2,484 matches
-
toate cerințele anexei III. 6. Estimările pe care autoritățile competente ale statelor membre le fac în cursul procesului de evaluare și de decizie se bazează pe principii științifice, de preferință recunoscute pe plan internațional [(de exemplu, de către Organizația Europeană și Mediteraneană pentru Protecția Plantelor (OEMPP)], și pe recomandările experților. B. EVALUAREA 1. Principiile generale Statele membre evaluează informațiile menționate în partea A secțiunea 2 în funcție de cunoștințele științifice și tehnice, în special: a) apreciază eficacitatea și fitotoxicitatea produsului de uz fitosanitar pentru
jrc3350as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88508_a_89295]
-
954, a contingentelor tarifare pentru flori, s-a convenit asupra acelorași ajustări la care se face trimitere anterior în procedura de stabilire a prețurilor comunitare de producător și de înregistrare a prețurilor de import; întrucât dispozițiile acordurilor cu alte țări mediteraneene reglementate de Regulamentul (CEE) nr. 4088/87 privind importul de flori nu precizează nici o metodă de stabilire a prețurilor comunitare de producător și a prețurilor de import; întrucât trebuie asigurat faptul că noile proceduri trebuie aplicate tuturor importurilor originare din
jrc3445as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88604_a_89391]
-
de Regulamentul (CEE) nr. 4088/87 privind importul de flori nu precizează nici o metodă de stabilire a prețurilor comunitare de producător și a prețurilor de import; întrucât trebuie asigurat faptul că noile proceduri trebuie aplicate tuturor importurilor originare din țările mediteraneene reglementate de Regulamentul (CEE) nr. 4088/87; întrucât Regulamentul (CEE) nr. 4088/87 trebuie, ca urmare, modificat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 4088/87 se modifică după cum urmează: 1. Art. 2, 3 și 4 se înlocuiesc cu
jrc3445as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88604_a_89391]
-
înființată o rețea informațională pentru utilizarea și prelucrarea informațiilor conținute în acele formulare; întrucât administrarea sistemului nu împiedică folosirea parțială a informațiilor conținute în formularele de notificare a intercepției, în sensul Convenției pentru înființarea Organizației pentru protecția plantelor europene și mediteraneene semnată la Paris la data de 21 septembrie 1981, modificată ultima dată pe 21 septembrie 1998; întrucât măsurile reglementate de prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru sănătatea plantelor, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 În sensul prezentei directive, "intercepție
jrc2471as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87625_a_88412]
-
legate de prezenta directivă, statele membre folosesc de preferință rețeaua înființată de Comisie. Articolul 6 La solicitarea statului membru vizat și în limitele rețelei înființate de Comisie, aceasta înaintează formularele de notificare a intercepției Organizației pentru protecția plantelor europene și mediteraneene, căreia statele membre sunt obligate să îi înainteze orice informație privind intercepția, în temeiul Convenției pentru instituirea organizației menționate. În consecință, Comisia transmite organizației menționate un formular care respectă modelul stabilit în anexă, completat în mod corespunzător, dar din care
jrc2471as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87625_a_88412]
-
Korhoen Gaio-lira Cocosul de mesteacăn 40. Tetrao urogallus Urogallo Tjur Grand tétras Gallo cedrone Auerhoen Tetraz Cocosul de munte 41. Alectoris barbara Perdiz moruna Berberhøne Felsenhuhn Barbary partridge Perdrix de Bărbărie Pernice di Sardegna Barbarijse patrijs Perdiz-moura Potârnichea de stâncă mediteraneană 41a. Alectoris chukar Perdiz turcă Chukarhøne Chukarhuhn Chukar Perdrix chukar Coturnice orientale Aziatische steenpatrijs Perdiz-chukar Potârnichea orientala 42. Coturnix coturnix Codorniz Vagtel Wachtel Quail Caille des blés Quaglia Kwartel Codorniz Prepelița 43. Meleagris gallopavo Pavo silvestre Vildkalkun Wildtruthuhn Wild turkey
jrc2480as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87634_a_88421]
-
CONSILIULUI (CE) nr. 780/98 din 7 aprilie 1998 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1488/96 privind procedura ce trebuie urmată în vederea adoptării de măsuri adecvate atunci când lipsește un element esențial pentru continuarea măsurilor de sprijinire a unui partener mediteranean CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 235, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, întrucât art. 3 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1488/96 din 23 iulie
jrc3767as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88928_a_89715]
-
esențial a cărui încălcare justifică adoptarea de măsuri adecvate; întrucât art. 16 din Regulamentul (CE) nr. 1488/96 prevede că procedura definitivă în vederea adoptării de măsuri adecvate, atunci când lipsește un element esențial pentru continuarea măsurilor de sprijinire a unui partener mediteranean, se stabilește până la 30 iunie 1997; întrucât se impune, în consecință, modificarea Regulamentului (CE) nr.1488/96 în vederea stabilirii unei asemenea proceduri; întrucât Tratatul nu a prevăzut, pentru adoptarea prezentului regulament, alte prerogative decât cele de la art. 235, ADOPTĂ PREZENTUL
jrc3767as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88928_a_89715]
-
alte prerogative decât cele de la art. 235, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Art.16 din Regulamentul (CE) nr.1488/96 se înlocuiește cu următorul text: " Articolul 16 Atunci când lipsește un element esențial pentru continuarea măsurilor de sprijinire a unui partener mediteranean, Consiliul poate, hotărând cu majoritate calificată la propunerea Comisiei, să decidă măsuri adecvate." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale
jrc3767as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88928_a_89715]
-
EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 235, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, întrucât Consiliul European, la sesiunile sale de la Lisabona, Corfu și Essen, a subliniat că zona mediteraneană constituie o regiune prioritară pentru Uniunea Europeană și a adoptat obiectivul stabilirii unui parteneriat euro-mediteranean; întrucât Consiliul European, la sesiunea de la Cannes din 26 și 27 iunie 1995 a reafirmat importanța strategică pe care o acordă adăugării unei noi dimensiuni relațiilor
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]
-
Uniunea Europeană și a adoptat obiectivul stabilirii unui parteneriat euro-mediteranean; întrucât Consiliul European, la sesiunea de la Cannes din 26 și 27 iunie 1995 a reafirmat importanța strategică pe care o acordă adăugării unei noi dimensiuni relațiilor Uniunii Europene cu partenerii săi mediteraneeni, bazându-se pe raportul Consiliului din 12 iunie 1995 elaborat, mai ales, pe baza comunicărilor Comisiei din 19 octombrie 1994 și 8 martie 1995 privind întărirea politicii mediteraneene a Uniunii Europene; întrucât este necesar să fie continuate eforturile pentru a
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]
-
o acordă adăugării unei noi dimensiuni relațiilor Uniunii Europene cu partenerii săi mediteraneeni, bazându-se pe raportul Consiliului din 12 iunie 1995 elaborat, mai ales, pe baza comunicărilor Comisiei din 19 octombrie 1994 și 8 martie 1995 privind întărirea politicii mediteraneene a Uniunii Europene; întrucât este necesar să fie continuate eforturile pentru a asigura transformarea Mediteranei într-o regiune de stabilitate politică și de securitate și întrucât politica mediteraneană a Comunității trebuie să contribuie la atingerea obiectivului general al respectării drepturilor
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]
-
Comisiei din 19 octombrie 1994 și 8 martie 1995 privind întărirea politicii mediteraneene a Uniunii Europene; întrucât este necesar să fie continuate eforturile pentru a asigura transformarea Mediteranei într-o regiune de stabilitate politică și de securitate și întrucât politica mediteraneană a Comunității trebuie să contribuie la atingerea obiectivului general al respectării drepturilor omului și libertăților sale fundamentale și al promovării relațiilor de bună vecinătate, cu respectarea dreptului internațional și a integrității teritoriale și a frontierelor exterioare ale statelor membre și
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]
-
trebuie să contribuie la atingerea obiectivului general al respectării drepturilor omului și libertăților sale fundamentale și al promovării relațiilor de bună vecinătate, cu respectarea dreptului internațional și a integrității teritoriale și a frontierelor exterioare ale statelor membre și ale țărilor mediteraneene nemembre, întrucât stabilirea în final a unei zone de liber schimb euro-mediteraneene este în măsură să favorizeze stabilitatea și prosperitatea în regiunea mediteraneană; întrucât, pentru partenerii mediteraneeni, stabilirea unei zone de liber schimb poate antrena reforme structurale profunde; întrucât este
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]
-
respectarea dreptului internațional și a integrității teritoriale și a frontierelor exterioare ale statelor membre și ale țărilor mediteraneene nemembre, întrucât stabilirea în final a unei zone de liber schimb euro-mediteraneene este în măsură să favorizeze stabilitatea și prosperitatea în regiunea mediteraneană; întrucât, pentru partenerii mediteraneeni, stabilirea unei zone de liber schimb poate antrena reforme structurale profunde; întrucât este deci necesar să fie susținute eforturile întreprinse sau care urmează să fie întreprinse de partenerii mediteraneeni în vederea reformării structurilor lor economice, sociale și
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]
-
a integrității teritoriale și a frontierelor exterioare ale statelor membre și ale țărilor mediteraneene nemembre, întrucât stabilirea în final a unei zone de liber schimb euro-mediteraneene este în măsură să favorizeze stabilitatea și prosperitatea în regiunea mediteraneană; întrucât, pentru partenerii mediteraneeni, stabilirea unei zone de liber schimb poate antrena reforme structurale profunde; întrucât este deci necesar să fie susținute eforturile întreprinse sau care urmează să fie întreprinse de partenerii mediteraneeni în vederea reformării structurilor lor economice, sociale și administrative; întrucât trebuie aprofundat
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]
-
să favorizeze stabilitatea și prosperitatea în regiunea mediteraneană; întrucât, pentru partenerii mediteraneeni, stabilirea unei zone de liber schimb poate antrena reforme structurale profunde; întrucât este deci necesar să fie susținute eforturile întreprinse sau care urmează să fie întreprinse de partenerii mediteraneeni în vederea reformării structurilor lor economice, sociale și administrative; întrucât trebuie aprofundat dialogul între culturi și între societăți civile, mai ales prin încurajarea activităților de instruire, dezvoltare și cooperare descentralizată; întrucât trebuie încurajată intensificarea cooperării regionale și, în special, dezvoltarea de
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]
-
trebuie aprofundat dialogul între culturi și între societăți civile, mai ales prin încurajarea activităților de instruire, dezvoltare și cooperare descentralizată; întrucât trebuie încurajată intensificarea cooperării regionale și, în special, dezvoltarea de legături economice și fluxuri comerciale între teritoriile și partenerii mediteraneeni, care contribuie la reformă și restructurare economică; întrucât protocoalele bilaterale de cooperare financiară și tehnică încheiate de Comunitate cu partenerii mediteraneeni au furnizat o primă bază utilă pentru cooperare; întrucât în prezent este necesar să se folosească experiența acumulată și
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]
-
trebuie încurajată intensificarea cooperării regionale și, în special, dezvoltarea de legături economice și fluxuri comerciale între teritoriile și partenerii mediteraneeni, care contribuie la reformă și restructurare economică; întrucât protocoalele bilaterale de cooperare financiară și tehnică încheiate de Comunitate cu partenerii mediteraneeni au furnizat o primă bază utilă pentru cooperare; întrucât în prezent este necesar să se folosească experiența acumulată și să se treacă la o nouă fază a relațiilor în cadrul parteneriatului; întrucât trebuie să se stabilească reglementări pentru administrarea acestui parteneriat
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]
-
întreprinse, utilizând alocații bugetare; întrucât în acest scop prezentul regulament se aplică seriei de măsuri vizate de Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1762/92 din 29 iunie 1992 privind aplicarea protocoalelor de cooperare financiară și tehnică încheiate de Comunitate cu țările mediteraneene nemembre 3, ca și de Regulamentul Consiliului (CE) nr.1763/92 din 29 iunie 1992 privind cooperarea financiară în raport cu ansamblul țărilor mediteraneene nemembre 4 pentru măsuri al căror domeniu de aplicare depășește domeniul unei singure țări; întrucât, ca urmare, prezentul
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]
-
92 din 29 iunie 1992 privind aplicarea protocoalelor de cooperare financiară și tehnică încheiate de Comunitate cu țările mediteraneene nemembre 3, ca și de Regulamentul Consiliului (CE) nr.1763/92 din 29 iunie 1992 privind cooperarea financiară în raport cu ansamblul țărilor mediteraneene nemembre 4 pentru măsuri al căror domeniu de aplicare depășește domeniul unei singure țări; întrucât, ca urmare, prezentul regulament înlocuiește sus-menționatele regulamente cu începere de la 1 ianuarie 1997, fiind totuși necesar ca Regulamentul (CEE) nr.1762/92 să rămână în
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]
-
nu poate fi adoptat decât pe baza competențelor stabilite în art.235 din Tratat, APOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Comunitatea pune în aplicare măsuri în cadrul principiilor și priorităților parteneriatului euro-mediteranean pentru a sprijini eforturile întreprinse de țările și teritoriile mediteraneene nemembre cuprinse în anexa I (numite mai departe "parteneri mediteraneeni") în vederea reformării structurilor lor economice și sociale și pentru atenuarea oricăror consecințe sociale sau ecologice care pot rezulta din dezvoltarea economică. 2. Pot beneficia de măsuri de sprijin nu numai
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]
-
art.235 din Tratat, APOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Comunitatea pune în aplicare măsuri în cadrul principiilor și priorităților parteneriatului euro-mediteranean pentru a sprijini eforturile întreprinse de țările și teritoriile mediteraneene nemembre cuprinse în anexa I (numite mai departe "parteneri mediteraneeni") în vederea reformării structurilor lor economice și sociale și pentru atenuarea oricăror consecințe sociale sau ecologice care pot rezulta din dezvoltarea economică. 2. Pot beneficia de măsuri de sprijin nu numai statele și regiunile, dar și autoritățile locale, organizațiile regionale, organismele
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]
-
coordonarea și cooperarea cu instituțiile financiare internaționale, cu programe de cooperare ale Națiunilor Unite și cu alți donatori. 2. Măsurile vizate de prezentul regulament pot fi aprobate de Comunitate, fie în mod independent, fie sub forma cofinanțării chiar împreună cu partenerii mediteraneeni sau cu organisme private sau publice din state membre și cu Banca, pe de o parte, sau cu organisme multilaterale sau terțe țări, pe de altă parte. Articolul 5 1. Măsurile care urmează a fi finanțate conform prezentului regulament se
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]
-
comunitar, în conformitate, când este cazul, cu dispozițiile acordurilor de asociere sau cooperare. 2. Programele orientative acoperind perioade de trei ani se stabilesc în cooperare cu Banca, la nivel național sau regional. Acestea țin cont de prioritățile stabilite împreună cu partenerii mediteraneeni, inclusiv de concluziile dialogului economic. Ele se actualizează anual, după necesități. Programele definesc obiectivele principale, liniile directoare și sectoarele prioritare pentru ajutorul comunitar în domeniile menționate în anexa II, secțiunea II, dar și elementele de evaluare a acestor programe. Programele
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]