12,301 matches
-
alcătuit numai din bare de plumb și de fier, ci și din lucruri mai folositoare. O balenieră are o rezervă de apă pentru ani și ani de zile - apă curată și bună, din Nantucket, pe care nantucketezul aflat într-o expediție de trei ani pe Oceanul Pacific, preferă s-o bea, în locul lichidului sălciu scos din rîurile peruviene sau indiene și vîrît în butoaie aduse deunăzi cu pluta. Iată de ce, în vreme ce alte corăbii, care pornesc spre China de la New York și se întorc
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
nimic, băieți, noi sîntem în Arcă!“ Avînd în vedere că în largul coastei apusene a Iavei, în imediata vecinătate a strîmtorii Sund au fost capturați numeroși cașaloți - aproape întreaga regiune înconjurătoare fiind considerată de vînători ca o zonă deosebit de prielnică expedițiilor - pe măsură ce se apropie de Capul Iavei, străjile din vîrful catargelor noastre erau chemate să fie cu ochii în patru. Dar, deși falezele verzi, străjuite de palmieri, se zăreau la tribord, iar nările noastre adulmecau cu plăcere mirosul proaspăt al scorțișoarei
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
înfiptă în trupul unei balene moarte, pentru a-i semnala locul pe mare, cînd sînt în preajmă și alte eventuale prăzi și în același timp pentru a preveni ambarcațiunile vreunei alte baleniere că respectivul trofeu nu le aparține. Rezultatul acestei expediții ilustra oarecum înțeleptul dicton al vînătorilor de balene: „Cu cît sînt mai multe balene, cu atît mai puține se prind“. Dintre toate cîte fuseseră atinse de drugi, numai una era capturată. Celelalte izbutiseră să scape de data asta, însă doar
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
să scoți ulei din astfel de balene? Cît despre hoitul ăla uscat, n-are nici un litru de ulei în toată carcasa lui. Ă Știu prea bine, numai că, vezi dumneata, căpitanul meu nu vrea să creadă - e la prima lui expediție; înainte de asta, a fost fabricant de apă de Colonia. Dar urcă-te la bord, poate că pe dumneata o să te creadă și atunci o să scap de treaba asta murdară! Ă Cu plăcere, scumpul meu domn, îi răspunse Stubb și se
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
adunătură de cuptoare, de cazane și de șoproane pentru ulei; iar cînd lucrările erau în toi, în văzduh se răspîndea desigur o duhoare nu tocmai plăcută. Cu totul altfel se petrec lucrurile pe balenierele din Mările Sudului care, într-o expediție ce durează poate patru ani, nu pierd nici cincizeci de zile cu fierberea grăsimii strînse în calele lor; uleiul astfel obținut e vîrît în butoaie, ajungînd aproape inodor. Adevărul este că, fie vii, fie moarte, balenele nu sînt niște ființe
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
Atunci abia, scapără acele reflexe superbe, de o diabolică frumusețe, care fac ca diamantul cu flacără blestemată, odinioară simbol divin al cerurilor cristaline, să semene cu un juvaer furat din coroana regelui Infernului. Să revenim însă la povestea noastră. în timpul expediției care se sfîrșise prin capturarea acelei pungi de ambră, vîslașul de la pupa ambarcațiunii lui Stubb își scrîntise o mînă, devenind astfel infirm pentru ceva vreme, iar Pip fusese pus să-l înlocuiască. Cînd Stubb îl luă pentru prima oară în
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
Nu există coșuri exterioare, ci doar cele care se deschid direct în peretele din fund. Să ne întoarcem însă o clipă în noaptea aceea, pe la orele nouă, cazanele vasului Pequod fură puse în funcțiune pentru prima oară în cursul acestei expediții. Supravegherea întregii operațiuni îi revenea lui Stubb. Ă Hei, sînteți gata acolo? Atunci, ridicați capacul și dați-i drumul. Hai, bucătare, aprinde focurile! Era o treabă ușoară, deoarece dulgherul vasului burdușise cu talaș cuptoarele în tot timpul călătoriei. în treacăt
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
singurii mînuitori ai acestei arme. în 1778 o corabie frumoasă, Amelia, echipată anume în acest scop, de către cutezătorii Enderby, pe propria lor cheltuială, a făcut ocolul Capului Horn și a lansat, prima în lume, o ambarcațiune balenieră pe Mările Sudului. Expediția a fost rodnică și norocoasă; iar după ce Amelia s-a întors cu cala doldora de prețiosul spermanțet, exemplul ei a fost curînd urmat de alte baleniere, engleze și americane, care au deschis astfel vastele zone de vînătoare a cașalotului în
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
bună, neobosita firmă s-a pus din nou pe treabă: Samuel și toți fiii săi - numai mama lor știa cîți la număr! - au convins guvernul britanic să trimită, parte pe cheltuiala și sub oblăduirea lor, cred - corveta Rattler într-o expediție de explorare pe Mările Sudului. Sub comanda unui căpitan din marina militară, acel Rattler a făcut o expediție răsunătoare, vrednică de numele vasului, aducînd unele serviciiă nu se știe exact cum și ce fel. Dar nu numai atît: în 1819
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
știa cîți la număr! - au convins guvernul britanic să trimită, parte pe cheltuiala și sub oblăduirea lor, cred - corveta Rattler într-o expediție de explorare pe Mările Sudului. Sub comanda unui căpitan din marina militară, acel Rattler a făcut o expediție răsunătoare, vrednică de numele vasului, aducînd unele serviciiă nu se știe exact cum și ce fel. Dar nu numai atît: în 1819 aceeași firmă a echipat o balenieră proprie, trimițînd-o într-un voiaj de explorare pe îndepărtatele mări ale Japoniei
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
știe exact cum și ce fel. Dar nu numai atît: în 1819 aceeași firmă a echipat o balenieră proprie, trimițînd-o într-un voiaj de explorare pe îndepărtatele mări ale Japoniei. Baleniera aceea - botezată pe drept cuvînt Sirena - a făcut o expediție experimentală de toată frumusețea, datorită căreia a devenit cunoscută pentru prima oară marea zonă de vînătoare din apele japoneze. Sirena a fost comandată, în acea expediție celebră, de căpitanul Coffin din Nantucket. Cinste, deci, familiei Enderby, a cărei firmă există
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
îndepărtatele mări ale Japoniei. Baleniera aceea - botezată pe drept cuvînt Sirena - a făcut o expediție experimentală de toată frumusețea, datorită căreia a devenit cunoscută pentru prima oară marea zonă de vînătoare din apele japoneze. Sirena a fost comandată, în acea expediție celebră, de căpitanul Coffin din Nantucket. Cinste, deci, familiei Enderby, a cărei firmă există, cred și în zilele noastre, deși fondatorul ei, Samuel, trebuie că și-a aruncat demult ancora în Mările Sudului de pe lumea cealaltă. Corabia botezată cu numele
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
cîte un pocal plin cu untură de pește. Cantitatea de bere este, la rîndu-i, enormă: 10.800 de butoaie! Avînd în vedere că aceste vînători polare nu pot avea loc decît în scurta vară existentă pe acele meleaguri - încît.întreaga expediție a unei baleniere olandeze pe marea Spitzbergen, inclusiv voiajul dus și întors, nu dura mai mult de trei luni, să zicem - și socotind cîte treizeci de oameni pentru fiecare din cele o sută optzeci de vase, obținem astfe 5.400
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
șase pence pentru priveliștea neasemuită oferită de fruntea balenei. Dimensiunile scheletului, pe care urmează să le dau aici, au fost transcrise întocmai de pe brațul meu drept, în carnea căruia le gravasem, întrucît pe vremea cînd mă încumetam la astfel de expediții, nu exista alt mijloc de a păstra asemenea date statistice prețioase. Neavînd însă destul spațiu și dorind să-mi rezerv pentru un poem, la care tocmai lucram, celelalte părți ale trupului îmăcar acelea care vor fi rămas netatuate), nu mi-
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
un argument în favoarea tezei privitoare la stingerea treptată a cașalotului ca specie, nici faptul că, pînă nu demult - pînă pe la sfîrșitul secolului trecut, să zicem - întîlneai pe mare mult mai des decît acum, cîrduri mici de leviatani și, în consecință, expedițiile nu durau atît și erau mai rentabile. Căci, așa cum am mai arătat, balenele astea, influențate pe semne de vreun instinct de conservare, înoată acum în caravane uriașe, astfel încît solitarii, cuplurile, cîrdurile mici și „școlile“ de odinioară, alcătuiesc astăzi adevărate
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
balanță, ca argument în problema respectivă. Oricît de firesc ar fi scepticismul în legătură cu densitatea populației uriașilor de pe glob, ce-i vom răspunde totuși lui Harto, istoricul din Goa, cînd el ne spune că regele Siamului a vînat, într-o singură expediție, 4.000 de elefanți și că, pe acele meleaguri, elefanții sînt la fel de numeroși ca turmele de vite în zonele temperate? Nu există, pare-se, nici un temei să ne îndoim că, așa cum acești elefanți, care au fost vînați timp de mii
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
sau mai puțin legate de prelucrarea lemnului. Dar pe lîngă calitatea pomenită mai sus, dulgherul de pe Pequod se pricepea de minune la miile de reparații mecanice fără nume, de care e mereu nevoie pe-o navă mare, pornită într-o expediție de trei-patru ani, hăt-departe de civilizație. Era gata oricînd să-și îndeplinească sarcinile obișnuite - să dreagă ambarcațiunile sfărîmate și vergile smulse, să îndrepteze vîslele strîmbate, să înfigă în punte vreun „măr-călăuză“ sau vreo pană în scîndurile laterale și să facă
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
întîmplare, lunecînd în derivă pe valurile veșniciei. De îndată ce această stranie rugăminte fu adusă la cunoștința mateloților, dulgherul primi ordinul de a o îndeplini cu orice preț. Existau la bord niște lemne vechi, de culoarea unui coșciug, tăiate în cursul unei expediții anterioare, din pădurile indigene de pe insulele Lackaday; tocmai din aceste lemne i se ceru dulgherului să meșterească sicriul. Primind comanda, dulgherul își luă rigla și, cu promptitudinea indiferentă ce-l caracteriza, purcese numaidecît la teuga și-l măsură din cap
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
trei gabii erau agățate cîte două butoaie cu spermanțet, deasupra lor, pe crucete, se vedeau butoiașe pline cu același fluid prețios, iar în mărul arborelui-mare era atîrnat un felinar de aramă. Precum aveam să aflăm mai tîrziu, Burlacul făcuse o expediție uimitor de norocoasă - cu atît mai uimitoare, cu cît, navigînd în aceeași zonă a oceanului, numeroase alte corăbii nu capturaseră nici măcar o balenă, în decurs de cîteva luni. Nu numai că trebuiseră să scoată din cală butoaiele cu carne și
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
piele a harponului; din vîrful dezvelit al acestuia, țîșni deodată o flacără lividă, ca o limbă de șarpe. în vreme ce harponul ardea în tăcere, Starbuck îl apucă pe Ahab de braț și-i strigă: Ă Dumnezeu îți stă împotrivă, bătrîne! Renunță! Expediția asta a început prost și continuă prost - e o expediție blestemată! Dă-mi voie, bătrîne, să brațez vergile cît mai e timp și să îndrept corabia înapoi spre patrie - o să fie o călătorie mai bună decît cea de pîn-acum. Auzind
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
o flacără lividă, ca o limbă de șarpe. în vreme ce harponul ardea în tăcere, Starbuck îl apucă pe Ahab de braț și-i strigă: Ă Dumnezeu îți stă împotrivă, bătrîne! Renunță! Expediția asta a început prost și continuă prost - e o expediție blestemată! Dă-mi voie, bătrîne, să brațez vergile cît mai e timp și să îndrept corabia înapoi spre patrie - o să fie o călătorie mai bună decît cea de pîn-acum. Auzind vorbele lui Starbuck, marinarii cuprinși de panică se repeziră numaidecît
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
salvare pierdut trebuia acum să fie înlocuit, iar Starbuck primi ordinul să se ocupe de această treabă; nu se găsea însă nici un butoi îndeajuns de ușor, iar marinarii, așteptînd cu înfrigurare ceea ce li se părea a fi momentul hotăritor al expediției, nu se arătau interesați de nimic altceva decît de ceea ce avea vreo legătură directă cu deznodămîntul ei, oricare ar fi fost acesta, așa ca se gîndeau să lase pupa corabiei fără colac de salvare; dar Queequeg le dădu atunci a
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
despre dragostea părintească, să-l inițieze de timpuriu în pericolele și minunile unei profesiuni îmbrățișate de neamul său, încă din noaptea timpului. Nu rareori se întîmplă ca un căpitan din Nantucket să-și trimită vreun fecior încă fraged, într-o expediție de trei sau patru ani, pe o altă corabie decît cea pe care-o comandă, astfel încît primul contact cu meseria de vînător de balene să nu fie îndulcit de părtinirea firească, dar ne la locul ei, a unui părinte
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
care ținea una din parîmele palancului - să mai aștepte puțin, să nu lase încă la apă ambarcațiunea suspendată în aer. Ă Starbuck, îi strigă el. Ă Da, domnule căpitan? Ă Pentru a treia oară corabia sufletului meu pornește în această expediție. Ă Da, domnule căpitan, dacă așa ai vrut... Ă Unele corăbii pleacă din portul lor și rămîn pierdute pentru vecie, Starbuck! Ă Da, acesta e adevărul, tristul adevăr, domnule căpitan! Ă Unii oameni mor la vremea refluxului, alții în clipa
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
de „visare”. (Ă). Modificarea plantelor după metoda miciurinistă, mărețele planuri de transformare a naturii, cum ar fi marele canal turkmen, stațiunile hidroelectrice de la Kahovka și Stalingrad, schimbarea deșerturilor În regiuni mănoase, oprirea vânturilor secetoase prin perdele păduroase de protecție, marile expediții, iar la noi Canalul Dunăre-Marea Neagră, hidrocentrala de la Stejar-Bicaz, noile descoperiri arheologice - iată câteva din motivele unei posibile literaturi fantastice de tip nou, de care avem nevoie. (Ă)”. * Așadar, În lipsa unei literaturi fantastice, În prezența unor romane istorice puține, cele mai multe
Literatura în totalitarism. 1949-1951 by Ana Selejan [Corola-publishinghouse/Science/2043_a_3368]