3,992 matches
-
menționate în prezenta directivă. 4. Documentul sau documentele prevăzute în alin. (3) trebuie prezentate la cel mult 12 luni de la data eliberării acestora. 5. În cazul în care un stat membru privează total sau parțial, permanent sau temporar, unul din resortisanții săi sau un resortisant al unui alt stat membru de dreptul de a exercita una din activitățile prevăzute în art. 1, acesta asigură, dacă este cazul, retragerea temporară sau permanentă a atestării menționate în alin. (3) a doua liniuță. Articolul
jrc469as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85607_a_86394]
-
4. Documentul sau documentele prevăzute în alin. (3) trebuie prezentate la cel mult 12 luni de la data eliberării acestora. 5. În cazul în care un stat membru privează total sau parțial, permanent sau temporar, unul din resortisanții săi sau un resortisant al unui alt stat membru de dreptul de a exercita una din activitățile prevăzute în art. 1, acesta asigură, dacă este cazul, retragerea temporară sau permanentă a atestării menționate în alin. (3) a doua liniuță. Articolul 16 Dacă, într-un
jrc469as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85607_a_86394]
-
Dacă, într-un stat membru gazdă, în vederea reglării cu organismele de asigurare a conturilor aferente activităților exercitate în avantajul asiguraților sociali, este obligatorie înscrierea la un organism de securitate socială de drept public, statul membru respectiv scutește de această cerință resortisanții statelor membre stabiliți într-un alt stat membru, în cazul prestării de servicii care impune deplasarea beneficiarului. În toate cazurile de prestări de servicii care impun deplasarea beneficiarului, statul membru gazdă poate impune beneficiarului să informeze acest organism în prealabil
jrc469as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85607_a_86394]
-
posibil, cu privire la prestarea de servicii. C. Dispoziții comune privind dreptul de stabilire și libertatea de a presta servicii Articolul 17 1. Dacă, într-un stat membru gazdă, folosirea titlului profesional cu privire la una dintre activitățile menționate în art. 1 este reglementată, resortisanții altor state membre, care îndeplinesc condițiile prevăzute în art. 2, art. 7 alin. (1) și art. 19, folosesc titlul profesional al statului membru gazdă care, în statul respectiv, corespunde acestor condiții de formare și folosesc și titlul abreviat. 2. Alin
jrc469as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85607_a_86394]
-
persoanele care au absolvit cu succes cel puțin trei ani de studiu atestați de autoritățile competente ca fiind echivalenți cu formarea menționată în art. 1 din Directiva 78/687/CEE. CAPITOLUL VIII DISPOZIȚII FINALE Articolul 20 Statele membre care impun resortisanților lor încheierea unui stagiu de pregătire pentru a fi recunoscuți ca medici dentiști într-un regim de asigurări medicale pot impune aceeași obligație și resortisanților altor state membre pe o perioadă de opt ani de la data notificării prezentei directive. Cu
jrc469as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85607_a_86394]
-
din Directiva 78/687/CEE. CAPITOLUL VIII DISPOZIȚII FINALE Articolul 20 Statele membre care impun resortisanților lor încheierea unui stagiu de pregătire pentru a fi recunoscuți ca medici dentiști într-un regim de asigurări medicale pot impune aceeași obligație și resortisanților altor state membre pe o perioadă de opt ani de la data notificării prezentei directive. Cu toate acestea, durata stagiului nu poate depăși șase luni. Articolul 21 În caz de îndoială justificată, statul membru gazdă poate impune autorităților competente dintr-un
jrc469as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85607_a_86394]
-
desemnează autoritățile și organismele abilitate să elibereze sau să primească diplomele, certificatele și alte titluri, precum și documentele și informațiile menționate în prezenta directivă și informează imediat celelalte state membre și Comisia cu privire la aceasta. Articolul 23 Prezenta directivă se aplică și resortisanților statelor membre care, în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 1612/68, exercită sau vor exercita în calitate de salariați activitățile menționate în art. 1. Articolul 24 1. Statele membre iau măsurile necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de 18 luni de la
jrc469as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85607_a_86394]
-
PREZENTA DIRECTIVĂ: CAPITOLUL I DOMENIUL DE APLICARE Articolul 1 Prezenta directivă se aplică activităților exercitate de medicii veterinari. CAPITOLUL II DIPLOME, CERTIFICATE ȘI ALTE TITLURI ÎN MEDICINA VETERINARĂ Articolul 2 Fiecare stat membru recunoaște diplomele, certificatele și alte titluri eliberate resortisanților statelor membre de către celelalte state membre în conformitate cu art. 1 din Directiva 78/1027/CEE și enumerate în art. 3, acordându-le acestora, în ceea ce privește dreptul de acces și exercitare a activităților de medic veterinar, același efect pe teritoriul lor ca și
jrc478as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85616_a_86403]
-
the Diploma of membership of the Royal College of Veterinary Surgeons (MRCVS), obținută ca urmare a unui examen după încheierea unui ciclu complet de studii efectuat într-o școala veterinară din Marea Britanie. CAPITOLUL III DREPTURI DOBÂNDITE Articolul 4 În cazul resortisanților statelor membre ale căror diplome, certificate și alte titluri nu îndeplinesc toate cerințele minime de formare prevăzute în art. 1 din Directiva 78/1027/CEE, fiecare stat membru recunoaște ca dovadă suficientă diplomele, certificatele și celelalte titluri de medic dentist
jrc478as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85616_a_86403]
-
1 din Directiva 78/1027/CEE, fiecare stat membru recunoaște ca dovadă suficientă diplomele, certificatele și celelalte titluri de medic dentist, eliberate de statele membre respective înainte de aplicarea Directivei 78/1027/CEE, însoțite de o atestare care să certifice că resortisanții în cauză au exercitat efectiv și legal activitățile în cauză pe o durată de cel puțin 3 ani consecutivi în decursul ultimilor 5 ani care precedă data eliberării atestării. CAPITOLUL IV UTILIZAREA TITLULUI DE FORMARE Articolul 5 1. Fără a
jrc478as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85616_a_86403]
-
cauză pe o durată de cel puțin 3 ani consecutivi în decursul ultimilor 5 ani care precedă data eliberării atestării. CAPITOLUL IV UTILIZAREA TITLULUI DE FORMARE Articolul 5 1. Fără a aduce atingere art. 13, statele membre gazdă asigură ca resortisanților statelor membre care îndeplinesc condițiile prevăzute în art. 2 și 4 să li se recunoască dreptul de a-și folosi titlul lor de formare legal și, eventual, cu abrevierea sa, din statul membru de origine sau de proveniență, în limba
jrc478as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85616_a_86403]
-
indicată de statul membru gazdă. CAPITOLUL V DISPOZIȚII PENTRU FACILITAREA EXERCITĂRII EFECTIVE A DREPTULUI DE STABILIRE ȘI A LIBERTĂȚII DE A PRESTA SERVICII DE CĂTRE MEDICII VETERINARI A. Dispoziții privind dreptul de stabilire Articolul 6 1. Statul membru gazdă care impune resortisanților săi dovada moralității și onorabilității la accesul la una din activitățile menționate în art. 1 acceptă ca dovadă suficientă, cu privire la resortisanții altor state membre, atestarea eliberată de o autoritate competentă din statul membru de origine sau de proveniență care certifică
jrc478as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85616_a_86403]
-
PRESTA SERVICII DE CĂTRE MEDICII VETERINARI A. Dispoziții privind dreptul de stabilire Articolul 6 1. Statul membru gazdă care impune resortisanților săi dovada moralității și onorabilității la accesul la una din activitățile menționate în art. 1 acceptă ca dovadă suficientă, cu privire la resortisanții altor state membre, atestarea eliberată de o autoritate competentă din statul membru de origine sau de proveniență care certifică îndeplinirea condițiilor de moralitate sau onorabilitate impuse în statul membru pentru accesul la activitatea respectivă. 2. În cazul în care statul
jrc478as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85616_a_86403]
-
statul membru pentru accesul la activitatea respectivă. 2. În cazul în care statul membru de origine sau de proveniență nu impune dovada moralității și onorabilității pentru persoanele care doresc să aibă acces la activitatea respectivă, statul membru gazdă poate impune resortisanților statului membru de origine sau de proveniență să prezinte un extras de cazier judiciar sau, în absența acestuia, un document echivalent eliberat de o autoritate competentă din statul membru de origine sau de proveniență. 3. Dacă statul membru gazdă are
jrc478as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85616_a_86403]
-
trebuie efectuate și, în conformitate cu alin. (1), informează statul membru gazdă asupra oricărei acțiuni pe care o efectuează în legătură cu informațiile primite de la acesta. 3. Statele membre asigură confidențialitatea informațiilor transmise. Articolul 8 În cazul în care un stat membru gazdă impune resortisanților săi, care doresc să aibă acces la sau să exercite oricare dintre activitățile menționate în art. 1, un certificat de sănătate fizică sau psihică, acest stat acceptă ca dovadă suficientă prezentarea documentului cerut în statul membru de origine sau de
jrc478as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85616_a_86403]
-
de origine sau de proveniență. Dacă statul membru de origine sau de proveniență nu impune nici un document de această natură celor care doresc să aibă acces la sau să exercite activitatea în cauză, statul membru gazdă trebuie să accepte de la resortisanții statului membru de origine sau de proveniență o atestare eliberată de o autoritate competentă a statului respectiv, corespunzătoare atestărilor eliberate în statul membru gazdă. Articolul 9 Documentele menționate în art. 6, 7 și 8 nu pot fi prezentate după mai
jrc478as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85616_a_86403]
-
impuse de faptele grave și precise de care are cunoștință. La primirea răspunsului sau la expirarea acestui termen, statul membru gazdă trebuie să continue procedura menționată în alin. (1). Articolul 11 În cazul în care un stat membru gazdă impune resortisanților săi care doresc să aibă acces la sau să exercite activitățile menționate în art. 1 să depună jurământ sau să facă o declarație solemnă și dacă formula acestui jurământ sau declarații nu poate fi utilizată de resortisanții altor state membre
jrc478as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85616_a_86403]
-
membru gazdă impune resortisanților săi care doresc să aibă acces la sau să exercite activitățile menționate în art. 1 să depună jurământ sau să facă o declarație solemnă și dacă formula acestui jurământ sau declarații nu poate fi utilizată de resortisanții altor state membre, statul membru gazdă asigură ca o formulă adecvată și echivalentă de jurământ sau declarație să fie pusă la dispoziția persoanelor interesate. B. Dispoziții privind prestarea de servicii Articolul 12 1. Dacă un stat membru impune resortisanților săi
jrc478as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85616_a_86403]
-
de resortisanții altor state membre, statul membru gazdă asigură ca o formulă adecvată și echivalentă de jurământ sau declarație să fie pusă la dispoziția persoanelor interesate. B. Dispoziții privind prestarea de servicii Articolul 12 1. Dacă un stat membru impune resortisanților săi care doresc să aibă acces la sau să exercite activitățile menționate în art. 1 fie o autorizație, fie înscrierea sau afilierea la o organizație sau un organism profesional, statul membru respectiv scutește de această cerință resortisanții statelor membre în
jrc478as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85616_a_86403]
-
stat membru impune resortisanților săi care doresc să aibă acces la sau să exercite activitățile menționate în art. 1 fie o autorizație, fie înscrierea sau afilierea la o organizație sau un organism profesional, statul membru respectiv scutește de această cerință resortisanții statelor membre în cazul prestării de servicii. Beneficiarul prestează servicii având aceleași drepturi și obligații ca și resortisanții statului membru gazdă; în special, acesta trebuie să respecte dispozițiile disciplinare cu caracter profesional sau administrativ care se aplică în statul membru
jrc478as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85616_a_86403]
-
1 fie o autorizație, fie înscrierea sau afilierea la o organizație sau un organism profesional, statul membru respectiv scutește de această cerință resortisanții statelor membre în cazul prestării de servicii. Beneficiarul prestează servicii având aceleași drepturi și obligații ca și resortisanții statului membru gazdă; în special, acesta trebuie să respecte dispozițiile disciplinare cu caracter profesional sau administrativ care se aplică în statul membru respectiv. În acest scop și pe lângă declarația privind prestarea de servicii menționată în alin. (2), pentru a permite
jrc478as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85616_a_86403]
-
menționate în prezenta directivă. 4. Documentul sau documentele prevăzute în alin. (3) trebuie prezentate la cel mult 12 luni de la data eliberării acestora. 5. În cazul în care un stat membru privează total sau parțial, permanent sau temporar, unul din resortisanții săi sau un resortisant al unui alt stat membru de dreptul de a exercita una din activitățile prevăzute în art. 1, acesta asigură, dacă este cazul, retragerea temporară sau permanentă a atestării menționate în alin. (3) a doua liniuță. C.
jrc478as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85616_a_86403]
-
4. Documentul sau documentele prevăzute în alin. (3) trebuie prezentate la cel mult 12 luni de la data eliberării acestora. 5. În cazul în care un stat membru privează total sau parțial, permanent sau temporar, unul din resortisanții săi sau un resortisant al unui alt stat membru de dreptul de a exercita una din activitățile prevăzute în art. 1, acesta asigură, dacă este cazul, retragerea temporară sau permanentă a atestării menționate în alin. (3) a doua liniuță. C. Dispoziții comune privind dreptul
jrc478as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85616_a_86403]
-
în alin. (3) a doua liniuță. C. Dispoziții comune privind dreptul de stabilire și libertatea de a presta servicii Articolul 13 Dacă, într-un stat membru gazdă, folosirea titlului profesional cu privire la una dintre activitățile menționate în art. 1 este reglementată, resortisanții altor state membre, care îndeplinesc condițiile prevăzute în art. 2 și 4, folosesc titlul profesional al statului membru gazdă care, în statul respectiv, corespunde acestor condiții de formare și folosesc și titlul abreviat. Articolul 14 1. Statele membre iau măsurile
jrc478as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85616_a_86403]
-
desemnează autoritățile și organismele abilitate să elibereze sau să primească diplomele, certificatele și alte titluri, precum și documentele și informațiile menționate în prezenta directivă și informează imediat celelalte state membre și Comisia cu privire la aceasta. Articolul 17 Prezenta directivă se aplică și resortisanților statelor membre care, în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 1612/68, exercită sau vor exercita în calitate de salariați activitățile menționate în art. 1. Articolul 18 1. Statele membre iau măsurile necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de doi ani de la
jrc478as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85616_a_86403]