12,690 matches
-
din Vest ca profesor, dar care și-a legat destinul de acela al culturii românești din Basarabia. Îi iubesc pe Gheorghe Prini, energicul, neobositul director al Editurii Știința din Chișinău și pe redactorul său șef, sclipitorul eseist Mircea V. Ciobanu, editori ai unor cărți care fac figură frumoasă în lume, inclusiv la Târgul de Carte de la Frankfurt. Îl iubesc pe Alexe Rău, poet și eseist inventiv, plin de farmec, directorul Bibliotecii Naționale a Republicii Moldova. Îl iubesc pe Aureliu Busuioc, scriitor aristocratic
Limba română în dizgrație la Chișinău by Alex. Ștefănescu () [Corola-journal/Journalistic/8064_a_9389]
-
Potrivit celor mai recente cercetări sociologice, și în România femeile sunt mai atrase de lectură decât bărbații și cumpără mai multe cărți decât aceștia. Literatura și-a pierdut puterea de seducție asupra bărbaților. Psihologii, scriitorii și editorii confirmă apetența sexului tare pentru „lectura de idei“ și, pe de altă parte, dominația „lecturii de identificare“ printre femei. Autor: Manuela Macoveanu În 2005, cunoscutul prozator britanic Ian McEwan a făcut un experiment inedit pentru a testa apetența oamenilor pentru
De ce femeile citesc mai mult decât bărbații () [Corola-journal/Journalistic/80713_a_82038]
-
de revizuire a Constituției a luat, miercuri, o decizie care vizează întreaga presă românească. Proprietarul de presă a fost eliminat din rândul persoanelor care răspund civil de informațiile sau creațiile date publicității. Răspunderea este menținută în cazul autorului și a editorului. Comisia de revizuire a Constituției a adoptat un amendament al Forumului constituțional, care modifică articolul 30, alineatul 8, din Legea fundamentală, scrie realitatea.net. În forma actuală, textul constituțional prevede: "Răspunderea civilă pentru informația sau pentru creația adusă la cunoștință
Noua Constituție: Măsură importantă ce vizează întreaga presă by Bratu Iulian () [Corola-journal/Journalistic/78619_a_79944]
-
revizuire a Constituției a adoptat un amendament al Forumului constituțional, care modifică articolul 30, alineatul 8, din Legea fundamentală, scrie realitatea.net. În forma actuală, textul constituțional prevede: "Răspunderea civilă pentru informația sau pentru creația adusă la cunoștință publică revine editorului sau realizatorului, autorului, organizatorului manifestării artistice, proprietarului mijlocului de multiplicare, al postului de radio sau de televiziune, în condițiile legii. Delictele de presă se stabilesc prin lege". În noua formă a acestui aliniat, răspunderea civilă este restrânsă la autor și
Noua Constituție: Măsură importantă ce vizează întreaga presă by Bratu Iulian () [Corola-journal/Journalistic/78619_a_79944]
-
depășind-o pe câștigătoarea de anul trecut, renumită realizatoare de televiziune Oprah Winfrey. Lady Gâgă, al cărei nume adevărat este Stefani Germanotta, a avansat patru poziții față de anul trecut , pentru a urca pe primul loc în topul anual alcătuit de editorii revistei Forbes, intitulat , transmite . Acest top măsoară "puterea" de care dispune o vedetă, în funcție de câștigurile realizate în ultimele 12 luni, expunerea de care se bucură în presa scrisă, online, radio și televiziune, dar și popularitatea pe rețelele de socializare. Citește
FORBES: Lady Gaga a detronat-o pe Oprah Winfrey! A devenit cea mai influentă celebritate din lume () [Corola-journal/Journalistic/69985_a_71310]
-
intitulat , transmite . Acest top măsoară "puterea" de care dispune o vedetă, în funcție de câștigurile realizate în ultimele 12 luni, expunerea de care se bucură în presa scrisă, online, radio și televiziune, dar și popularitatea pe rețelele de socializare. Citește și: Potrivit editorilor Forbes, Lady Gâgă a câștigat în ultimele 12 luni aproximativ 90 de milioane de dolari, are 32 de milioane de prieteni pe Facebook și peste 10 milioane de admiratori pe Twitter. Oprah Winfrey, care va pune capăt, săptămâna viitoare, emisiunii
FORBES: Lady Gaga a detronat-o pe Oprah Winfrey! A devenit cea mai influentă celebritate din lume () [Corola-journal/Journalistic/69985_a_71310]
-
Lady Gâgă șochează din nou. Prezenta în emisiunea "American Idol", unde trebuia să participe la înregistrarea unei rubrici speciale, în care urma să discute cu cei patru finaliști, purtând pantofi cu tocuri realizate din penișuri din plastic, informează contactmusic.com. Editorii din camera de montaj au fost nevoiți să plaseze un logo al emisiunii "American Idol", cea mai urmărită emisiune TV din Statele Unite, deasupra acestor tocuri, de fiecare dată când aceștia apăreau în imagine. Potrivit site-ului TMZ.com, Lady Gâgă
Lady Gaga, în pantofi cu tocuri în formă de penis în emisiunea "American Idol" () [Corola-journal/Journalistic/70034_a_71359]
-
depășit, surclasat în fața unui roman atât de elaborat, iar publicul său adecvat și avizat să nu aibă fantezia să-și caute noile titluri într-o asemenea zonă. Rămâne oricum meritorie traducerea acestui roman, ce implică un șir de eforturi pentru editor și traducător: are 878 de pagini, reclamă din partea traducătorului ușurința și grația trecerii de la un gen la altul, exercițiul mai multor registre stilistice, stăpânirea istoriei literare, a orizontului cultural englez, ca și a antropologiei, a mitologiei etc. Nu mai este
Romanul ca romance (sau invers...) by Elisabeta Lăsconi () [Corola-journal/Journalistic/7004_a_8329]
-
care ne-o oferă calculatorul de a mări fiecare centimetru pătrat cât dorim putând, astfel, să înțelegem sensuri noi, ascunse celor două sau trei perechi de ochelari completate de Perpessicius cu lupe de diferite mărimi care l-au făcut pe Editor să-și mute aproape cu totul lumina interioară din ochi - în pagină. Ce facem cu aceste infinite amănunte, cum ne depărtăm, acum, - nu de copaci ca să vedem pădurea, dar chiar de frunze, ramuri etc. pentru ca să vedem copacii? Practic, opera eminesciană
Eminescologia, la ora exactă by Nicolae GEORGESCU () [Corola-journal/Journalistic/7008_a_8333]
-
pagini colorate extensibile la infinit va crea "perpessici" în serie înseamnă că nu știe ce înseamnă a edita un corpus de texte. Cred, așadar, că viitorul eminescologiei ca știință nu poate consta în "descifrarea" milioanelor de șiruri scanate electronic. Nici un editor de texte nu se poate, de altfel, dispensa de contactul material cu textul. Ai nevoie să vezi hârtia, să-i constați granulația, grosimea, consistența. Trebuie, apoi, să vezi cu ochii proprii intervențiile pe text, la intervențiile ulterioare scrisului mă refer
Eminescologia, la ora exactă by Nicolae GEORGESCU () [Corola-journal/Journalistic/7008_a_8333]
-
proprii intervențiile pe text, la intervențiile ulterioare scrisului mă refer. Cine a pus cutare virgulă cu altă cerneală decât cea a textului, a pus-o poetul când a recitit, a pus-o vreun cititor al său dintre mulții cititori și editori de care a avut parte de-a lungul anilor, are ea vreun sens, schimbă sensul inițial? Pentru omul de știință avansată aceste scanări au fost utile doar până la un punct, foarte sus în preocupările sale -, dar nu punctul de vârf
Eminescologia, la ora exactă by Nicolae GEORGESCU () [Corola-journal/Journalistic/7008_a_8333]
-
confirmat: s-au șters din pagini unele însemnări ulterioare, făcute de așa-ziși savanți care-l comentau bășcălios pe Eminescu în caietele lui. Notații marginale de tipul "E nebun!", "Probă de insanitate mentală", "Prostii" etc. - lipsesc din caietele tipărite. Poziția editorului este firească: îl editează pe Eminescu, nu pe epigonii eminescologiei care și-au etalat scrisul alături de scrisul poetului. Aceste adaosuri sunt, însă, în textul de pe calculator, pe dischetele care însoțesc volumele. Se va face, probabil, un opis cu ele. De
Eminescologia, la ora exactă by Nicolae GEORGESCU () [Corola-journal/Journalistic/7008_a_8333]
-
reluat ediția princeps de 11 ori - aducând de fiecare dată schimbări în punctuație, în poziția apostrofului și chiar în ordinea poeziilor. El se deosebește peste tot, oarecum cu program, de textul publicat în "Convorbiri literare" ori în "Almanahul României June". Editorii antumelor eminesciene au, după Maiorescu, fiecare în parte punctuație proprie, adeseori forme alese de el însuși ca editor - abia Perpessicius dacă încearcă o reconciliere consensuală în această privință. Reformele ortografice ale limbii române au fost, apoi, fiecare în parte aplicată
Eminescologia, la ora exactă by Nicolae GEORGESCU () [Corola-journal/Journalistic/7008_a_8333]
-
în ordinea poeziilor. El se deosebește peste tot, oarecum cu program, de textul publicat în "Convorbiri literare" ori în "Almanahul României June". Editorii antumelor eminesciene au, după Maiorescu, fiecare în parte punctuație proprie, adeseori forme alese de el însuși ca editor - abia Perpessicius dacă încearcă o reconciliere consensuală în această privință. Reformele ortografice ale limbii române au fost, apoi, fiecare în parte aplicată în primul și în primul rând pe poezia lui Eminescu, oarecum cu sentimentul experimentului: dacă Eminescu rezistă, reforma
Eminescologia, la ora exactă by Nicolae GEORGESCU () [Corola-journal/Journalistic/7008_a_8333]
-
nume ca voință auctorială este alta. Din păcate, relația acționează în câmpuri diferite, în zona postumelor și în cea a antumelor. Câmpurile pot fi, însă, judecate fiecare în parte în consistența lui. Astfel, în zona antumelor trebuie adunat Eminescu-cel-el-însuși dintre editorii antumelor - operație pe care am făcut-o după vreo zece ani de confruntări complete. În zona postumelor, apoi, trebuie stabilită acea tradiție a textului, adică o ediție critică a tuturor edițiilor de postume eminesciene, începând cu Nerva Hodoș și ajungându
Eminescologia, la ora exactă by Nicolae GEORGESCU () [Corola-journal/Journalistic/7008_a_8333]
-
puțin două ediții, să observe diferențele, să le înțeleagă. Sau, cel puțin, să atenționeze când comentează că citează după ediția Cutare. Să nu meargă, adică, orbește - ca manualul, de pildă, care nu spune după cine editează, nu spune că alt editor are altfel etc. Fără prudență nu se poate educație. Iar aceste caiete eminesciene invită, obligă mai înainte de toate la prudență.
Eminescologia, la ora exactă by Nicolae GEORGESCU () [Corola-journal/Journalistic/7008_a_8333]
-
ducea cititorul în orașul natal, Rădăuți, Sindromul de panică în Orașul Luminilor îl poartă prin Parisul ultimelor decenii, orașul spre care migrează toate talentele lumii. Aici, la cafeneaua Saint-Medard ("singurul loc din Paris unde totul este posibil"), domnul Cambreleng, marele editor fără editură, îi convoacă pe autorii săi (cinci sau șase scriitori "ratați" veniți din spații diferite) spre a le da sfaturi și a-i ajuta să traverseze câteva "frontiere umane". Personajele sunt scriitori care trăiesc sub tirania scrisului și e
Sublinierile autorului by Gheorghe MOGA () [Corola-journal/Journalistic/7013_a_8338]
-
Twitter în care a întărit spusele lui Schwarzenegger: "Trebuie să ne oprim puțin din ceea ce facem, pentru a le mulțumi acelor soldați care și-au riscat viețile pentru noi", potrivit Mediafax. Reacția cântăreței americane Katy Perry a fost catalogată de editorii site-ului tabloidului britanic The Sun ca fiind "cea mai confuză și cauzatoare de confuzii". "America, la dracu' ! Suntem aici ca să salvăm lumea, într-adevăr! Mai există cineva căruia i se pare ciudat că acest anunț a fost făcut chiar
Katy Perry despre moartea lui bin Laden: Resimt o anumită senzaţie de nesiguranţă () [Corola-journal/Journalistic/70164_a_71489]
-
66 de ani de la cea lui Hitler cu Eva Braun, într-un buncăr din Berlin. De asemenea, nunta regală este celebrată la catedrala Westminster, unde au fost oficiate trei dintre dintre cele mai recente căsătorii regale încheiate cu un divorț. Editorii de la independent.co.uk. au postat pe site-ul cotidianului britanic mai multe fapte insolite legate de eveniment. Astfel, la această dată, în urmă cu 66 de ani, Adolf Hitler s-a căsătorit cu Eva Braun, într-un buncăr din
Căsătoria prinţului William, la 66 de ani de la cea a lui Hitler, într-o catedrală cu ghinion () [Corola-journal/Journalistic/70189_a_71514]
-
Piesa "Blackbird" a trupei rock americane Alter Bridge are cel mai bun solo de chitară din toate timpurile, potrivit unui sondaj realizat de revista britanică Guitarist. Editorii revistei Guitarist și-au îndemnat cititorii să iși desemneze favoriții. După primirea răspunsurilor lor, editorii britanici au alcătuit un Top 20, pe care l-au supus apoi unui al doilea sondaj, organizat cu scopul de a stabili ierarhia finală, scrie
Piesa "Blackbird" a trupei Alter Bridge are cel mai bun solo de chitară din toate timpurile. Ascultă aici melodia () [Corola-journal/Journalistic/70303_a_71628]
-
Blackbird" a trupei rock americane Alter Bridge are cel mai bun solo de chitară din toate timpurile, potrivit unui sondaj realizat de revista britanică Guitarist. Editorii revistei Guitarist și-au îndemnat cititorii să iși desemneze favoriții. După primirea răspunsurilor lor, editorii britanici au alcătuit un Top 20, pe care l-au supus apoi unui al doilea sondaj, organizat cu scopul de a stabili ierarhia finală, scrie . Rezultatele s-au încadrat în limite considerate veritabile "standard", deoarece conțineau prestațiile muzicale ale unor
Piesa "Blackbird" a trupei Alter Bridge are cel mai bun solo de chitară din toate timpurile. Ascultă aici melodia () [Corola-journal/Journalistic/70303_a_71628]
-
că recurge la citate că la o ornamentica neasimilata". Parfumul trecutului În numărul 5 al prea puțin cunoscutei reviste SPAȚII CULTURALE care apare la Râmnicu Sărat putem gasi, printre altele, evocarea unui scriitor aproape uitat, Octavian Moșescu, poet și prozator, editor el însuși, cândva, al unor publicații locale că Vestala, 1915-1916, Râmnicu Sărat, 1919, Foaia Râmnicului, 1920. Autorul evocării, Florentin Popescu, menționează, de asemenea, faptul că "Octavian Moșescu fusese, între 1921-1925, pe când își făcea studiile universitare la Viena, președinte al vestitei
Actualitatea by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/7031_a_8356]
-
iar pe cei deja înlănțuiți de "farmecul", "misterul", "rafinamentul" mateine oricum n-am să-i clintesc din orbirea lor încăpățânată. Dar tocmai astfel de orbiri arată de ce n-am fost capabili să ieșim pe piața internațională cu opere viabile. Orice editor străin cu gust ți-ar râde în nas dacă i-ai propune un astfel de text pe post de "capodoperă." Mult-lăudata valoare "documentară", supraevaluatele fragmente de "psihologie socială și morală" sunt biete accesorii eseistice fie și prin comparație cu ultrabanalul
Care e cea mai proastă carte românească? by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/7033_a_8358]
-
considerabil, preluată conștient de autorul ajuns acum la bătrînețe. La Codru Drăgușanu, lectura propriului său text se realiza acum în cheie literară. În legătură cu limbajul latinizant și neologic al Peregrinului..., s-au purtat discuții ce apar astăzi de o perfectă inutilitate. Editori dintre cei mai inteligenți și mai bine intenționați au publicat cartea în variantă "îmbunătățită", adică expurgată de latinisme, chipurile pentru a-i facilita lectura. De fapt, latinismele și alte neologisme utilizate de Codru Drăgușanu reprezintă farmecul suprem al textului și
Rastignacul din Făgăraș, Ion Codru Drăgușanu by Mihai Zamfir () [Corola-journal/Journalistic/7368_a_8693]
-
curente de gândire (lingvistice și estetice). Există și o altă utilizare mai nouă a adjectivului stilistic, explicabilă tot prin engleză: mai ales în sintagma ghid stilistic, care traduce engl. style guide și se referă la un ansamblu de indicații pentru editori, traducători etc. Un asemenea ghid stabilește normele unui anumit tip de text, de la punerea în pagină și punctuație până la alegerea unor termeni sau a unor structuri sintactice. Am constatat, pe un site al Uniunii Europene (publications.europa.eu), că titulatura
Stilistice by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/7388_a_8713]