19,547 matches
-
instrumentul financiar trebuie să fie clare și lipsite de echivoc și să permită corelarea prețului instrumentului financiar cu prețul sau altă măsură valorică a activului suport; (b) prețul sau altă măsură valorică a activului suport trebuie să fie fiabile și accesibile publicului; (c) există informații suficiente la dispoziția publicului, necesare pentru a evalua instrumentul derivat respectiv; (d) procedurile de determinare a prețului de decontare al contractului trebuie să garanteze că prețul respectiv reflectă în mod corespunzător prețul sau altă măsură valorică
32006R1287-ro () [Corola-website/Law/295454_a_296783]
-
trebui prevăzute, de asemenea, dispoziții pentru adaptarea efortului de pescuit în cadrul adoptării planurilor naționale de dezafectare în cadrul obligațiilor prevăzute la articolele 11-16 din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002. (24) Flota comunitară de pescuit ar trebui adaptată la resursele disponibile și accesibile. (25) Ar trebui prevăzute dispoziții pentru sprijinirea investițiilor la bord, în special pentru a răspunde necesității de a restructura flota comunitară de pescuit prin sprijinirea pescarilor și armatorilor în vederea înlocuirii motoarelor cu motoare noi cu o putere egală sau mai
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
sau cunoștințe legate de utilizarea și de aplicarea proceselor industriale; 3. au ca obiect unic: (a) elaborarea sau aplicarea uniformă a unor standarde sau tipuri; sau (b) cercetarea în comun în vederea perfecționării unor tehnici, cu condiția ca rezultatele să fie accesibile tuturor părților la acorduri și să poată fi folosite de fiecare dintre părți. Aceste acorduri, decizii și practici pot fi notificate Comisiei. Articolul 5 Notificarea acordurilor, deciziilor și practicilor existente (1) Acordurile, deciziile și practicile concertate de tipul celor descrise
jrc16as1963 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85148_a_85935]
-
atât cu furnizorii polonezi, cât și cu furnizori chinezi și ținând seama de nivelul moderat al dreptului care va fi instituit, piața nu ar fi închisă pentru importurile din RPC și nu se așteaptă un impact considerabil asupra importatorilor. Sunt accesibile și alte surse de aprovizionare din țări terțe care nu sunt supuse drepturilor antidumping (de exemplu Maroc). 31. INTERESUL UTILIZATORILOR 31.1. Remarcă preliminară (127) Nouă societăți utilizatoare, mai precis operatori de căpșuni congelate, au furnizat răspunsuri la chestionare. Cu
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
pentru a evita falimentul, în cazul în care acesta devine necesar (denumit în continuare "sistem instituțional de protecție"); (c) măsurile luate garantează că sistemul instituțional de protecție poate acorda sprijinul necesar, în temeiul obligațiilor care îi revin, din fonduri ușor accesibile; (d) sistemul instituțional de protecție dispune de sisteme adecvate și uniformizate pentru monitorizarea și clasificarea riscurilor (oferind o imagine completă a situațiilor de risc individuale ale tuturor membrilor, precum și a sistemului instituțional de protecție în ansamblul său), cu posibilitățile corespunzătoare
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
primul paragraf trebuie să fie suficiente pentru a permite efectuarea unei comparații semnificative între abordările adoptate de autoritățile competente din diferite state membre. Informațiile se publică într-un format unitar și se actualizează periodic. Informațiile în cauză trebuie să fie accesibile la o singură adresă electronică. CAPITOLUL 5 Informații care trebuie făcute publice de către instituțiile de credit Articolul 145 (1) În sensul prezentei directive, instituțiile de credit fac publice informațiile prevăzute de anexa XII partea 2, sub rezerva dispozițiilor articolului 146
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
utilizează evaluarea individuală a creditului efectuată de o anumită agenție internațională de rating pentru emiterea de obligațiuni și/sau evaluarea riscurilor de credit. 2.2. Transparență și informații publice 10. Autoritățile competente se asigură că evaluările individuale ale creditului sunt accesibile în aceeași măsură cel puțin tuturor instituțiilor de credit care sunt interesate în mod justificat de respectivele evaluări individuale ale creditului. 11. În special, autoritățile competente se asigură că evaluările individuale ale creditului sunt disponibile pentru părțile externe în aceeași
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
din titlurizare și (b) evaluările de credit trebuie să fie în mod public disponibile pe piață. Se consideră că evaluările de credit sunt în mod public disponibile pe piață numai în cazul în care au fost publicate într-un cadru accesibil publicului și au fost incluse în matricea de tranziție a agențiilor internaționale de rating. Evaluările de credit care sunt disponibile numai pentru un număr limitat de entități nu sunt considerate ca fiind disponibile în mod public. 2. UTILIZAREA EVALUĂRILOR DE
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
internaționale de rating să fie disponibilă în mod public, în situația în care autoritățile respective au garanția că, datorită caracteristicilor specifice ale operațiunii de titlurizare - de exemplu, structura unică a acesteia - nu există încă o astfel de metodologie de evaluare accesibilă publicului. 44. Instituția de credit încadrează poziția neevaluată într-una dintre clasele de rating descrise la punctul 43. Poziției neevaluate îi este atribuit un rating derivat echivalent cu evaluarea creditului corespunzătoare acelei clase de rating, astfel cum se prevede la
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
a riscului operațional de către autoritățile competente trebuie să cuprindă următoarele elemente: (a) verificarea faptului că procesele interne de validare funcționează în mod satisfăcător; (b) asigurarea că fluxurile de date și procesele asociate sistemului de măsurare a riscului sunt transparente și accesibile. 1.2 Standarde cantitative 1.2.1. Procesul 8. Instituțiile de credit trebuie să își calculeze cerința de capital cuprinzând atât pierderile anticipate, cât și pe cele neanticipate, în afara cazului când pot demonstra că pierderile anticipate sunt luate în considerare
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
pe care solicitantul se angajează să o pună la dispoziția agenției de intervenție. Autorizația precizează cantitatea totală pentru care este acordată și capacitatea zilnică de reducere a stocurilor. (3) Zahărul trebuie depozitat într-un mod care să fie identificat și accesibil. Trebuie să fie plasat pe paleți atunci când este ambalat, cu excepția cazului în care este vorba despre ambalare în "big bags". (4) Agenția de intervenție retrage autorizarea atunci când constată că una dintre condițiile menționate la alineatele (1), (2) și (3) nu
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
actualizările acesteia, în mod adecvat, inclusiv pe suport electronic, prin Internet sau, la cererea oficiilor poștale care prestează servicii de virament, pe suport hârtie. Lista are caracter strict informativ. Cu toate acestea, în cazul în care cea mai recentă versiune accesibilă a listei este incorectă, BCE nu sancționează oficiul poștal care prestează servicii de virament care nu și-a îndeplinit obligațiile de raportare, în măsura în care s-a bazat cu bună credință pe lista incorectă. (3) BCN pot acorda oficiilor poștale care prestează
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
membre întocmesc liste cu unitățile și uzinele aprobate în conformitate cu regulamentul menționat anterior. (4) În consecință, este necesar să se definească modalitățile de aplicare privind listele cu unitățile aprobate, în special prezentarea informațiilor pe care acestea le conțin pe website-urile naționale accesibile Comisiei și marelui public. Este necesar, de asemenea, să se prevadă pentru aceste liste un website actualizat de Comisie. (5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT
32006R1192-ro () [Corola-website/Law/295416_a_296745]
-
o aeronavă unui controlor al unității acceptante de a emite instrucțiuni de control aeronavei, înainte ca aceasta să treacă de punctul de transfer al controlului; 26. "disponibilitate" înseamnă gradul în care un sistem sau un element component sunt operaționale și accesibile atunci când trebuie utilizate; 27. "fiabilitate" înseamnă probabilitatea ca instalația de la sol să funcționeze în limitele toleranțelor specificate. Articolul 3 Cerințe privind interoperabilitatea și performanțele (1) Furnizorii de servicii de navigație iau măsurile necesare pentru ca sistemele menționate la articolul 1 alineatul
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
servește doar la îndeplinirea obligațiilor de acordare a asistenței stabilite de prezentul regulament și că nu este utilizată împotriva pasagerilor care solicită serviciul respectiv. (13) Toate informațiile esențiale furnizate pasagerilor unei aeronave ar trebui să fie furnizate în formate alternative accesibile persoanelor cu handicap și persoanelor cu mobilitate redusă și ar trebui să fie cel puțin în aceleași limbi ca și informațiile puse la dispoziția celorlalți pasageri. (14) În cazul în care cărucioarele cu rotile sau alte echipamente de mobilitate sau
32006R1107-ro () [Corola-website/Law/295395_a_296724]
-
turism poate solicita ca persoana cu handicap sau persoana cu mobilitate redusă să fie însoțită de o altă persoană care este capabilă să ofere asistența necesară persoanei respective. (3) Transportatorul aerian sau agentul acestuia pun la dispoziția publicului, în formate accesibile și cel puțin în aceleași limbi în care sunt formulate informațiile puse la dispoziția celorlalți pasageri, normele de siguranță pe care le aplică în cazul transportului persoanelor cu handicap sau al persoanelor cu mobilitate redusă, precum și toate restricțiile privind transportul
32006R1107-ro () [Corola-website/Law/295395_a_296724]
-
mobilitate redusă să își poată anunța cu ușurință sosirea la aeroport și să solicite asistență. (2) Punctele de sosire și plecare menționate la alineatul (1) ar trebui să fie clar indicate și să ofere informații elementare despre aeroport în formate accesibile. Articolul 6 Transmiterea de informații (1) Transportatorii aerieni, agenții acestora și operatorii de turism iau toate măsurile necesare pentru recepționarea, la toate punctele lor de vânzare de pe teritoriul statelor membre pentru care se aplică tratatul, inclusiv de vânzare prin telefon
32006R1107-ro () [Corola-website/Law/295395_a_296724]
-
precum și legislația relevantă în materie de bunuri periculoase. Înlocuirea temporară a echipamentelor de mobilitate deteriorate sau pierdute, dar nu neapărat după principiul identității articolului respectiv. Handling-ul la sol al câinilor utilitari recunoscuți, după caz. Comunicarea informației cu privire la zboruri în formate accesibile. ANEXA II Asistența din partea transportatorilor aerieni Transportul câinilor utilitari recunoscuți în cabină, sub rezerva reglementărilor interne. În afara echipamentelor medicale, transportul a maximum două articole de echipament de mobilitate pentru o persoană cu handicap sau cu mobilitate redusă, inclusiv cărucioare electrice
32006R1107-ro () [Corola-website/Law/295395_a_296724]
-
cărucioare electrice cu rotile (sub rezerva obligației de preaviz de 48 de ore și a posibilei limitări de spațiu la bordul aeronavei, precum și sub rezerva aplicării legislației relevante în materie de bunuri periculoase). Comunicarea informației esențiale cu privire la zbor în formate accesibile. Depunerea tuturor eforturilor posibile în vederea adaptării locului atribuit la bordul aeronavei la necesitățile persoanelor cu handicap sau cu mobilitate redusă ca urmare a solicitării acestui serviciu, sub rezerva cerințelor de siguranță și disponibilitate. Asistență la deplasarea spre grupurile sanitare, dacă
32006R1107-ro () [Corola-website/Law/295395_a_296724]
-
vor fi propuse pentru următorii trei ani sub forma unui cadru financiar indicativ multianual, care face parte integrantă din ansamblul anual de măsuri privind extinderea. (18) Componentele "ajutor pentru tranziție și consolidarea instituțiilor" și "cooperare transfrontalieră" ar trebui să fie accesibile tuturor țărilor beneficiare, pentru a fi sprijinite în procesul de tranziție și de apropiere de UE, precum și pentru a încuraja cooperarea regională dintre acestea. (19) Componentele "dezvoltare regională", "dezvoltarea resurselor umane" și "dezvoltare rurală" ar trebui să fie accesibile numai
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
fie accesibile tuturor țărilor beneficiare, pentru a fi sprijinite în procesul de tranziție și de apropiere de UE, precum și pentru a încuraja cooperarea regională dintre acestea. (19) Componentele "dezvoltare regională", "dezvoltarea resurselor umane" și "dezvoltare rurală" ar trebui să fie accesibile numai țărilor candidate acreditate pentru gestionarea fondurilor într-un mod descentralizat, în scopul de a le ajuta să se pregătească pentru perioada următoare aderării, în special pentru punerea în aplicare a politicilor de coeziune și de dezvoltare rurală a Comunității
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
unor clienți de legătură și utilizează, de asemenea, acest tip de mecanism pentru nevoile proprii. În al doilea rând, pentru că producătorul în cauză nu a cooperat pe deplin la desfășurarea anchetei și, în special, nu a comunicat un dosar complet accesibil tuturor părților interesate în termenul stabilit. (29) În urma analizei, s-a confirmat că acest producător cooperase insuficient la anchetă. Acesta ar trebui, prin urmare, exclus din definiția industriei comunitare și producția sa ar trebui, de asemenea, exclusă din producția comunitară
32006R1136-ro () [Corola-website/Law/295403_a_296732]
-
puteau consolida, fără dificultate, forța de muncă pentru a răspunde cererii pe o piață care nu suferă nici o denaturare generată de practicile antidumping. Mai mult, piața comunitară nu este închisă importurilor din RPC și aceste produse vor fi în continuare accesibile tuturor utilizatorilor la prețuri care nu fac obiectului unui dumping. Se consideră, de asemenea, că această afirmație se bazează pe teama de o pierdere a competitivității industriei utilizatoare, aspect abordat la motivele (94)-(97) de mai jos. 6.2.2
32006R1136-ro () [Corola-website/Law/295403_a_296732]
-
a cererii. De asemenea, este necesar să se precizeze în această privință că exporturile către piețele de peste mări generează cheltuieli de transport în mod evident mult mai ridicate decât exporturile către piața comunitară care, având în vedere proximitatea sa, este accesibilă la costuri mai mici cu vaporul sau cu trenul. (83) În ceea ce privește prețurile, ancheta a demonstrat că importurile comunitare originare din Belarus și din Rusia se realizează întotdeauna la prețuri de dumping. În lipsa unor indicații în sens contrar, este necesar să
32006R1050-ro () [Corola-website/Law/295378_a_296707]
-
de producție și de distribuție al acestuia. (99) Cei doi producători au mai afirmat că nu s-a dovedit că prețurile facturate de Gazprom utilizatorilor industriali sunt inferioare nivelurilor care ar permite acoperirea costurilor. Cu toate acestea, mai multe surse accesibile publicului confirmă abordarea Comisiei, în special documentul intitulat "The Economic Survey of the Russian Federation, 2004" publicat de OCDE în iulie 2004. 3.4.2.2. Prețul de export (100) Deoarece toate vânzările la export spre Comunitate au fost efectuate
32006R0954-ro () [Corola-website/Law/295337_a_296666]