19,397 matches
-
cu substanțe sau preparate chimice care nu sunt prevăzute în anexa nr. 1, plasate sub unul dintre regimurile vamale menționate la art. 1 alin. (2), dar în Tariful vamal de import al României acestea sunt încadrate la unul dintre codurile tarifare prevăzute în anexa nr. 1, importatorul sau exportatorul substanțelor sau preparatelor respective trebuie să declare pe propria răspundere că substanțele sau preparatele respective nu fac obiectul Hotărârii Guvernului nr. 697/2004 , cu modificările și completările ulterioare. ... (2) În acest caz
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173670_a_174999]
-
pe propria răspundere. ... (2) Transmiterea se poate face și prin fax sau e-mail. ... Articolul 8 La solicitarea Ministerului Mediului și Gospodăririi Apelor, Autoritatea Națională a Vămilor prezintă date statistice referitoare la tranzitul substanțelor și preparatelor chimice periculoase încadrate la codurile tarifare care fac obiectul anexei nr. 1. Articolul 9 (1) La cererea Ministerului Mediului și Gospodăririi Apelor, Ministerul Sănătății și Ministerul Muncii, Solidarității Sociale și Familiei vor furniza unele date și informații specifice referitoare la protecția sănătății populației sau la protecția lucrătorilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173670_a_174999]
-
că agentul economic: Denumire ................................................ Adresa .................................................. Coduri de identificare ................................... Are permisiunea de a importa/exporta cantitatea de ........ (se trece cantitatea în kg sau tone) din substanță/preparatul prevăzut în anexa nr. 1 (se trec denumirea și codurile de identificare, inclusiv codul tarifar, conform prevederilor din anexă 1). Se eliberează această pentru a dovedi Autorității Naționale a Vămilor că importul/exportul substanței/preparatului prevăzut în anexa nr. 1 este realizat cu respectarea procedurii PIC prevăzute în Hotărârea Guvernului nr. 697/2004 privind aprobarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173670_a_174999]
-
DECLARAȚIE Subsemnatul .............................................. domiciliat în ............................................ în calitate de (importator, exportator) ................... sau (reprezentant, împuternicit) .......................... al importatorului/exportatorului cu sediul în ......................................... înmatriculat la Oficiul registrului comerțului de pe lângă Tribunalul ......, sub nr. ......., declar pe propria răspundere în numele meu și al importatorului/exportatorului că substanță/preparatul/ .................. (denumire, cod tarifar)...... importat/exportat nu face obiectul Hotărârii Guvernului nr. 697/2004 privind aprobarea Procedurii de consimțământ prealabil în cunoștință de cauză pentru controlul importului și exportului anumitor substanțe și preparate chimice periculoase - procedura PIC, cu modificările și completările ulterioare. Semnătură, .................... Ștampila
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173670_a_174999]
-
cu substanțe sau preparate chimice care nu sunt prevăzute în anexa nr. 1, plasate sub unul dintre regimurile vamale menționate la art. 1 alin. (2), dar în Tariful vamal de import al României acestea sunt încadrate la unul dintre codurile tarifare prevăzute în anexa nr. 1, importatorul sau exportatorul substanțelor sau preparatelor respective trebuie să declare pe propria răspundere că substanțele sau preparatele respective nu fac obiectul Hotărârii Guvernului nr. 697/2004 , cu modificările și completările ulterioare. ... (2) În acest caz
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173680_a_175009]
-
pe propria răspundere. ... (2) Transmiterea se poate face și prin fax sau e-mail. ... Articolul 8 La solicitarea Ministerului Mediului și Gospodăririi Apelor, Autoritatea Națională a Vămilor prezintă date statistice referitoare la tranzitul substanțelor și preparatelor chimice periculoase încadrate la codurile tarifare care fac obiectul anexei nr. 1. Articolul 9 (1) La cererea Ministerului Mediului și Gospodăririi Apelor, Ministerul Sănătății și Ministerul Muncii, Solidarității Sociale și Familiei vor furniza unele date și informații specifice referitoare la protecția sănătății populației sau la protecția lucrătorilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173680_a_175009]
-
că agentul economic: Denumire ................................................ Adresa .................................................. Coduri de identificare ................................... Are permisiunea de a importa/exporta cantitatea de ........ (se trece cantitatea în kg sau tone) din substanță/preparatul prevăzut în anexa nr. 1 (se trec denumirea și codurile de identificare, inclusiv codul tarifar, conform prevederilor din anexă 1). Se eliberează această pentru a dovedi Autorității Naționale a Vămilor că importul/exportul substanței/preparatului prevăzut în anexa nr. 1 este realizat cu respectarea procedurii PIC prevăzute în Hotărârea Guvernului nr. 697/2004 privind aprobarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173680_a_175009]
-
DECLARAȚIE Subsemnatul .............................................. domiciliat în ............................................ în calitate de (importator, exportator) ................... sau (reprezentant, împuternicit) .......................... al importatorului/exportatorului cu sediul în ......................................... înmatriculat la Oficiul registrului comerțului de pe lângă Tribunalul ......, sub nr. ......., declar pe propria răspundere în numele meu și al importatorului/exportatorului că substanță/preparatul/ .................. (denumire, cod tarifar)...... importat/exportat nu face obiectul Hotărârii Guvernului nr. 697/2004 privind aprobarea Procedurii de consimțământ prealabil în cunoștință de cauză pentru controlul importului și exportului anumitor substanțe și preparate chimice periculoase - procedura PIC, cu modificările și completările ulterioare. Semnătură, .................... Ștampila
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173680_a_175009]
-
cu substanțe sau preparate chimice care nu sunt prevăzute în anexa nr. 1, plasate sub unul dintre regimurile vamale menționate la art. 1 alin. (2), dar în Tariful vamal de import al României acestea sunt încadrate la unul dintre codurile tarifare prevăzute în anexa nr. 1, importatorul sau exportatorul substanțelor sau preparatelor respective trebuie să declare pe propria răspundere că substanțele sau preparatele respective nu fac obiectul Hotărârii Guvernului nr. 697/2004 , cu modificările și completările ulterioare. ... (2) În acest caz
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173679_a_175008]
-
pe propria răspundere. (2) Transmiterea se poate face și prin fax sau e-mail. ... Articolul 8 La solicitarea Ministerului Mediului și Gospodăririi Apelor, Autoritatea Națională a Vămilor prezintă date statistice referitoare la tranzitul substanțelor și preparatelor chimice periculoase încadrate la codurile tarifare care fac obiectul anexei nr. 1. Articolul 9 (1) La cererea Ministerului Mediului și Gospodăririi Apelor, Ministerul Sănătății și Ministerul Muncii, Solidarității Sociale și Familiei vor furniza unele date și informații specifice referitoare la protecția sănătății populației sau la protecția lucrătorilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173679_a_175008]
-
că agentul economic: Denumire ................................................ Adresa .................................................. Coduri de identificare ................................... Are permisiunea de a importa/exporta cantitatea de ........ (se trece cantitatea în kg sau tone) din substanță/preparatul prevăzut în anexa nr. 1 (se trec denumirea și codurile de identificare, inclusiv codul tarifar, conform prevederilor din anexă 1). Se eliberează această pentru a dovedi Autorității Naționale a Vămilor că importul/exportul substanței/preparatului prevăzut în anexa nr. 1 este realizat cu respectarea procedurii PIC prevăzute în Hotărârea Guvernului nr. 697/2004 privind aprobarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173679_a_175008]
-
DECLARAȚIE Subsemnatul .............................................. domiciliat în ............................................ în calitate de (importator, exportator) ................... sau (reprezentant, împuternicit) .......................... al importatorului/exportatorului cu sediul în ......................................... înmatriculat la Oficiul registrului comerțului de pe lângă Tribunalul ......, sub nr. ......., declar pe propria răspundere în numele meu și al importatorului/exportatorului că substanță/preparatul/ .................. (denumire, cod tarifar)...... importat/exportat nu face obiectul Hotărârii Guvernului nr. 697/2004 privind aprobarea Procedurii de consimțământ prealabil în cunoștință de cauză pentru controlul importului și exportului anumitor substanțe și preparate chimice periculoase - procedura PIC, cu modificările și completările ulterioare. Semnătură, .................... Ștampila
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173679_a_175008]
-
subparagraful g) aplicat mutatis mutandis; ... i) "valoare adăugată" va fi considerată prețul de uzina din care se scade valoarea în vama a tuturor materialelor care nu sunt originare din Partea în care aceste produse au fost obținute; ... j) "capitole" și "poziții tarifare" înseamnă capitolele și pozițiile tarifare (la nivel de patru cifre) folosite în nomenclatura care formează Sistemul armonizat de descriere și codificare a mărfurilor, denumit în acest Protocol "Sistemul armonizat" sau "SĂ"; ... k) "clasificat" se referă la clasificarea unui produs sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173662_a_174991]
-
i) "valoare adăugată" va fi considerată prețul de uzina din care se scade valoarea în vama a tuturor materialelor care nu sunt originare din Partea în care aceste produse au fost obținute; ... j) "capitole" și "poziții tarifare" înseamnă capitolele și pozițiile tarifare (la nivel de patru cifre) folosite în nomenclatura care formează Sistemul armonizat de descriere și codificare a mărfurilor, denumit în acest Protocol "Sistemul armonizat" sau "SĂ"; ... k) "clasificat" se referă la clasificarea unui produs sau material într-o poziție tarifara
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173662_a_174991]
-
tarifare (la nivel de patru cifre) folosite în nomenclatura care formează Sistemul armonizat de descriere și codificare a mărfurilor, denumit în acest Protocol "Sistemul armonizat" sau "SĂ"; ... k) "clasificat" se referă la clasificarea unui produs sau material într-o poziție tarifara distinctă; ... l) "transport" înseamnă produsele care sunt fie expediate simultan de la un exportator la un destinatar sau însoțite de un singur document de transport acoperind transportul lor de la exportator la destinatar sau, în absența unui astfel de document de o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173662_a_174991]
-
unitate de bază la determinarea clasificării ce folosește Nomenclatura Sistemului armonizat. În consecință, urmează că: (a) în cazul în care un produs compus dintr-un grup sau ansamblu de produse este clasificat în termenii Sistemului armonizat la o singură poziție tarifara, întregul constituie unitatea de luat în considerare; (b) în cazul în care un transport constă dintr-un număr de produse identice clasificate la aceeași poziție tarifara a Sistemului armonizat, fiecare produs trebuie luat individual la aplicarea prevederilor, acestui protocol. 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173662_a_174991]
-
sau ansamblu de produse este clasificat în termenii Sistemului armonizat la o singură poziție tarifara, întregul constituie unitatea de luat în considerare; (b) în cazul în care un transport constă dintr-un număr de produse identice clasificate la aceeași poziție tarifara a Sistemului armonizat, fiecare produs trebuie luat individual la aplicarea prevederilor, acestui protocol. 2. Atunci când, în baza regulii generale 5 a Sistemului armonizat, ambalajul este clasificat împreună cu produsul pe care il conține, el este inclus în scopul determinării originii. Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173662_a_174991]
-
Articolul 23 Importul eșalonat Atunci când, la cererea importatorului și în condițiile stabilite de către autoritățile vamale ale țării importatoare, produsele neasamblate sau demontate în sensul regulii generale 2 a) a Sistemului armonizat, încadrate în secțiunile XVI și XVII sau la pozițiile tarifare 73.08 și 94.06 a Sistemului armonizat, sunt importate în tranșe, o singură dovadă a originii pentru aceste produse va fi depusă la autoritățile vamale la importul primei tranșe. Articolul 24 Exceptări de la prezentarea dovezii originii 1. Produsele trimise
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173662_a_174991]
-
Lista stabilește condițiile cerute pentru toate produsele pentru a fi considerate că suficient prelucrate sau transformate în sensul articolului 5 al acestui protocol. Notă 2 2.1. Primele două coloane din lista descriu produsul obținut. Prima coloana indică numărul poziției tarifare sau numărul capitolului din Sistemul armonizat, iar a doua coloana cuprinde denumirea mărfurilor folosite în acest sistem pentru respectiva poziție tarifara sau capitol. Pentru fiecare mențiune din primele două coloane este specificata o regulă în coloanele 3 sau 4. Atunci când
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173662_a_174991]
-
acestui protocol. Notă 2 2.1. Primele două coloane din lista descriu produsul obținut. Prima coloana indică numărul poziției tarifare sau numărul capitolului din Sistemul armonizat, iar a doua coloana cuprinde denumirea mărfurilor folosite în acest sistem pentru respectiva poziție tarifara sau capitol. Pentru fiecare mențiune din primele două coloane este specificata o regulă în coloanele 3 sau 4. Atunci când în unele cazuri, numărul din prima coloana este precedat de un "ex", aceasta înseamnă că regula din coloanele 3 sau 4
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173662_a_174991]
-
numărul din prima coloana este precedat de un "ex", aceasta înseamnă că regula din coloanele 3 sau 4 se aplică numai la acea poziție sau capitol, conform celor descrise în coloana 2. 2.2. Atunci când mai multe numere de poziții tarifare sunt grupate în coloana 1 sau dacă în această coloana este menționat un numar de capitol și dacă denumirea produselor din coloana 2 este dată în termeni generali, regula corespunzătoare de la coloanele 3 sau 4, se aplică tuturor produselor care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173662_a_174991]
-
această coloana este menționat un numar de capitol și dacă denumirea produselor din coloana 2 este dată în termeni generali, regula corespunzătoare de la coloanele 3 sau 4, se aplică tuturor produselor care, în Sistemul armonizat sunt încadrate la diferite poziții tarifare ale capitolului respectiv sau la pozițiile grupate în coloana 1. 2.3. Atunci cand lista conține reguli diferite care se aplică unor produse diferite în cadrul aceleiași poziții tarifare, fiecare alineat conține denumirea acelei părți a poziției tarifare care face obiectul regulii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173662_a_174991]
-
se aplică tuturor produselor care, în Sistemul armonizat sunt încadrate la diferite poziții tarifare ale capitolului respectiv sau la pozițiile grupate în coloana 1. 2.3. Atunci cand lista conține reguli diferite care se aplică unor produse diferite în cadrul aceleiași poziții tarifare, fiecare alineat conține denumirea acelei părți a poziției tarifare care face obiectul regulii corespunzătoare din coloanele 3 sau 4. 2.4. Atunci când pentru o mențiune în primele două coloane este menționată o regulă atât în coloana 3 cât și în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173662_a_174991]
-
încadrate la diferite poziții tarifare ale capitolului respectiv sau la pozițiile grupate în coloana 1. 2.3. Atunci cand lista conține reguli diferite care se aplică unor produse diferite în cadrul aceleiași poziții tarifare, fiecare alineat conține denumirea acelei părți a poziției tarifare care face obiectul regulii corespunzătoare din coloanele 3 sau 4. 2.4. Atunci când pentru o mențiune în primele două coloane este menționată o regulă atât în coloana 3 cât și în coloana 4, exportatorul poate opta, ca alternativă, să aplice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173662_a_174991]
-
amestec. De aceea, fibrele sintetice discontinue care nu satisfac regulile de origine (care cer fabricare din materiale chimice sau pastă textilă), pot fi folosite într-un procent de până la 10% din greutatea firului. Exemplu: O țesătura din lână de la poziția tarifara nr. 5112 obținută din fire din lână de la poziția nr. 5107 și fire sintetice discontinue de la poziția nr. 5509 este o țesătura în amestec. De aceea, firele sintetice care nu satisfac regulile de origine (care cer fabricare din materiale chimice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173662_a_174991]