19,599 matches
-
care o parte trebuie făcută de un laborator oficial recunoscut de țara terță din care provine produsul. Articolul 21 Conținutul buletinului de analiză Buletinul de analiză cuprinde următoarele informații : (a) în cazul vinurilor și mustului de struguri în fermentație: - tăria alcoolică totală în volume - tăria alcoolică dobândită în volume (b) în cazul mustului de struguri și a sucului de struguri, densitatea; (c) în cazul vinurilor, a mustului și a sucului de struguri: - extractul sec total, - aciditatea totală, - conținutul de aciditate volatilă
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
de un laborator oficial recunoscut de țara terță din care provine produsul. Articolul 21 Conținutul buletinului de analiză Buletinul de analiză cuprinde următoarele informații : (a) în cazul vinurilor și mustului de struguri în fermentație: - tăria alcoolică totală în volume - tăria alcoolică dobândită în volume (b) în cazul mustului de struguri și a sucului de struguri, densitatea; (c) în cazul vinurilor, a mustului și a sucului de struguri: - extractul sec total, - aciditatea totală, - conținutul de aciditate volatilă, - conținutul de acid citric, - conținutul
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
nu au dispozitive de închidere refolosibile și în cazul în care țara de origine apare în anexa IX care prezintă garanții speciale acceptate de Comunitate, secțiunea pentru buletinul de analiză a formularului V I 1 trebuie completată numai în ceea ce privește: - tăria alcoolică în volume - aciditatea totală - conținutul total de dioxid de sulf Articolul 25 Prezentarea documentelor (1) Formularele V I 1 cuprind un original dactilografiat sau scris de mână și o copie obținută în momentul redactării originalului, în această ordine. Formularele V
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
indicațiile prevăzute pentru aceasta în alin. (1) al doilea paragraf. CAPITOLUL VI DEROGĂRI ANALITICE PENTRU ANUMITE VINURI IMPORTATE Articolul 33 (1) Vinurile următoare pot fi importate în Comunitate pentru consum uman direct: (a) vinuri originare din Ungaria, cu o tărie alcoolică totală în volume de peste 15% vol., fără îmbogățire, dacă sunt desemnate: (i) prin cuvintele "Tokaji Aszu" sau "Tokaji Aszu-eszencia" sau "Tokaji Eszencia" sau "Tokaji Szamorodni"; sau (ii) prin termenul "Kueloenleges Minoeségue bor" (vin de calitate superioară), completat de indicarea poziției
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
peste 3 grame per litru și derivate derivate în proporție de cel puțin 85% din struguri din una sau mai multe dintre următoarele varietăți de viță: - Chasselas, - Müller-Thurgau, - Sylvaner, -Pinot noir, - Merlot; (c) vinuri originare din România cu o tărie alcoolică totală de peste 15% vol., fără îmbogățire, desemnate "VSOC" sau "Vinuri de calitate superioară cu denumire de origine și trepte de calitate" și purtând unul dintre următoarele indicații geografice: - Cernavodă, - Cotnari, - Medgidia, -Murfatlar, -Nazarcea, -Pietroasa. (2) Pentru aplicarea prevederilor alin. 1
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
și adresa organismului oficial: Data și locul: Semnătura, numele L.S.: și funcția responsabilului: 11. BULETINUL DE ANALIZĂ cu descrierea caracteristicilor analitice ale produsului de mai sus PENTRU MUST ȘI SUC DE STRUGURI: densitate: PENTRU VIN ȘI MUST PARȚIAL FERMENTAT: tăria alcoolică totală: tăria alcoolică dobândită: PENTRU TOATE PRODUSELE: extractul sec total: aciditatea totală: aciditate volatilă: aciditatea citrică: cantitatea totală de dioxid de sulf: (3) ٱ prezența / ٱ absența produselor obținute din varietăți rezultate din încrucișările interspecifice (hibrizi producători direcți) sau din
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
oficial: Data și locul: Semnătura, numele L.S.: și funcția responsabilului: 11. BULETINUL DE ANALIZĂ cu descrierea caracteristicilor analitice ale produsului de mai sus PENTRU MUST ȘI SUC DE STRUGURI: densitate: PENTRU VIN ȘI MUST PARȚIAL FERMENTAT: tăria alcoolică totală: tăria alcoolică dobândită: PENTRU TOATE PRODUSELE: extractul sec total: aciditatea totală: aciditate volatilă: aciditatea citrică: cantitatea totală de dioxid de sulf: (3) ٱ prezența / ٱ absența produselor obținute din varietăți rezultate din încrucișările interspecifice (hibrizi producători direcți) sau din alte varietăți care
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
sunt permise de prevederile comunitare în vigoare în privința importului produsului în cauză. ٱ un BULETIN DE ANALIZĂ cu descrierea caracteristicilor analitice ale produsului de mai sus PENTRU MUST ȘI SUC DE STRUGURI: densitate: PENTRU VIN ȘI MUST PARȚIAL FERMENTAT: tăria alcoolică totală: tăria alcoolică dobândită: PENTRU TOATE PRODUSELE: extractul sec total: aciditatea totală: aciditate volatilă: aciditatea citrică: cantitatea totală de dioxid de sulf: ٱ prezența/ ٱ absența produselor obținute din varietăți rezultate din încrucișările interspecifice (hibrizi producători direcți) sau din alte
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
prevederile comunitare în vigoare în privința importului produsului în cauză. ٱ un BULETIN DE ANALIZĂ cu descrierea caracteristicilor analitice ale produsului de mai sus PENTRU MUST ȘI SUC DE STRUGURI: densitate: PENTRU VIN ȘI MUST PARȚIAL FERMENTAT: tăria alcoolică totală: tăria alcoolică dobândită: PENTRU TOATE PRODUSELE: extractul sec total: aciditatea totală: aciditate volatilă: aciditatea citrică: cantitatea totală de dioxid de sulf: ٱ prezența/ ٱ absența produselor obținute din varietăți rezultate din încrucișările interspecifice (hibrizi producători direcți) sau din alte varietăți care nu
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
in circulație liberă și eliberarea extraselor) ANEXA XI Definițiile menționate în art. 34 În sensul dispozițiilor din prezentul Regulament privind importul: (a) "must de struguri proaspeți cu fermentație oprită prin adăugarea de alcool" este un produs care: - are o tărie alcoolică dobândită în volume de minimum 12% vol. dar mai mică de 15% vol. și - este obținut prin adăugarea unui produs provenit din distilarea vinului la mustul de struguri nefermentat cu o tărie alcoolică naturală de minimum 8,5% și obținut
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
este un produs care: - are o tărie alcoolică dobândită în volume de minimum 12% vol. dar mai mică de 15% vol. și - este obținut prin adăugarea unui produs provenit din distilarea vinului la mustul de struguri nefermentat cu o tărie alcoolică naturală de minimum 8,5% și obținut exclusiv dintr-o varietate de struguri de vin permisă în țara terță de origine; (b) "mustul concentrat de struguri" este mustul de struguri necaramelizat care: - este obținut prin deshidratarea parțială a mustului de
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
2000 la o temperatura de 20oC, să nu fie mai mică de 50,9 %. - este derivat exclusiv din varietăți de struguri de vin permise în țară terță de origine, și - este obținut din must de struguri având minimum de tărie alcoolică naturală în volume prevăzută de țară terță de origine pentru prepararea vinului destinat consumului uman direct; tăria respectivă nu poate fi mai mică de 8,5 % vol. Se permite o tărie alcoolică dobândită în volume a mustului de struguri concentrat
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
din must de struguri având minimum de tărie alcoolică naturală în volume prevăzută de țară terță de origine pentru prepararea vinului destinat consumului uman direct; tăria respectivă nu poate fi mai mică de 8,5 % vol. Se permite o tărie alcoolică dobândită în volume a mustului de struguri concentrat de maximum 1% vol. (c) "must de struguri concentrat rectificat" este produsul lichid necaramelizat care: (i) este obținut prin deshidratarea parțială a mustului de struguri, realizată prin orice metodă autorizată de reglementările
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
de hidroximetilfurfural de maximum 25 mg per kilogram de zaharuri, - prezența mezoinositolului; (iv) este produs exclusiv din varietăți de struguri de vin permise de țara terță de origine, și (v) este obținut din must de struguri având minimum de tărie alcoolică naturală în volume prevăzută de țară terță de origine pentru prepararea vinului destinat consumului uman direct; tăria respectivă nu poate fi mai mică de 8,5 % vol. Se permite o tărie alcoolică dobândită în volume a mustului de struguri concentrat
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
din must de struguri având minimum de tărie alcoolică naturală în volume prevăzută de țară terță de origine pentru prepararea vinului destinat consumului uman direct; tăria respectivă nu poate fi mai mică de 8,5 % vol. Se permite o tărie alcoolică dobândită în volume a mustului de struguri concentrat rectificat de maximum 1 % vol. (d) "vinul licoros" este un produs care: - are o tărie alcoolică dobândită în volume de minimum 15 % și nu mai mare de 22% și o tărie alcoolică
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
direct; tăria respectivă nu poate fi mai mică de 8,5 % vol. Se permite o tărie alcoolică dobândită în volume a mustului de struguri concentrat rectificat de maximum 1 % vol. (d) "vinul licoros" este un produs care: - are o tărie alcoolică dobândită în volume de minimum 15 % și nu mai mare de 22% și o tărie alcoolică totală de minimum 17,5 % vol, și - este obținut din must de struguri în fermentație, sau vin, sau o combinație de aceste produse, care
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
alcoolică dobândită în volume a mustului de struguri concentrat rectificat de maximum 1 % vol. (d) "vinul licoros" este un produs care: - are o tărie alcoolică dobândită în volume de minimum 15 % și nu mai mare de 22% și o tărie alcoolică totală de minimum 17,5 % vol, și - este obținut din must de struguri în fermentație, sau vin, sau o combinație de aceste produse, care trebuie să provină din varietăți de viță permise în țara terță de origine pentru producerea de
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
este obținut din must de struguri în fermentație, sau vin, sau o combinație de aceste produse, care trebuie să provină din varietăți de viță permise în țara terță de origine pentru producerea de vinuri licoroase și care are o tărie alcoolică naturală inițială de minimum 12 % vol., la care s-a adăugat: (i) individual sau în combinație, alcool neutru de origine vinicolă, inclusiv alcoolul produs prin distilarea strugurilor uscați, având o tărie alcoolică dobândită de minimum 96 % vol., și vin sau
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
de vinuri licoroase și care are o tărie alcoolică naturală inițială de minimum 12 % vol., la care s-a adăugat: (i) individual sau în combinație, alcool neutru de origine vinicolă, inclusiv alcoolul produs prin distilarea strugurilor uscați, având o tărie alcoolică dobândită de minimum 96 % vol., și vin sau distilat de struguri uscați, având o tărie alcoolică dobândită în volume de minimum 52 % vol. și nu mai mare de 86 % vol., (ii) împreună cu unul sau eventual mai multe dintre produsele următoare
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
care s-a adăugat: (i) individual sau în combinație, alcool neutru de origine vinicolă, inclusiv alcoolul produs prin distilarea strugurilor uscați, având o tărie alcoolică dobândită de minimum 96 % vol., și vin sau distilat de struguri uscați, având o tărie alcoolică dobândită în volume de minimum 52 % vol. și nu mai mare de 86 % vol., (ii) împreună cu unul sau eventual mai multe dintre produsele următoare: - must concentrat de struguri, - o combinație dntre unul dintre produsele menționate la pct. (i) cu must
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
fermentație. Totuși, anumite vinuri licoroase de calitate pentru care condițiile de preparare sunt recunoscute ca fiind echivalente cu cele pentru un vin de calitate DOC și care apar într-o listă ce urmează a fi adoptată: - pot avea o tărie alcoolică totală în volume mai mică de 17,5 % vol. dar nu mai puțin de 15 % vol., acolo unde legislația țării terțe de origine aplicabilă în acest caz o prevedea în mod explicit înainte de 1 ianuarie 1985, - pot fi obținute din
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
17,5 % vol. dar nu mai puțin de 15 % vol., acolo unde legislația țării terțe de origine aplicabilă în acest caz o prevedea în mod explicit înainte de 1 ianuarie 1985, - pot fi obținute din must de struguri cu o tărie alcoolică naturală în volume de mai puțin de 12 % vol., dar de minimum 10,5 % vol.; (e) "vin spumant" este un produs care: - are o tărie alcoolică dobândită de minimum de 8,5 % vol., - este obținut din prima sau a două
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
înainte de 1 ianuarie 1985, - pot fi obținute din must de struguri cu o tărie alcoolică naturală în volume de mai puțin de 12 % vol., dar de minimum 10,5 % vol.; (e) "vin spumant" este un produs care: - are o tărie alcoolică dobândită de minimum de 8,5 % vol., - este obținut din prima sau a două fermentație alcoolică a strugurilor proaspeți, a mustului de struguri sau a vinului, și - atunci când se deschide recipientul, eliberează dioxid de carbon rezultat exclusiv din fermentație și
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
în volume de mai puțin de 12 % vol., dar de minimum 10,5 % vol.; (e) "vin spumant" este un produs care: - are o tărie alcoolică dobândită de minimum de 8,5 % vol., - este obținut din prima sau a două fermentație alcoolică a strugurilor proaspeți, a mustului de struguri sau a vinului, și - atunci când se deschide recipientul, eliberează dioxid de carbon rezultat exclusiv din fermentație și are o suprapresiune, datorită dioxidului de carbon din soluție, de nu mai puțin de 3 bar
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
fermentație și are o suprapresiune, datorită dioxidului de carbon din soluție, de nu mai puțin de 3 bar atunci când este păstrat la o temperatură de 20°C în recipiente închise; (f) "vin spumos" este un produs care: - are o tărie alcoolică dobândită de minimum 8,5 % vol., - este obținut din vin, - atunci când se deschide recipientul eliberează dioxid de carbon derivat în întregime sau parțial din adăugarea respectivului gaz, și - are o suprapresiune, datorita dioxidului de carbon din soluție, de minimum 3
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]