19,397 matches
-
tarifare (la nivel de patru cifre) folosite în nomenclatura care formează Sistemul armonizat de descriere și codificare a mărfurilor, denumit în acest Protocol "Sistemul armonizat" sau "SĂ"; ... k) "clasificat" se referă la clasificarea unui produs sau material într-o poziție tarifara distinctă; ... l) "transport" înseamnă produsele care sunt fie expediate simultan de la un exportator la un destinatar sau însoțite de un singur document de transport acoperind transportul lor de la exportator la destinatar sau, în absența unui astfel de document, de o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
unitate de bază la determinarea clasificării ce folosește Nomenclatura Sistemului armonizat. În consecință, urmează că: (a) în cazul în care un produs compus dintr-un grup sau ansamblu de produse este clasificat în termenii Sistemului armonizat la o singură poziție tarifara, întregul constituie unitatea de luat în considerare; (b) în cazul în care un transport constă dintr-un număr de produse identice clasificate la aceeași poziție tarifara a Sistemului armonizat, fiecare produs trebuie luat individual la aplicarea prevederilor acestui protocol. 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
sau ansamblu de produse este clasificat în termenii Sistemului armonizat la o singură poziție tarifara, întregul constituie unitatea de luat în considerare; (b) în cazul în care un transport constă dintr-un număr de produse identice clasificate la aceeași poziție tarifara a Sistemului armonizat, fiecare produs trebuie luat individual la aplicarea prevederilor acestui protocol. 2. Atunci când, în baza regulii generale 5 a Sistemului armonizat, ambalajul este clasificat împreună cu produsul pe care il conține, el este inclus în scopul determinării originii. Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
Articolul 26 Importul eșalonat Atunci când, la cererea importatorului și în condițiile stabilite de către autoritățile vamale ale țării importatoare, produsele demontate sau neasamblate în sensul regulii generale 2 (a) a Sistemului armonizat, încadrate în secțiunile XVI și XVII sau la pozițiile tarifare 73.08 și 94.06 ale Sistemului armonizat, sunt importate în tranșe, o singură dovadă a originii pentru aceste produse va fi depusă la autoritățile vamale la importul primei tranșe. Articolul 27 Exceptări de la prezentarea dovezii originii 1. Produsele trimise
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
Lista stabilește condițiile cerute pentru toate produsele pentru a fi considerate că suficient prelucrate sau transformate în sensul articolului 5 al acestui protocol. Notă 2 2.1. Primele două coloane din lista descriu produsul obținut. Prima coloana indică numărul poziției tarifare sau numărul capitolului din Sistemul armonizat, iar a doua coloana cuprinde denumirea mărfurilor folosită în acest sistem pentru respectiva poziție sau capitol. Pentru fiecare mențiune din primele două coloane este specificata o regulă în coloanele 3 sau 4. Atunci când în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
numărul din prima coloana este precedat de un "ex.", aceasta înseamnă că regula din coloanele 3 sau 4 se aplică numai la acea poziție sau capitol, conform celor descrise în coloana 2. 2.2. Atunci când mai multe numere de poziții tarifare sunt grupate în coloana 1 sau dacă în această coloana este menționat un numar de capitol și dacă denumirea produselor din coloana 2 este dată în termeni generali, regula corespunzătoare de la coloanele 3 sau 4, se aplică tuturor produselor care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
30% din prețul de | | | | |uzina al produsului | | +---------+--------------------------------+-------------------------------------------------------+-------------------+ | Ex |Cafea, ceai, mate și condimente;| Fabricare la care toate materialele de la Capitolul 9 | | |Capitolul|cu exceptia: |folosite sunt obținute în întregime | | | 09 | | | | | 0901 |Cafea, chiar prăjită sau |Fabricare din materiale de la orice poziție tarifara | | | |decofeinizata; coji și pelicule | | | | |de cafea; înlocuitori de cafea | | | | |conținând cafea în orice | | | | |proporție | | | | 0902 |Ceai, chiar aromatizat |Fabricare din materiale de la orice poziție tarifara | | | Ex 0910 |Amestecuri de condimente |Fabricare din materiale de la orice poziție tarifara | | +---------+--------------------------------+-------------------------------------------------------+-------------------+ |Capitolul|Cereale | Fabricare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
obținute în întregime | | | 09 | | | | | 0901 |Cafea, chiar prăjită sau |Fabricare din materiale de la orice poziție tarifara | | | |decofeinizata; coji și pelicule | | | | |de cafea; înlocuitori de cafea | | | | |conținând cafea în orice | | | | |proporție | | | | 0902 |Ceai, chiar aromatizat |Fabricare din materiale de la orice poziție tarifara | | | Ex 0910 |Amestecuri de condimente |Fabricare din materiale de la orice poziție tarifara | | +---------+--------------------------------+-------------------------------------------------------+-------------------+ |Capitolul|Cereale | Fabricare la care toate materialele de la Capitolul 10 | | | 10 | |folosite sunt obținute în întregime | | +---------+--------------------------------+-------------------------------------------------------+-------------------+ | Ex |Produse ale industriei |Fabricare la care toate cerealele, legumele, rădăcinile| | |Capitolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
de la orice poziție tarifara | | | |decofeinizata; coji și pelicule | | | | |de cafea; înlocuitori de cafea | | | | |conținând cafea în orice | | | | |proporție | | | | 0902 |Ceai, chiar aromatizat |Fabricare din materiale de la orice poziție tarifara | | | Ex 0910 |Amestecuri de condimente |Fabricare din materiale de la orice poziție tarifara | | +---------+--------------------------------+-------------------------------------------------------+-------------------+ |Capitolul|Cereale | Fabricare la care toate materialele de la Capitolul 10 | | | 10 | |folosite sunt obținute în întregime | | +---------+--------------------------------+-------------------------------------------------------+-------------------+ | Ex |Produse ale industriei |Fabricare la care toate cerealele, legumele, rădăcinile| | |Capitolul|morăritului; malț; amidon și |și tuberculii de la poziția nr. 07.14 sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
din celelalte materiale de la poziția 1506 | | | |- altele |Fabricare la care toate materialele de la Capitolul 2 | | | | |folosite sunt obținute în întregime | | | 1507 |Uleiuri vegetale stabile și | | | | la |fracțiile lor: | | | | 1515 |- uleiuri de soia, de arahide, |Fabricare din materiale de la orice poziție tarifara cu| | | |de palmier, de copra, de babasu,|excepția celei la care este încadrat produsul | | | |de tung, "oleoccoca" și | | | | |"oiticica", ceruri de mirt și | | | | |japoneze; uleiuri tip "jojoba" | | | | |și uleiuri pentru utilizări | | | | |tehnice sau industriale, altele | | | | |decât cele folosite la | | | | |fabricarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
fructoza, | | | | |pure din punct de vedere chimic,| | | | |în stare solidă; siropuri de | | | | |zahăr care nu conțin substanțe | | | | |aromatizante sau colorante; | | | | |miere artificială amestecata sau| | | | |neamestecata cu miere naturală; | | | | |caramel: | | | | |- Maltoza sau fructoza, pure din|Fabricare din materiale de la oricare poziție tarifara,| | | |punct de vedere chimic |inclusiv din celelalte materiale de la poziția 1702 | | | |- Alte zaharuri în stare solidă,|Fabricare la care valoarea tuturor materialelor de la | | | |aromatizate sau colorate |Capitolul 17 folosite nu depășește 30% din prețul de | | | | |uzina al produsului | | | |- Altele |Fabricare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
celei la care se încadrează produsul | | | | |- la care valoarea tuturor materialelor de la Capitolul| | | | |17 folosite nu trebuie să depășească 30% din prețul de | | | | |uzina al produsului | | +---------+--------------------------------+-------------------------------------------------------+-------------------+ | Capitolul|Cacao și produse preparate din |Fabricare: | | | 18 |cacao |- din materiale de la orice poziție tarifara diferită | | | | |de cea a produsului | | | | |- la care valoarea tuturor materialelor de la Capitolul| | | | |17 folosite nu trebuie să depășească 30% din prețul de | | | | |uzina al produsului | | +---------+--------------------------------+-------------------------------------------------------+-------------------+ | 1901 |Extract de malț; preparate | | | | |alimentare din făină, [GROATS] | | | | |gris, amidon sau extract de | | | | |malț
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
alimentare din făină, [GROATS] | | | | |gris, amidon sau extract de | | | | |malț, care nu conțin pudra de | | | | |cacao sau care conțin pudra de | | | | |cacao în proporție de sub 40% | | | | |din greutate, nespecificate sau | | | | |neîncadrate în altă parte, | | | | |preparate alimentare din produse| | | | |de la pozițiile tarifare 0401 la| | | | |0404, care nu conțin pudra de | | | | |cacao sau care conțin pudra de | | | | |cacao în proporție de sub 5% din| | | | |greutate, nespecificate sau | | | | |neîncadrate în altă parte: | | | | |- extract de malț |Fabricare din cereale de la Capitolul 10 | | | |- altele |Fabricare: | | | | |- din materiale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
conțin pudra de | | | | |cacao sau care conțin pudra de | | | | |cacao în proporție de sub 5% din| | | | |greutate, nespecificate sau | | | | |neîncadrate în altă parte: | | | | |- extract de malț |Fabricare din cereale de la Capitolul 10 | | | |- altele |Fabricare: | | | | |- din materiale încadrate la o orice poziție tarifara | | | | |cu exceptia celei la care se încadrează produsul | | | | |- la care valoarea materialelor de la Capitolele 4 și | | | | |17 folosite nu depășește 30% din prețul de uzina al | | | | |produsului | | +---------+--------------------------------+-------------------------------------------------------+-------------------+ | 1902 |Aluaturi alimentare preparate | | | | |sau nepreparate, umplute sau | | | | |neumplute (cu carne sau alte | | | | |substanțe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
cu exceptia | | | |proporție de pește 20% din |grâului dur și derivatele lui) sunt obținute în | | | |greutate |întregime și | | | | |- toate materialele de la Capitolele 2 și 3 folosite | | | | |sunt obținute în întregime | | | 1903 |Tapioca și înlocuitori preparați|Fabricare din materiale de la oricare poziție tarifara | | | |din amidon, sub formă de fulgi, |cu exceptia amidonului din cartofi de la poziția | | | |granule, boabe sau forme |tarifara 1108 | | | |similare | | | | 1904 |Produse pe bază de cereale |Fabricare: | | | |obținute prin expandare sau |- din materiale încadrate la orice poziție, cu excepția| | | |prăjire (de exemplu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
toate materialele de la Capitolele 2 și 3 folosite | | | | |sunt obținute în întregime | | | 1903 |Tapioca și înlocuitori preparați|Fabricare din materiale de la oricare poziție tarifara | | | |din amidon, sub formă de fulgi, |cu exceptia amidonului din cartofi de la poziția | | | |granule, boabe sau forme |tarifara 1108 | | | |similare | | | | 1904 |Produse pe bază de cereale |Fabricare: | | | |obținute prin expandare sau |- din materiale încadrate la orice poziție, cu excepția| | | |prăjire (de exemplu fulgi de |poziției tarifare 1806 | | | |porumb); cereale (altele decât |- la care toate cerealele și făină (cu exceptia grâului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
formă de fulgi, |cu exceptia amidonului din cartofi de la poziția | | | |granule, boabe sau forme |tarifara 1108 | | | |similare | | | | 1904 |Produse pe bază de cereale |Fabricare: | | | |obținute prin expandare sau |- din materiale încadrate la orice poziție, cu excepția| | | |prăjire (de exemplu fulgi de |poziției tarifare 1806 | | | |porumb); cereale (altele decât |- la care toate cerealele și făină (cu exceptia grâului| | | |porumb) sub formă de grăunțe, |dur și a derivatelor lui și a porumbului Zea indurată) | | | |fulgi sau alte grăunțe preparate|folosite sunt obținute în întregime | | | |(cu exceptia fainii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
tuturor materialelor de la Capitolul| | | |grisului), partial prăjite sau |17 folosite nu trebuie să depășească 30% din prețul de | | | |altfel preparate, nedenumite și |uzina al produsului | | | |necuprinse în altă parte | | | | 1905 |Produse de panificație, produse |Fabricare din materiale de la orice poziție tarifara, | | | |de patiserie și produse de tipul|cu excepția celor de la Capitolul 11 | | | |biscuiților, cu sau fără | | | | |conținut de cacao; azima, | | | | |alveole de uz farmaceutic, foi | | | | |uscate din făină sau amidon și | | | | |produse similare | | | +---------+--------------------------------+-------------------------------------------------------+-------------------+ | ex. |Preparate din legume, fructe, |Fabricare la care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
sau din | | | | |materiale textile | | | | |- Altele |Fabricare la care valoarea tuturor materialelor | | | | |utilizate nu trebuie să depășească 50% din prețul de | | | | |uzina al produsului | | +---------+--------------------------------+-------------------------------------------------------+-------------------+ | 3901 la |Materiale plastice sub forme | | | | 3915 |primare; deșeuri (spân, bavuri) | | | | |din materiale plastice; cu | | | | |excepția pozițiilor tarifare | | | | |ex 3907 și 3912 pentru care | | | | |regulile sunt cele specificate | | | | |mai jos: | | | | |- Produse de omopolimerizare de |Fabricare la care: |Fabricare la care | | |adiție la care un singur monomer|- valoarea tuturor materialelor folosite nu trebuie să |valoarea | | |contribuie cu mai mult
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
Fabricare din materiale de la orice poziție, cu | | | |preparare ulterioară |excepția celei la care se încadrează produsul. | | +---------+--------------------------------+-------------------------------------------------------+-------------------+ | 4107, |Piei preparate ulterior |Retăbăcirea pieilor pretăbăcite | | | 4112 și |operațiunilor de tăbăcire și |sau | | | 4113 |argăsire, inclusiv piei |Fabricare din materiale de la orice poziție tarifara, | | | |pergamentate, depărate, chiar |cu exceptia materialelor de la pozițiile 4104 la 4113 | | | |despicate, altele decât pieile | | | | |de la poziția 4114 | | | +---------+--------------------------------+-------------------------------------------------------+-------------------+ | Ex 4114 |Piei tăbăcite și piei lăcuite |Fabricare din materiale de la pozițiile 4104 la 4106, | | | |sau placate; piei metalizate |4107, 4112 sau 4113
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174708_a_176037]
-
aprobat prin Ordinul președintelui Autorității Naționale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 21/2002, cu modificările și completările ulterioare. ... 5. Principii Tipul de control al prețurilor Articolul 8 (1) Autoritatea competentă determină venitul pentru serviciul de transport pentru fiecare perioadă tarifară a unei perioade de reglementare, înaintea începerii acestei perioade. ... (2) În cadrul unei perioade de reglementare se efectuează corecții ale venitului liniarizat pentru fiecare perioadă tarifară. ... Articolul 9 (1) Toate datele necesare determinării veniturilor sunt transmise de OTS, exprimate în termeni
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193904_a_195233]
-
prețurilor Articolul 8 (1) Autoritatea competentă determină venitul pentru serviciul de transport pentru fiecare perioadă tarifară a unei perioade de reglementare, înaintea începerii acestei perioade. ... (2) În cadrul unei perioade de reglementare se efectuează corecții ale venitului liniarizat pentru fiecare perioadă tarifară. ... Articolul 9 (1) Toate datele necesare determinării veniturilor sunt transmise de OTS, exprimate în termeni reali, respectiv în valori monetare aferente perioadei tarifare anterioare începerii perioadei de reglementare. ... (2) Efectul inflației asupra costurilor este acoperit prin rata inflației aplicată anual
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193904_a_195233]
-
acestei perioade. ... (2) În cadrul unei perioade de reglementare se efectuează corecții ale venitului liniarizat pentru fiecare perioadă tarifară. ... Articolul 9 (1) Toate datele necesare determinării veniturilor sunt transmise de OTS, exprimate în termeni reali, respectiv în valori monetare aferente perioadei tarifare anterioare începerii perioadei de reglementare. ... (2) Efectul inflației asupra costurilor este acoperit prin rata inflației aplicată anual veniturilor liniarizate. ... (3) În determinarea venitului reglementat, autoritatea competentă consideră veniturile solicitate de operatorul de transport și de sistem pentru perioada de reglementare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193904_a_195233]
-
și alte servicii prestate de OTS, utilizând chei de alocare determinate similar cu prevederile art. 13 referitoare la costuri. Formula de reglementare de tip venit plafon Articolul 15 Venitul reglementat [V(reglementat,t)] al serviciului de transport pentru fiecare perioadă tarifară t se calculează cu formula de mai jos: t V(reglementat,t)= 'f0 [1+RI(K)/100]x[1-X(final,liniar)/100]^t x V(referință)+KV(t,c)+KV(t,s) k=1 (Lei)(1) unde: k - numărul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193904_a_195233]
-
se calculează cu formula de mai jos: t V(reglementat,t)= 'f0 [1+RI(K)/100]x[1-X(final,liniar)/100]^t x V(referință)+KV(t,c)+KV(t,s) k=1 (Lei)(1) unde: k - numărul de perioade tarifare t ale perioadei de reglementare p; RI(k) - valoarea procentuală a ratei realizate a inflației pentru perioadele tarifare anterioare perioadei tarifare t și cea prognozată în perioada tarifară t-1 pentru perioada tarifară t; valorile ratei inflației sunt furnizate de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/193904_a_195233]