7,748 matches
-
mixt la cererea oricărui stat parte. La realizarea acestei revizuiri Comitetul mixt va avea în vedere menținerea efectelor limitelor respective în termeni reali. În acest scop se poate hotărî modificarea sumelor exprimate în euro." 7. Anexă nr. ÎI va fi amendată după cum urmează: a) regulă de la poziția 5309 la 5311 va fi înlocuită cu: ...
PROTOCOLUL ADIŢIONAL nr. 9 din 15 noiembrie 2000 la Acordul central european de comerţ liber (CEFTA)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/131805_a_133134]
-
Articolul 20 Prezentul acord va intra în vigoare la primirea ultimei notificări prin care părțile contractante se informează reciproc referitor la îndeplinirea procedurilor legale ale legislației lor cu privire la intrarea în vigoare a prezentului acord. Articolul 21 Prezentul acord poate fi amendat de comun acord de către părțile contractante. Orice amendamente vor intra în vigoare după ratificare, conform prevederilor art. 20. Articolul 22 1. Prevederile prezentului acord nu se aplică pentru transportul pe căile navigabile interioare. 2. În ceea ce privește navigația pe Dunărea maritimă, prevederile
ACORD din 27 martie 1996 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind navigaţia maritima comercială. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132215_a_133544]
-
reglementate prin prezența convenție, va putea, în momentul semnării, al ratificării sau al adresării, să declare că prezența convenție se va aplica tuturor unităților sale teritoriale sau numai uneia sau mai multora dintre ele și va putea în orice moment amendă această declarație făcînd o nouă declarație. 2. Aceste declarații se vor comunica secretarului general al Organizației Națiunilor Unite și vor indică în mod expres unitățile teritoriale la care convenția se aplică. 3. Dacă un stat contractant menționat la paragraful 1
CONVENŢIE din 14 iunie 1974 asupra prescripţiei în materie de vînzare internationala de mărfuri. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132203_a_133532]
-
Articolul 20 Prezentul acord va intra în vigoare la primirea ultimei notificări prin care părțile contractante se informează reciproc referitor la îndeplinirea procedurilor legale ale legislației lor cu privire la intrarea în vigoare a prezentului acord. Articolul 21 Prezentul acord poate fi amendat de comun acord de către părțile contractante. Orice amendamente vor intra în vigoare după ratificare, conform prevederilor art. 20. Articolul 22 1. Prevederile prezentului acord nu se aplică pentru transportul pe căile navigabile interioare. 2. În ceea ce privește navigația pe Dunărea maritimă, prevederile
ACORD din 26 martie 1996 între Guvernul României şi Guvernul Georgiei privind navigaţia maritima comercială. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132212_a_133541]
-
în mod independent de fiecare parte contractanta pe teritoriul său. Articolul 15 Conformarea cu acordurile sau convențiile multilaterale Dacă un acord sau o convenție multilaterala generală privind transporturile aeriene intra în vigoare pentru ambele parți contractante, prezentul acord va fi amendat prin negocieri între părțile contractante, astfel încât să se conformeze prevederilor acelui acord sau acelei convenții. Articolul 16 Consult��ri 1. Autoritățile aeronautice ale părților contractante se vor consulta, din timp în timp, într-un spirit de strinsa colaborare pentru a
ACORD din 27 martie 1996 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind serviciile aeriene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132214_a_133543]
-
în mod independent de către fiecare parte contractanta pe teritoriul său. Articolul 15 Conformarea cu acordurile sau convențiile multilaterale Dacă un acord sau o convenție multilaterala generală privind transporturile aeriene intra în vigoare pentru ambele parți contractante, prezentul acord va fi amendat prin negocieri între părțile contractante, astfel încât să se conformeze prevederilor acelui acord sau acelei convenții. Articolul 16 Consultări 1. Autoritățile aeronautice ale părților contractante se vor consulta, din timp în timp, într-un spirit de strinsa colaborare pentru a se
ACORD din 26 martie 1996 între Guvernul României şi Guvernul Georgiei privind serviciile aeriene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132211_a_133540]
-
sau al depunerii instrumentelor de ratificare, acceptare sau aderare, orice stat va putea notifică depozitarului că nu se consideră legat de art. 12 al acestui acord. Articolul 14 Procedura de amendare a prezentului acord 1. Prezentul acord va putea fi amendat în conformitate cu procedura specificata în cadrul acestui articol, cu excepțiile prevăzute la art. 15 și 16. 2. La cererea unei părți contractante, orice amendament propus de această la acord va fi examinat de către Grupul de lucru al Comisiei Economice O.N.U
ACORDUL EUROPEAN din 1 februarie 1991 privind marile linii de tranSport internaţional combinat şi instalaţii conexe (A.G.T.C.)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132242_a_133571]
-
al prezentului articol, amendamentul va fi considerat că nefiind acceptat și nu va avea absolut nici un efect. Articolul 15 Procedura de amendare a anexelor nr. 1 și 2 1. Anexele nr. 1 și 2 ale acestui acord vor putea fi amendate în conformitate cu procedura stipulata în prezentul articol. 2. La cererea unei părți contractante orice amendament propus de către această la anexele nr. 1 și 2 va fi examinat de către Grupul de lucru privind transportul combinat din cadrul C.E.E./O.N.U. 3. Dacă
ACORDUL EUROPEAN din 1 februarie 1991 privind marile linii de tranSport internaţional combinat şi instalaţii conexe (A.G.T.C.)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132242_a_133571]
-
Secretariatul Comisiei Economice pentru Europa asupra părților contractante care sunt direct vizate de o propunere de amendament. Articolul 16 Procedura de amendare a anexelor nr. 3 și 4 1. Anexele nr. 3 și 4 ale prezentului acord vor putea fi amendate în conformitate cu procedura specificata în prezentul articol. 2. La cererea unei părți contractante, orice amendament propus de către această la anexele nr. 3 și 4 va fi examinat de către Grupul de lucru privind transportul combinat al C.E.E./O.N.U. 3. Dacă
ACORDUL EUROPEAN din 1 februarie 1991 privind marile linii de tranSport internaţional combinat şi instalaţii conexe (A.G.T.C.)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132242_a_133571]
-
toate statele la care se referă art. 18. Articolul 22 Procedura specială pentru amendarea anexelor nr. 1, 4, 5 și 6 1. Independent de procedurile de amendare stabilite prin art. 21, anexele nr. 1, 4, 5 și 6 pot fi amendate conform prevederilor prezentului articol, respectându-se regulile de procedură stabilite în anexa nr. 7. 2. Orice parte contractanta va comunica Consiliului de cooperare vamală amendamentele propuse. Consiliul de cooperare vamală va aduce aceste amendamente la cunoștința părților contractante și statelor
CONVENŢIE VAMALĂ din 2 decembrie 1972 relativă la containere*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129796_a_131125]
-
6. Articolul 27 va avea următorul cuprins: "Art. 27. - Nedeclararea sumelor pînă la 500 lei inclusiv, pe care le au asupra lor călătorii la ieșirea din țara sau la intrarea în țara, constituie contravenție vamală și se sancționează cu o amenda egala cu suma nedeclarata. Sumele nedeclarate se confisca de organele vamale". Președintele Consiliului de Stat, CHIVU STOICA --------
DECRET nr. 885 din 8 septembrie 1967 pentru modificarea Decretului nr. 210/1960 privind regimul mijloacelor de plată străine, metalelor preţioase şi pietrelor preţioase. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130020_a_131349]
-
vigoare 1. Prezentul protocol va intra în vigoare la data primirii ultimei notificări prin care părțile contractante se vor informa, reciproc, asupra îndeplinirii procedurilor legale interne necesare pentru intrarea în vigoare a prezentului protocol. 2. Prezentul protocol va putea fi amendat, în orice moment, în scris, prin acordul comun al părților contractante. Intrarea în vigoare a amendamentelor va avea loc conform procedurii prevăzute la alineatul precedent. Articolul 13 Text și semnătură 1. Prezentul protocol este încheiat în două exemplare originale, fiecare
PROTOCOL din 16 mai 2000 între Ministerul Ap��rării Naţionale din România şi Statul Major General al Republicii Turcia cu privire la cooperarea în domeniul istoriei, al muzeelor şi al arhivelor militare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130036_a_131365]
-
de note diplomatice. 2. Modificarea anexei poate fi făcută de autoritățile aeronautice în conformitate cu legile și regulamentele fiecărei părți contractante și va intra în vigoare după de a fost confirmată printr-un schimb de note diplomatice. 3. Prezentul acord va fi amendat astfel încît să se conformeze oricărei convenții generale multilaterale care poate deveni obligatorie pentru ambele parți contractante. Articolul 13 Oricare dintre părțile contractante poate, în orice moment, să notifice celeilalte părți contractante dacă dorește să denunțe prezentul acord. O astfel
ACORD din 30 martie 1979 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Regatului Tailandei referitor la tranSporturile aeriene între şi dincolo de teritoriile lor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134238_a_135567]
-
va adresa în acest din urmă caz direct la instanța sesizată cu judecarea apelului uneia din părți. Procedura se va îndeplini potrivit art. 66 și 68 din legea judecătorilor de ocoale și funcționarul însărcinat cu îndeplinirea ei va putea fi amendat în caz de neglijență cu 50-100 lei. Apelurile privitoare la aceeasi moșie se vor conexa chiar din oficiu. 2. Se rostește în ultimă instanță asupra apelurilor făcute în contra hotărârilor comisiunilor de ocol și comisiunilor județene de expropriere pentru înființarea pasunelor
LEGE nr. 3.093 din 14 iulie 1921 privind reforma agrară din Oltenia, Muntenia, Moldova şi Dobrogea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134224_a_135553]
-
împroprietărire, cari la revizuirea ce s-ar face tablourilor de împroprietărire nu vor declara exact întinderea pămîntului pe care il posedă anterior aplicării acestei legi, vor fi deposedați de lotul care li s-a atribuit de comisiunile de împroprietărire și amendați în folosul fiscului dela 500 la 1.000 lei. Articolul 151 Prețul pămîntului pentru moșiile foste proprietatea județelor, comunelor și persoanelor juridice de interes public, cari au trecut în proprietatea Statului prin legea din 18 Martie 1912 și care a
LEGE nr. 3.093 din 14 iulie 1921 privind reforma agrară din Oltenia, Muntenia, Moldova şi Dobrogea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134224_a_135553]
-
această afișare se va face prin grefa tribunalului pe tabelele de afișe ale tribunalului și pe tabelele publicațiunilor, dela primărie. Notarul în comunele rurale și secretarul primăriei și grefierul tribunalului în comunele urbane, este obligat, sub pedeapsă de a fi amendat pînă la 500 lei, să afișeze copia cererii de despăgubire depusă de cel dăunat, în termen de cinci zile dela înregistrarea ei. Partea va lua termenul în cunoștință, iar statul se va cîtă din oficiu prin ministerul de interne. Termenul
LEGE nr. 2.719 din 4 octombrie 1918 pentru lichidarea rechizitiunilor şi despăgubirilor de rasboi. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133543_a_134872]
-
și este/sunt sancționată/sancționate cu amendă de ....................... . De săvârșirea abaterilor se face răspunzător ......................................, cu adresa declarată în ............................., str. .................................... nr. ....., bl. ....., sc. ....., et. ..., ap. ....., sectorul/județul ....................., reprezentat de ..............., cu domiciliul în ........................, str. ............ nr. ....., bl. ......, et. ......, ap. ...., sectorul/județul ............................ . 1. Se amendează cu .................... lei, conform ................................. . 2. Totodată, conform prevederilor ............................., contravenientului i-au fost confiscate următoarele bunuri: ....................................................... ......................................................................................, pentru care s-au luat următoarele măsuri: ............................................. 3. Contravenientul a formulat următoarele obiecții și a indicat următoarele probe de care înțelege să se servească: ............................................................ ..................................................................................... . Cu drept
NORME TEHNICE din 14 martie 2001 privind realizarea supravegherii şi controlului vamal ulterior. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133571_a_134900]
-
la cererea României sau a Turciei. La realizarea acestei revizuiri Comitetul mixt va avea în vedere menținerea efectelor limitelor respective în termeni reali. În acest scop se poate hotărî modificarea sumelor exprimate în euro." 7. Anexă nr. ÎI va fi amendată după cum urmează: a) regulă de la poziția 5309 la 5311 va fi înlocuită cu: ... Articolul 2 Această decizie va intra în vigoare la data de 1 ianuarie 2001. Întocmită la București la 23 noiembrie 2000, în două exemplare originale, ambele în
DECIZIE nr. 6 din 22 noiembrie 2000*) privind modificarea Protocolului D referitor la definirea conceptului de "produse originare" şi metodele de cooperare administrativă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133708_a_135037]
-
Pentru abaterile arătate în art. 19 c) și d) se va aplica la prima dată o amendă de la 500 pînă la 5.000 lei și se va da un termen de 30 zile pentru îndeplinirea obligațiunilor. Dacă nu se conformează, amendă se poate urca pînă la 10.000 lei, acordindu-se un nou termen de 30 zile. Dacă exploratorul nu-și îndeplinește obligațiunile nici în acest termen, permisul poate fi retras. Afară de acestea sînt aplicabile și exploratorilor sancțiunile prevăzute de această lege
DECRET nr. 2.294 din 3 iulie 1924 privind Legea minelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133527_a_134856]
-
Comitetul mixt, având în vedere Protocolul B la Acordul dintre România și statele A.E.L.S., semnat la Geneva la 10 decembrie 1992, denumit în cele ce urmeaza acord, referitor la definirea conceptului de "produse originare" și metodele de cooperare administrativă, amendat prin deciziile nr. 1/1997, nr. 2/1998 și nr. 1/1999 ale Comitetului mixt România - A.E.L.S., luând notă de faptul că unele prevederi aplicate în cadrul sistemului de cumul european trebuie amendate pentru a fi în concordanță cu evoluțiile
DECIZIE nr. 1 din 22 noiembrie 2000*) privind modificarea Protocolului B, anexa la Acordul dintre România şi statele Asociaţiei Europene a Liberului Schimb (A.E.L.S.). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133709_a_135038]
-
notă de faptul că amendamentele de mai jos sunt bazate pe un acord realizat la "întâlnirea celor 30 de țări" desfășurată în contextul sistemului de cumul paneuropean, având în vedere prevederile art. 32 din acord, care împuternicește Comitetul mixt să amendeze prevederile Protocolului B la acord, decide: 1. Expresia "unități de cont" din tabela Conținut (articolul 30), în articolele 21(1) b) și 26(3), se înlocuiește cu expresia "euro". 2. La articolul 1, litera i) va avea următorul cuprins: "i
DECIZIE nr. 1 din 22 noiembrie 2000*) privind modificarea Protocolului B, anexa la Acordul dintre România şi statele Asociaţiei Europene a Liberului Schimb (A.E.L.S.). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133709_a_135038]
-
vigoare a acestui acord, statele A.E.L.S. vor acorda societăților din România acces la procedurile de contractare, pe bază de licitație, pe piețele lor respective de achiziții publice conform Acordului privind achizițiile publice din 12 aprilie 1979, așa cum a fost amendat prin Protocolul de amendamente din 2 februarie 1987, negociate sub auspiciile Acordului general pentru tarife și comerț. România, luând în considerare procesul de restructurare și dezvoltare a economiei sale, va asigura, în mod treptat, pe baza acelorași principii, accesul companiilor
ACORD din 10 decembrie 1992 între statele Asociaţiei Europene a Liberului Schimb şi România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133713_a_135042]
-
orice moment, sa denunțe prezentul acord. Aceasta denunțare va avea efect după 6 (șase) luni de la data notificării în scris celeilalte părți. Una din părțile contractante poate cere revizuirea sau amendarea unei părți sau a întregului acord. Părțile revizuite sau amendate prin consens mutual vor intra în vigoare imediat după aprobarea lor de către părțile contractante. Încheiat la București la 21 iulie 1978, în doua exemplare originale, în limba română și în limba franceza, ambele texte avînd aceeași valabilitate. Pentru guvernul Republicii
ACORD din 21 iulie 1978 între Republica Socialistă România şi Republica Populara Congo privind tranSporturile aeriene civile. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133758_a_135087]
-
vor strădui să-l rezolve prin negocieri directe între autoritățile lor aeronautice; în cazul în care nu vor reuși, diferendul va fi rezolvat pe cale diplomatică între părțile contractante. Articolul 18 Efectul acordurilor multilaterale Prezentul acord și anexă să vor fi amendate pentru a corespunde oricărui acord multilateral care poate deveni obligatoriu pentru amebele părți contractante. Articolul 19 Înregistrarea acordului la O.A.C.I. Prezentul acord, anexă să, orice amendamente atît la acord, cat si la anexă să, precum și orice schimb de note
ACORD din 7 iunie 1978 între Guvernul Republicii Socialiste România şi Guvernul federal militar al Republicii Federale Nigeria privind serviciile aeriene între şi dincolo de teritoriile lor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133757_a_135086]
-
sau de aderare de către trei pătrimi din numărul statelor părți. 6. Orice stat care devine parte la convenție, după intrarea în vigoare a amendamentelor vizate la paragraful 5, va fi considerat ca fiind parte la convenție, așa cum această a fost amendată. Articolul 317 Denunțarea 1. Un stat parte poate, printr-o notificare scrisă adresată secretarului general al Organizației Națiunilor Unite, să denunțe convenția și să indice motivele denunțării. Faptul de a nu indică motivele nu afectează validitatea denunțării. Denunțarea produce efecte
CONVENŢIA NAŢIUNILOR UNITE din 10 decembrie 1982 asupra dreptului marii*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132201_a_133530]