19,547 matches
-
o rețea transeuropeană avansată, care suportă aplicații multimedia, pentru a conecta universitățile și centrele de cercetare din Europa, cu acces liber la librăriile acestora. - Educație și pregătire la distanță: serviciile de educație și pregătire la distanță avansate trebuie să devină accesibile școlilor, colegiilor, companiilor și persoanelor. Pentru a oferi servicii de cursuri și instruire IMM, companiilor mari, sistemelor educaționale și administrațiilor publice, ar trebui înființate centre, disponibile și la distanță în cadrul Comunității. Trebuie dezvoltate și promovate noi abordări ale tuturor aspectelor
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
prealabil de un organizator al evenimentului care are calitatea juridică de a vinde drepturi referitoare la evenimentul respectiv; (22) întrucât, în sensul prezentei directive, termenul de "televiziune liberă" desemnează difuzarea pe un canal, fie public, fie comercial, a acelor programelor accesibile publicului, care nu necesită plata unei taxe suplimentare care să se adauge la modalitățile de finanțare a difuzării programelor care prevalează în fiecare stat membru (cum ar fi taxa de licență și/sau abonamentul corespunzător pachetului de bază într-o
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
se folosește aceeași hartă, la o scară similară. Dacă granițele sitului pot fi preluate dintr-un sistem informațional geografic, cu referință la seria hârtii folosită la digitizare, la scară, proiecția și parametrii hârtii, atunci aceste date digitale trebuie să fie accesibile și informațiile trebuie incluse în formular. Ariile corespunzătoare principalelor categorii de desemnare cu cel mai înalt grad de conservare trebuie trasate pe o a doua hartă cu aceleasi caracteristici că și prima. În plus, acolo unde este disponibilă, se considera
jrc3238as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88395_a_89182]
-
private. CAPITOLUL 2 Serviciul universal Articolul 3 1. Statele membre asigură că utilizatorii beneficiază de dreptul la un serviciu universal care implică prestarea permanentă a unui serviciu poștal de o calitate determinată în toate punctele de pe teritoriul lor la prețuri accesibile pentru toți utilizatorii. 2. În acest scop, statele membre iau măsuri pentru a asigura că densitatea punctelor de contact și a punctelor de acces ia în considerare nevoile utilizatorilor. 3. Acestea iau măsuri pentru a asigura că prestatorul (prestatorii) serviciului
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
nediscriminatorii. CAPITOLUL 5 Principiile de tarifare și transparența conturilor Articolul 12 Statele membre iau măsuri pentru a asigura că tarifele pentru fiecare dintre serviciile care fac parte din prestarea serviciului universal sunt conforme cu principiile următoare: - prețurile trebuie să fie accesibile și trebuie să fie la un nivel la care toți utilizatorii au acces la serviciile furnizate; - prețurile trebuie să fie adaptate costurilor; statele membre pot să decidă ca un tarif unic să se aplice pe întregul teritoriu național; - aplicarea unui
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
decidă asupra unei acțiuni statistice individuale prevăzute la art. 3 alin. (2) lit. (b) atunci când aceasta îndeplinește integral următoarele condiții: - durata acțiunii nu trebuie să depășească un an, - datele ce urmează a fi culese trebuie să fie deja disponibile sau accesibile autorităților naționale responsabile sau, în cazuri excepționale, date care pot fi obținute direct, - toate costurile suplimentare rezultate la nivel național ca efect al acțiunii trebuie să fie suportate de către Comisie. Articolul 7 Atunci când statisticile comunitare sunt rezultatul unui acord între
jrc3391as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88550_a_89337]
-
port ca urmare a configurației acestuia și trebuie să fie completată pe aceeași navă în cel de-al doilea port. 6. Fără a aduce atingere alin. (3), în cazul unei livrări franco port de îmbarcare, oferta indică un singur port accesibil navelor de mare tonaj susceptibil să permită livrarea în condițiile fixate. Totuși, pot fi indicate în oferte două porturi atunci când lotul este subdivizat în mai multe părți având destinații diferite. Pentru livrările care nu depășesc 3000 tone net pe lot
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
de factorii de mediu și de deșertificare; (f) promovează desfășurarea de programe de cercetare comune între organizațiile de cercetare naționale, subregionale, regionale și internaționale, atât în sectorul public cât și în cel privat, în dezvoltarea de tehnologii îmbunătățite, ieftine și accesibile pentru dezvoltarea durabilă, prin participarea efectivă a populațiilor și comunităților locale; și (g) îmbunătățesc disponibilitatea resurselor de apă în zonele afectate, cu ajutorul, inter alia, al generării artificiale de nori de ploaie. (2) Prioritățile de cercetare pentru anumite regiuni și subregiuni
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
unitar ar reprezenta o împovărare excesivă pentru anumite mici întreprinderi de desfacere cu amănuntul, din cauza numărului de produse de vânzare, a zonelor de desfacere, a naturii și locului de desfacere, a condițiile specifice de vânzare atunci când produsul nu este direct accesibil pentru consumator sau a anumitor forme de activitate, precum anumite forme de comerț itinerant, statele membre pot să prevadă ca, pe o perioadă de tranziție care urmează datei menționate la art. 11 alin. (1), să nu se aplice, sub rezerva
jrc3648as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88807_a_89594]
-
clasa a III-a sau B trebuie să fie omologat ca vehicul de clasa I sau A, nu trebuie, în înțelesul omologării acestor ultime clase, să se țină seama de masa bagajelor transportate în compartimentele pentru bagaje care nu sunt accesibile decât din exteriorul vehiculului. 7.4.3.4. Când un vehicul se află gata de mișcare sau este încărcat în maniera descrisă la pct. 7.4.3.3.1, masa corespunzătoare sarcinii pe osia față sau pe grupul de osii
jrc3329as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88487_a_89274]
-
fiecare obiectiv: 1. reducerea transmiterii HIV/SIDA și a răspândirii altor boli transmisibile sexual sau perinatal prin: (a) informarea și educarea privind starea de sănătate sexuală și reproductivă și drepturile privind reproducerea; se acordă o atenție deosebită luării de măsuri accesibile grupurilor țintă și adaptate nevoilor acestora, avându-se în vedere mai ales persoanele din medii cu risc ridicat și indivizii și comunitățile cele mai vulnerabile din punct de vedere economic, mai ales femeile și tinerii. Printre măsuri se numără, de
jrc3403as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88562_a_89349]
-
orice proiect de directivă sau de decizie trimis Comitetului fitosanitar permanent să fie direct legat de raportul și de recomandarea statului membru raportor, inclusiv de modificările aduse în urma consultărilor; întrucât, în Comunitate, este necesar ca rapoartele de revizuire să fie accesibile, pe lângă autoritățile cu răspunderi în acest sens din statele membre, părților interesate de baza științifică și tehnică a directivelor sau deciziilor Comisiei; întrucât este, prin urmare, necesară modificarea Regulamentului Comisiei (CEE) nr. 3600/923, modificat de Regulamentul (CE) nr. 491
jrc3437as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88596_a_89383]
-
și sistematic prezentat Comisiei, se impune instituirea unui sistem informațional vamal computerizat la nivel comunitar; întrucât în acest context datele importante privind fraudele și neregulile din domeniile vamal și agricol trebuie să fie stocate într-o bază de date centrală accesibilă statelor membre, asigurându-se în același timp respectarea confidențialității informațiilor transmise, în special a datelor personale; întrucât, dată fiind importanță deosebită justificată a subiectului, trebuie să existe norme clare și transparente care să protejeze libertatea individuală; întrucât autoritățile vamale aplică
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
prezentul articol nu are efect asupra valabilității tranzacțiilor cu valori mobiliare, inclusiv cele convertibile în alte valori mobiliare, admise la tranzacționare pe o piață care este reglementată și supravegheată de autorități recunoscute de puterile publice, care funcționează permanent și este accesibilă direct sau indirect publicului, cu excepția cazului în care cumpărătorul și vânzătorul au avut sau ar fi trebuit să aibă cunoștință de faptul că tranzacția s-a efectuat cu încălcarea dispozițiilor alin. (1)."; 7. la art. 8: (a) alin. (2) se
jrc3446as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88605_a_89392]
-
cultivate în aer liber D14b Legume proaspete, pepeni, căpșuni: în aer liber - grădini de zarzavat 137. Legume proaspete, pepeni, căpșuni cultivate în grădini de zarzavat în aer liber D15 Legume proaspete, pepeni, căpșuni: sub sticlă sau altă învelitoare de protecție (accesibilă) 138. Legume proaspete, pepeni, căpșuni cultivate în adăposturi D16 Flori și plante ornamentale (cu excepția pepinierelor): în aer liber sau sub învelitoare joasă de protecție (inaccesibilă) 140. Flori și plante ornamentale cultivate în aer liber (cu excepția pepinierelor) D17 Flori și plante
jrc2412as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87566_a_88353]
-
și plante ornamentale (cu excepția pepinierelor): în aer liber sau sub învelitoare joasă de protecție (inaccesibilă) 140. Flori și plante ornamentale cultivate în aer liber (cu excepția pepinierelor) D17 Flori și plante ornamentale (cu excepția pepinierelor): sub sticlă sau altă învelitoare de protecție(accesibilă) 141. Flori și plante ornamentale cultivate în adăposturi D18 Plante furajere (a) Iarbă anuală (b) Altele 147. Iarbă anuală 145. Alte plante furajere D19 Semințe și seminceri de teren arabil 142. Semințe de iarbă + 143. Alte semințe D20 Alte culturi
jrc2412as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87566_a_88353]
-
etichetarea presupune aplicarea informațiilor prevăzute de aceasta pe cel puțin un articol al fiecărei perechi de încălțăminte. Acest lucru poate fi realizat prin imprimare, lipire, ștanțare sau prin aplicarea unei etichete. 4. Etichetarea trebuie să fie vizibilă, bine aplicată și accesibilă, iar pictogramele trebuie să fie suficient de mari pentru ca informațiile conținute de acestea să fie ușor de înțeles. Trebuie să fie imposibilă inducerea în eroare a consumatorului prin etichetare. 5. Producătorul sau agentul său autorizat cu sediul în Comunitate răspund
jrc2476as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87630_a_88417]
-
pe baza prețului sau a valorii construite într-o țară terță cu economie de piată, pe baza prețului practicat la ieșirea dintr-o astfel de țară, inclusiv din Comunitate, sau, când acest lucru nu este posibil, pe orice altă bază accesibilă, inclusiv pe prețul plătit efectiv sau care trebuie plătit în Comunitate pentru produsul similar, și care, dacă este necesar, poate fi ajustat conform normelor pentru a include o marjă de beneficiu rezonabilă. O țară terță cu o economie de piață
jrc3773as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88935_a_89722]
-
prezentată la art. 12. Procedurile de aplicare a prezentului articol, în special cele referitoare la notificare, precum și conceptul de modificare semnificativă, se adoptă în conformitate cu procedura specificată la art. 7. 6. Cu titlu temporar, până la stabilirea unei bănci de date europene accesibile autorităților competente din statele membre și conținând date referitoare la toate dispozitivele existente pe teritoriul comunitar, producătorul furnizează o astfel de notificare autorităților competente din fiecare stat membru unde au fost puse pe piață dispozitive. Articolul 11 Procedura de vigilență
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
la alin. (1) - (4). Procedurile de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura menționată la art. 7 alin. (2). Articolul 12 Banca europeană de date 1. Instrucțiunile emise în conformitate cu prezenta directivă se stochează într-o bancă de date europeană accesibilă autorităților competente pentru a le permite să-și îndeplinească funcțiile conform prezentei directive, dispunând de toate informațiile necesare. Banca de date trebuie să conțină: (a) date referitoare la înregistrarea producătorilor și a dispozitivelor potrivit art. 10; (b) date referitoare la
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
de folosire în momentul în care aceste dispozitive sunt date în folosință pe teritoriul lor." (d) se introduc următoarele articole: "Articolul 14a Banca europeană de date 1. Instrucțiunile emise în conformitate cu prezenta directivă se stochează într-o bancă europeană de date accesibilă autorităților competente pentru a le permite să-și îndeplinească sarcinile conform prezentei directive, dispunând de toate informațiile necesare. Banca de date va conține următoarele: (a) date referitoare la înregistrarea producătorilor și a dispozitivelor potrivit art. 14; (b) date referitoare la
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
cu o cabină care se mișcă între ghidaje rigide și înclinate într-un unghi de peste 15 grade față de orizontală și destinate transportului: (i) de persoane; (ii) de persoane și mărfuri; (iii) numai de mărfuri, în cazul în care cabina este accesibilă, cu alte cuvinte, o cabină în care o persoană poate intra fără dificultate și care este dotată cu sisteme de control situate în interiorul ei sau aflate la îndemâna persoanei din interiorul ei, - mijloacele de transport care folosesc vehicule cu pinion și
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
nu reduce timpul necesar pentru oprire, fie pentru că nu oferă posibilitatea luării măsurilor speciale necesare pentru a se face față riscului, - mașini portative sau mașini ghidate manual. - Acest dispozitiv trebuie: - să aibă dispozitive de control ușor de identificat, vizibile și accesibile în mod rapid, - să oprească procesul periculos cât mai repede cu putință, fără a crea riscuri suplimentare, - dacă este necesar, să declanșeze sau să permită declanșarea unor anumite mișcări de protecție. După ce acționarea dispozitivului de oprire de avarie a încetat
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
mobile, indiferent care sunt acestea, nu trebuie să fie stânjenită, dispozitivele de protecție trebuie să rămână pe deplin eficace. 1.2.8.. Software Software-ul interactiv dintre operator și sistemul de control sau de comandă al mașinii trebuie să fie accesibil utilizatorului. 1.3. Protecția împotriva riscurilor mecanice 1.3.1. Stabilitatea Echipamentele, componentele și accesoriile trebuie să fie proiectate și construite în așa fel încât să fie suficient de stabile în condițiile de funcționare prevăzute (dacă este cazul, cu luarea
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
măsuri de precauție pentru a se preveni riscurile prezentate de căderea sau ejectarea obiectelor (de exemplu, piese de prelucrat, unelte, instrumente de tăiat, fragmente, deșeuri etc.). 1.3.4. Riscuri datorate suprafețelor, marginilor sau unghiurilor În măsura în care destinația lor permite, părțile accesibile ale echipamentului nu trebuie să aibă muchii tăioase, colțuri ascuțite și suprafețe cu rugozități care pot provoca accidentări. 1.3.5. Riscuri legate de mașinile complexe Atunci când echipamentul este destinat executării mai multor operațiuni diferite prin îndepărtarea manuală a pieselor
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]