19,547 matches
-
2.2. Apărătoare mobile A. Tipul de apărătoare mobile A trebuie: - pe cât posibil, să rămână fixate pe echipament când sunt deschise, - să fie însoțite de un dispozitiv de blocare pentru a se împiedica pornirea pieselor mobile atât timp cât aceste piese sunt accesibile și să dea comanda de oprire ori de câte ori nu mai sunt închise. B. Apărătoarele mobile de tip B trebuie să fie proiectate și integrate în sistemul de control în așa fel încât: - piesele mobile să nu se poată pune în mișcare
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
proiectat și construit în așa fel încât să permită verificarea continuă a respectării acestei cerințe. Instrucțiuni Pe lângă informațiile cerute în secțiunea 1, instrucțiunile trebuie să indice produsele și metodele recomandate pentru curățare, dezinfectare și clătire (nu numai pentru zonele ușor accesibile, ci și pentru zonele în care accesul este imposibil sau nerecomandat, cum ar fi conductele, care trebuie să fie curățate in situ). 2.2. Echipamente tehnice portabile și/sau ghidate manual Echipamentele tehnice portabile și/sau ghidate manual trebuie să
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
necesar din punct de vedere al securității, în caz de defectare a dispozitivului principal sau în absența alimentării cu energie care să acționeze dispozitivul principal, trebuie să se prevadă un dispozitiv de avarie cu comenzi în întregime independente și ușor accesibile pentru a permite încetinirea și oprirea. În cazul în este necesar din punct de vedere al securității, trebuie prevăzut un dispozitiv de parcare pentru imobilizarea mașinii staționate. Acest dispozitiv poate fi combinat cu unul din dispozitivele menționate la al doilea
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
să fie ejectat pe operator în eventualitatea unei răsturnări și/sau să se evite acumularea de vapori în locurile ocupate de operatori. Utilajul trebuie proiectat și construit în așa fel încât bateria să poată fi deconectată cu ajutorul unui dispozitiv ușor accesibil prevăzut în acest scop. 3.5.2 Incendiu În funcție de riscurile anticipate de fabricant în timpul funcționării utilajului, atunci când dimensiunile sale permit, acesta trebuie: - fie să permită instalarea unor stingătoare de incendiu ușor accesibile, - fie să fie prevăzute cu sisteme incorporate de
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
să poată fi deconectată cu ajutorul unui dispozitiv ușor accesibil prevăzut în acest scop. 3.5.2 Incendiu În funcție de riscurile anticipate de fabricant în timpul funcționării utilajului, atunci când dimensiunile sale permit, acesta trebuie: - fie să permită instalarea unor stingătoare de incendiu ușor accesibile, - fie să fie prevăzute cu sisteme incorporate de stingere a incendiilor. 3.5.3 Emisiile de praf, gaze etc. Atunci când există astfel de riscuri, echipamentul de captare prevăzut la secțiunea 1.5.13 poate fi înlocuit prin alte mijloace, de
jrc3671as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88831_a_89618]
-
acest vehicul îndeplinește următoarele două condiții : 1. numărul de locuri pe scaun, exclusiv șoferul, nu este mai mare de șase. 1.1. se consideră că există un "loc pe scaun" dacă vehiculul este dotat cu sisteme de fixare a scaunelor "accesibile". 1.1.1. "accesibile" înseamnă acele sisteme de fixare care pot fi utilizate. Pentru a împiedica sistemele de fixare să fie "accesibile", producătorul trebuie să împiedice fizic folosirea lor, de exemplu prin sudarea sistemelor de fixare respective de plăcile de
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
două condiții : 1. numărul de locuri pe scaun, exclusiv șoferul, nu este mai mare de șase. 1.1. se consideră că există un "loc pe scaun" dacă vehiculul este dotat cu sisteme de fixare a scaunelor "accesibile". 1.1.1. "accesibile" înseamnă acele sisteme de fixare care pot fi utilizate. Pentru a împiedica sistemele de fixare să fie "accesibile", producătorul trebuie să împiedice fizic folosirea lor, de exemplu prin sudarea sistemelor de fixare respective de plăcile de acoperire sau prin montarea
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
se consideră că există un "loc pe scaun" dacă vehiculul este dotat cu sisteme de fixare a scaunelor "accesibile". 1.1.1. "accesibile" înseamnă acele sisteme de fixare care pot fi utilizate. Pentru a împiedica sistemele de fixare să fie "accesibile", producătorul trebuie să împiedice fizic folosirea lor, de exemplu prin sudarea sistemelor de fixare respective de plăcile de acoperire sau prin montarea unor sisteme de fixare permanente similare, care nu pot fi înlocuite prin folosirea uneltelor disponibile în mod normal
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
Comitetului Economic și Social(2), hotărând în conformitate cu procedura prevăzută în art. 189b din Tratat(3), (1) întrucât cercetarea în domeniul produselor fitofarmaceutice contribuie la îmbunătățirea continuă a producției și achizițiilor de cantități abundente de alimente de bună calitate la prețuri accesibile; (2) întrucât cercetarea în domeniul fitofarmaceutic contribuie la continua îmbunătățire a producției vegetale; (3) întrucât produsele fitofarmaceutice, în special cele care sunt rezultatul unor cercetări îndelungate și costisitoare, vor fi în continuare elaborate în cadrul Comunității și în Europa dacă beneficiază
jrc3151as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88307_a_89094]
-
privind toate locurile de stocare, produsele și cantitățile și calitățile produselor, și precizând pentru fiecare greutatea (atunci când este cazul, atât greutatea netă, cât și cea brută) sau volumul. 2. Toate înregistrările contabile și rapoartele elaborate în baza prezentului regulament sunt accesibile în orice moment, atât la depozite cât și la agenția de intervenție, funcționarilor agenției de intervenție, precum și, în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 729/70, în special art. 9, funcționarilor autorizați de către Comisie. Articolul 8 1. Agențiile de intervenție se asigură că
jrc3169as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88325_a_89112]
-
sens în contractele de stocare pe care le încheie cu magazinerii. 2. Aceste înregistrări computerizate sunt pe deplin operaționale nu mai târziu de doi ani de la intrarea în vigoare a prezentului regulament. Acestea constituie un inventar permanent, direct și imediat accesibil funcționarilor agenției de intervenție și Comisiei și oricărei persoane corespunzător autorizate de către acestea. Articolul 9 1. Statele membre iau măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentului regulament și pentru a-i informa pe cei vizați de sancțiunile pe care
jrc3169as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88325_a_89112]
-
să includă culegeri de opere literare, artistice, muzicale sau de altă natură, cum ar fi texte, sunete, imagini, cifre, fapte și date; întrucât trebuie incluse culegeri de opere, de date sau de alte elemente independente, dispuse sistematic sau metodic și accesibile în mod individual; întrucât rezultă că o fixare a unei opere audiovizuale, cinematografice, literare sau muzicale ca atare nu face parte din domeniul de aplicare a prezentei directive; (18) întrucât prezenta directivă nu aduce atingere libertății autorilor de a decide
jrc2988as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88143_a_88930]
-
aplicare 1. Prezenta directivă privește protecția juridică a bazelor de date, indiferent de forma acestora. 2. În sensul prezentei directive, "bază de date" înseamnă o culegere de opere, de date sau de alte elemente independente, dispuse sistematic sau metodic și accesibile în mod individual prin mijloace electronice sau de altă natură. 3. Protecția prevăzută prin prezenta directivă nu se aplică programelor de calculator utilizate la realizarea sau pentru funcționarea bazelor de date accesibile prin mijloace electronice. Articolul 2 Limitări ale domeniului
jrc2988as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88143_a_88930]
-
alte elemente independente, dispuse sistematic sau metodic și accesibile în mod individual prin mijloace electronice sau de altă natură. 3. Protecția prevăzută prin prezenta directivă nu se aplică programelor de calculator utilizate la realizarea sau pentru funcționarea bazelor de date accesibile prin mijloace electronice. Articolul 2 Limitări ale domeniului de aplicare Prezenta directivă se aplică fără a aduce atingere dispozițiilor comunitare privind: (a) protecția juridică a programelor de calculator; (b) dreptul de închiriere și de împrumut și anumite drepturi conexe dreptului
jrc2988as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88143_a_88930]
-
să fie extinsă și în privința bazelor de date neelectronice [AM5]va fi [AM6]vezi și var în fr [AM7]nu se va face nici o evaluare a calității sau a valorii estetice a bazei de date [AM8]de altă natură [AM9]accesibile [AM10]În Lg 8/96 programe pentru calculator [AM11]distribuția [AM12]distribuția [AM13]supuse [AM14]tratamentului/regimului [AM15]reședința sa obișnuită [AM16]până acum, în această directivă, nu ai folosit "elemente"? [AM17]bazele de date [AM18]prevăzute [AM19]Până acum
jrc2988as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88143_a_88930]
-
să păstreze un sistem de tarife minime obligatorii și sisteme de navlosire prin rotație, cu condiția: - să se conformeze condițiilor prevăzute în art. 4, 5 și 6; și - ca sistemele de rotație și de stabilire a prețurilor impuse să fie accesibile în mod liber în aceleași condiții tuturor transportatorilor statelor membre. Articolul 4 În perioada de tranziție prevăzută în art. 3, următoarele nu se supun sistemelor de navlosire prin rotație: (a) petrolul și benzina, încărcăturile lichide și solide în vrac, încărcăturile
jrc3036as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88192_a_88979]
-
în aplicarea art. 3 alin. (10). Asistența administrativă reciprocă se furnizează cu titlu gratuit. 3. Fiecare stat membru ia măsurile corespunzătoare pentru ca informațiile privind condițiile de muncă și de încadrare în muncă menționate în art. 3 să fie în general accesibile. 4. Fiecare stat membru comunică celorlalte state membre și Comisiei birourile de legătură și/sau organismele competente menționate în alin. (1). Articolul 5 Măsuri Statele membre iau măsurile corespunzătoare în cazul nerespectării prezentei directive. Statele membre asigură ca lucrătorii și
jrc3032as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88188_a_88975]
-
să nu poată fi extrase sau introduse fără a lăsa urme vizibile de intervenție sau fără violarea sigiliilor; (c) să nu cuprindă spații secrete în care să poată fi ascunse mărfurile; și (d) spațiile rezervate pentru încărcătură să fie ușor accesibile pentru verificarea de către autoritățile vamale. 4. Biroul de plecare poate renunța la sigilare dacă, ținând seama de alte măsuri posibile de identificare, descrierea mărfurilor în documentul T1 sau în documentele suplimentare le fac ușor de identificat. Articolul 350 1. Mărfurile
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
o mai mare utilizare a etichetării aparatelor și echipamentelor. (12) Este de dorit să se coordoneze, oricând este oportun, cerințele, etichetele și metodele de testare privind eficiența energetică. (13) Majoritatea echipamentelor de birou performante în termeni de eficiență energetică sunt accesibile cu costuri suplimentare reduse sau fără costuri suplimentare și pot, prin urmare, compensa în numeroase cazuri costul suplimentar într-un termen rezonabil de scurt prin economia de electricitate. În consecință, obiectivele economisirii de energie și reducerii emisiilor de CO2 pot
jrc5438as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90608_a_91395]
-
primare se păstrează atâta timp cât e necesar pentru îndeplinirea sarcinilor pertinente și timp de cinci ani cel puțin. 3. Fiecare stat membru se asigură ca datele agregate referitoare la programele comunitare să fie integrate în bazele de date informatice care sunt accesibile Comisiei și corespondenților naționali pe cale electronică în conformitate cu art. 10 și 11. 4. Datele agregate menționate în alin. (3) nu trebuie să conțină elemente care să permită identificarea navelor sau a persoanelor fizice sau juridice individuale. 5. Statele membre garantează securitatea
jrc5363as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90532_a_91319]
-
astfel încât să poată fi depistate pe tot parcursul ciclului lor de viață. Trimiterile la documente se evidențiază în registre. Articolul 5 Clasificare Direcțiile generale și departamentele echivalente un plan un plan de îndosariere adaptat nevoilor lor specifice. Planul de îndosariere, accesibil prin computer, este asociat unei nomenclaturi comune definite de Secretariatul general pentru toate departamentele Comisiei. Nomenclatura este o componentă a gestionării pe activități a Comisiei. Documentele înregistrate se păstrează în dosare. Pentru fiecare problemă care intră în competența Direcției generale
jrc5476as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90646_a_91433]
-
În plus, produsul trebuie să îndeplinească următoarele criterii: (a) producătorul verifică demontarea unității de sistem și elaborează un raport de demontare care este pus la dispoziția terților, la cerere. Între altele, raportul confirmă că conexiunile sunt: - ușor de găsit și accesibile, - standardizate, pe cât posibil, - accesibile cu scule obișnuite; (b) materialele incompatibile și periculoase se separă; (c) 90 % (în volum) din materialele plastice și metalice din carcasă și șasiu sunt reciclabile din punct de vedere tehnic; (d) 90 % (în greutate) din sticla
jrc5506as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90676_a_91463]
-
să îndeplinească următoarele criterii: (a) producătorul verifică demontarea unității de sistem și elaborează un raport de demontare care este pus la dispoziția terților, la cerere. Între altele, raportul confirmă că conexiunile sunt: - ușor de găsit și accesibile, - standardizate, pe cât posibil, - accesibile cu scule obișnuite; (b) materialele incompatibile și periculoase se separă; (c) 90 % (în volum) din materialele plastice și metalice din carcasă și șasiu sunt reciclabile din punct de vedere tehnic; (d) 90 % (în greutate) din sticla folosită la tubul catodic
jrc5506as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90676_a_91463]
-
adecvat, inclusiv în format electronic prin internet și, la cererea operatorilor raportori în cauză, pe suport de hârtie. (3) Lista instituțiilor financiare monetare întocmită în scopuri statistice are numai caracter informativ. Totuși, în cazul în care cea mai nouă versiune accesibilă a listei în conformitate cu alin. (2) este incorectă, BCE nu impune sancțiuni nici unei entități care nu și-a îndeplinit în mod adecvat cerințele de raportare, în măsura în care aceasta s-a bazat cu bună credință pe lista incorectă. Articolul 4 Cerințe de raportare
jrc5439as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90609_a_91396]
-
au loc cel puțin o dată la 12 luni; și (v) risc scăzut al creditului, dacă aceste instrumente: * sunt admise pentru înscrierea oficială la bursa de valori sau tranzacționate pe alte piețe reglementate care funcționează în mod regulat, sunt recunoscute și accesibile publicului, sau * sunt emise conform regulamentelor care protejează investitorii și economiile, sau * sunt emise de către: * o autoritate centrală, regională sau locală, o bancă centrală a unui stat membru, Uniunea Europeană, BCE, Banca Europeană de Investiții, un stat nemembru sau, dacă acesta
jrc5439as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90609_a_91396]