22,513 matches
-
Obligația CE de a transfera suma netă aferentă fiecărei tranșe către Împrumutat va fi condiționată de: (1) primirea de către Comisie, cu cel puțin două zile lucrătoare luxemburgheze înaintea datei la care CE intenționează să demareze prima tranzacție financiară pentru prima tranșă, această dată urmând să fie comunicată Împrumutatului în avans, a unor avize juridice emise de către: a) domnul Valeriu Stoica, ministrul român al justiției, sau de directorul Direcției Generale Juridice din cadrul Ministerului Finanțelor și b) doamna Manuela Nestor, reprezentanta a firmei
ORDONANTA nr. 30 din 30 ianuarie 2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, semnat la Bruxelles la 27 ianuarie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126833_a_128162]
-
de la data semnării acordului, a vreunei modificări nefavorabile care, în opinia Împrumutătorului, după consultări cu Împrumutatul, ar putea să prejudicieze material capacitatea Împrumutatului de a-și îndeplini obligațiile de plată în cadrul acordului, respectiv serviciul datoriei aferent transei și rambursarea numitei tranșe și a oricăror sume datorate aferente unor tranșe anterioare la scadență stabilită. ... Articolul 3 Statut și angajamente 1. Fiecare tranșă din cadrul prezentului acord va constitui o obligație negarantată, directă, necondiționată și generală a Împrumutatului și se va situa cel putin
ORDONANTA nr. 30 din 30 ianuarie 2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, semnat la Bruxelles la 27 ianuarie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126833_a_128162]
-
care, în opinia Împrumutătorului, după consultări cu Împrumutatul, ar putea să prejudicieze material capacitatea Împrumutatului de a-și îndeplini obligațiile de plată în cadrul acordului, respectiv serviciul datoriei aferent transei și rambursarea numitei tranșe și a oricăror sume datorate aferente unor tranșe anterioare la scadență stabilită. ... Articolul 3 Statut și angajamente 1. Fiecare tranșă din cadrul prezentului acord va constitui o obligație negarantată, directă, necondiționată și generală a Împrumutatului și se va situa cel putin pari passu cu orice alte împrumuturi și obligații
ORDONANTA nr. 30 din 30 ianuarie 2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, semnat la Bruxelles la 27 ianuarie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126833_a_128162]
-
material capacitatea Împrumutatului de a-și îndeplini obligațiile de plată în cadrul acordului, respectiv serviciul datoriei aferent transei și rambursarea numitei tranșe și a oricăror sume datorate aferente unor tranșe anterioare la scadență stabilită. ... Articolul 3 Statut și angajamente 1. Fiecare tranșă din cadrul prezentului acord va constitui o obligație negarantată, directă, necondiționată și generală a Împrumutatului și se va situa cel putin pari passu cu orice alte împrumuturi și obligații negarantate prezente și viitoare ale Împrumutatului, rezultate din datoria să externă prezenta
ORDONANTA nr. 30 din 30 ianuarie 2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, semnat la Bruxelles la 27 ianuarie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126833_a_128162]
-
convine în mod expres să considere proprietățile finanțate și veniturile care vor fi generate prin activitatea acestor proprietăți sau pierderile ori daunele în legătură cu acestea că sursa principala de rambursare a sumelor avansate. Articolul 4 Dobândă 1. Rata dobânzii aferentă fiecărei tranșe și datele de plată a dobânzii vor fi aceleași cu cele stabilite în articolele corespunzătoare ale contractelor de împrumut. Rata dobânzii aplicabilă este variabilă și nu va fi mai mare decât EURIBOR la 6 luni, plus o marjă de maximum
ORDONANTA nr. 30 din 30 ianuarie 2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, semnat la Bruxelles la 27 ianuarie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126833_a_128162]
-
momentul lansării emisiunii de obligațiuni sau a oricărei alte tranzacții financiare, nu poate obține finanțarea la sau sub nivelul ratei maxime a dobânzii de mai sus, atunci Împrumutătorul nu are obligația să pună la dispoziție Împrumutatului suma netă a vreunei tranșe a împrumutului, decât dacă, la propunerea Împrumutatului, Împrumutătorul propune acestuia să negocieze noi rate maxime de dobândă în contextul condițiilor de piață prevalente la acel moment. 2. La solicitarea Împrumutatului și dacă, în opinia Împrumutătorului, circumstanțele permit o îmbunătățire a
ORDONANTA nr. 30 din 30 ianuarie 2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, semnat la Bruxelles la 27 ianuarie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126833_a_128162]
-
la propunerea Împrumutatului, Împrumutătorul propune acestuia să negocieze noi rate maxime de dobândă în contextul condițiilor de piață prevalente la acel moment. 2. La solicitarea Împrumutatului și dacă, în opinia Împrumutătorului, circumstanțele permit o îmbunătățire a ratei dobânzii aferente unei tranșe, Împrumutătorul poate, conform art. 4 paragraful 3 al deciziei, să restructureze condițiile financiare ale împrumuturilor contractate de Împrumutat în ceea ce privește transele relevante, cu condiția ca, contractele de împrumut să permită o asemenea restructurare sau că Împrumutatul să poată renegocia contractele de
ORDONANTA nr. 30 din 30 ianuarie 2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, semnat la Bruxelles la 27 ianuarie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126833_a_128162]
-
de Împrumutat în ceea ce privește transele relevante, cu condiția ca, contractele de împrumut să permită o asemenea restructurare sau că Împrumutatul să poată renegocia contractele de împrumut pentru a obține acest efect. În particular și dacă rata inițială a dobânzii pentru respectiva tranșă este variabilă, Împrumutatul poate, printr-o notificare făcută cu două luni înaintea oricărei date de plată a dobânzii, să solicite conversia ratei variabile a dobânzii în rata fixă. În acest caz, rata dobânzii va fi fixată până la data rambursării respectivei
ORDONANTA nr. 30 din 30 ianuarie 2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, semnat la Bruxelles la 27 ianuarie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126833_a_128162]
-
este variabilă, Împrumutatul poate, printr-o notificare făcută cu două luni înaintea oricărei date de plată a dobânzii, să solicite conversia ratei variabile a dobânzii în rata fixă. În acest caz, rata dobânzii va fi fixată până la data rambursării respectivei tranșe la rata dobânzii pe piață, aceasta prevalând la acel moment, astfel cum va fi fost stabilită printr-un contract de împrumut ulterior. 3. Dacă suma netă a unei tranșe nu poate fi transferată la data plății, pentru oricare alt motiv
ORDONANTA nr. 30 din 30 ianuarie 2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, semnat la Bruxelles la 27 ianuarie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126833_a_128162]
-
acest caz, rata dobânzii va fi fixată până la data rambursării respectivei tranșe la rata dobânzii pe piață, aceasta prevalând la acel moment, astfel cum va fi fost stabilită printr-un contract de împrumut ulterior. 3. Dacă suma netă a unei tranșe nu poate fi transferată la data plății, pentru oricare alt motiv decât cele menționate la art. 2 paragraful 3(2), atunci Împrumutătorul va plasa această sumă la cea mai bună rata existența pe piată pentru depozite la termen, fără nici o
ORDONANTA nr. 30 din 30 ianuarie 2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, semnat la Bruxelles la 27 ianuarie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126833_a_128162]
-
să informeze Împrumutatul și Agentul asupra detaliilor de calcul al dobânzii și, în particular, asupra referinței folosite pentru stabilirea EURIBOR, în cazul în care se aplică. Articolul 5 Rambursarea și opțiunea pentru plata anticipată 1. Împrumutatul va rambursă suma fiecărei tranșe, în rate anuale, la datele și în condițiile stabilite în contractele de împrumut care vor fi încheiate astfel încât prima rata să devină scadenta după 7 ani de la data relevanță a plății, iar rambursarea finală va deveni scadenta după 10 ani
ORDONANTA nr. 30 din 30 ianuarie 2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, semnat la Bruxelles la 27 ianuarie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126833_a_128162]
-
art. 4 paragraful 2 al deciziei, opțiunea de plată anticipată, cu condiția ca Împrumutătorul să primească în acest scop o notificare scrisă cu cel puțin 6 zile lucrătoare înaintea datei la care CE intenționează să demareze tranzacția financiară pentru respectiva tranșă. Termenii și condițiile unei asemenea opțiuni de plată anticipată de către Împrumutat vor fi cele ale opțiunii corespunzătoare de plată anticipată de către Împrumutător în cadrul contractelor de împrumut, cu condiția ca Împrumutatul să notifice Împrumutătorului în legătură cu decizia sa de a plăti în
ORDONANTA nr. 30 din 30 ianuarie 2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, semnat la Bruxelles la 27 ianuarie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126833_a_128162]
-
și condițiile unei asemenea opțiuni de plată anticipată de către Împrumutat vor fi cele ale opțiunii corespunzătoare de plată anticipată de către Împrumutător în cadrul contractelor de împrumut, cu condiția ca Împrumutatul să notifice Împrumutătorului în legătură cu decizia sa de a plăti în avans tranșă respectivă, cu cel puțin o lună înaintea datei ultimei notificări pentru plata anticipată conform contractelor de împrumut. Articolul 6 Plăti 1. Toate plățile care se vor efectua de către Împrumutat vor fi libere de orice impozite, comisioane și de alte taxe
ORDONANTA nr. 30 din 30 ianuarie 2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, semnat la Bruxelles la 27 ianuarie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126833_a_128162]
-
cont pe care Împrumutătorul îl va fi notificat în scris Împrumutatului cu cel puțin 6 zile lucrătoare înainte de datele relevante ale scadentelor. 4. Împrumutatul se angajează să achite toate costurile și cheltuielile suportate de Împrumutător în legătură cu pregătirea și implementarea fiecărei tranșe, a tranzacției financiare aferente, a contractelor de împrumut și orice alte costuri și cheltuieli suportate de Împrumutător în legătură cu astfel de tranzacții financiare sau cu operațiunea de swap, dacă aceasta va fi avut loc, și orice costuri și cheltuieli aferente duratei
ORDONANTA nr. 30 din 30 ianuarie 2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, semnat la Bruxelles la 27 ianuarie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126833_a_128162]
-
menționate mai sus vor fi plătite de Împrumutat, în termen de o lună după notificarea făcută de Împrumutător, iar o astfel de notificare trebuie să fie însoțită de documente justificative. 5. a) Dacă Împrumutatul va plăti o sumă aferentă oricărei tranșe, care este mai mică decât suma totală datorată și plătibila conform acordului, acesta va renunța la orice drept pe care l-ar avea de a realiza o concordanță între suma astfel plătită și sumele datorate. b) Suma astfel plătită în cadrul
ORDONANTA nr. 30 din 30 ianuarie 2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, semnat la Bruxelles la 27 ianuarie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126833_a_128162]
-
este mai mică decât suma totală datorată și plătibila conform acordului, acesta va renunța la orice drept pe care l-ar avea de a realiza o concordanță între suma astfel plătită și sumele datorate. b) Suma astfel plătită în cadrul unei tranșe va fi folosită pentru efectuarea plăților scadente în cadrul respectivei tranșe în următoarea ordine: în primul rând, orice comisioane și cheltuieli, în al doilea rând, orice dobânzi aferente plăților întârziate, conform art. 4 paragraful 4 al acordului, în al treilea rând
ORDONANTA nr. 30 din 30 ianuarie 2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, semnat la Bruxelles la 27 ianuarie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126833_a_128162]
-
acordului, acesta va renunța la orice drept pe care l-ar avea de a realiza o concordanță între suma astfel plătită și sumele datorate. b) Suma astfel plătită în cadrul unei tranșe va fi folosită pentru efectuarea plăților scadente în cadrul respectivei tranșe în următoarea ordine: în primul rând, orice comisioane și cheltuieli, în al doilea rând, orice dobânzi aferente plăților întârziate, conform art. 4 paragraful 4 al acordului, în al treilea rând, dobândă, în al patrulea rând, rata de capital de rambursat
ORDONANTA nr. 30 din 30 ianuarie 2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, semnat la Bruxelles la 27 ianuarie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126833_a_128162]
-
acordului, în al treilea rând, dobândă, în al patrulea rând, rata de capital de rambursat, cu condiția ca aceste sume să fie datorate sau neplătite încă la acea dată. ... c) Dacă orice sume devin scadente pentru mai mult decât o tranșă și dacă Împrumutatul plătește o sumă mai mică decât suma totală datorată, fără să specifice în legătură cu care dintre tranșe se face o astfel de plată, Împrumutătorul va decide, la propria discreție, cărei tranșe îi revin sumele primite și notifică în
ORDONANTA nr. 30 din 30 ianuarie 2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, semnat la Bruxelles la 27 ianuarie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126833_a_128162]
-
sume să fie datorate sau neplătite încă la acea dată. ... c) Dacă orice sume devin scadente pentru mai mult decât o tranșă și dacă Împrumutatul plătește o sumă mai mică decât suma totală datorată, fără să specifice în legătură cu care dintre tranșe se face o astfel de plată, Împrumutătorul va decide, la propria discreție, cărei tranșe îi revin sumele primite și notifică în consecință Agentului și Împrumutatului. ... Articolul 7 Cazuri de neîndeplinire a obligațiilor și rambursări anticipate 1. Împrumutătorul, prin notificare scrisă
ORDONANTA nr. 30 din 30 ianuarie 2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, semnat la Bruxelles la 27 ianuarie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126833_a_128162]
-
devin scadente pentru mai mult decât o tranșă și dacă Împrumutatul plătește o sumă mai mică decât suma totală datorată, fără să specifice în legătură cu care dintre tranșe se face o astfel de plată, Împrumutătorul va decide, la propria discreție, cărei tranșe îi revin sumele primite și notifică în consecință Agentului și Împrumutatului. ... Articolul 7 Cazuri de neîndeplinire a obligațiilor și rambursări anticipate 1. Împrumutătorul, prin notificare scrisă către Împrumutat, poate declara capitalul împrumutului scadent și plătibil imediat, împreună cu dobândă acumulată și
ORDONANTA nr. 30 din 30 ianuarie 2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, semnat la Bruxelles la 27 ianuarie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126833_a_128162]
-
capitalul împrumutului scadent și plătibil imediat, împreună cu dobândă acumulată și cu toate celelalte sume scadente, în conformitate cu prevederile prezentului acord, daca: a) Împrumutatul nu își va fi îndeplinit, la scadență stabilită, obligația de plată a capitalului sau a dobânzii aferente fiecărei tranșe, în totalitate sau în parte, în modul și în monedă convenite prin prezentul acord, si aceasta neîndeplinire a obligației nu va fi remediata prin plata sumelor datorate în limita a 5 zile lucrătoare după notificarea scrisă, făcută de Împrumutat către
ORDONANTA nr. 30 din 30 ianuarie 2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, semnat la Bruxelles la 27 ianuarie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126833_a_128162]
-
de asemenea, să își exercite aceste drepturi numai parțial, fără ca prin această să iși prejudicieze exercitarea viitoare a unor asemenea drepturi. 5. Împrumutatul va rambursă toate costurile și cheltuielile rezonabile suportate de CE drept consecință a rambursării anticipate a oricăreia dintre tranșe, conform acestui art. 7. Articolul 8 Notificări Toate notificările în legătură cu acest acord vor fi considerate valabil comunicate, dacă vor fi transmise în scris către: Pentru CE: ---------- Comisia Comunităților Europene Direcția Generală ECOFIN - FOS Unitatea de împrumuturi și trezorerie Centre A
ORDONANTA nr. 30 din 30 ianuarie 2000 pentru ratificarea Acordului de împrumut dintre România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, semnat la Bruxelles la 27 ianuarie 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126833_a_128162]
-
nr. 44 din 31 ianuarie 2000 ------------- Articolul 1 Suma împrumutului 1. Împrumutătorul va pune la dispoziție Împrumutatului împrumuturi în suma maximă de 200 milioane euro (toate aceste astfel de împrumuturi vor fi denumite în continuare împrumutul), în cel puțin două tranșe, fiecare tranșă fiind supusă îndeplinirii condițiilor definite în cadrul deciziei, prezentului acord și al memorandumului atașat. 2. Prima tranșă va fi în suma de 100 milioane euro (prima tranșă), iar a doua tranșă (a doua tranșă) va fi în suma de
ACORD DE ÎMPRUMUT din 27 ianuarie 2000 între România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, în suma de până la 200 milioane euro*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126838_a_128167]
-
în suma maximă de 200 milioane euro (toate aceste astfel de împrumuturi vor fi denumite în continuare împrumutul), în cel puțin două tranșe, fiecare tranșă fiind supusă îndeplinirii condițiilor definite în cadrul deciziei, prezentului acord și al memorandumului atașat. 2. Prima tranșă va fi în suma de 100 milioane euro (prima tranșă), iar a doua tranșă (a doua tranșă) va fi în suma de cel mult 100 milioane euro. A doua tranșă va fi eliberată nu mai devreme de 3 luni după
ACORD DE ÎMPRUMUT din 27 ianuarie 2000 între România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, în suma de până la 200 milioane euro*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126838_a_128167]
-
de împrumuturi vor fi denumite în continuare împrumutul), în cel puțin două tranșe, fiecare tranșă fiind supusă îndeplinirii condițiilor definite în cadrul deciziei, prezentului acord și al memorandumului atașat. 2. Prima tranșă va fi în suma de 100 milioane euro (prima tranșă), iar a doua tranșă (a doua tranșă) va fi în suma de cel mult 100 milioane euro. A doua tranșă va fi eliberată nu mai devreme de 3 luni după tragerea primei tranșe și în conformitate cu termenii și condițiile stipulate în
ACORD DE ÎMPRUMUT din 27 ianuarie 2000 între România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţionala a României, în calitate de Agent al Împrumutatului, şi Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, în suma de până la 200 milioane euro*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/126838_a_128167]