19,599 matches
-
alt vin decât v.c.p.r.d.: - care provine exclusiv din soiurile de viță de vie menționate la art. 42 alin. (5), - obținut în cadrul Comunității, - care are, după tratamentele eventuale menționate la lit. D din anexa V, o tărie alcoolică în volume dobândită de cel puțin 8,5% vol, cu condiția ca acest vin să fie obținut exclusiv din struguri recoltați în zonele viticole A și B, și de cel puțin 9% vol pentru alte zone viticole, precum și o tărie
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
volume dobândită de cel puțin 8,5% vol, cu condiția ca acest vin să fie obținut exclusiv din struguri recoltați în zonele viticole A și B, și de cel puțin 9% vol pentru alte zone viticole, precum și o tărie totală alcoolică în volume de cel mult 15% vol, - având, sub rezerva unor derogări ce ar putea fi adoptate, un conținut de aciditate totală de cel puțin 3,5 grame pe litru, exprimat în acid tartric, sau 46,6 miliechivalenți pe litru
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
struguri tratat cu rășină de pin din Alep. Utilizarea rășinii de pin din Alep nu este permisă decât pentru obținerea vinului de masă "retsina" în condițiile stabilite prin reglementarea greacă în vigoare. 14. Vinul licoros: produsul: A. având: - o tărie alcoolică în volume dobândită de cel puțin 15% vol și cel mult 25% vol; - o tărie totală alcoolică în volume de cel puțin 17,5%, cu excepția anumitor vinuri licoroase de calitate produse în regiuni determinate (v.l.c.p.r.d.) care
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
decât pentru obținerea vinului de masă "retsina" în condițiile stabilite prin reglementarea greacă în vigoare. 14. Vinul licoros: produsul: A. având: - o tărie alcoolică în volume dobândită de cel puțin 15% vol și cel mult 25% vol; - o tărie totală alcoolică în volume de cel puțin 17,5%, cu excepția anumitor vinuri licoroase de calitate produse în regiuni determinate (v.l.c.p.r.d.) care figurează pe lista ce se va adopta; B. obținut: a) din: - must de struguri parțial fermentat, sau
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
va stabili, o tărie naturală inițială alcoolică în volume de cel puțin 12% vol; b) și prin adaos: i) individual sau în amestec: - de alcool neutru de origine viticolă, inclusiv alcoolul obținut prin distilarea strugurilor deshidratați, având o tărie dobândită alcoolică în volume de cel puțin 96% vol; - de distilat de vin sau de struguri deshidratați, având o tărie alcoolică în volume dobândită de cel puțin 52% vol și cel mult 86% vol; ii) dacă este cazul, din unul sau mai
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
individual sau în amestec: - de alcool neutru de origine viticolă, inclusiv alcoolul obținut prin distilarea strugurilor deshidratați, având o tărie dobândită alcoolică în volume de cel puțin 96% vol; - de distilat de vin sau de struguri deshidratați, având o tărie alcoolică în volume dobândită de cel puțin 52% vol și cel mult 86% vol; ii) dacă este cazul, din unul sau mai multe dintre produsele următoare: - must de struguri concentrat, - amestec al unuia din produsele prevăzute la lit. (i) cu un
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
c.p.r.d. care figurează pe o listă care urmează a fi adoptată: - produse cuprinse la lit. (i), individuale sau în amestec, - unul sau mai multe din următoarele produse: - alcool de vin sau de struguri deshidratați, cu o tărie alcoolică în volume dobândită de cel puțin 95% vol și de cel mult 96% vol, - rachiu de vin sau tescovină de struguri, cu o tărie alcoolică în volume dobândită de cel puțin 52% vol și de cel mult 86% vol, - rachiu
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
mai multe din următoarele produse: - alcool de vin sau de struguri deshidratați, cu o tărie alcoolică în volume dobândită de cel puțin 95% vol și de cel mult 96% vol, - rachiu de vin sau tescovină de struguri, cu o tărie alcoolică în volume dobândită de cel puțin 52% vol și de cel mult 86% vol, - rachiu de struguri deshidratați, cu o tărie alcoolică în volume dobândită de cel puțin 52% vol și de cel mult 94,5% vol, - împreună cu unul sau
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
95% vol și de cel mult 96% vol, - rachiu de vin sau tescovină de struguri, cu o tărie alcoolică în volume dobândită de cel puțin 52% vol și de cel mult 86% vol, - rachiu de struguri deshidratați, cu o tărie alcoolică în volume dobândită de cel puțin 52% vol și de cel mult 94,5% vol, - împreună cu unul sau mai multe dintre produsele următoare, dacă este cazul: - must de struguri parțial fermentat obținut din struguri stafidiți, - must de struguri concentrat obținut
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
concentrat, - amestec al unuia dintre produsele cuprinse la a doua liniuță cu un must de struguri cuprins la lit. (a) prima și a patra liniuța. 15. Vinul spumant: prin derogare de dispozițiile art. 44 alin. (3), produsul obținut prin fermentație alcoolică primară sau secundară: - din struguri proaspeți, - din must de struguri, - din vin, din care se pot obține vinuri de masă, - din vin de masă, - din v.c.p.r.d., - din vinuri importate, care figurează pe o listă ce urmează
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
produsul: - obținut din vin de masă, din v.c.p.r.d. sau din produse din care se pot obține vinuri de masă sau v.c.p.r.d., cu condiția ca aceste vinuri produse să aibă o tărie totală alcoolică în volume de minimum 9% vol, - având o tărie alcoolică în volume dobândită de minimum 7% vol, - prezentând, dacă este conservat la 20°C în recipiente închise, o suprapresiune datorată dioxidului de carbon endogen în soluție de minimum 1 bar
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
r.d. sau din produse din care se pot obține vinuri de masă sau v.c.p.r.d., cu condiția ca aceste vinuri produse să aibă o tărie totală alcoolică în volume de minimum 9% vol, - având o tărie alcoolică în volume dobândită de minimum 7% vol, - prezentând, dacă este conservat la 20°C în recipiente închise, o suprapresiune datorată dioxidului de carbon endogen în soluție de minimum 1 bar și maximum 2,5 bari, - prezentat în recipiente de 60
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
recipiente de 60 litri sau mai mici. 18. Vinul petiant gazeificat: produsul: - obținut din vin de masă, din v.c.p.r.d., din produse corespunzătoare pentru fabricarea vinului de masă sau a v.c.p.r.d., - având o tărie alcoolică în volume dobândită de minimum 7% vol și o tărie totală în alcool de minimum 9% vol, - având, dacă este conservat la 20°C în recipiente închise, o suprapresiune, datorată dioxidului de carbon în soluție adăugat total sau parțial, de
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
Tescovina de struguri: reziduul din tescuirea strugurilor proaspeți, fermentat sau nu. 22. Pichetul: produsul obținut: - prin fermentarea tescovinei de struguri netratați macerați în apă sau - prin filtrarea tescovinei de struguri fermentați cu apă. 23. Vinul alcoolizat: produsul: - având o tărie alcoolică în volume dobândită de minimum 18% vol și de maximum 24% vol, - obținut exclusiv prin adaosul unui produs rectificat, provenind din distilarea vinului și având o tărie maximă dobândită alcoolică în volume de 86% vol, la un vin care nu
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
produsul: - fabricat în cadrul Comunității, fără a fi îmbogățit, din struguri recoltați în Comunitate din soiurile de viță de vie menționate la art. 42 alin. (5) și care figurează pe o listă ce urmează a fi întocmită; - având o tărie naturală alcoolică în volume de minimum 15% vol; - având o tărie totală alcoolică în volume de minimum 16% vol și o tărie dobândită alcoolică în volume de minimum 12% vol. Statele membre pot prevedea o perioadă de învechire pentru acest produs. ANEXA
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
în Comunitate din soiurile de viță de vie menționate la art. 42 alin. (5) și care figurează pe o listă ce urmează a fi întocmită; - având o tărie naturală alcoolică în volume de minimum 15% vol; - având o tărie totală alcoolică în volume de minimum 16% vol și o tărie dobândită alcoolică în volume de minimum 12% vol. Statele membre pot prevedea o perioadă de învechire pentru acest produs. ANEXA II TĂRIILE ALCOOLICE 1. Tăria alcoolică în volume dobândită: numărul de
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
42 alin. (5) și care figurează pe o listă ce urmează a fi întocmită; - având o tărie naturală alcoolică în volume de minimum 15% vol; - având o tărie totală alcoolică în volume de minimum 16% vol și o tărie dobândită alcoolică în volume de minimum 12% vol. Statele membre pot prevedea o perioadă de învechire pentru acest produs. ANEXA II TĂRIILE ALCOOLICE 1. Tăria alcoolică în volume dobândită: numărul de volume de alcool pur la o temperatură de 20°C cuprinse
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
de minimum 15% vol; - având o tărie totală alcoolică în volume de minimum 16% vol și o tărie dobândită alcoolică în volume de minimum 12% vol. Statele membre pot prevedea o perioadă de învechire pentru acest produs. ANEXA II TĂRIILE ALCOOLICE 1. Tăria alcoolică în volume dobândită: numărul de volume de alcool pur la o temperatură de 20°C cuprinse în 100 volume din produsul respectiv la această temperatură. 2. Tăria alcoolică în volume potențială: numărul de volume de alcool pur
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
vol; - având o tărie totală alcoolică în volume de minimum 16% vol și o tărie dobândită alcoolică în volume de minimum 12% vol. Statele membre pot prevedea o perioadă de învechire pentru acest produs. ANEXA II TĂRIILE ALCOOLICE 1. Tăria alcoolică în volume dobândită: numărul de volume de alcool pur la o temperatură de 20°C cuprinse în 100 volume din produsul respectiv la această temperatură. 2. Tăria alcoolică în volume potențială: numărul de volume de alcool pur la o temperatură
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
perioadă de învechire pentru acest produs. ANEXA II TĂRIILE ALCOOLICE 1. Tăria alcoolică în volume dobândită: numărul de volume de alcool pur la o temperatură de 20°C cuprinse în 100 volume din produsul respectiv la această temperatură. 2. Tăria alcoolică în volume potențială: numărul de volume de alcool pur la o temperatură de 20°C ce pot fi produse prin fermentarea totală a zaharurilor cuprinse în 100 volume din produsul respectiv la această temperatură. 3. Tăria totală alcoolică în volume
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
2. Tăria alcoolică în volume potențială: numărul de volume de alcool pur la o temperatură de 20°C ce pot fi produse prin fermentarea totală a zaharurilor cuprinse în 100 volume din produsul respectiv la această temperatură. 3. Tăria totală alcoolică în volume: suma tăriilor alcoolice în volume dobândite și potențiale. 4. Tăria naturală alcoolică în volume: tăria totală alcoolică în volume a produsului considerat înainte de orice îmbogățire. 5. Tăria alcoolică pe masă dobândită: numărul de kilograme de alcool pur conținute
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
potențială: numărul de volume de alcool pur la o temperatură de 20°C ce pot fi produse prin fermentarea totală a zaharurilor cuprinse în 100 volume din produsul respectiv la această temperatură. 3. Tăria totală alcoolică în volume: suma tăriilor alcoolice în volume dobândite și potențiale. 4. Tăria naturală alcoolică în volume: tăria totală alcoolică în volume a produsului considerat înainte de orice îmbogățire. 5. Tăria alcoolică pe masă dobândită: numărul de kilograme de alcool pur conținute în 100 kilograme de produs
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
temperatură de 20°C ce pot fi produse prin fermentarea totală a zaharurilor cuprinse în 100 volume din produsul respectiv la această temperatură. 3. Tăria totală alcoolică în volume: suma tăriilor alcoolice în volume dobândite și potențiale. 4. Tăria naturală alcoolică în volume: tăria totală alcoolică în volume a produsului considerat înainte de orice îmbogățire. 5. Tăria alcoolică pe masă dobândită: numărul de kilograme de alcool pur conținute în 100 kilograme de produs. 6. Tăria potențială în alcool pe masă: numărul de
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
pot fi produse prin fermentarea totală a zaharurilor cuprinse în 100 volume din produsul respectiv la această temperatură. 3. Tăria totală alcoolică în volume: suma tăriilor alcoolice în volume dobândite și potențiale. 4. Tăria naturală alcoolică în volume: tăria totală alcoolică în volume a produsului considerat înainte de orice îmbogățire. 5. Tăria alcoolică pe masă dobândită: numărul de kilograme de alcool pur conținute în 100 kilograme de produs. 6. Tăria potențială în alcool pe masă: numărul de kilograme de alcool pur care
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
volume din produsul respectiv la această temperatură. 3. Tăria totală alcoolică în volume: suma tăriilor alcoolice în volume dobândite și potențiale. 4. Tăria naturală alcoolică în volume: tăria totală alcoolică în volume a produsului considerat înainte de orice îmbogățire. 5. Tăria alcoolică pe masă dobândită: numărul de kilograme de alcool pur conținute în 100 kilograme de produs. 6. Tăria potențială în alcool pe masă: numărul de kilograme de alcool pur care pot fi produse prin fermentarea totală a zaharurilor cuprinse în 100
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]