctul 4
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
per mod trebuie să fie de cel puțin 4 secunde pentru un factor de ponderare de 0,01. Eșantionarea trebuie efectuată cât mai târziu posibil pe durata fiecărui mod. Prelevarea de eșantionare de particule trebuie efectuată cu cel mult 5 secunde înainte de încheierea fiecărui mod." (iii) Se inserează punctul 4 următor: "4. CALCULAREA DEBITULUI GAZELOR DE EȘAPAMENT 4.1. Determinarea debitului masic al gazelor de eșapament brute Pentru calcularea emisiilor din gazul de eșapament brut, este necesară cunoașterea debitului gazelor de
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
4 din apendicele 5 la prezenta anexă." (iv) Punctele 4 și 5 se înlocuiesc cu următorul text: "5. CALCULAREA EMISIILOR GAZOASE 5.1. Evaluarea datelor Pentru evaluarea emisiilor gazoase, se face media valorilor din diagramele citirilor pentru ultimele 30 de secunde din fiecare mod, iar media concentrațiilor de HC, CO și NOx pe durata fiecărui mod se determină pe baza mediei valorilor din diagramele citirilor și a datelor de calibrare corespunzătoare. Se poate utiliza și un alt tip de înregistrare în
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
concentrațiilor din sacul de eșantionare colectate pe durata ciclului. Concentrațiile de poluanți gazoși din aerul de diluare se determină prin integrare sau prin colectarea în sacul de fond. Toate celelalte valori se înregistrează la ritmul de minimum o măsurare pe secundă (1 Hz). 3.8.2.2. Măsurarea gazului de eșapament brut La demararea motorului sau a secvenței de test, în cazul în care ciclul a pornit direct din faza de precondiționare, trebuie pornit echipamentul de măsurare și, simultan: - începe analizarea
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
a debitului (de exemplu, un control proporțional al debitului eșantionului), trebuie să de demonstreze că raportul dintre debitul tunelului principal și cel al eșantionului de particule nu se modifică cu mai mult de ± 5 % din valoarea setată (cu excepția primelor zece secunde de eșantionare). Notă: În cazul unei diluări duble, debitul eșantionului este diferența netă dintre debitul prin filtrele de eșantionare și debitul aerului la a doua diluare. Temperatura și presiunea medii pe contorul de gaz sau la admisia în instrumentarul de
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
punctul 3.3 din apendicele 5 din anexa III. În cazul în care timpul de transformare combinat al măsurării debitului eșapamentului (a se vedea punctul 4.2.1) și al sistemului cu debit parțial este mai mic de 0,3 secunde, se poate utiliza controlul on-line. În cazul în care timpul de transformare depășește 0,3 secunde, trebuie utilizat un control în avans pe baza unui test preînregistrat. În acest caz, timpul de demarare este 1 s, iar timpul de întârziere
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
combinat al măsurării debitului eșapamentului (a se vedea punctul 4.2.1) și al sistemului cu debit parțial este mai mic de 0,3 secunde, se poate utiliza controlul on-line. În cazul în care timpul de transformare depășește 0,3 secunde, trebuie utilizat un control în avans pe baza unui test preînregistrat. În acest caz, timpul de demarare este 1 s, iar timpul de întârziere a combinării 10 s. Răspunsul total al sistemului este conceput astfel încât să asigure o eșantionare reprezentativă
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
în avans). O astfel de procedură este necesară în cazul în care timpul de transformare al sistemului de particule, t50, P sau timpul de transformare al semnalului de debit masic al eșapamentului, t50, F sau ambele sunt > 0,3 secunde. Se obține un control corect al sistemului de diluare parțială atunci când curba de timp qmew,pre din cadrul testului preliminar, care controlează qmp, este decalată de un timp în avans de t50, P + t50, F. Pentru stabilirea corelației dintre qmp,i
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
la prezenta anexă. În scopul controlării unui sistem de diluare cu debit parțial, este necesar un timp de răspuns mai rapid. În cazul sistemelor de diluare cu debit parțial cu control on-line, este necesar un timp de răspuns 0,3 secunde. În cazul sistemelor de diluare cu debit parțial cu control în avans care se bazează pe un test preînregistrat, este necesar un timp de răspuns al sistemului de măsurare a debitului eșapamentului 5 secunde, cu un timp de demarare 1
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
un timp de răspuns 0,3 secunde. În cazul sistemelor de diluare cu debit parțial cu control în avans care se bazează pe un test preînregistrat, este necesar un timp de răspuns al sistemului de măsurare a debitului eșapamentului 5 secunde, cu un timp de demarare 1 secundă. Timpul de răspuns al sistemului se specifică de către producătorul instrumentului. Cerințele combinate în ceea ce privește timpii de răspuns pentru debitul de gaz de eșapament și pentru sistemul de diluare cu debit parțial sunt prevăzute la
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
În cazul sistemelor de diluare cu debit parțial cu control în avans care se bazează pe un test preînregistrat, este necesar un timp de răspuns al sistemului de măsurare a debitului eșapamentului 5 secunde, cu un timp de demarare 1 secundă. Timpul de răspuns al sistemului se specifică de către producătorul instrumentului. Cerințele combinate în ceea ce privește timpii de răspuns pentru debitul de gaz de eșapament și pentru sistemul de diluare cu debit parțial sunt prevăzute la punctul 3.8.3.2. 4.2
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
ppm (sau ppmC) sau de maximum ± 2 % pentru fiecare gamă utilizată sub 155 ppm (sau ppmC). 3.1.3. Zgomotul Răspunsul vârf-vârf al analizorului la zero și la gazele de calibrare sau de control, pe durata oricărui interval de 10 secunde, nu trebuie să depășească 2 % din întreaga scală a tuturor intervalelor folosite. 3.1.4. Abaterea zero Răspunsul zero se definește ca răspunsul mediu, inclusiv zgomotul, la un gaz de control într-un interval de 30 de secunde Abaterea pentru
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]
-
de 10 secunde, nu trebuie să depășească 2 % din întreaga scală a tuturor intervalelor folosite. 3.1.4. Abaterea zero Răspunsul zero se definește ca răspunsul mediu, inclusiv zgomotul, la un gaz de control într-un interval de 30 de secunde Abaterea pentru răspunsul zero pe o durată de o oră trebuie să fie mai mică de 2 % din întreaga scală, pe cel mai jos interval folosit. 3.1.5. Valoarea abaterii Valoarea răspunsului se definește ca răspunsul mediu, inclusiv zgomotul
32005L0078-ro () [Corola-website/Law/294003_a_295332]