1,949 matches
-
Prin aceasta, se poate constata că, de fapt, pe de o parte, individul uman are o sumă de cunoașteri de fapte și de reguli care reprezintă limba, și, pe de altă parte, realizează, pe baza acestor fapte și reguli, complexe comunicative care constituie vorbirea și prin care transmite informații. Din perspectiva arhitecturii, o limbă constituită istoric are, în epoca actuală, de obicei două aspecte fundamentale: un aspect popular (numai vorbit) sau o limbă populară și un aspect literar (care este atît
Comunicare culturală şi comunicare lingvistică în spaţiul european by Ioan Oprea () [Corola-publishinghouse/Science/920_a_2428]
-
o comunitate umană determinată. Pe lîngă arhitectură, orice limbă istorică are și o structură, o organizare de elemente ce alcătuiesc un agregat funcțional cu valențe multiple și diversificate. Aceste elemente sînt însă complexe sistematice de unități care, antrenate în lanțul comunicativ, asigură transmiterea informațiilor, fiecare dintre complexe cuprinzînd în sfera lui tipuri diferite de astfel de unități. Astfel, sistemul fonologic cuprinde fonemele, sistemul morfologic, părțile de vorbire și categoriile gramaticale, cel sintactic, unitățile, funcțiile și relațiile sintactice, sistemul lexical, totalitatea cuvintelor
Comunicare culturală şi comunicare lingvistică în spaţiul european by Ioan Oprea () [Corola-publishinghouse/Science/920_a_2428]
-
sub aspect structural, devenind uneori și un comentariu al originalului, iar nu numai o redare a lui. În legătură cu eficacitatea traducerii de texte științifice nu s-au manifestat îndoieli, deoarece se consideră că aici limba este folosită exclusiv cu funcția ei comunicativă și cognitivă, antrenînd aspecte în cea mai mare parte standardizate, precum structurile sintactice stabile și termeni cu semnificații unice, bine definite prin înscrierea lor în clasificări riguroase, deoare-ce nu provin din tradiția marcată de particularițăți locale, ci din cunoașterea dirijată
Comunicare culturală şi comunicare lingvistică în spaţiul european by Ioan Oprea () [Corola-publishinghouse/Science/920_a_2428]
-
espirituales y reflejos en la conciencia de los elementos de la realidad (entre los cuales se hallan también los artefactos, los productos de la civilización material), está relacionada con el ejercicio de las funciones de la lengua, entre las que destaca la función comunicativa. Así se explica la relación inmediata entre el nivel y el estado de la cultura y el nivel y el estado de la lengua, tanto que, aunque la cultura y la lengua son dos realidades distintas, las correspondencias que hay entre ellas
Comunicare culturală şi comunicare lingvistică în spaţiul european by Ioan Oprea () [Corola-publishinghouse/Science/920_a_2428]
-
mai lovită decît altele, aparținînd cîtorva noi realizatori de talent ca Moretti și Tornatore neputînd compensa pierderea marilor nume (Visconti, Petri, Pasolini), dar ultimele opere ale lui Scola, Roși, ale fraților Taviani dovedesc existența la acești autori a unei vitalități comunicative. În sfîrșit, revenirea la democrație în majoritatea țărilor europene nu poate decît să favorizeze dezvoltarea tinerelor cinematografe care în Vest (Spania, Germania) cît și Es (Polonia, Ungaria, Cehoslovacia) începuseră deja să-și manifeste existența sub apăsarea dictaturilor. Pe marele sau
Istoria Europei Volumul 5 by Serge Berstein, Pierre Milza [Corola-publishinghouse/Science/964_a_2472]
-
apărut, sub semnul destinului binecuvântat, atâția oameni iluștri, cei care au dat operă însemnată, cei care au ajuns la un enciclopedism de speță rară (azi, pare a nu mai fi posibil), la construcția unui discurs de substanță, cu pasiunea erudiției comunicative și cu energia sintezei esențiale. Calitatea și formarea operei lor, în varii domenii, ne îndeamnă să credem că atâta timp cât patima textului conduce la cunoaștere, circumscrisă binelui semenilor, nu vom asista la dispariția sensurilor finale și nici a virtuților ieșeanului meditativ
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1462_a_2760]
-
Textele lui Lee tind să fie deschise, să solicite lecturi divergente și să genereze o multitudine de răspunsuri adesea divergente. El este, în acest sens, un "auteur" ale cărui filme proiectează un stil și o viziune distinctive și care expun comunicativ o operă coerentă cu trăsături și efecte distinctive. Opera sa este extrem de serioasă și luptă să impună efecte morale și politice care să ducă la schimbări specifice. Totuși, există și ambiguități în lucrările lui Lee. În timp ce disk jockey-ul, Mister Señor
Cultura media by Douglas Kellner [Corola-publishinghouse/Science/936_a_2444]
-
cântată în limba română de către actori români. D-na Carlotta Leria a ținut rolul Luciei cu multă știință muzicală și joc de scenă. Baritonul Cairetti, în ciuda vocii sale cam surdă câteodată, are un timbru foarte plăcut și o rară căldură comunicativă. Tenorul Ion Dumitrescu (destinat a deveni o mare celebritate europeană, n.a.) a uimit cu puterea vocii și cu ut diezurile date. Orchestra, magistral condusă de un român, d. ștefănescu. Acesta a fost de două ori chemat de public, deși îi
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1329_a_2712]
-
mare probitate, un om cinstit în toată puterea cuvântului. Unul dintre liberalii de marcă, care a exercitat o mare înrâurire în partid, a fost Eugeniu Stătescu. Dacă sănătatea nu i-ar fi fost șubredă și dacă ar fi fost mai comunicativ, este sigur că șefia partidului liberal i-ar fi revenit lui după moartea lui Ion Brătianu. Dar Eugeniu Stătescu era bolnăvicios, lipsit de activitate politică, retras în singurătatea lui, preocupat mai mult ca să-și prelungească zilele decât ca să lucreze. și
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1329_a_2712]
-
a jucat un rol însemnat în tot timpul acestui regim, a fost Dimitrie Sturdza. Mai târziu a devenit șeful partidului liberal. La timp voi vorbi despre apogeul carierei acestui om. Dimitrie Sturdza avea și el o fire închisă. Foarte puțin comunicativ, foarte puțin simpatic, se deosebea însă de Eugeniu Stătescu prin o mare putere de muncă. și, pe lângă aceasta, avea cultura bărbatului de stat mult mai complectă. Acest om politic avea orizontul strâmt. Fără să fie o mare inteligență, a putut
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1329_a_2712]
-
aceea declinul partidului liberal începu. Partidul liberal nu mai stătu la putere decât mai puțin de patru ani. (Id., ibid., foiletonul LV, AD., nr. 11 853, 18 februarie 1923, p. 2.) Urmează: ; altă cauză era faptul că nu era destul de comunicativ. și afară de asta Dumitru Brătianu era departe de a poseda calitățile de om de stat și de conducător ale fratelui său mai mic. (Id., ibid.) Pagina 198 Urmează: în politică (Id., ibid., LVI, AD., nr. 11 985, 25 februarie 1923
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1329_a_2712]
-
o coerentă colaborarea cu acești oameni, înzestrați cu răbdare, profesionalism, bunăcuviință în orice împrejurare. Indiferent dacă vorbim despre doamnele secretare, despre economiștii instituției noastre, despre domnul inginer de sistem sau despre domnul administrator, în fiecare am găsit totdeauna persoane deschise, comunicative și bine intenționate. Motto: (Academician Eugen Angelescu) Să fie numai jocul imprevizibil al întâmplării faptul că primul director al acestei școli să fi fost regretatul profesor de matematică, MIHAI ALEXANDRU? Cine altul decât profesorul meu de matematică din clasele gimnaziale
GÂNDURI DIN SUFLET DESPRE CEI CARE AU PUS SUFLET. In: Arc peste timp 40 ani 1972-2012 by Gabriela Muscaliu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/795_a_1849]
-
și sportul, alături de celelalte discipline, ajută la șlefuirea zestrei native a elevilor, la formarea de personalități și caractere. Rezultatele foarte bune obținute de echipele reprezentative ale noastre au contribuit la creșterea prestigiului liceului la nivel judetean și național. Creativi și comunicativi Nu, nu ne declarăm jurnaliști, dar vrem să atragem atenția prin tot ceea ce spunem că noi suntem aici, avem opinii ferme, suntem puternici! De aceea, nu poate fi imaginată o retrospectivă a activității școlii noastre fără trecerea în revistă a
DESPRE NOI CEVA EXTRA... (CURRICULAR). In: Arc peste timp 40 ani 1972-2012 by Săndica Bizim () [Corola-publishinghouse/Memoirs/795_a_1863]
-
în ziarul Binele public. Stilul lui căutat, răzgâielile lui literare îl fac simpatic, dar, în același timp, nu-i dau o înfățișare serioasă. Gion este în literatură aceea ce a fost și în relațiile sociale: un om amabil, simpatic, vesel, comunicativ, dar cam copilăros la înfățișare. Breaslă veselă și ușoară. Barbu Delavrancea începe să se manifeste și el. Este tot la Paris și trimite de acolo „condeie“. Dar înainte de căderea lui Ion Brătianu cu vreo patru ani se reîntoarce în țară
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
un scaun, în spatele profesorului și rămînea pînă la terminarea prelegerii. La plecare, profesorul părăsea clasa cu același ceremonial. La examene, acești aprozi erau folositori, căci aflai de la ei nota obținută, fiindcă ei purtau catalogul cu note. Studenții francezi erau puțin comunicativi. Studenții străini erau destul de mulți și din toate părțile lumii. Unii vorbeau foarte puțin limba franceză și te întrebai cum făceau să înțeleagă lecțiile profesorilor. Erau în clasa mea și cîțiva chinezi, care deveniseră cei mai amuzanți: cînd un profesor
by Sergiu Dimitriu [Corola-publishinghouse/Memoirs/1057_a_2565]
-
După ce a terminat lucrul la administrația financiară și am luat masa de prînz la Gălățeanu, primarul orașului, l-am condus să vadă ruinele cetății Benderului, care domină malurile Nistrului și de unde priveliștea este foarte frumoasă. Vintilă Brătianu era mai puțin comunicativ decît fratele său Ion, dar tot atît de modest și simplu. Erau însă firi deosebite. Ion I.C. Brătianu era om de Stat, animat de marile idealuri ale generației de la 1848 și cu mult farmec omenesc. După moartea sa, la 24
by Sergiu Dimitriu [Corola-publishinghouse/Memoirs/1057_a_2565]
-
împrietenisem. Ambasador al Uniunii Sovietice era Serghiev. Locuia și el, în primele zile ale sosirii, la hotelul Alvear Palace. Aflînd că eram ministrul României, a venit la masa mea, în restaurantul hotelului și astfel ne-am cunoscut. Era o fire comunicativă și se simțea bine departe de țara sa. Cînd a fost rechemat, n-am cunoscut un om mai trist de ce i se întîmpla. La despărțire, cerîndu-i adresa ca să putem întreține corespondență, a rămas extrem de surprins. Un sovietic nu are adresă
by Sergiu Dimitriu [Corola-publishinghouse/Memoirs/1057_a_2565]
-
obicei, locul al doilea. Se pare însă că unele efecte pozitive ale noului sistem pentru formarea personalității lui Mihai nu pot fi ignorate. „Înainte...Voevodul era prea închis, o oarecare sfială domnea între el și dascălii săi; astăzi e mai comunicativ, se exprimă cu mai multă ușurință, e mai silitor”, considera unul dintre profesorii săi, în martie 1933. Profesorii lăudau inteligența Principelui și exprimarea limpede. „De 4 luni, de când au început cursurile, el și-a întrecut toți colegii, asigurându-și rangul
Jurnalul regelui Mihai I de România : Reconstituit după acte şi documente contemporane Vol. 1. : 1921-1940 by Traian D. LAZĂR () [Corola-publishinghouse/Memoirs/101020_a_102312]
-
spună că s-a întors fantoma celui înecat. Atunci am luat-o la fugă, deși la deal, de parcă aveam scântei în tălpile picioarelor. Acasă am stat foarte tăcută toată seara, lucru rar întâlnit la mine, căci de mică eram o comunicativă. Tata, ca de obicei, venind lângă mine și parcă citindu-mi gândurile mi-a zis: Ei, cum e cu fantoma? Nu te-a luat de picior? Privindu-l în ochi mi-au scăpat vorbele: Dar de unde știi dumneata că fantoma
ÎNTÂMPLĂRI NEUITATE... DIN SATUL MEU, COSTIŞA by RĂDUŢA VASILOVSCHI-LAVRIC () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1232_a_1872]
-
cununie se așezau invitații după rang: în capul mesei nunii cei mari, în fața lor mirii, apoi socrii. Găina era adusă de o nevastă tânără care cânta cântarea găinii (împodobită cu flori, frunze și o țigară în cioc). Un naș, mai comunicativ închina "paharele dulci" și primea darurile (plicuri cu bani) pe rând, începând cu nunii, socrii, rudele, prietenii și apoi restul nuntașilor. De obicei, la Costișa, în nuntă se strângea o sumă considerabilă de bani, care îi ajuta pe miri și
ÎNTÂMPLĂRI NEUITATE... DIN SATUL MEU, COSTIŞA by RĂDUŢA VASILOVSCHI-LAVRIC () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1232_a_1872]
-
sinceră, bună și cu mult bun simț. Cu ea am cele mai multe și mai frumoase amintiri din timpul școlarității. Ileana Drehuță, absolventă a Școlii Normale de la Gura Humorului, mai târziu, învățătoare la Costișa. Deși orfană de mamă, a rămas aceeași fată comunicativă, glumeață, iubitoare de distracții. Datorită calităților sale profesionale, a preluat direcțiunea Școlii elementare din sat. Oltea Lavric, în urma Liceului Industrial de Fete, a intrat în învățământ, apoi în contabilitate. Ca soră, am inițiat multe întâlniri cu sătenii, în după-amiezile de
ÎNTÂMPLĂRI NEUITATE... DIN SATUL MEU, COSTIŞA by RĂDUŢA VASILOVSCHI-LAVRIC () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1232_a_1872]
-
iubire pe care ni le-au arătat nouă părinții. Dar să revenim la Silvia. Era o fetiță frumoasă, un înger blond cu ochi albaștri, o dantură strălucitoare și un râs molipsitor. Elevă într-a VII-a. Prima din clasă: inteligentă, comunicativă, voluntară. O dicție clară cu o voce plină de modulații calde, cuceritoare. Rozincuța, fiica noastră, seamănă atât de mult cu sora mea, încât uneori cred că o am în față. Surioara mea și-a spus rugăciunea de seară "Înger, îngerașul
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1481_a_2779]
-
în 1974, îmi susținusem cu succes licența în filologie (notată cu maximum) cu o lucrare la profesorul Nicolae Manolescu tocmai despre Poezia lui Marin Sorescu. Îți dai seama că l-am abordat pe insolitul poet, care nu era tocmai un comunicativ, fără nici o inhibiție sau rezervă... I-am dezvăluit pe nerăsuflate, de pildă, crezând că îi fac o surpriză, că i-am abordat poezia în lucrarea de licență; știa de la Nicolae Manolescu mi-a spus și de mult vroia să mă
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1456_a_2754]
-
și prin faptul că mănâncă multă pâine. Corinne Desarzens, scriitoarea din Elveția, îmi spune că felul acesta de a te alimenta denotă, după opinia ei, o anume vitalitate a esticilor, care îi deosebește de occidentali, „ființe leșinate și anemice”. Cultă, comunicativă și spontană, Corinne este tipul rar de intelectual simplu, necontrafăcut. Observația mea rămâne valabilă, chiar dacă nu sunt de acord cu această ultimă remarcă a ei. Cred că sălbaticul din noi trebuie educat în orice condiții, indiferent în ce zonă a
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1968_a_3293]
-
Literatur Express? Crezi că există, poate exista un consens, măcar printre oamenii de cultură, privind unitatea europeană? - N-am prea avut ocazia să citesc multe texte ale companionilor noștri din Literatur Express 2000 și - cum nu sunt din cale afară de comunicativ - nici să stau de vorbă cu ei despre altceva decât călătoria în sine, hotelul sau altele de felul ăsta. Dar pe alocuri m-am nimerit la recitaluri sau mese rotunde împreună cu ei și am reușit să înțeleg câte ceva din cele
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1968_a_3293]