183,410 matches
-
a carierelor. 3. Fără a aduce atingere Directivei 75/442/CEE, statele membre pot stabili că descărcarea de deșeuri nepericuloase care urmează a fi definite de comitetul constituit pe baza art. 17 din prezenta directivă, altele decât deșeurile inerte, care rezultă din activitățile de prospectare, extragere, tratare și depozitare a resurselor minerale, precum și din operațiile de exploatare a carierelor și care sunt depozitate în așa fel încât să se prevină poluarea mediului și afectarea sănătății umane, pot fi scutite de dispozițiile
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
subterane. Baza și taluzurile depozitului de deșeuri constau într-un strat mineral care satisface cerințele de permeabilitate și grosime, cu un efect combinat în ceea ce privește protejarea solului, a apelor subterane și a apelor de suprafață, cel puțin echivalent cu efectul care rezultă din următoarele cerințe: * depozit pentru deșeuri periculoase: K 1,0 x 10-9m/s; grosime 5m, * depozit pentru deșeuri nepericuloase: K 1,0 x 10-9m/s; grosime 1m, * depozit pentru deșeuri inerte: K 1,0 x 10-7m/s; grosime 1m. m
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
planificare a cazurilor neprevăzute și de restricționare a operațiilor locale de navigație va îmbunătăți în plus siguranța; (22) întrucât, pentru a face posibilă urmărirea aplicării dispozițiilor prezentei directive, este necesar să se elaboreze o bancă de date pe baza informațiile rezultate din expertize, (23) întrucât este necesar ca un comitet alcătuit din reprezentanții statelor membre să sprijine Comisia la aplicarea efectivă a dispozițiilor prezentei directive; întrucât Comitetul instituit prin art.12 al Directivei Consiliului 93/75/CEE din 13 septembrie 1993
jrc4095as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89258_a_90045]
-
Statele membre care conduc, participă la sau cooperează la investigațiile respective garantează definitivarea cercetărilor în modul cel mai eficient și în cel mai scurt timp posibil, ținând seama de Codul pentru investigarea accidentelor maritime. 5. Statele membre garantează că rapoartele rezultate din investigarea respectivă sunt făcute publice în conformitate cu pct. 12.3 din Codul pentru investigarea accidentelor maritime și sunt comunicate Comisiei. Articolul 13 Măsuri însoțitoare 1. Statele membre care emit sau recunosc un certificat de scutire lucrează împreună cu statul gazdă implicat
jrc4095as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89258_a_90045]
-
presupune ca măsurile organizatorice să completeze măsurile tehnice luate la locul de muncă; Directiva 89/391/CEE prevede ca angajatorul să fie în posesia unei evaluări a riscurilor asupra sănătății și securității lucrătorilor la locul de muncă; din această cerință rezultă că directiva prevede că angajatorul trebuie să elaboreze un document sau un set de documente privind protecția împotriva exploziilor, care să satisfacă cerințele minime menționate în prezenta directivă și să îl (le) actualizeze; documentul privind protecția împotriva exploziilor include identificarea
jrc4134as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89297_a_90084]
-
este oportun ca statele membre care nu au adoptat euro să analizeze anual valorile din prezenta directivă în monede naționale și să le adapteze, dacă este cazul; adaptările anuale ale monedelor naționale pot să nu fie obligatorii, dacă schimbul care rezultă din aplicarea noilor rate de schimb este sub un anumit nivel al procentajului; (20) Trebuie aplicat principiul teritorialității; două sau mai multe state membre pot coopera în sensul introducerii unui sistem comun de taxe de utilizare, care trebuie să respecte
jrc4120as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89283_a_90070]
-
aplică de la data de 1 ianuarie a următorului an calendaristic. 2. Statele membre care nu au adoptat euro pot menține sumele în vigoare în momentul ajustării anuale efectuate în temeiul alin. (1), dacă prin conversia sumelor exprimate în euro ar rezulta o modificare mai mică de 5%, exprimată în moneda națională. Articolul 11 1. Înainte de data menționată la art. 7 alin. (7) al doilea paragraf, Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului un raport privind punerea în aplicare a prezentei directive, ținând
jrc4120as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89283_a_90070]
-
Comisiei; (3) pct. 7 din Carta comunitară privind drepturile sociale fundamentale ale lucrătorilor prevede, între altele, că "realizarea pieței interne trebuie să ducă la îmbunătățirea condițiilor de viață și de muncă ale lucrătorilor din Comunitatea Europeană. Acest proces trebuie să rezulte dintr-o apropiere a acestor condiții pe calea progresului, în special în ceea ce privește formele de muncă diferite de munca pe durată nedeterminată, cum ar fi munca pe durată determinată, munca cu timp parțial, munca temporară și munca sezonieră"; (4) Consiliul nu
jrc4125as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89288_a_90075]
-
și cerințele minime pentru contractele și raporturile de muncă pe durată determinată; acestea și-au manifestat dorința de a îmbunătăți calitatea muncii pe durată determinată, asigurând aplicarea principiului nediscriminării, și de a stabili un cadru pentru a preveni abuzurile care rezultă din folosirea unor raporturi de muncă sau contracte pe durată determinată succesive; (15) instrumentul adecvat de punere în aplicare a acordului-cadru este o directivă în sensul art. 249 din Tratat; acesta obligă, în consecință, statele membre în ceea ce privește rezultatul care trebuie
jrc4125as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89288_a_90075]
-
punerea în practică și aplicarea prezentului acord, PĂRȚILE SEMNATARE CONVIN CU PRIVIRE LA URMĂTOARELE DISPOZIȚII: Obiectivul (clauza 1) Obiectivul prezentului acord-cadru este: (a) îmbunătățirea calității muncii pe durată determinată, asigurând aplicarea principiului nediscriminării; (b) stabilirea unui cadru pentru împiedicarea abuzurilor care pot rezulta din folosirea raporturilor sau contractelor de muncă pe durată determinată succesive; Domeniul de aplicare (clauza 2) 1. Prezentul acord se aplică în cazul lucrătorilor pe durată determinată care au un contract de muncă sau un raport de muncă, definite în
jrc4125as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89288_a_90075]
-
lucrătorii cu contract pe durată determinată și pentru cei cu contract pe durată nedeterminată, cu excepția situației în care condițiile de vechime diferite sunt justificate de motive obiective. Măsuri de prevenire a abuzurilor (clauza 5) 1. Pentru a preveni abuzurile care rezultă din folosirea contractelor sau a raporturilor de muncă pe durată determinată succesive, statele membre, după consultarea partenerilor sociali, în conformitate cu legislația, convențiile colective și practicile naționale, și/sau partenerii sociali, introduc, acolo unde nu există măsuri legale echivalente de prevenire a
jrc4125as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89288_a_90075]
-
în care s-a produs calamitatea și trebuie fixată la un nivel care să țină cont de fluctuațiile normale ale producției cauzate de condițiile climaterice; întrucât, în cazul Portugaliei, producția comercializată astfel fixată trebuie utilizată, de asemenea, la calcularea ajutorului rezultat din aplicarea art. 14 alin. (7) din Regulamentul (CE) nr. 2200/96; întrucât Regulamentul Comisiei (CE) nr. 478/974 prevede în art. 2 alin. (2) și în art. 5 alin. (1) două date diferite pentru punerea în aplicare a planului
jrc4162as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89326_a_90113]
-
fi pulpă de sfeclă (de zahăr), melasă de sfeclă (de zahăr), pulpă melasată de sfeclă (de zahăr), borhot de sfeclă (de zahăr), zahăr (de sfeclă), - pulpă de citrice, - sămânță de in; turte de in obținute prin presare; turte de in rezultate după extracție, - sămânță de rapiță; turte de rapiță obținute prin presare; turte de rapiță rezultate după extracție; hoaspe de sămânță de rapiță, - sămânță de floarea soarelui; turte de floarea soarelui rezultate după extracție; sămânță de floarea soarelui parțial decorticată, extrasă
jrc4131as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89294_a_90081]
-
de zahăr), borhot de sfeclă (de zahăr), zahăr (de sfeclă), - pulpă de citrice, - sămânță de in; turte de in obținute prin presare; turte de in rezultate după extracție, - sămânță de rapiță; turte de rapiță obținute prin presare; turte de rapiță rezultate după extracție; hoaspe de sămânță de rapiță, - sămânță de floarea soarelui; turte de floarea soarelui rezultate după extracție; sămânță de floarea soarelui parțial decorticată, extrasă, - turte de copra obținute prin presare; turte de copra rezultate după extracție, - pulpă de cartof
jrc4131as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89294_a_90081]
-
turte de in obținute prin presare; turte de in rezultate după extracție, - sămânță de rapiță; turte de rapiță obținute prin presare; turte de rapiță rezultate după extracție; hoaspe de sămânță de rapiță, - sămânță de floarea soarelui; turte de floarea soarelui rezultate după extracție; sămânță de floarea soarelui parțial decorticată, extrasă, - turte de copra obținute prin presare; turte de copra rezultate după extracție, - pulpă de cartof, - drojdie deshidratată, produse bogate în inulină (ex. tăiței și făină de topinambur);- - jumări." 1 JO L
jrc4131as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89294_a_90081]
-
prin presare; turte de rapiță rezultate după extracție; hoaspe de sămânță de rapiță, - sămânță de floarea soarelui; turte de floarea soarelui rezultate după extracție; sămânță de floarea soarelui parțial decorticată, extrasă, - turte de copra obținute prin presare; turte de copra rezultate după extracție, - pulpă de cartof, - drojdie deshidratată, produse bogate în inulină (ex. tăiței și făină de topinambur);- - jumări." 1 JO L 170, 03.08.1970, p.2. 2 JO C 241, 29.08.1994, p.1. 3 JO L 123
jrc4131as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89294_a_90081]
-
ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 124/19994, stabilește termenul de prelucrare și incorporare în produsele finale a produselor menționate la art. 1 din respectivul regulament; întrucât durata termenului limită este, pe moment, un factor care încurajează operațiunile speculative; întrucât rezultă că termenul respectiv ar trebui redus; întrucât Comitetul de gestiune a laptelui și produselor lactate nu a emis un aviz în intervalul de timp stabilit de președinte, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La art. 11 din Regulamentul (CE) nr. 2571
jrc4175as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89339_a_90126]
-
prestator de servicii de certificare poate indica, într-un certificat calificat, limitele stabilite pentru utilizarea acestuia, cu condiția ca respectivele limite să poată fi recunoscute de părțile terțe. Prestatorul de servicii de certificare nu este considerat responsabil pentru prejudiciile care rezultă din utilizarea abuzivă a unui certificat calificat ce depășește limitele stabilite pentru utilizarea sa. (4) Statele membre se asigură că un prestator de servicii de certificare poate să indice, în certificatul calificat, limitele privind valoarea tranzacțiilor pentru care poate fi
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
poate să indice, în certificatul calificat, limitele privind valoarea tranzacțiilor pentru care poate fi utilizat certificatul, cu condiția ca respectivele limite să poată fi recunoscute de părțile terțe. Prestatorul de servicii de certificare nu este considerat responsabil pentru prejudiciile care rezultă în urma depășirii respectivei limite maxime. (5) Dispozițiile prevăzute în alineatele (1)-(4) se aplică fără să aducă atingere Directivei 93/13/CEE a Consiliului din 5 aprilie 1993 privind clauzele abuzive în contractele încheiate cu consumatorii 8. Articolul 7 Aspecte
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
nu permite garantarea continuității exporturilor pentru restul perioadei în cauză. În sensul primului paragraf, trebuie luate în considerare, în ceea ce privește produsul vizat: (a) caracterul sezonier al comerțului, situația pieței și, în special, tendința prețurilor de pe piață, precum și condițiile de export care rezultă din aceasta; (b) necesitatea de a preveni denaturarea prin speculație a concurenței dintre comercianți. În cazurile menționate la alin. (2), Comisia poate decide, pentru produsul sau produsele în cauză: (a) să suspende emiterea licențelor pe o perioadă de maximum cinci
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
din Memorandumul de înțelegere încheiat între Comunitatea Europeană și Federația Rusă aplicabile licitațiilor pentru contracte de furnizare deschise conform Regulamentului (CE) nr. 2802/98 al Consiliului. Articolul 16 Curtea de Justiție a Comunităților Europene este competentă pentru soluționarea oricărui litigiu rezultat din aplicarea, neaplicarea sau interpretarea normelor care reglementează livrările efectuate în conformitate cu prezentul regulament. Articolul 17 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se
jrc4154as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89318_a_90105]
-
na./ D-ra. ................................................................................. (funcția), garantăm prin prezenta, în mod individual și solidar, în favoarea organismului de intervenție ........................................................................................................................................ (adresa), suma de: Moneda și suma în cifre (suma și moneda în litere) pentru a garanta că întreprinderea .................................................................. (denumirea și adresa) își va îndeplini obligațiile rezultate prin participarea la licitația din ...../..../...... privind ........................................... (nr. și titlul regulamentului licitației). Prezenta garanție: 1. este valabilă pe o durată nedeterminată; 2. este plătibilă organismului de intervenție la prima sa cerere, în baza unei declarații simple conform căreia întreprinderea ........................... nu și-
jrc4154as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89318_a_90105]
-
se descoperă că suprafața declarată este mai mare decât suprafața determinată, ajutorul și compensația se calculează în funcție de suprafața determinată în cursul inspecției. Totuși, cu excepția cazurilor de forță majoră , suprafața determinată se reduce de două ori mai mult decât diferența care rezultă din suprafața declarată, dacă diferența respectivă este mai mare de 3 % sau de două hectare dar nu mai mult de 20% din suprafața determinată ca atare. Dacă diferența care rezultă din suprafața declarată este mai mare de 20% din suprafața
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
se reduce de două ori mai mult decât diferența care rezultă din suprafața declarată, dacă diferența respectivă este mai mare de 3 % sau de două hectare dar nu mai mult de 20% din suprafața determinată ca atare. Dacă diferența care rezultă din suprafața declarată este mai mare de 20% din suprafața determinată, nu se acordă nici un ajutor sau compensație. Nu se fac reduceri, dacă cultivatorii pot dovedi utilizarea corectă în declarațiile lor a informațiilor acceptate de autoritatea competentă. 3. În eventualitatea
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
mult pentru cereale și cu 6% sau mai mult pentru orez în cazul stocării în silozuri sau în magazii plate. Când cerealele sau orezul sunt stocate într-un antrepozit, se pot înregistra cantitățile cântărite la intrarea în stoc în locul celor rezultând dintr-o evaluare a volumului dacă aceasta din urmă nu furnizează un grad de precizie considerat adecvat iar diferența dintre cele două cifre nu este excesivă. Agenția de intervenție folosește această opțiune atunci când o justifică circumstanțele, de la caz la caz
jrc4207as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89371_a_90158]