22,068 matches
-
anexă, a substanțelor clasificate provizoriu în această categorie, precum și a apei de balast, a apei de la spălarea cisternelor sau altor reziduuri sau amestecuri conținând asemenea substanțe, cu excepția cazurilor în care sunt îndeplinite toate condițiile de mai jos: (a) nava se deplasează pe rută cu o viteză de cel puțin 7 noduri în cazul navelor cu autopropulsare sau cel puțin 4 noduri în cazul celorlalte nave; (b) concentrația amestecului nu depășește o parte de substanță la 10 părți de apă și (c
32005L0035-ro () [Corola-website/Law/293961_a_295290]
-
se golește, cu excepția fosforului galben sau alb pentru care concentrația reziduală trebuie să fie de 0,005 % din greutate. Apa introdusă ulterior în cisternă poate fi deversată în mare atunci când sunt îndeplinite toate condițiile de mai jos: (a) nava se deplasează pe rută cu o viteză de cel puțin 7 noduri în cazul navelor cu autopropulsare sau cel puțin 4 noduri în cazul celorlalte nave; (b) deversarea se efectuează sub linia de plutire, luând în considerare localizarea punctelor de aspirație a
32005L0035-ro () [Corola-website/Law/293961_a_295290]
-
a) cisterna a fost prespălată în conformitate cu procedura aprobată de autoritatea (din statul de pavilion) și pe baza standardelor elaborate de (OMI), iar reziduurile de spălare ale cisternei care rezultă au fost evacuate într-o instalație de colectare; (b) nava se deplasează pe rută cu o viteză de cel puțin 7 noduri în cazul navelor cu autopropulsare sau cel puțin 4 noduri în cazul celorlalte nave; (c) metoda și dispozitivele utilizate pentru a efectua deversarea și spălarea sunt aprobate de autoritatea (din
32005L0035-ro () [Corola-website/Law/293961_a_295290]
-
a substanțelor clasificate provizoriu în această categorie, precum și a apei de balast, a apei de la spălarea cisternelor sau a altor reziduuri sau amestecuri conținând asemenea substanțe, cu excepția cazurilor în care sunt îndeplinite toate condițiile de mai jos: (a) nava se deplasează pe rută cu o viteză de cel puțin 7 noduri în cazul navelor cu autopropulsare sau cel puțin 4 noduri în cazul celorlalte nave; (b) metoda și dispozitivele utilizate pentru a efectua deversarea sunt aprobate de autoritatea (din statul de
32005L0035-ro () [Corola-website/Law/293961_a_295290]
-
sectoarele securității sociale astfel cum sunt definite de Regulamentul (CEE) nr. 1408/71 al Consiliului din 14 iunie 1971 privind aplicarea regimurilor de securitate socială în raport cu lucrătorii salariați, persoanele care desfășoară o activitate independentă și cu familiile acestora care se deplasează în cadrul Comunității 8. Dispozițiile speciale din Anexa la Regulamentul (CE) nr. 859/2003 al Consiliului din 14 mai 2003 de extindere a dispozițiilor Regulamentului (CEE) nr. 1408/71 și ale Regulamentului (CEE) nr. 574/72 la resortisanții țărilor terțe care
32005L0071-ro () [Corola-website/Law/293997_a_295326]
-
o linie dreaptă de 1 000 mm lungime și suprafața frontală a capotei, atunci când linia dreaptă, menținută paralelă cu planul longitudinal vertical al mașinii și înclinată spre spate cu 50o și cu marginea inferioară la 600 mm deasupra solului, este deplasată peste marginea anterioară a capotei, în contact cu aceasta. Pentru vehicule care au suprafața superioară a capotei înclinată în jur de 50o, astfel încât linia dreaptă face un contact continuu sau contacte multiple, în loc să aibă doar un contact punctiform, linia de
32005L0066-ro () [Corola-website/Law/293992_a_295321]
-
dreaptă de 700 mm lungime și sistemul de protecție frontală sau partea anterioară a vehiculului (oricare din acestea este atinsă la impact), când linia dreaptă menținută paralelă cu planul longitudinal vertical al vehiculului și înclinată spre spate cu 20o, este deplasată de-a lungul părții anterioare a vehiculului, menținându-se contact cu solul și cu suprafața sistemului de protecție frontală sau cu vehiculul; 1.10. "linie de referință inferioară a sistemului de protecție frontală" înseamnă limita inferioară a punctelor semnificative de
32005L0066-ro () [Corola-website/Law/293992_a_295321]
-
linia geometrică a punctelor de contact de la extremitatea inferioară între o linie dreaptă de 700 mm lungime și sistemul de protecție frontală, atunci când linia dreaptă menținută paralelă cu planul longitudinal vertical al vehiculului și înclinată spre față cu 25o, este deplasată de-a lungul părții anterioare a vehiculului, menținându-se contact cu solul și cu suprafața sistemului de protecție frontală sau cu vehiculul; 1.11. "înălțime superioară a sistemului de protecție frontală" înseamnă distanța pe verticală între sol și linia de
32005L0066-ro () [Corola-website/Law/293992_a_295321]
-
rulare; 1.13. "linia trasată de 1 000 mm" înseamnă linia geometrică descrisă pe suprafața superioară frontală de un capăt al unei benzi flexibile lungi de 1 000 mm, menținută într-un plan vertical paralel cu axa vehiculului și este deplasată de-a lungul părții anterioare a barei de protecție a capotei și sistemului de protecție frontală. Banda este menținută întinsă pe întreg parcursul operațiunii, cu un capăt în contact cu solul, în plan vertical sub fața anterioară a barei de
32005L0066-ro () [Corola-website/Law/293992_a_295321]
-
geometrică a punctelor de contact între o linie dreaptă de 1 000 mm lungime și suprafața anterioară a sistemului de protecție frontală, atunci când linia dreaptă, menținută paralelă cu planul longitudinal vertical al mașinii și înclinată spre spate cu 50o, este deplasată de-a lungul marginii anterioare a sistemului de protecție frontală, în contact cu acesta. Pentru vehicule care au suprafața de sus a sistemului de protecție frontală înclinată în jur de 50o, astfel încât linia dreaptă să facă un contact continuu sau
32005L0066-ro () [Corola-website/Law/293992_a_295321]
-
considerare scenariul cel mai favorabil și scenariul cel mai puțin favorabil, elaborată de statul membru respectiv în cadrul pregătirii planurilor de intervenție împotriva epizootiilor, în special febră aftoasă, și cu condiția ca animalele prezente în exploatațiile desemnate să nu poată fi deplasate: (i) decât direct către un abator situat în același stat membru sau (ii) către o altă exploatație din același stat membru pentru care o autoritate competentă garantează că animalele care pot contracta febra aftoasă nu pot să o părăsească: (a
32005R0079-ro () [Corola-website/Law/294047_a_295376]
-
a membrilor Parlamentului European către locul de desfășurare a reuniunii Parlamentului European sau la întoarcere. Membrii Parlamentului European beneficiază, în privința formalităților vamale și a controlului valutar: (a) din partea propriului guvern, de aceleași facilități precum cele recunoscute înalților funcționari care se deplasează în străinătate în misiune oficială temporară; (b) din partea guvernelor celorlalte state membre, de aceleași facilități precum cele recunoscute reprezentanților guvernelor străine aflați în misiune oficială temporară. Articolul 9 Membrii Parlamentului European nu pot fi cercetați, deținuți sau urmăriți în justiție
22006A0328_04-ro () [Corola-website/Law/294519_a_295848]
-
special articolul 8 alineatul (3), întrucât: (1) Directiva 2000/75/CE stabilește normele de control și măsurile de combatere a febrei catarale ovine din cadrul Comunității, în special delimitarea unor zone de protecție și de supraveghere, precum și impunerea interdicției de a deplasa animale din zonele respective. (2) Decizia 2005/393/ CE a Comisiei din 23 mai 2005 privind zonele de protecție și de supraveghere pentru febra catarală ovină și condițiile aplicabile circulației din sau prin aceste zone2 prevede delimitarea unor zone geografice
32006D0650-ro () [Corola-website/Law/294930_a_296259]
-
6 litera (f), se poate autoriza transportul sau răspândirea de găinaț neprelucrat care provine de la exploatații de păsări de curte situate în zona de control, în cazul în care acesta provine din grajduri sau spații: (a) din care au fost deplasate păsări de curte în conformitate cu articolul 9 alineatul (1) literele (a) și (b) sau cu alineatul (2) litera (a) sau (b) în care au fost ținute păsări de curte și vânat de crescătorie cu pene pentru producția de carne proaspătă, în conformitate cu
32006D0563-ro () [Corola-website/Law/294896_a_296225]
-
publică și în societatea civilă; - respectarea obligațiilor internaționale ale Afganistanului, inclusiv cooperarea la eforturile internaționale de combatere a terorismului, a traficului ilicit de droguri și de ființe umane; - facilitarea asistenței umanitare și a reîntoarcerii ordonate a refugiaților și a persoanelor deplasate în interiorul propriei țări; (f) a contribui, în consultare cu reprezentanții statelor membre și ai Comisiei, la garantarea reflectării abordării politice a UE în acțiunile acesteia destinate dezvoltării Afganistanului; (g) a participa activ, împreună cu Comisia, la mecanismul de monitorizare instituit în conformitate cu
32006E0124-ro () [Corola-website/Law/294984_a_296313]
-
în care un stat membru acordă o derogare în conformitate cu alineatul (3) sau (4). (6) Statele membre pot face derogări de la măsurile impuse la alineatul (1), atunci când deplasarea unei persoane se justifică din motive umanitare urgente sau atunci când persoana respectivă se deplasează pentru a asista la reuniuni interguvernamentale, inclusiv la reuniuni inițiate de Uniunea Europeană sau la reuniuni găzduite de un stat membru care asigură președinția OSCE, în cazul în care în cadrul acestora se poartă un dialog politic care vizează direct promovarea democrației
32006E0276-ro () [Corola-website/Law/294990_a_296319]
-
a Kosovo, precum și să facă eforturi pentru ca instanțele competente ale Consiliului să rămână implicate activ în acest dosar pentru a putea defini, în timp util, viitorul rol al UE în Kosovo". (10) O misiune comună de anchetă Consiliu-Comisie s-a deplasat în Kosovo în perioada 19-27 februarie 2006 pentru a analiza contribuția care ar putea fi adusă, în cadrul PESA și de către Comunitate, în domeniul statului de drept în sens larg. În raportul acesteia, misiunea de anchetă a recomandat, între altele, instituirea
32006E0304-ro () [Corola-website/Law/294993_a_296322]
-
cazurile în care un stat membru acorda o derogare în conformitate cu alineatul (3) sau (4). (6) Statele membre pot face derogări de la măsurile impuse la alineatul (1) atunci cand deplasarea unei persoane se justifică din motive umanitare urgente sau atunci când persoană se deplasează pentru a asista la reuniuni interguvernamentale, inclusiv la reuniuni inițiate de Uniunea Europeană sau la reuniuni organizate de un stat membru care asigură în acel moment președinția OSCE, în cazul în care în cadrul acestora se poartă un dialog politic care vizează
32006E0318-ro () [Corola-website/Law/294994_a_296323]
-
urmează să fie depozitate pe termene scurt și lung, în special cu trimitere la stabilitatea acestora în condiții meteorologice/atmosferice de suprafață, ținând seama de tipul mineralelor extrase și de natura materialului de descopertare și/sau gangare care vor fi deplasate pe perioada extracțiilor; (2) clasificarea deșeurilor în conformitate cu Decizia 2000/532/CE23, în special din punct de vedere al caracteristicilor de periculozitate; (3) descrierea substanțelor chimice care trebuie utilizate în timpul tratării resurselor minerale și stabilitatea acestora; (4) descrierea metodei de depozitare
32006L0021-ro () [Corola-website/Law/295030_a_296359]
-
din efective care: (a) au fost ținute, cel puțin timp de șase săptămâni imediat înainte de export, în unități autorizate în mod oficial, ale căror autorizări nu fuseseră suspendate sau reținute în momentul expedierii ouălor destinate incubației ce urmează a fi deplasate către incubator; (b) nu se află în regiuni neindemne de gripă aviară sau de boala Newcastle; (c) la data emiterii prezentului certificat, nu prezentau nici un semn clinic de boală și nici suspiciuni de boală; (d) au fost supuse unui program
32006D0696-ro () [Corola-website/Law/294958_a_296287]
-
ce provin din efective care: (a) au fost ținute, timp de mai mult de șase săptămâni, în unități autorizate în mod oficial, ale căror autorizări nu fuseseră suspendate sau reținute în momentul expedierii ouălor destinate incubației ce urmează a fi deplasate către incubator; 3 fie [(b) se află în regiuni indemne de gripă aviară sau de boala Newcastle;] 3 6 fie [se află în regiuni indemne de gripă aviară;] (c) la data emiterii prezentului certificat, nu prezentau nici un semn clinic de
32006D0696-ro () [Corola-website/Law/294958_a_296287]
-
CEE) nr. 574/72 al Consiliului de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 1408/71 privind aplicarea regimurilor de securitate socială în raport cu lucrătorii salariați, cu lucrătorii care desfășoară activități independente și cu membrii familiilor acestora care se deplasează în interiorul Comunității COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 574/72 al Consiliului din 21 martie 1972 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 1408/71
32006R0207-ro () [Corola-website/Law/295138_a_296467]
-
al Consiliului din 21 martie 1972 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 1408/71 privind aplicarea regimurilor de securitate socială în raport cu lucrătorii salariați, cu lucrătorii care desfășoară activități independente și cu membrii familiilor acestora care se deplasează în interiorul Comunității1 și, în special, articolul 122 al acestuia, întrucât: (1) Anumite state membre sau autoritățile lor competente au solicitat modificarea anexelor la Regulamentul (CEE) nr. 574/72, în conformitate cu procedura definită în respectivul regulament. (2) Modificările propuse provin din deciziile
32006R0207-ro () [Corola-website/Law/295138_a_296467]
-
globală nu sunt compensate, efectul acordului asupra expunerii entității la riscul de credit este prezentat în conformitate cu alineatul (36) din IFRS 7. Alineatele (51) - (95) se elimină. La alineatul (98) se adaugă următoarea notă de subsol: În august 2005, IASB a deplasat toate dispozițiile privind informațiile prezentate cu privire la instrumentele financiare spre IFRS 7 Instrumente financiare: Informații prezentate. În apendice (Îndrumări privind aplicarea), alineatele (AG24) și (AG40) și ultima teză de la alineatul (AG39) se elimină. C3. IAS 1 Prezentarea situațiilor financiare se modifică
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
modificată prin Decizia nr. 118/2005 a Comitetului mixt al SEE din 30 septembrie 20051. (2) Regulamentul (CEE) nr. 1408/71 al Consiliului din 14 iunie 1971 privind aplicarea regimurilor de securitate socială salariaților și cu familiile acestora care se deplasează în cadrul Comunității 2 trebuie încorporat în acord. (3) Titlul Regulamentului (CEE) nr. 1408/71 a fost modificat prin Regulamentul (CEE) nr. 1390/813, extinzându-se la persoanele care desfășoară activități independente și la membrii de familie ai acestora. (4) Se
22006D0032-ro () [Corola-website/Law/294595_a_295924]