6,128 matches
-
Pendulul lui Foucault (cu titlul original " Îl pendolo di Foucault") este un roman al scriitorului italian Umberto Eco. A fost publicat în 1988. Traducerea în română a fost făcută de Ștefania Mincu și Marin Mincu. "Pendulul lui Foucault" este împărțit în zece părți, fiecare fiind reprezentată de către un sefirot. Titlul este inspirat de pendulul Foucault, creat pentru a demonstra mișcarea de rotație a Pământului. Românul este
Pendulul lui Foucault (roman) () [Corola-website/Science/311465_a_312794]
-
alpha. Deucalion le-a explicat că trebuie să își ucidă toți membrii haitei ca să intre în haită. fiecare haită avea un druid care îi dă sfaturi liderului. Deucalion i-a pus pe ei să iși ucidă și druizii. Profesoară de română(Jennifer) era înainte druidul lui Kali. aceasta nu a omorât-o pe Jennifer și aceasta să târât până la un copac antic numit Nemeton care este acum doar un ciot și ia dat putere. Cand Scott,Stiles și Lydia(Holland Roden
Teen Wolf () [Corola-website/Science/327506_a_328835]
-
la evenimentele din decembrie 1989, refuză certificatul de revoluționar, chiar arestat din stradă, reținut la Miliția Capitalei și supus barbariei torționare a elementelor securiste (cf. românul "CARLA în DECEMBRIE", Ed. "Cetatea Literară", 2002). OPERA: 10 volume de versuri, 1969-1999. 3 române: "EDENUL", Ed. "Cartea Românească", 1980; "VIA", Ed. Tineretului, 1984; "CARLA în DECEMBRIE", Ed. "Cetatea Lit.", 2002. Autor al unui eseu: "IISUS", Ed. Crater, 1999, reeditat cu titlul "VIAȚA lui IISUS", Euro Press Group, 2007. Postfața: Pr.Dr. Theodor Damian, New York. Ediții
Ion Murgeanu () [Corola-website/Science/319350_a_320679]
-
, prescurtat E-ELT (în română: Telescopul European Extrem de Mare), este proiectul unui telescop terestru gigantic, care urmează să devină telescopul optic și în infraroșul apropiat, de generație următoare, al organizației European Southern Observatory (ESO). Amplasamentul ales se află la altitudinea de 3.060 m, pe
European Extremely Large Telescope () [Corola-website/Science/333317_a_334646]
-
intense note de culoare de-a lungul întregii coaste napoletane." Orașul este caracterizat, de asemenea, prin panțe abrupte terasate cu floră mediteraneană. Un capitel corintic se află pe un piedestal înalt la capătul debarcaderului vestic că o mărturie a prezentei române în zonă. Nave marine circulă frecvent între Marină Grande și orașul Napoli de pe continent, realizând și excursii pentru vizitarea Grotei Albastre. Funicularul, cabina trasă pe șine de cabluri, este administrat de SIPPIC și conectează portul de Piazzetta din centrul orașului
Marina Grande, Capri () [Corola-website/Science/333140_a_334469]
-
momentan eforturile de dezvoltare a Mozilla, acesta fiind astăzi navigatorul oficial al Fundației Mozilla și parte a suitei de aplicații Mozilla (alături de clientul de e-mail Thunderbird). Prima versiune stabilă (1.0.0) a fost lansată în noiembrie 2004. Versiunea în română a Firefox 2 a fost finalizată, iar versiunea 3 este disponibilă din iunie 2008. Versiunea stabilă de acum a ajuns la 22. Cu peste 500.000.000 de descărcări, a devenit una din cele mai populare aplicații open source. Inițial
Mozilla Firefox () [Corola-website/Science/297695_a_299024]
-
de obicei. [...] Apoi Își mută privirea În stea, Cănd raza-nglodată de cer se subție. Și, obosiți, nu pregetă-o clipă Să ni se așeze În pământ, temelie.” Eugen, cu vocea strangulata de plâns, a spus cuvinte de adio, traducând din română În ebraică. Era pregătit să citească poezia „Repetabila povară” de Adrian Păunescu, dar podidindu-l plânsul, poezia a fost citită tot de Liane Herman, la fel de talentata că și la pian. Redau și din această poezie o strofa: „Cine are părinți
Editura Destine Literare by Liana Saxonie-Horodi () [Corola-journal/Journalistic/81_a_352]
-
Fane Oxford încearcă să își dea seama care e Bela Curcă și care este Nela Acapela. Nela este interpretată de Alina Chivulescu. BELIGANOV este un om de afaceri rus seamănă leit cu Nelu Curcă diferă de faptul că nu vorbește româna ci rusa. Beliganov este interpretat de Mihai Coadă. LIZA este o femeie frumoasă sexy dar și înșelătoare care a avut o relație cu Sebastian Popa pentru bani doar, nu că l-ar fi vrut pe el. Liza este interpretată de
La bloc () [Corola-website/Science/302481_a_303810]
-
exmatricularea din facultate în cazul unui refuz de colaborare. Astfel, împotriva voinței sale, el a devenit informator neoficial al Securității între anii 1971 și 1974. Colaborarea cu Securitatea a început prin faptul că i s-a cerut să traducă în română și să explice propriile texte. Ulterior, Securitatea i-a cerut să traducă în română și să interpreteze și sensul lucrărilor în versuri sau proză ale celorlați scriitori de limbă germană. În urma deconspirării sale în Germania, Werner Söllner a renunțat la
Werner Söllner () [Corola-website/Science/309534_a_310863]
-
a devenit informator neoficial al Securității între anii 1971 și 1974. Colaborarea cu Securitatea a început prin faptul că i s-a cerut să traducă în română și să explice propriile texte. Ulterior, Securitatea i-a cerut să traducă în română și să interpreteze și sensul lucrărilor în versuri sau proză ale celorlați scriitori de limbă germană. În urma deconspirării sale în Germania, Werner Söllner a renunțat la funcția de director al Forumului Literar din landul Hessa.
Werner Söllner () [Corola-website/Science/309534_a_310863]
-
o intensă activitate publicistică și editorială. Este unul dintre traducătorii cei mai importanți de limbă franceză în limba română și viceversa. A tradus romancieri ca Alain Robbe-Grillet, Pinget, eseiști ca Albert Béguin, filozofi ca Jacques Derrida, Alexandre Kojève etc. Din română în franceză a tradus din operele unor poeți contemporani, printre care Leonid Dimov, Daniel Turcea, Ion Mureșan, Marta Petreu, Emil Brumaru și Mircea Ivănescu. În Franța a publicat un roman, "Pigeon vole", sub pseudonimul Ed Pastenague. Urmează cursurile școlii primare
Dumitru Țepeneag () [Corola-website/Science/302504_a_303833]
-
organ numit "Înaltul Sfat al oblastei", compus dintr-un "nacialnic" (președinte), patru membri, viceguvernatorul și doi judecători, toți numiți, și șase deputați aleși de nobilime pe un termen de trei ani. Limba oficială se prevedeau a fi rusa sau "moldoveneasca"(româna). Regiunea Basarabia este împărțită în șase ținuturi/județe: Cu centrul la Bălți Cu centrul la Chișinău Comuna Vărvăreuca, fiind situată pe malul drept al râului Răut, aparținea de ținutul Iași cu centrul la Bălți. În ținuturi s-au menținut ispravnicii
Vărvăreuca, Florești () [Corola-website/Science/299843_a_301172]
-
În 1994 a continuat seria spectacolelor Shakespeare cu "Poveste de iarnă", care a avut un mare succes la Globe Theatre Tokio și la Festivalul Uniunii Teatrelor din Europa (Milano), spectacol distins cu premiul Asociației Internaționale a Criticilor de Teatru - secția româna. În ianuarie 1995 a regizat "Trei surori", de Anton Cehov, spectacolului acordându-i-se Premiul Asociației Criticilor de Teatru - secția română pentru cel mai bun spectacol și Premiul UNITER pentru cel mai bun regizor. De asemenea, a reprezentat Teatrul Bulandra
Alexandru Darie () [Corola-website/Science/297609_a_298938]
-
între două mari categorii de român : 1. Românul « bastardului realist» 2. Românul «copilului găsit» Conform structurii ternare propuse de criticul literar Nicolae Manolescu, românul european s-ar putea încadra într-unul din aceste trei tipuri: doric (clasic), ionic (modern), corintic (române criptice, postmoderne). Clasificarea criticului român pornește de la tipurile de capiteluri existente în arhitectură Greciei Antice, care aparțin stilurilor "doric", "ionic" sau "corintic". Această teorie nu s-a bucurat de audiență internațională, întrucat volumul nu a fost publicat în altă parte
Teoria romanului () [Corola-website/Science/299180_a_300509]
-
care a absolvit-o ca inginer de mine. În timpul studenției a dat meditații pentru a-și plăti cursuri suplimentare la Sorbona în domeniul fizicii, chimiei, meteorologiei, geologiei, geografiei și etnografiei. Popper avea o afinitate deosebită pentru limbi, el vorbea fluent româna, germana, idiș, engleza, spaniola (castiliana), portugheza și franceza și avea noțiuni de italiană, latină și greacă. După absolvirea universității pleacă, în căutarea unei slujbe, la Constantinopol, de unde ajunge în Egipt, unde lucrează la întreținerea Canalului Suez. Călătorește apoi prin Orientul Mijlociu
Julius Popper () [Corola-website/Science/304680_a_306009]
-
bombardarea unui centru de rezistență pe malul stâng al Nistrului în pădurea “Willy”. Îndeplinește cu succes misiunea, după mai multe survolări pentru bombardare ale inamicului, dar este rănit grav la șoldul stâng. Generalul Petre Dumitrescu, comandantul Armatei a II-a Române și generalul Marin Manafu (n. 29.05.1896 - d. 13.06.1977), comandatul Brigăzii 1 de cavalerie română, care urmăriseră comportarea curajoasă a echipajului 7, comandat de au solicitat să fie decorați. I s-a acordat ordinul “Coroană României în
Gheorghe Pârnuță () [Corola-website/Science/326829_a_328158]
-
de argint folosită în Europa timp de aproape 400 de ani. În Statele Unite ale Americii talerul este în circulație sub numele de dolar american. Etimologic „taler” este o abreviere de la „Joachimsthaler” sau „Jochenthaler”, o monedă emisă de orașul "Sankt-Joachimsthal" (în română: „Valea Sf. Ioachim”, astăzi Jáchymov, în Republica Cehă) din Boemia, începând cu 1518. Atât greutatea cât și diametrul talerului au variat în cursul secolelor. ul tipic avea greutatea de 28-29 grame și un diametru de 38-41 mm. În secolele al
Taler () [Corola-website/Science/306316_a_307645]
-
Nu știu dacă fără această tristă (cred, și ireversibilă!) perioadă, ar fi apărut, ori, mai corect spus, Întreținut pentru o vie comunicare structuralismul (În Franța), semiotica (În Italia). La acest capitol, al Înnoirii limbii propriu-zise, nu și al paraziților ei, româna noastră nu sa afirmat... public, cu aceste noutăți lingvistice doar În cercurile restrânse din facultățile de profil - Cluj, București, Timișoara, Iași. Pentru detalii În această privință a se vedea cartea noastră din anul 2000, intitulată mai mult decât semnificativ: Ipostaze
Editura Destine Literare by Marian Barbu () [Corola-journal/Journalistic/99_a_388]
-
morală de a apăra interesele acestor coloniști. La începutul tratativelor, diplomația română a stăruit pe emigrarea obligatorie a tuturor bulgarilor din nordul Dobrogei (județele Tulcea și Constanța), comparativ cu libertatea de opțiune a românilor din sudul Dobrogei. Mai târziu, diplomația româna a insistat pe emigrarea obligatorie a tuturor bulgarilor din România față de emigrarea românilor din sudul Dobrogei, dar nu și a românilor din restul teritoriului Bulgariei. Diplomația bulgară a consimțit să negocieze pe baza principiului privind schimbul de populații, pentru a
Eugen Filotti () [Corola-website/Science/305015_a_306344]
-
Edward Sidney Aarons (n. 1916, Philadelphia, Pennsylvania - d. 16 iunie 1975) a fost un scriitor american, autor a peste 80 de române din 1936 până în 1975. Unele din aceste române au fost scrise sub pseudonimul Paul Ayres ("Dead Heat"), iar 30 sub pseudonimul Edward Ronns. El a scris, de asemenea, numeroase povestiri pentru reviste polițiste, cum ar fi "Detective Story Magazine" și
Edward S. Aarons () [Corola-website/Science/324191_a_325520]
-
Story Magazine" și "Scarab". Alături de alte opere de ficțiune, Aarons este cunoscut pentru thrillerele sale de spionaj, în special seria "Assignment", care au loc peste tot in lume și au fost traduse în 17 de limbi. În cele 42 de române din această serie eroul principal este agentul CIA Șam Durell. Primul român "Assignment" a fost scris în 1955, si Aarons a continuat scrie în această serie până la până la moartea sa. În cel de-al Doilea Război Mondial a activat în
Edward S. Aarons () [Corola-website/Science/324191_a_325520]
-
Viena, după mijlocul secolului al 19-lea. Ceea ce a rămas este numai o compilare. Dar tocmai și această compilare confirmă clar, identitatea: got = get. Dacia antiqua a poetului german Martin Opitz (an 1622), dispare În sec. XVII-XVIII.” (Ioan Mugioiu, Cultura Româna, Introd. pag. XV, www.cultura romana.com). Mai adăugăm că fragmente importante din Istoria lui Ammianus Marcelinus s-au pierdut, exact cele referitoare la Traian. Dintre numeroșii specialiștii care au studiat istoria veche europeană și au plasat spațiului românesc și
Editura Destine Literare by Marius Fincă () [Corola-journal/Journalistic/99_a_394]
-
au strigat la vederea fraudei și i-au cerut lui Brennus / Brennos să scoată imediat placa de plumb. Acesta, ieșindu-și din fire, și-a aruncat spada peste greutăți și a urlat fraza devenită, de atunci, celebră: « "Vae victis!" » (în română: « Vai de cei învinși! Potrivit legendei, gâștele sacre ale Capitoliului au dat alerta, salvând orașul de invazia galilor conduși de Brennos. Aceste gâște erau consacrate cultului Iunonei. După acest episod, templul Iunonei a fost denumit Templul Iunonei Moneta. În : „a
Gâștele Capitoliului () [Corola-website/Science/327226_a_328555]
-
a fost oficiată de către Pr. Nicolae P. Rațiu din Turda iar nași au fost Iosif Pop cu soția, judecător la Înalta Curte de Casație si Justiție Regală din Budapesta. Cu acest prilej, oaspeții au fost întâmpinați cu imnul Deșteaptă-te Române, considerat ofensator, alături de tricolorul național, de către șovinii unguri. Cununia și petrecerea s-au desfășurat într-o atmosferă pur românească. Ziarul "Tribuna" din Sibiu relatează fericitul eveniment în numărul din 27 Septembrie 1900. Aceasta a fost scânteia care a declanșat o
Ioan Mezei Câmpeanu () [Corola-website/Science/328791_a_330120]
-
doctorat sub conducerea lui R. A. Budagov. În anul 1957 obține titlul de doctor în filologie cu teza "Împrumuturi vechi sud-slave în limba română. Studiu lexico-semantic", avându-i drept referenți oficiali pe S. B. Bernstein, pe Nichita Ilici Tolstoi, iar din partea română - pe Iorgu Iordan, Al. Rosetti și Emil Petrovici. La întoarcerea în țară, cariera universitară a lui M. (începută ca preparator încă din 1951, înaintea absolvirii) înregistrează o evoluție rapidă, pe deplin meritată, prin avansarea la gradul de lector (1957-1961), de
Gheorghe Mihăilă () [Corola-website/Science/307204_a_308533]