9,321 matches
-
și servicii ale căror prețuri și tarife - pentru produse, sortimente și servicii noi - se stabilesc de ministere și celelalte organe centrale, precum și de comitetele executive ale consiliilor populare județene și al municipiului București, cu acordul Comitetului de Stat pentru Prețuri, anexată. Articolul 2 Modificarea listei de acord a Comitetului de Stat pentru Prețuri se poate face în condițiile prevăzute de art. 90 lit. c) din Legea nr. 19/1971 cu privire la regimul prețurilor și tarifelor. Articolul 3 Inspectoratul de stat pentru controlul
HOTĂRÂRE nr. 206 din 24 decembrie 1974 privind aprobarea listei grupelor şi subgrupelor de produse şi servicii ale căror preţuri şi tarife se stabilesc, de ministere şi celelalte organe centrale, precum şi de comitetele executive ale consiliilor populare judeţene şi al municipiului Bucureşti. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136366_a_137695]
-
de publicitate rezervată Comunității Europene trebuie să îndeplinească următoarele criterii: - trebuie să ocupe cel putin 50% din suprafața totală a panoului de publicitate; - trebuie să poarte sigla Comunității Europene și să cuprindă textul următor, astfel cum este prezentat în tabelul anexat. Atunci cand organismul responsabil nu ridică propriul panou de publicitate care să anunțe implicarea sa în finanțarea proiectului, asistența acordată de Comunitatea Europeană trebuie anunțată pe un panou de publicitate special. În asemenea cazuri prevederile sus-menționate referitoare la contribuția Comisiei Europene
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 1 iunie 2001 convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Asistenţa tehnica pentru pregătirea proiectului lt; lt;Finalizarea lucrărilor şi modernizarea Statiei de epurare a apelor uzate Bucureşti gt; gt;, România"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136258_a_137587]
-
Petru Lificiu Ministru de interne, Ioan Rus Ministrul administrației publice, Octav Cozmăncă Ministrul finanțelor publice, Mihai Nicolae Tănăsescu Anexă 1 LISTA cuprinzând articolele din compunerea uniformei pentru comisarii Gărzii de Mediu (Detaliile privind modelele și culorile sunt prezentate în planșele anexate.) a) Uniformă de vară ... 1. Bereta - model unic pentru femei și bărbați, tip M.Ap.N. (vânători de munte) 2. Camasa-bluza - modele diferite pentru femei și bărbați 3. Pantalon drept pentru pantof (opțional, fustă pentru femei), din stofă fresco b) Uniformă de
HOTĂRÂRE nr. 96 din 7 februarie 2002 privind echiparea şi dotarea personalului Gărzii de Mediu. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140049_a_141378]
-
efectuarea perchezițiilor și sechestrelor. Articolul 5 Limba folosită în relațiile de asistență juridică 1. Instituțiile judiciare și celelalte instituții ale Părților Contractante folosesc în relațiile dintre ele limba proprie sau limba rusă. 2. Cererile pentru acordarea asistenței juridice, precum și actele anexate trebuie să fie întocmite în Limba Părții Contractante solicitante; o traducere certificata în limba Părții Contractante solicitate va fi anexată. 3. Îndeplinirea cererilor dc asistență juridică se face în limba Părții Contractante solicitate. Articolul 6 Cuprinsul cererii de acordare a
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]
-
precum și prin înmînarea actelor. Articolul 5 Limba folosită în relațiile de asistență juridică 1. Instituțiile judiciare și celelalte instituții ale Părților Contractante folosesc în relațiile dintre ele limba proprie sau limba rusă. 2. Cererile pentru acordarea asistenței juridice precum și actele anexate trebuie să fie întocmite în limba Părții Contractante solicitante; o traducere certificata în limba Părții Contractante solicitate va fi anexată. 3. Îndeplinirea cererilor de asistență juridică se face în limba Părții Contractante solicitate. Articolul 6 Cuprinsul cererii de acordare a
TRATAT din 15 iulie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Democrata Germană privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140099_a_141428]
-
efectuarea perchezițiilor și sechestrelor. Articolul 5 Limba folosită în relațiile de asistență juridică 1. Instituțiile judiciare și celelalte instituții ale Părților Contractante folosesc în relațiile dintre ele limba proprie sau limba rusă. 2. Cererile pentru acordarea asistenței juridice, precum și actele anexate trebuie să fie întocmite în limba Părții Contractante solicitante însoțite de o traducere certificata în limba Părții Contractante solicitate. 3. Partea Contractanta solicitanta efectuează lucrările privitoare la îndeplinirea cererii de acordare a asistenței juridice în limba să proprie. Articolul 6
TRATAT din 3 decembrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Bulgaria privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140097_a_141426]
-
altor persoane, efectuarea de cercetări locale precum și prin înmînarea actelor. Articolul 5 Limba folosită în relațiile de asistență juridică 1. Instituțiile judiciare și celelalte instituții ale Părților Contractante folosesc în relațiile dintre ele limba proprie sau limba rusă. 2. Actele anexate la cererea pentru acordarea asistenței juridice trebuie să fie însoțite de o traducere certificata în limba Părții Contractante solicitate. 3. Îndeplinirea cererilor de asistență juridică se face în limba Părții Contractante solicitate. Articolul 6 Cuprinsul cererii de acordare a asistenței
TRATAT din 25 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Cehoslovaca privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140093_a_141422]
-
M): ........│(conf. Hotărârii Guvernului nr. 766/1997 │ │Nr. apartamente: a(g) = ............ R(3)t = ........... │ │gamma(l) = .................. Valoarea recomandată pentru gradul de Ct = .......... │R(3)(min) = ............... PARTEA a II-a: DATE REZULTATE DIN RAPORTUL DE EXPERTIZĂ TEHNICĂ ...................................................... │ │. estimare valori, (conf. deviz anexat): ......... mii lei (în prețuri la │ │ data de ..........., echivalent în Euro ..........) . grad de asigurare a construcției după consolidare: R(3)l(1)=........; │ │ R(3)t(1)=......... ..................................................... │ │. estimare valori, (conf. deviz anexat): ....... mii lei (în prețuri la data│ │ de ..........., echivalent în Euro
NORME METODOLOGICE din 27 decembrie 2001 (*actualizate*) de aplicare a Ordonanţei Guvernului nr. 20/1994 ***) privind măsuri pentru reducerea riscului seismic al construcţiilor existente, republicată. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139983_a_141312]
-
REZULTATE DIN RAPORTUL DE EXPERTIZĂ TEHNICĂ ...................................................... │ │. estimare valori, (conf. deviz anexat): ......... mii lei (în prețuri la │ │ data de ..........., echivalent în Euro ..........) . grad de asigurare a construcției după consolidare: R(3)l(1)=........; │ │ R(3)t(1)=......... ..................................................... │ │. estimare valori, (conf. deviz anexat): ....... mii lei (în prețuri la data│ │ de ..........., echivalent în Euro ................) . grad de asigurare a construcției după consolidare: R(3)l(2)=.........; │ │ R(3)t(2)=......... PARTEA a III-a: RECEPȚIA RAPORTULUI DE EXPERTIZĂ TEHNICĂ În ședința Comisiei de recepție a
NORME METODOLOGICE din 27 decembrie 2001 (*actualizate*) de aplicare a Ordonanţei Guvernului nr. 20/1994 ***) privind măsuri pentru reducerea riscului seismic al construcţiilor existente, republicată. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139983_a_141312]
-
Primar/Primar General ........................ Subsemnatul ....... (numele, funcția, persoanei desemnate, prin dispoziție, din aparatul propriu de specialitate al primarului) ....., ca urmare a verificării: declarației pe propria răspundere înregistrate la Consiliul Local ......./ Consiliul General al Municipiului București cu nr. ....... din ....... și a documentelor anexate, prezentate de către proprietarul locuinței, persoană fizică ......................, semnatar al Contractului nr. ........ din ......... pentru restituirea sumelor cheltuite din transferuri de la bugetul de stat privind executarea lucrărilor de intervenție la construcția cu destinație de locuință multietajată încadrată prin raport de expertiză tehnică în
NORME METODOLOGICE din 27 decembrie 2001 (*actualizate*) de aplicare a Ordonanţei Guvernului nr. 20/1994 ***) privind măsuri pentru reducerea riscului seismic al construcţiilor existente, republicată. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139983_a_141312]
-
declarate că îndeplinind condițiile necesare pentru aplicarea acestui protocol și atunci când nu există nici o îndoială în ceea ce privește sinceritatea acestei declarații. În cazul produselor expediate prin poștă, această declarație poate fi făcută pe declarația CN22/CN23 sau pe o foaie de hârtie anexată acelui document. 2. Importurile cu caracter ocazional sau care constau numai din produse pentru uzul personal al destinatarilor, călătorilor sau familiilor lor sunt considerate importuri lipsite de orice caracter comercial, dacă, prin natura și cantitatea lor, este evident că nu
PROTOCOL din 25 ianuarie 1997 referitor la definirea notiunii de "produse originare" şi metodele de cooperare administrativă, anexa la Acordul european instituind o asociere între România, pe de o parte, şi Comunităţile Europene şi statele membre ale acestora, pe de altă parte. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140146_a_141475]
-
7. 8. Numărul de ordine; marca, numerotarea, │9. Dacă mărfurile nu sunt împachetate, indicați nr. coletelor sau treceți " În vrac" după caz. DECLARAȚIA EXPORTATORULUI Subsemnatul, exportatorul mărfurilor denumite pe verso DECLAR că aceste mărfuri îndeplinesc condițiile cerute pentru obținerea certificatului anexat: PRECIZEZ împrejurările care au permis acestor mărfuri să îndeplinească aceste condiții: PREZINT următoarele documente justificative*): .......................................................................... .......................................................................... .......................................................................... --------------- Anexă IV Declarația pe factura Declarația pe factura, al cărei text figurează mai jos, trebuie să fie elaborată în concordanță cu notele de subsol. Nu
PROTOCOL din 25 ianuarie 1997 referitor la definirea notiunii de "produse originare" şi metodele de cooperare administrativă, anexa la Acordul european instituind o asociere între România, pe de o parte, şi Comunităţile Europene şi statele membre ale acestora, pe de altă parte. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140146_a_141475]
-
în prezentul Tratat nu s-a stabilit în alt fel. Articolul 5 Limba 1. Instituțiile judiciare și celelalte instituții ale Părților Contractante folosesc în relațiile dintre ele limba proprie sau limba rusă. 2. Cererile pentru acordarea asistenței juridice precum și actele anexate, trebuie să fie întocmite în limba Părții Contractante solicitante. Acestea vor fi însoțite, în măsura posibilităților, de traduceri certificate în limba Părții Contractante solicitate, afară de cazurile în care, potrivit prezentului Tratat, anexarea unei asemenea traduceri este obligatorie. 3. Îndeplinirea cererilor
TRATAT din 25 ianuarie 1962 între Republica Populara Română şi Republica Populara Polona privind asistenţa juridică şi relaţiile juridice în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140230_a_141559]
-
urmează a fi înmânate. La comisiile rogatorii vor fi indicate împrejurările în legătură cu care urmează să se administreze o probă și, atunci când este cazul, întrebările care trebuie puse persoanelor care urmează a fi audiate. 3. Cererea de asistență juridică și actele anexate vor fi semnate și vor purta ștampila oficială a instituției solicitante. 4. Cererea de asistență juridică va fi redactată în limba oficială a părții contractante solicitante și va fi însoțită de o traducere în limba oficială a părții contractante solicitate
TRATAT din 15 mai 1999 între România şi Republica Polona privind asistenţa juridică şi relaţiile juridice în cauzele civile. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140228_a_141557]
-
poate acorda un termen pentru prezentarea acestora sau poate accepta acte echivalente ori, dacă consideră că nu mai sunt necesare, se poate dispensa de ele. Articolul 62 Traducerea actelor Cererea de recunoaștere sau de executare a unei hotărâri, precum și actele anexate trebuie să fie însoțite de traduceri în limba oficială a părții contractante pe teritoriul căreia hotărârea urmează să fie recunoscută sau executată. Capitolul 6 Dispoziții finale Articolul 63 Soluționarea diferendelor Orice diferend rezultat din aplicarea prezentului tratat se va soluționa
TRATAT din 15 mai 1999 între România şi Republica Polona privind asistenţa juridică şi relaţiile juridice în cauzele civile. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140228_a_141557]
-
din 8 noiembrie 2001, cu modificările și completările ulterioare, se modifica și se completează după cum urmează: 1. Articolul 7 se abroga. 2. Articolul 8 va avea următorul cuprins: "Art. 8. - (1) Cererea pentru acordarea titlului de parc industrial și documentația anexată se depun la sediul Ministerului Dezvoltării și Prognozei, în vederea analizei și evaluării. (2) În situația în care documentația nu este completa, Ministerul Dezvoltării și Prognozei solicita societății-administrator documentele și declarațiile necesare pentru completarea documentației. ... (3) Ministerul Dezvoltării și Prognozei accepta
ORDIN nr. 52 din 22 februarie 2002 pentru modificarea Instrucţiunilor de acordare a titlului de parc industrial, aprobate prin Ordinul ministrului dezvoltării şi prognozei nr. 305/2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140307_a_141636]
-
ea să-și producă întregul ei efect. Dispozițiunile prezenței Convențiuni sînt completate printr-un Regulament, conținut în anexa I, care are aceeași valoare și intră în vigoare odată cu prezența Convențiune. Toate referințele la prezența Convenție implică referințe simultane la Regulamentul anexat. Câmpul de aplicare al Convenției 2.1. Dispozițiunile prezenței Convențiuni se aplică tuturor vaselor care efectuează călătorii internaționale și care aparțin unei țări al cărui guvern este un guvern contractant sau teritoriilor cărora Convențiunea se aplică, în virtutea dispozițiunilor art. 21
LEGE nr. 193 din 15 iunie 1937 privind ratificarea Convenţiei internaţionale asupra liniilor de încărcare a vaselor comerciale pe mare, încheiată la Londra la 5 iulie 1930*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140291_a_141620]
-
legat de cel puțin două dintre aceste protocoale. 4. În orice moment după depunerea instrumentelor de ratificare, de acceptare, de aprobare sau de aderare la prezența convenție, un stat poate notifică depozitarului consimțământul de a fi legat de oricare protocol anexat la care nu este încă parte. 5. Orice protocol care leagă o înaltă parte contractanta face parte integrantă din prezenta convenție în ceea ce privește amintită parte. Articolul 5 Intrarea în vigoare 1. Prezenta convenție va intra în vigoare la 6 luni de la
CONVENŢIE din 8 aprilie 1982 privind interzicerea sau limitarea folosirii anumitor categorii de arme clasice care ar putea fi considerate ca producind efecte traumatice excesive sau care ar lovi fără discriminare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140294_a_141623]
-
fie prezentate la biroul vamal în momentul depunerii declarației simplificate; ... b) să existe posibilitatea efectuării unui control eficient al respectării interdicțiilor sau restricțiilor la import ori a altor dispoziții care reglementează importul. ... D. Emiterea autorizației 15. Verificarea cererii, a documentelor anexate și a îndeplinirii condițiilor de autorizare se face de către Direcția Generală a Vămilor. Dacă condițiile de autorizare sunt îndeplinite, autorizația de utilizare a procedurii de declarare simplificată (anexă nr. 4) se întocmește în două exemplare și se semnează de către directorul
NORME din 7 martie 2002 privind procedurile simplificate de vamuire. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140817_a_142146]
-
și se depune un singur dosar de autorizare, indiferent de numărul birourilor vamale sau de numărul regimurilor vamale pentru care se solicită emiterea autorizației de utilizare a procedurii de vămuire la destinație. D. Emiterea autorizației 38. Verificarea cererii, a documentelor anexate și a îndeplinirii condițiilor de autorizare se face de către Direcția Generală a Vămilor. Dacă sunt îndeplinite condițiile de autorizare, autorizația de utilizare a procedurii de vămuire la destinație (anexă nr. 4) se întocmește în două exemplare și se semnează de către
NORME din 7 martie 2002 privind procedurile simplificate de vamuire. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140817_a_142146]
-
prezența agentului vamal desemnat și a declarantului și scăzute din evidență pe baza notei menționate mai sus, datata, semnată și stampilata. 77. Agentul vamal desemnat procedează la verificarea concordantei dintre datele cuprinse în declarația vamală și cele cuprinse în documentele anexate, precum și a legalității operațiunii. După această operațiune, daca nu se constată nici o încălcare a legislației în vigoare, agentul vamal desemnat operează în registrele de evidență a declarațiilor vamale preautentificate ale declaranților justificarea utilizării acestora și stabilește șoldul rămas neutilizat. Atunci când
NORME din 7 martie 2002 privind procedurile simplificate de vamuire. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140817_a_142146]
-
și sunt scăzute din evidență pe baza notei menționate mai sus, datata, semnată și stampilata; sigiliile vamale sunt scăzute din evidente. 122. Agentul vamal desemnat procedează la verificarea concordantei dintre datele cuprinse în declarația vamală și cele cuprinse în documentele anexate, precum și a legalității operațiunii. După această operațiune, daca nu se constată nici o încălcare a legislației în vigoare, agentul vamal desemnat operează în registrele de evidență a declarațiilor vamale preautentificate și a sigiliilor vamale ale declaranților justificarea utilizării acestora și stabilește
NORME din 7 martie 2002 privind procedurile simplificate de vamuire. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140817_a_142146]
-
completeazad după materializarea punctelor, cu numarul fiecărui punct de hotar și se face o descriere a traseului liniei de hotar) .......................... Punctele de hotar, felul materializării, principalele categorii de folosință, direcția, forma și traseul liniei de hotar sunt prezentate în schița anexată, semnată de noi, care face parte din prezentul proces verbal. Linia de hotar se termină în punctul de ..... hotare marcat pe schița cu nr. ....... situat la intersecția hotarelor următoarelor teritorii administrative ..................... schița hotarului face parte integrantă din documentație și însoțește
NORMĂ TEHNICA din 25 februarie 1999 privind lucrările de introducere a cadastrului general, sunt elaborate de ONCGC, în baza atribuţiilor care-i revin pentru organizarea şi realizarea cadastrului general în România, potrivit Legii cadastrului şi a publicităţii imobiliare, nr. 7/1996 .. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140853_a_142182]
-
se derulează subprograme de sănătate. 2.6. În calitate de achizitor, Casa Națională de Asigurări de Sănătate va plăti furnizorului valoarea convenită pentru îndeplinirea obligațiilor prevăzute în contractele de furnizare de medicamente și/sau materiale sanitare. 2.7. Contractele de furnizare au anexate următoarele documente: a) propunerea tehnică; ... b) propunerea financiară; ... c) graficul de livrare; ... d) scrisoarea de livrare lunară. ... 3. Derularea contractelor de furnizare de medicamente și/sau materiale sanitare specifice Obligațiile părților A. Obligațiile furnizorului 3.1. Furnizorul este obligat să
NORME METODOLOGICE din 17 octombrie 2005 privind încheierea şi derularea contractelor de achiziţii publice pentru medicamente şi/sau materiale sanitare specifice, necesare realizării programelor, respectiv subprogramelor de sănătate finanţate din Fondul naţional unic de asigurări sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141043_a_142372]
-
se derulează subprograme de sănătate. 2.6. În calitate de achizitor, Casa Națională de Asigurări de Sănătate va plăti furnizorului valoarea convenită pentru îndeplinirea obligațiilor prevăzute în contractele de furnizare de medicamente și/sau materiale sanitare. 2.7. Contractele de furnizare au anexate următoarele documente: a) propunerea tehnică; ... b) propunerea financiară; ... c) graficul de livrare; ... d) scrisoarea de livrare lunară. ... 3. Derularea contractelor de furnizare de medicamente și/sau materiale sanitare specifice Obligațiile părților A. Obligațiile furnizorului 3.1. Furnizorul este obligat să
NORME METODOLOGICE din 18 octombrie 2005 privind încheierea şi derularea contractelor de achiziţii publice pentru medicamente şi/sau materiale sanitare specifice, necesare realizării programelor, respectiv subprogramelor de sănătate finanţate din Fondul naţional unic de asigurări sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/141054_a_142383]