19,554 matches
-
fiecare dintre monedele na\ionale ale statelor membre participante; ]ntruc`ț ratele de conversie trebuie utilizate pentru orice conversie ]ntre euro =i unit[\ile de moned[ na\ional[ sau ]ntre unit[\ile de monede na\ionale; ]ntruc`ț pentru orice conversie ]ntre unit[\ile de monede na\ionale rezultatul va fi stabilit pe baza unui algoritm fix; ]ntruc`ț utilizare ratelor inverse de conversie ar duce la rotunjirea rateolr =i ar putea ap[rea inexactit[\i semnificative, mai ales dac[ sunt
jrc3434as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88593_a_89380]
-
ile de moned[ na\ional[ sau ]ntre unit[\ile de monede na\ionale; ]ntruc`ț pentru orice conversie ]ntre unit[\ile de monede na\ionale rezultatul va fi stabilit pe baza unui algoritm fix; ]ntruc`ț utilizare ratelor inverse de conversie ar duce la rotunjirea rateolr =i ar putea ap[rea inexactit[\i semnificative, mai ales dac[ sunt implicate sume mari; ]ntruc`ț introducerea euro necesit[ rotunjirea sumelor b[ne=ți; ]nruc`ț este necesar că regulile privind rotunjirea sumelor de
jrc3434as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88593_a_89380]
-
armonioase; ]ntruc`ț aceste reguli nu aduc atingere practicilor, conven\iilor sau prevederilor na\ionale privind rotunjirile care asigur[ un grad mai ]nalt de precizie calculelor intermediare; ]ntruc`ț, pentru asigurarea unui grad ]nalt de precizie pentru opera\iunile de conversie, ratele de conversie sunt definite cu =ase cifre semnificative; ]ntruc`ț o rât[ de conversie cu =ase cifre semnificative ]nseamn[ c[ aceasta este compus[ din =ase cifre num[r`nd de la st`nga ]ncep`nd de la prima cifr[ care nu
jrc3434as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88593_a_89380]
-
aceste reguli nu aduc atingere practicilor, conven\iilor sau prevederilor na\ionale privind rotunjirile care asigur[ un grad mai ]nalt de precizie calculelor intermediare; ]ntruc`ț, pentru asigurarea unui grad ]nalt de precizie pentru opera\iunile de conversie, ratele de conversie sunt definite cu =ase cifre semnificative; ]ntruc`ț o rât[ de conversie cu =ase cifre semnificative ]nseamn[ c[ aceasta este compus[ din =ase cifre num[r`nd de la st`nga ]ncep`nd de la prima cifr[ care nu este un zero
jrc3434as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88593_a_89380]
-
privind rotunjirile care asigur[ un grad mai ]nalt de precizie calculelor intermediare; ]ntruc`ț, pentru asigurarea unui grad ]nalt de precizie pentru opera\iunile de conversie, ratele de conversie sunt definite cu =ase cifre semnificative; ]ntruc`ț o rât[ de conversie cu =ase cifre semnificative ]nseamn[ c[ aceasta este compus[ din =ase cifre num[r`nd de la st`nga ]ncep`nd de la prima cifr[ care nu este un zero, ADOPT{ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Pentru scopurile acestui Regulament: -"instrumente juridice" ]nseamn
jrc3434as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88593_a_89380]
-
prevederi legislative =i statutare, acte administrative, decizii juridice, contracte, acte juridice unilaterale, instrumente de plat[ altele dec`ț bancnotele =i monedele, =i alte instrumente cu efect juridic; -"state membre participante" ]nseamn[ acele state membre care adopt[ moneda unic[; -"rate de conversie" ]nseamn[ ratele de conversie fixate irevocabil pe care Consiliul le adopt[ ]n conformitate cu prima fraz[ a Articolului 109l (4) al Tratatului; -"unit[\i de moned[ na\ional[" ]nseamn[ unit[\ile de moned[ ale statelor membre participante, a=a cum
jrc3434as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88593_a_89380]
-
acte administrative, decizii juridice, contracte, acte juridice unilaterale, instrumente de plat[ altele dec`ț bancnotele =i monedele, =i alte instrumente cu efect juridic; -"state membre participante" ]nseamn[ acele state membre care adopt[ moneda unic[; -"rate de conversie" ]nseamn[ ratele de conversie fixate irevocabil pe care Consiliul le adopt[ ]n conformitate cu prima fraz[ a Articolului 109l (4) al Tratatului; -"unit[\i de moned[ na\ional[" ]nseamn[ unit[\ile de moned[ ale statelor membre participante, a=a cum acestea sunt definite cu
jrc3434as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88593_a_89380]
-
nici nu va da unei p[r\i dreptul de a schimba unilateral sau de a anula un astfel de instrument. Aceast[ prevedere se aplic[ indiferent de ceea ce au hoț[r`ț p[r\ile. Articolul 4 1. Ratele de conversie vor fi adoptate sunt exprimate la contravaloarea unui euro fă\[ de fiecare moned[ na\ional[ a statelor membre participante. Vor fi adoptate cu =ase cifre semnificative. 2. Ratele de conversie nu vor fi rotunjite sau trunchiate la efectuarea conversiei. 3
jrc3434as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88593_a_89380]
-
r`ț p[r\ile. Articolul 4 1. Ratele de conversie vor fi adoptate sunt exprimate la contravaloarea unui euro fă\[ de fiecare moned[ na\ional[ a statelor membre participante. Vor fi adoptate cu =ase cifre semnificative. 2. Ratele de conversie nu vor fi rotunjite sau trunchiate la efectuarea conversiei. 3. Ratele de conversie vor fi folosite pentru conversiile ]n ambele sensuri ]ntre unitatea euro =i unit[\ile de monede na\ionale. Ratele inverse derivate din ratele de conversie nu vor
jrc3434as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88593_a_89380]
-
de conversie vor fi adoptate sunt exprimate la contravaloarea unui euro fă\[ de fiecare moned[ na\ional[ a statelor membre participante. Vor fi adoptate cu =ase cifre semnificative. 2. Ratele de conversie nu vor fi rotunjite sau trunchiate la efectuarea conversiei. 3. Ratele de conversie vor fi folosite pentru conversiile ]n ambele sensuri ]ntre unitatea euro =i unit[\ile de monede na\ionale. Ratele inverse derivate din ratele de conversie nu vor fi folosite. 4.Sumele de bani care trebuie convertite
jrc3434as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88593_a_89380]
-
adoptate sunt exprimate la contravaloarea unui euro fă\[ de fiecare moned[ na\ional[ a statelor membre participante. Vor fi adoptate cu =ase cifre semnificative. 2. Ratele de conversie nu vor fi rotunjite sau trunchiate la efectuarea conversiei. 3. Ratele de conversie vor fi folosite pentru conversiile ]n ambele sensuri ]ntre unitatea euro =i unit[\ile de monede na\ionale. Ratele inverse derivate din ratele de conversie nu vor fi folosite. 4.Sumele de bani care trebuie convertite dintr-o moned[ na
jrc3434as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88593_a_89380]
-
unui euro fă\[ de fiecare moned[ na\ional[ a statelor membre participante. Vor fi adoptate cu =ase cifre semnificative. 2. Ratele de conversie nu vor fi rotunjite sau trunchiate la efectuarea conversiei. 3. Ratele de conversie vor fi folosite pentru conversiile ]n ambele sensuri ]ntre unitatea euro =i unit[\ile de monede na\ionale. Ratele inverse derivate din ratele de conversie nu vor fi folosite. 4.Sumele de bani care trebuie convertite dintr-o moned[ na\ional[ ]n altă vor fi
jrc3434as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88593_a_89380]
-
Ratele de conversie nu vor fi rotunjite sau trunchiate la efectuarea conversiei. 3. Ratele de conversie vor fi folosite pentru conversiile ]n ambele sensuri ]ntre unitatea euro =i unit[\ile de monede na\ionale. Ratele inverse derivate din ratele de conversie nu vor fi folosite. 4.Sumele de bani care trebuie convertite dintr-o moned[ na\ional[ ]n altă vor fi mai ]nt`i convertite ]ntr-o sum[ exprimat[ ]n unitatea euro, cu o rotunjire de cel pu\în trei zecimale =i
jrc3434as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88593_a_89380]
-
n cealalt[ unitate de moned[ na\ional[. O metod[ alternativ[ de calcul poate fi admis[ numai dac[ duce la acela=i rezultat. Articolul 5 Sumele de bani care trebuie pl[tite sau contabilizate când s-a efectuat o rotunjire dup[ conversia ]n unitatea euro conform Articolului 4, vor fi rotunjite ]n plus sau ]n minus p`n[ la cel mai apropiat cent. Sumele de bani care trebuie pl[tite sau contabilizate =i care sunt convertite ]ntr-o unitate de moned[ na\ional
jrc3434as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88593_a_89380]
-
n[ la cea mai apropiat[ subunitate, sau unitate, ]n absen\a subunit[\iii, sau conform legisla\iei sau practicii na\ionale la un multiplu sau o frac\iune a subdiviziunii sau unit[\îi monedei na\ionale. Dac[ aplicarea ratei de conversie d[ un rezultat care se situeaz[ exact la mijloc, suma este rotunjit[ la cifra superioar[. Articolul 6 Prezentul regulament într[ în vigoare a doua zi dup[ publicarea să ]n Jurnalul Oficial al Comunit[\ilor Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în
jrc3434as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88593_a_89380]
-
la sistemul de ajutor trebuie modificat în consecință; (8) întrucât grupurile de producători trebuie să poată reține până la 20% din ajutor în scopul realizării obiectivelor stabilite în art. 7 alin. (1) lit. (d), în principal sau exclusiv pentru a face conversia varietăților, unde mai este nevoie; întrucât, între alte măsuri speciale, se poate dezvolta cercetarea în domeniul sănătății plantelor; întrucât cercetarea ar trebui să se concentreze pe utilizarea de tehnici și metode care protejează mediul; întrucât se poate folosi în acest
jrc3458as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88617_a_89404]
-
fost cheltuit; întrucât la art. 12 alin. (5) trebuie inclus acest punct; (11) întrucât, în scopul raționalizării și simplificării, plățile trebuie făcute pe viitor numai o dată pe an și trebuie să acopere atât ajutorul dat producătorilor cât și ajutorul pentru conversia varietăților; întrucât aceste plăți trebuie făcute imediat după recoltare și oricum nu mai târziu de 31 decembrie a anului în cauză; întrucât, totuși, acest termen este depășit în ceea ce privește recolta pe anul 1996 și trebuie găsită o soluție adecvată; întrucât art.
jrc3458as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88617_a_89404]
-
nevoie, achiziționând hamei la preț mai mare decât cel prevăzut în art. 7 alin. (3) lit. (b); " (b) alin. (1) lit. (b) se înlocuiește cu următorul text: "(b) adaptând această producție în comun la cerințele pieței și îmbunătățind produsul prin conversia spre alte varietăți, reorganizând culturile de hamei, promovând produsul și efectuând cercetare în ceea ce privește producția, vânzarea pe piață și protecția integrată." (c) alin. (1) lit. (c) se înlocuiește cu următorul text: "(c) promovând raționalizarea și mecanizarea operațiilor de cultivare și recoltare
jrc3458as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88617_a_89404]
-
recunoscut în conformitate cu alin. (3) primul paragraf, grupul trebuie să decidă dacă să plătească ajutorul integral în fiecare an membrilor săi proporțional cu suprafața cultivată sau numai un procentaj de cel puțin 80 %, care depinde de numărul de solicitări rămase pentru conversia varietăților sau pentru alte scopuri de realizat în conformitate cu art. 7 alin. (1) lit. (d). (c) Dacă ajutorul se acordă unui grup de producători recunoscut și dacă acest organism nu vinde integral produsul membrilor săi, acesta reține 20 % din ajutorul către
jrc3458as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88617_a_89404]
-
0 ex 8471 70 60 30 Dispozitiv de memorie pe banda magnetică pentru cartușe 0 Cod CN TARIC Descriere Taxa vamală autonomă (%) ex 8471 90 00 10 Cititor optic pentru citirea caracterelor alfanumerice de imprimare prin matrici de puncte și conversia lor în semnale electrice, cuprinzând un cap de citire ce conține un detector optic, un amplificator, o lentilă de focalizare și două lămpi, legat prin unul sau două cabluri plate de un modul central, ale cărui dimensiuni nu depășesc 200
jrc3122as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88278_a_89065]
-
numai una dintre acestea : CXA 1810 CXD 2100 CXD 2150 sau - alte marcaje de identificare referitoare la dispozitive ce corespund descrierii de mai sus 0 ex. 8542 13 99 16 Circuit de video procesare în tehnologie C-MOS, care asigură conversia formatului imaginii și conversia intercalata pentru semnale de luminanța /crominanța, sub forma unui circuit integrat monolitic, inclus într-o carcasa purtând: - un marcaj de identificare reprezentând sau incluzând următoarele combinații sau numai una dintre acestea : CXD 2035 sau - alte marcaje
jrc3122as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88278_a_89065]
-
CXA 1810 CXD 2100 CXD 2150 sau - alte marcaje de identificare referitoare la dispozitive ce corespund descrierii de mai sus 0 ex. 8542 13 99 16 Circuit de video procesare în tehnologie C-MOS, care asigură conversia formatului imaginii și conversia intercalata pentru semnale de luminanța /crominanța, sub forma unui circuit integrat monolitic, inclus într-o carcasa purtând: - un marcaj de identificare reprezentând sau incluzând următoarele combinații sau numai una dintre acestea : CXD 2035 sau - alte marcaje de identificare referitoare la
jrc3122as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88278_a_89065]
-
reprezentând sau incluzând următoarele combinații sau numai una dintre acestea : CF 70088 CF70091 sau - alte marcaje de identificare referitoare la dispozitive ce corespund descrierii de mai sus 0 ex. 8542 13 99 19 Codor/decodor în tehnologie C-MOS, pentru conversia datelor în format NRZ (nereturnabile la 0) sau în format RLL (lungime limitată de desfășurare), sub forma unui circuit integrat monolitic, inclus într-o carcasa purtând: - un marcaj de identificare reprezentând sau incluzând următoarele combinații sau numai una dintre acestea
jrc3122as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88278_a_89065]
-
următoarele combinații sau numai una dintre acestea : CS 8401 CS 8402 sau - alte marcaje de identificare referitoare la dispozitive ce corespund descrierii de mai sus 0 ex. 8542 13 99 23 Codor/decodor în tehnologie N-MOS (incluzând H-MOS), pentru conversia datelor în semnale în serie sau paralel, conținând o unitate logică aritmetică (ALU) și o memorie numai de citit neprogramabilă (ROM), sub forma unui circuit integrat monolitic, inclus într-o carcasa purtând: - un marcaj de identificare reprezentând sau incluzând următoarele
jrc3122as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88278_a_89065]
-
la ieșire, un circuit de interfață în serie și cel putin 12 canale, b) cu o capacitate de 8 bit, capabil de o dublă memorare a cuvintelor de 8 bit, c) cu o capacitate de 8 bit, capabil să asigure conversia intrării de date în serie către 36 de canale de ieșire, d) convertor simplu sau triplu, cu cel puțin o memorie cu acces aleatoriu (RAMDAC), având unul sau mai multe registre pentru paletă de culori, e) cu un domeniu audio
jrc3122as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88278_a_89065]