7,748 matches
-
în colaborare cu Delegația Comisiei Europene din țara respectivă. Informarea și măsurile publicitare descrise mai jos se bazează pe prevederile reglementărilor și deciziilor ce se aplică fondurilor structurale. Acestea sunt: - art. 32 din Reglementarea Comisiei Europene nr. 4.253/88, amendată de Reglementarea Comisiei Europene nr. 2.082/93; Buletinul Oficial al Comunităților Europene nr. L 193/20 din 31 iulie 1993; - Decizia Comisiei din 31 mai 1994; Buletinul Oficial al Comunităților Europene nr. L 152/39 din 18 iunie 1994
MEMORANDUM DE FINANŢARE*) din 30 decembrie 1999 dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul de cooperare transfrontaliera dintre România şi Bulgaria - RO9911, semnat la Bucureşti la 30 decembrie 1999. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130210_a_131539]
-
Împrumutatul, prin intermediul coordonatorului de Proiect relevant, va realiza sau va determina agențiile de implementare, după caz: a) să realizeze activitățile respective în conformitate cu legislația aplicabilă privind mediul și cu standardele Uniunii Europene referitoare la protecția mediului, așa după cum acestea pot fi amendate sau modificate, si va obține și va menține toate autorizațiile guvernamentale necesare, aplicabile în această privință; ... b) să realizeze toate lucrările de întreținere, construcție și reabilitare, precum și politicile de reducere a impactului asupra mediului, care pot fi necesare în cadrul Proiectului
ORDONANTA nr. 97 din 29 august 2000 pentru ratificarea Contractului de finanţare dintre România şi Banca Europeană de Investiţii în vederea finanţării Proiectului de reconstrucţie pentru eliminarea efectelor inundaţiilor, semnat la Luxemburg la 4 august 2000 şi la Bucureşti la 9 august 2000. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130216_a_131545]
-
decât transportatorul contractual, semnată la Guadalajara la 18 septembrie 1961, denumită în continuare Convenția de la Guadalajara; ... d) Protocolul privind modificarea Convenției pentru unificarea anumitor reguli referitoare la transportul aerian internațional, semnată la Varșovia la 12 octombrie 1929, așa cum a fost amendată prin Protocolul încheiat la Haga la 28 septembrie 1955, semnat la Guatemala City la 8 martie 1971, denumit în continuare Protocolul de la Guatemala City; ... e) Protocoalele adiționale nr. 1, 2 și 3 și Protocolul nr. 4 de la Montreal privind modificarea
CONVENŢIE din 28 mai 1999 pentru unificarea anumitor reguli referitoare la tranSportul aerian internaţional*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130207_a_131536]
-
septembrie 1955, semnat la Guatemala City la 8 martie 1971, denumit în continuare Protocolul de la Guatemala City; ... e) Protocoalele adiționale nr. 1, 2 și 3 și Protocolul nr. 4 de la Montreal privind modificarea Convenției de la Varșovia, astfel cum a fost amendată prin Protocolul de la Haga, sau a Convenției de la Varșovia, astfel cum a fost amendată prin Protocolul de la Haga și prin Protocolul de la Guatemala City, semnate la Montreal la 25 septembrie 1975, denumite în continuare Protocoalele de la Montreal; sau ... 2. pe
CONVENŢIE din 28 mai 1999 pentru unificarea anumitor reguli referitoare la tranSportul aerian internaţional*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130207_a_131536]
-
de la Guatemala City; ... e) Protocoalele adiționale nr. 1, 2 și 3 și Protocolul nr. 4 de la Montreal privind modificarea Convenției de la Varșovia, astfel cum a fost amendată prin Protocolul de la Haga, sau a Convenției de la Varșovia, astfel cum a fost amendată prin Protocolul de la Haga și prin Protocolul de la Guatemala City, semnate la Montreal la 25 septembrie 1975, denumite în continuare Protocoalele de la Montreal; sau ... 2. pe teritoriul unui singur stat parte la prezența convenție, în virtutea faptului că acest stat este
CONVENŢIE din 28 mai 1999 pentru unificarea anumitor reguli referitoare la tranSportul aerian internaţional*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130207_a_131536]
-
în colaborare cu Delegația Comisiei Europene din țara respectivă. Informarea și măsurile publicitare descrise mai jos se bazează pe prevederile reglementărilor și deciziilor ce se aplică fondurilor structurale. Acestea sunt: - art. 32 din Reglementarea Comisiei Europene nr. 4.253/88, amendată de Reglementarea Comisiei Europene nr. 2.082/93; Buletinul Oficial al Comunităților Europene nr. L 193/20 din 31 iulie 1993; - Decizia Comisiei din 31 mai 1994; Buletinul Oficial al Comunităților Europene nr. L 152/39 din 18 iunie 1994
MEMORANDUM DE FINANŢARE*) din 30 decembrie 1999 dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Facilitatea de recuperare (Pre-ins Facility). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130219_a_131548]
-
în colaborare cu Delegația Comisiei Europene din țara respectivă. Informarea și măsurile publicitare descrise mai jos se bazează pe prevederile reglementărilor și deciziilor care se aplică fondurilor structurale. Acestea sunt: - art. 32 din Reglementarea Comisiei Europene nr. 4.253/88, amendată de Reglementarea Comisiei Europene nr. 2.082/93; Buletinul Oficial al Comunităților Europene nr. L 193/20 din 31 iulie 1993; - Decizia Comisiei din 31 mai 1994; Buletinul Oficial al Comunităților Europene nr. L 152/39 din 18 iunie 1994
MEMORANDUM DE FINANŢARE*) din 30 decembrie 1999 dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul de cooperare transfrontaliera dintre România şi Ungaria - RO9912, semnat la Bucureşti la 30 decembrie 1999. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130242_a_131571]
-
în colaborare cu Delegația Comisiei Europene din țara respectivă. Informarea și măsurile publicitare descrise mai jos se bazează pe prevederile reglementărilor și deciziilor ce se aplică fondurilor structurale. Acestea sunt: - art. 32 din Reglementarea Comisiei Europene nr. 4.253/88, amendată de Reglementarea Comisiei Europene nr. 2.082/93; Buletinul Oficial al Comunităților Europene nr. L 193/20 din 31 iulie 1993; - Decizia Comisiei din 31 mai 1994; Buletinul Oficial al Comunităților Europene nr. L 152/39 din 18 iunie 1994
MEMORANDUM DE FINANŢARE*) din 30 decembrie 1999 dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Facilitatea pentru infrastructuri de mari dimensiuni, partea a 5-a. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130226_a_131555]
-
celeilalte autorități informațiile care necesită protecție specială. Articolul 8 Responsabilități (1) Nici una dintre autorități nu va avea vreo răspundere în raport cu cealaltă autoritate privind costurile pregătirii oricărui raport cerut conform acestui memorandum de înțelegere. ... (2) Acest memorandum de înțelegere poate fi amendat oricând, cu acordul autorităților. Amendamentele vor fi făcute în scris și vor intra în vigoare conform alin. (3) al acestui articol. ... (3) După semnarea în numele autorităților acest memorandum de înțelegere va intra în vigoare la data primirii notificării finale prin
MEMORANDUM DE ÎNŢELEGERE din 29 mai 2000 între Comisia Naţionala pentru Controlul Activităţilor Nucleare din România şi Comisia pentru Controlul Energiei Atomice a Canadei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130920_a_132249]
-
în MONITORUL OFICIAL nr. 365 din 30 mai 2012. (6) Procedura judecării abaterilor disciplinare se stabilește prin regulamentul de aplicare a prezentei legi. Articolul 49 Sancțiunile disciplinare se aplică în raport cu gravitatea faptelor și constau în: a) mustrare; ... b) avertisment; c) amendă de la 500 lei la 3.000 lei, care se face venit la bugetul Camerei executorilor judecătorești în a cărei rază teritorială este situat biroul executorului judecătoresc respectiv. Neachitarea amenzii în termen de 30 de zile de la data rămânerii definitive a
LEGE nr. 188 din 1 octombrie 2000 (*republicată*)(*actualizată*) privind executorii judecătoreşti. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130975_a_132304]
-
în Copenhaga. Articolul 8 Acest acord va intra în vigoare la data primirii ultimei notificări prin care părțile se informează reciproc pe cale diplomatică despre îndeplinirea procedurilor legale naționale necesare pentru intrarea în vigoare a acordului. Acordul poate fi modificat sau amendat printr-un acord comun scris al părților. Intrarea în vigoare a amendamentelor se va face în conformitate cu prevederile alin. 1. Acest acord este încheiat pe o perioadă de 5 ani și se va prelungi automat pe noi perioade de căte 5
ACORD din 23 mai 2000 între Ministerul Apelor, Pădurilor şi Protecţiei Mediului din România şi Ministerul Mediului şi Energiei din Regatul Danemarcei privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/131031_a_132360]
-
În acest caz acordul își pierde valabilitatea în a 180-a zi după primirea avizului de denunțare. ... (2) Prezentul acord nu influențează obligațiile care revin părților contractante din alte contracte bilaterale. Articolul 11 Amendamente la acord Prezentul acord poate fi amendat prin acordul comun al părților contractante. Amendamentele vor intra în vigoare conform prevederilor art. 9. Semnat la București la 26 mai 1997, în câte două exemplare originale, fiecare în limba română și în limba maghiară, ambele texte fiind egal autentice
ACORD din 26 mai 1997 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/131269_a_132598]
-
stabilite reguli speciale prin acord între toate statele contractante sau numai între unele din ele, aceste reguli trebuie să fie comunicate Organizației pentru a fi aduse la cunoștința tuturor statelor contractante. Articolul 9 Amendamente a) (i) Prezenta Convenție poate fi amendată prin acord unanim între statele contractante. ... (îi) La cererea unui stat contractant, oricare ar fi el, o propunere de amendament trebuie să fie comunicată prin Organizație tuturor statelor contractante, pentru examinare și acceptare în virtutea prezentului paragraf. b) (i) Un amendament
CONVENŢIA din 17 iunie 1960 internationala pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, 1960*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130517_a_131846]
-
se consideră, în virtutea art. 18 paragraful 2 alin. b), ca toate aprobările necesare au fost primite în cazul unui amendament aprobat în unanimitate, este considerat ca aplicindu-se la textul modificat al convenției. Articolul 18 Amendamente 1. Prezenta convenție poate fi amendată la propunerea unui guvern contractant, după una din procedurile enunțate în prezentul articol. 2. Amendament prin aprobarea unanimă: a) La cererea unui guvern contractant, textul oricărui amendament la prezența convenție, pe care el îl propune, este comunicat de organizație tuturor
DECRET nr. 23 din 3 februarie 1976 pentru aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia internationala asupra masurarii tonajului navelor, încheiată la Londra la 23 iunie 1969. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130520_a_131849]
-
și la natură și întinderea jurisdicției statului de coastă sau statului de pavilion. ... (2) Nici o prevedere a convenției nu va fi interpretată ca prejudiciind obligațiile și drepturile navelor prevăzute în alte instrumente internaționale. ... Articolul 3 Amendamente (1) Convenția poate fi amendată prin oricare din procedurile specificate în paragrafele (2) și (3) de mai jos. ... (2) Amendarea după examinarea în cadrul Organizației Consultative Interguvernamentale Maritime, denumită în continuare organizația: ... a) Orice amendament propus de o parte și transmis secretarului general al organizației, denumit
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 1979 privind căutarea şi salvarea pe mare, adoptată de Conferinţa internationala organizată de Organizaţia Maritima Internationala la Hamburg în perioada 9-27 aprilie 1979. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130493_a_131822]
-
se consideră, în virtutea art. 18 paragraful 2 alin. b), că toate aprobările necesare au fost primite în cazul unui amendament aprobat în unanimitate, este considerat ca aplicîndu-se la textul modificat al convenției. Articolul 18 Amendamente 1. Prezenta convenție poate fi amendată la propunerea unui guvern contractant, după una din procedurile enunțate în prezentul articol. 2. Amendament prin aprobarea unanimă: a) La cererea unui guvern contractant, textul oricărui amendament la prezenta convenție, pe care el îl propune, este comunicat de organizație tuturor
CONVENŢIE INTERNAŢIONALĂ din 23 iunie 1969 asupra măsurării tonajului navelor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130521_a_131850]
-
Articolul 17 1. Prezentul acord va intra în vigoare la data ultimei notificări prin care părțile contractante își vor fi comunicat reciproc îndeplinirea procedurilor lor legale interne, necesare pentru intrarea acestuia în vigoare. 2. Prezentul acord poate fi modificat sau amendat pe baza unei înțelegeri reciproce scrise între părțile contractante. Amendamentele vor intra în vigoare în conformitate cu prevederile paragrafului 1. Articolul 18 Prezentul acord se încheie pe o perioadă de 20 (douăzeci) de ani. Valabilitatea să se va prelungi în mod automat
ACORD din 5 iunie 2000 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria privind aspectele tehnice, financiare, juridice şi organizatorice referitoare la construirea unui nou pod mixt (rutier şi feroviar) de frontieră între cele doua tari, peste fluviul Dunarea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130544_a_131873]
-
acestei notificări. ... 5. Nomenclaturile statistice ale fiecărei părți contractante, precum și nomenclatura să tarifara sau, în cazul prevăzut la paragraful 1 subparagraful c) al art. 3, nomenclatura să tarifara și statistică combinată trebuie să fie puse în concordanță cu Sistemul armonizat amendat la data prevăzută la paragraful 4 al prezentului articol. 6. Orice stat sau uniune vamală sau economică ce semnează prezenta convenție fără rezervă ratificării, care o ratifica sau care aderă la ea, se considera că a acceptat toate amendamentele care
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 14 iunie 1983 privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor*), încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130515_a_131844]
-
primite în virtutea alineatului b) din paragraful 2 al articolului 29 în cazul unui amendament prin aprobare unanimă, orice instrument de aprobare sau aderare depus este considerat ca aplicându-se la convenția modificată. Articolul 29 Amendamente 1. Prezenta convenție poate fi amendată la propunerea unui guvern contractant, după una dintre procedurile prevăzute în prezentul articol. 2. Amendament prin aprobare unanimă: a) La cererea unui guvern contractant orice propunere de amendament la prezența convenție pe care el o formulează este comunicată de organizație
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 5 aprilie 1966*) asupra liniilor de încărcare, încheiată la Londra. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130519_a_131848]
-
între părțile contractante. Articolul 16 Dispoziții finale 1. Prezenta înțelegere va intra în vigoare la data primirii ultimei notificări prin care se confirmă îndeplinirea procedurilor legale interne necesare în vederea intrării sale în vigoare. 2. Prezenta înțelegere poate fi completată sau amendată în scris, în orice moment, după ce părțile contractante au convenit în acest sens. Completările și amendamentele vor constitui parte integrantă a prezentei înțelegeri și vor intra în vigoare în conformitate cu prevederile paragrafului precedent. 3. Prezenta înțelegere se încheie pe o perioadă
ÎNŢELEGERE din 17 iulie 2000 între Ministerul Apărării Naţionale din România şi Ministerul Apărării din Republica Ceha privind protecţia informaţiilor militare secrete. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130628_a_131957]
-
prin care va obliga terțul poprit să plătească creditorului, în limita creanței, suma datorată debitorului, iar în caz contrar, va hotărî desființarea popririi. Terțul poprit, care, cu rea-credință, a refuzat să-și îndeplinească obligațiile privind efectuarea popririi, va putea fi amendat, prin aceeași hotărâre, cu o sumă cuprinsă între 2.000.000 lei și 10.000.000 lei. Dacă sumele sunt datorate periodic, poprirea se validează atât pentru sumele ajunse la scadență, cât și pentru cele care vor fi scadente în
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 138 din 14 septembrie 2000 pentru modificarea şi completarea Codului de procedura civilă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130475_a_131804]
-
Fiecare parte contractanta va acoperi costurile pentru propria delegație, cu respectarea reglementărilor sale legale interne. 3. Dacă prin negocieri directe autoritățile competente nu pot găsi o soluție, diferendele vor fi soluționate pe cale diplomatică. Articolul 7 1. Prezenta convenție poate fi amendată de părțile contractante de comun acord. Amendamentele vor intra în vigoare conform art. 8. 2. Prevederile prezenței convenții nu afectează drepturile și obligațiile părților contractante, care rezultă din alte acorduri internaționale bilaterale sau multinaționale încheiate de acestea. Articolul 8 Prezenta
CONVENŢIE din 25 iulie 2000 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Federative a Braziliei privind cooperarea în domeniul sanitar-veterinar. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/131578_a_132907]
-
restricții și condiții fitosanitare) referitoare la importul vegetalelor și produselor vegetale. 2. Orice modificare în prevederile sus-menționate va fi notificata în scris celeilalte părți contractante, în timp util, înainte de intrarea ei în vigoare. Articolul 14 1. Prezenta convenție poate fi amendată prin înțelegere reciprocă între părțile contractante. Amendamentele vor intra în vigoare în conformitate cu art. 15. 2. Prevederile prezenței convenții nu afectează drepturile și obligațiile părților contractante, care rezultă din alte acorduri internaționale bilaterale sau multilaterale încheiate de acestea. Articolul 15 Prezenta
CONVENŢIE din 25 iulie 2000 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Federative a Braziliei privind cooperarea în domeniul protecţiei plantelor şi al carantinei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/131581_a_132910]
-
cererea Comunității sau a României. La realizarea acestei revizuiri Comitetul de Asociere va avea în vedere menținerea efectelor limitelor respective în termeni reali. În acest scop el poate hotărî modificarea sumelor exprimate în euro." 7. Anexă nr. ÎI va fi amendată după cum urmează: Regulă de la poziția 5309 la 5311 va fi înlocuită cu:
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 275 din 7 decembrie 2000 privind aprobarea amendării Protocolului nr. 4 privind definirea notiunii de "produse originare" şi metodele de cooperare administrativă, anexa la Acordul european instituind o asociere între România, pe de o parte, şi Comunitatile Europene şi statele membre ale acestora, pe de altă parte. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/131775_a_133104]
-
Pentru Republică Polonia Pentru România Pentru Republică Slovaca Pentru Republică Slovenia Anexă 1 la Protocolul adițional nr. 9 Protocolul nr. 7 la Acordul central european de comerț liber privind definirea noțiunii de "produse originare" și metodele de cooperare administrativă se amendează după cum urmează: 1. La articolul 1, litera i) va avea următorul cuprins: "i) valoarea adăugată va fi considerată prețul de uzina al produsului, din care se scade valoarea în vama a fiecăruia dintre materialele incorporate care sunt originare din alte
PROTOCOLUL ADIŢIONAL nr. 9 din 15 noiembrie 2000 la Acordul central european de comerţ liber (CEFTA)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/131805_a_133134]