19,257 matches
-
Le Fonds général des bâtiments scolaires de l'État B. - Het Algemeen Gebouwenfonds voor de Rijksscholen - Le Fonds de construction d'institutions hospitalières et médico-sociales - Het Fonds voor de Bouw van Ziekenhuizen en Medisch-Sociale Inrichtingen - La Société naționale terrienne - De Naționale Landmaatschappij - L'Office național de sécurité sociale - De Rijksdienst voor Sociale Zekerheid - L'Institut național d'assurances sociales pour travailleurs indépendants - Het Rijksinstituut voor de Sociale Verzekeringen der Zelfstandigen - L'Institut național d'assurance maladie-invalidité - Het Rijksinstituut voor Ziekte- en
jrc2270as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87423_a_88210]
-
d'urbanisme - Caisse autonome de la reconstruction 2. 2 ÉTABLISSEMENTS PUBLICS NATIONAUX À CARACTÈRE ADMINISTRATIF - Académie de France à Rome - Académie de marine - Académie des sciences d'outre-mer - Agence centrale des organismes de sécurité sociale (ACOSS) - Agences financières de bassins - Agence naționale pour l'amélioration des conditions de travail (ANACT) - Agence naționale pour l'amélioration de l'habitat (ANAH) - Agence naționale pour l'emploi (ANPE) - Agence naționale pour l'indemnisation des français d'outre-mer (ANIFOM) - Assemblée permanente des chambres d'agriculture (APCA
jrc2270as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87423_a_88210]
-
NATIONAUX À CARACTÈRE ADMINISTRATIF - Académie de France à Rome - Académie de marine - Académie des sciences d'outre-mer - Agence centrale des organismes de sécurité sociale (ACOSS) - Agences financières de bassins - Agence naționale pour l'amélioration des conditions de travail (ANACT) - Agence naționale pour l'amélioration de l'habitat (ANAH) - Agence naționale pour l'emploi (ANPE) - Agence naționale pour l'indemnisation des français d'outre-mer (ANIFOM) - Assemblée permanente des chambres d'agriculture (APCA) - Bibliothèque naționale - Bibliothèque naționale et universitaire de Strasbourg - Bureau d
jrc2270as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87423_a_88210]
-
Académie de marine - Académie des sciences d'outre-mer - Agence centrale des organismes de sécurité sociale (ACOSS) - Agences financières de bassins - Agence naționale pour l'amélioration des conditions de travail (ANACT) - Agence naționale pour l'amélioration de l'habitat (ANAH) - Agence naționale pour l'emploi (ANPE) - Agence naționale pour l'indemnisation des français d'outre-mer (ANIFOM) - Assemblée permanente des chambres d'agriculture (APCA) - Bibliothèque naționale - Bibliothèque naționale et universitaire de Strasbourg - Bureau d'études des postes et télécommunications d'outre-mer (BEPTOM) - Caisse
jrc2270as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87423_a_88210]
-
d'outre-mer - Agence centrale des organismes de sécurité sociale (ACOSS) - Agences financières de bassins - Agence naționale pour l'amélioration des conditions de travail (ANACT) - Agence naționale pour l'amélioration de l'habitat (ANAH) - Agence naționale pour l'emploi (ANPE) - Agence naționale pour l'indemnisation des français d'outre-mer (ANIFOM) - Assemblée permanente des chambres d'agriculture (APCA) - Bibliothèque naționale - Bibliothèque naționale et universitaire de Strasbourg - Bureau d'études des postes et télécommunications d'outre-mer (BEPTOM) - Caisse d'aide à l'équipement des
jrc2270as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87423_a_88210]
-
art dramatique - Domaine de Pompadour - École centrale - Lyon - École centrale des arts et manufactures - École française d'archéologie d'Athènes - École française d'Extrême-Orient - École française de Rome - École des hautes études en sciences sociales - École naționale d'administration - École naționale de l'aviation civile (ENAC) - École naționale des chartes - École naționale d'équitation - École naționale du génie rural, des eaux et des forêts (ENGREF) - Écoles nationales d'ingénieurs - École naționale d'ingénieurs des industries des techniques agricoles et alimentaires - Écoles
jrc2270as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87423_a_88210]
-
française d'archéologie d'Athènes - École française d'Extrême-Orient - École française de Rome - École des hautes études en sciences sociales - École naționale d'administration - École naționale de l'aviation civile (ENAC) - École naționale des chartes - École naționale d'équitation - École naționale du génie rural, des eaux et des forêts (ENGREF) - Écoles nationales d'ingénieurs - École naționale d'ingénieurs des industries des techniques agricoles et alimentaires - Écoles nationales d'ingénieurs des travaux agricoles - École naționale des ingénieurs des travaux ruraux et des
jrc2270as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87423_a_88210]
-
naționale d'ingénieurs des industries des techniques agricoles et alimentaires - Écoles nationales d'ingénieurs des travaux agricoles - École naționale des ingénieurs des travaux ruraux et des techniques sanitaires - École naționale des ingénieurs des travaux des eaux et forêts (ENITEF) - École naționale de la magistrature - Écoles nationales de la marine marchande - École naționale de la santé publique (ENSP) - École naționale de ski et d'alpinisme - École naționale supérieure agronomique - Montpellier - École naționale supérieure agronomique - Rennes - École naționale supérieure des arts décoratifs - École naționale supérieure des
jrc2270as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87423_a_88210]
-
alimentaires - Écoles nationales d'ingénieurs des travaux agricoles - École naționale des ingénieurs des travaux ruraux et des techniques sanitaires - École naționale des ingénieurs des travaux des eaux et forêts (ENITEF) - École naționale de la magistrature - Écoles nationales de la marine marchande - École naționale de la santé publique (ENSP) - École naționale de ski et d'alpinisme - École naționale supérieure agronomique - Montpellier - École naționale supérieure agronomique - Rennes - École naționale supérieure des arts décoratifs - École naționale supérieure des arts et industries - Strasbourg - École naționale supérieure des arts
jrc2270as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87423_a_88210]
-
arts et industries textiles - Roubaix - Écoles nationales supérieures des arts et métiers - École naționale supérieure des beaux-arts - École naționale supérieure des bibliothécaires - École naționale supérieure de céramique industrielle - École naționale supérieure de l'électronique et de șes applications (ENSEA) - École naționale supérieure d'horticulture - École naționale supérieure des industries agricoles alimentaires - École naționale supérieure du paysage (rattachée à l'école naționale supérieure d'horticulture) - École naționale supérieure des sciences agronomiques appliquées (ENSSA) - Écoles nationales vétérinaires - École naționale de voile - Écoles normales
jrc2270as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87423_a_88210]
-
anexă ÎI , întrucât art. 8 din directivă susmenționata prevede că agrementul tehnic european poate fi acordat anumitor produse, în special produselor pentru care nu există nici standard armonizat nici standard național, precum și produselor care diferă semnificativ de standardele armonizate sau naționale recunoscute; întrucât s-a prevăzut introducerea de reguli comune de procedură pentru solicitarea, pregătirea și acordarea agrementului; întrucât anexă ÎI la directivă susmenționata stipulează, de asemenea, ca aceste reguli comune de procedură urmează să fie adoptate de Comisie pe baza
jrc2358as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87512_a_88299]
-
în conformitate cu procedura prevăzută în art. 24; (ii) pentru ecvidee pentru creștere și reproducție, identificarea printr-o metodă care urmează să fie stabilită de Comisie, conform procedurii prevăzute în art. 24. Cât timp această metodă este în uz, metodele de identificare naționale aprobate oficial rămân aplicabile, cu condiția să fie notificate Comisiei și celorlalte state membre în termen de trei luni de la data adoptării prezentei directive. (5) În afară de cerințele stabilite în art. 5, ecvideele nu trebuie să provină dintr-o unitate care
jrc1612as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86754_a_87541]
-
ale prezentei directive, așa cum sunt definite de către cerințele esențiale; întrucât reglementările privind dispozitivele medicale active implantabile se pot limita la acele prevederi ce sunt necesare pentru îndeplinirea cerințelor esențiale; și întrucât, deoarece acestea sunt esențiale, acestea trebuie să înlocuiască prevederile naționale corespunzătoare; întrucât, în scopul de a facilita dovedirea conformității cu aceste cerințe esențiale și de a permite monitorizarea respectivei conformități, se dorește să existe, la nivelul întregii Europe, standarde armonizate privind prevenirea riscurilor legate de proiectarea, fabricația și ambalarea dispozitivelor
jrc1605as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86747_a_87534]
-
originea geografică în sensul art. 2 alin. (2) lit. (a) sau (b), după caz; (g) detaliile privind structurile de inspecție prevăzute la art. 10; (h) elementele specifice ale etichetării legate de mențiunea DOP sau IGP, după caz, sau mențiunile tradiționale naționale echivalente; (i) oricare alte eventuale cerințe stabilite prin dispozițiile comunitare și/sau naționale. Articolul 5 1. Numai un grup sau, în funcție de anumite condiții care vor fi stabilite în conformitate cu procedura prevăzută la art. 15, o persoană fizică sau juridică, este abilitat
jrc2012as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87164_a_87951]
-
să fie înscrise în pașaport. Dacă proprietarii au naționalități diferite trebuie să se precizeze naționalitatea calului 4. Dacă Federația Ecvestra Internațională aprobă închirierea unui cal de către o federație ecvestra națională, detaliile acestei tranzacții trebuie să fie înregistrate de federația ecvestra națională respectivă Détails de droit de propriété 1. Pour leș compétitions, la nationalité du cheval est celle de son propriétaire. 2. En cas de changement de propriétaire, le passeport doit être immédiatement déposé auprès de l'organisation, l'association ou le
jrc2150as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87302_a_88089]
-
aderare și pentru navele care pescuiesc ton alb, coeficient stabilit de către Consiliu conform procedurii prevăzute la art. 165 alin.(6) din actul de aderare." 3) La art. 8, se adaugă alineatul de mai jos: " Autoritățile portugheze comunică autorităților de control naționale menționate în anexă la pct. 7, cu cel puțin 24 de ore înaintea intrării în zona de 200 de mile a Spaniei, informațiile primite în temeiul pct. 8.1. din anexă, și în termen de 24 de ore de la întoarcerea
jrc1134as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86273_a_87060]
-
fraza introductivă de la pct. 3 se înlocuiește cu textul de mai jos: "3. Toate navele autorizate să pescuiască, cu excepția navelor sub 20 tdw autorizate să pescuiască ton alb și care nu au stație radio la bord, comunică autorităților de control naționale competente menționate la pct. 7 informațiile cerute la alin. (4). în ritmul specificat mai jos:" 6) Se adaugă la anexă punctul următor: "8. Navele sub 20 tdw autorizate să pescuiască ton alb și care nu au stație radio la bord
jrc1134as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86273_a_87060]
-
pour la Flandre - Sociaal-economische Raad voor Vlaanderen, - Société anonyme du canal et des installations maritimes de Bruxelles - Naamloze Vennootschap "Zeekanaal en Haveninrichtingen van Brussel", - Société du logement de la Région bruxelloise et sociétés agréées - Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij en erkende maatschappijen, - Société naționale terrienne - Naționale Landmaatschappij, - Théâtre royal de la Monnaie - De Koninklijke Muntschouwburg, - Universités relevant de la Communauté flamande - Universiteiten afhangende van de Vlaamse Gemeenschap, - Universités relevant de la Communauté française - Universiteiten afhangende van de Franșe Gemeenschap, - Office flamand de l'emploi et de la formation
jrc2183as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87335_a_88122]
-
2. științifice și tehnologice: - Centre național de la recherche scientifique (CNRS), - Institut național de la recherche agronomique, - Institut național de la santé et de la recherche médicale, - Institut français de recherche scientifique pour le développement en coopération (ORSTOM); 1.3. cu caracter administrativ: - Agence naționale pour l'emploi, - Caisse naționale des allocations familiales, - Caisse naționale d'assurance maladie des travailleurs salariés, - Caisse naționale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés, - Office național des anciens combattants et victimes de la guerre, - Agences financières de bassins. Categorii 1. Instituții
jrc2183as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87335_a_88122]
-
la sistemul RBTR al unei BCN conectate certifică creditarea contului BCN conectate deschis la BCN furnizoare de servicii, dar nu certifică creditarea contului unui participant beneficiar deschis la BCN conectată. În măsura în care este necesar, BCN își modifică în consecință normele RBTR naționale. Articolul 5 Dispoziții privind securitatea Fiecare BCN respectă dispozițiile privind politica de securitate, cerințele și controalele de securitate pentru TARGET și asigură respectarea acestora de către sistemul său RBTR național respectiv. BCE asigură același lucru în privința mecanismului de plăți al BCE
32005O0016-ro () [Corola-website/Law/294025_a_295354]
-
TARGET. (3) Gestionarea zilnică a sistemului TARGET este încredințată coordonatorului pentru TARGET al BCE și responsabililor pentru sisteme de plăți ai BCN: - fiecare BCN și BCE desemnează câte un responsabil pentru sisteme de plăți în vederea gestionării și monitorizării sistemelor RBTR naționale respective sau, în cazul BCE, a mecanismului de plăți al BCE; - responsabilul pentru sisteme de plăți are sarcina de a gestiona funcționarea zilnică a sistemului RBTR național sau, în cazul BCE, a mecanismului de plăți al BCE, precum și de a
32005O0016-ro () [Corola-website/Law/294025_a_295354]
-
sistemelor RBTR naționale (indiferent dacă respectivele sisteme RBTR sunt conectate la TARGET prin interconectare sau printr-o legătură bilaterală) și mecanismului de plăți al BCE și este disponibil pentru toți participanții la TARGET (inclusiv participanți la TARGET în sistemele RBTR naționale ale statelor membre participante care nu sunt contrapartide la operațiunile de politică monetară ale Eurosistemului și participanți la TARGET în sistemele RBTR naționale ale statelor membre neparticipante), în legătură cu toate plățile TARGET (fără a face deosebire între plăți interne și plăți
32005O0016-ro () [Corola-website/Law/294025_a_295354]
-
al BCE și este disponibil pentru toți participanții la TARGET (inclusiv participanți la TARGET în sistemele RBTR naționale ale statelor membre participante care nu sunt contrapartide la operațiunile de politică monetară ale Eurosistemului și participanți la TARGET în sistemele RBTR naționale ale statelor membre neparticipante), în legătură cu toate plățile TARGET (fără a face deosebire între plăți interne și plăți transfrontaliere). Sistemul de despăgubiri al TARGET nu este aplicabil clienților mecanismului de plăți al BCE în conformitate cu termenii și condițiile care reglementează utilizarea mecanismului
32005O0016-ro () [Corola-website/Law/294025_a_295354]
-
a fost sau ar fi putut fi procesat cu succes (perioada de disfuncționalitate). La calcularea dobânzilor compensatorii, sumele provenite din orice utilizare efectivă a fondurilor prin recurs la facilitatea de depozit (sau, în cazul participanților la TARGET la sistemele RBTR naționale ale statelor membre participante care nu sunt contrapartide la operațiunile de politică monetară a Eurosistemului, remunerația primită pentru fondurile excedentare din contul de decontare sau, în cazul participanților la TARGET la sistemele RBTR naționale ale statelor membre neparticipante, remunerația primită
32005O0016-ro () [Corola-website/Law/294025_a_295354]
-
participanților la TARGET la sistemele RBTR naționale ale statelor membre participante care nu sunt contrapartide la operațiunile de politică monetară a Eurosistemului, remunerația primită pentru fondurile excedentare din contul de decontare sau, în cazul participanților la TARGET la sistemele RBTR naționale ale statelor membre neparticipante, remunerația primită pentru soldurile pozitive excedentare înregistrate la sfârșitul zilei în contul RBTR) se deduc din suma despăgubirii. (d) În cazul plasării de fonduri pe piață sau al utilizării de fonduri în vederea îndeplinirii obligațiilor de constituire
32005O0016-ro () [Corola-website/Law/294025_a_295354]