36,539 matches
-
draci conașu’.“ Către sfârșitul anului întâi, lui Kay nu i-a mai venit la un moment dat ciclul, așa că ne-am apucat, cu o încântare plină de însuflețire - dar, interesant lucru, fără pic de panică - să ne facem planuri de căsătorie. Urma să ne oferim serviciile de babysitteri unui cuplu de tineri universitari care prinseseră drag de noi, ei urmau să ne ofere, în schimb, găzduire în camera lor de la mansardă și un raft din frigiderul lor. Aveam să purtăm haine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1907_a_3232]
-
fi vrut să se căsătorească și să aibă copii, să-și pună pirostriile și să-și sporească tribul. Dar gândurile lui fuseseră prea limpezi. Îi aduseră iar În conștiință pe cineva care nu dovedise nici cea mai slabă speranță de căsătorie, ci se gândise doar la o plată onestă și la propria ei afecțiune. Îi veni iar În minte, ca un țipăt ciudat și neașteptat, exclamația ei: „Te iubesc“. Se Întoarse de la ușă la biroul funcționarului hotărât să facă tot ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2000_a_3325]
-
spre apartamentul domnului Eckman, Stein vorbi: — Savory acesta... cine este? — Doar un scriitor, spuse Myatt. — Se ține de Janet? — La modul prietenesc, spuse Myatt. S-au cunoscut pe tren. Își strânse mâinile peste genunchi și rămase tăcut, contemplând serios subiectul căsătoriei. E foarte drăguță, se gândi el, foarte rafinată, ar fi o gazdă bună și e pe jumătate evreică. — Sunt tutorele ei, spuse domnul Stein. Oare n-ar trebui să vorbesc cu el? — E Înstărit. — Da, dar e scriitor, spuse domnul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2000_a_3325]
-
ca Jamie Bellangere, sunt uitați de Îndată ce s-a ajuns pe aeroportul din Barbados, un terminal atât de monden, Încât se crede că e de-a dreptul riscant pentru tinerii Însurăței să treacă prin el chiar și după un an de căsătorie. Așa cum spune mereu În propria-i apărare și fosta doamnă Jamie Bellangere, În vârstă de douăzeci și șase de ani și jumătate, bineînțeles că a uitat să-l ia pe Jamie În mașina oferită de hotel! Portarul de la Sandy Lane
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
prea te simți bine făcându-l. Pierdere a ego-ului? Și cu pierderea soțului cum rămânea? —Ești prima persoană căreia i-am povestit, am recunoscut eu, În timp ce lacrimile mi-au inundat brusc ochii. E un Început de rău augur pentru o căsătorie. Sunt al naibii de furioasă și foarte supărată pe Hunter. Știu că trebuie să facă bani, să muncească, dar... of, Doamne... Ține, spuse Lauren, cotrobăind În sacul ei. Mi-a dat o batistă albă din mătase, tivită cu dantelă, care avea brodate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
Minunate. Ce-ar fi să comand și pentru tine data viitoare? Asta te-ar mai Înveseli nițel? Cred că da, i-am răspuns. M-am gândit că era drăguț din partea lui Lauren. Dacă tot Îmi era sortit să Îmi petrec căsătoria În lacrimi, presupuneam că era mult mai plăcut să plângi În dantelă albă decât În hârtie igienică Charmin. Privește lucrurile și așa: cele mai multe dintre căsnicii Încep cu o lună de miere incredibilă și de acolo o iau pe o pantă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
că mă mărit din motive Întemeiate - pentru că eram Îndrăgostită, iar Louis Îmi luase un inel Van Cleef frumos, dar adevărul este că nimeni nu ar trebui să se căsătorească doar pentru că iubește. Asta nu e prea romantic, am spus eu. Căsătoria nu este o propunere foarte romantică, declară Lauren. Este un aranjament practic. Îmi pare rău, dar acesta este adevărul. Mă gândesc că, dacă evit partea cu căsătoria, pot păstra totuși partea cu romantismul. Dar tu pari să fii foarte Îndrăgostită
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
se căsătorească doar pentru că iubește. Asta nu e prea romantic, am spus eu. Căsătoria nu este o propunere foarte romantică, declară Lauren. Este un aranjament practic. Îmi pare rău, dar acesta este adevărul. Mă gândesc că, dacă evit partea cu căsătoria, pot păstra totuși partea cu romantismul. Dar tu pari să fii foarte Îndrăgostită, așa că nu lua seama la ce spun eu. Este diferit pentru fiecare. N-am nici cea mai vagă idee. —Ba sunt sigură că ai, am zis. —OK
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
Dacă vrei să mori, să o faci luând o supradoză de heroină și toată lumea Îți va adula simțul modei pentru totdeauna, a afirmat ea. —E groaznic să spui așa ceva, o admonestă Lauren. Apoi, părând ușor nostalgică, reveni la discuția despre căsătoria ei, adăugând: — În cele din urmă, Într-o zi am plecat de acasă și... ei, adevărul e că nu m-am mai dus Înapoi. Toată lumea a Înnebunit. Când Îmi aduc aminte, conchise cu un zâmbet răutăcios, sunt cu adevărat șocată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
a Întâmplat În clipa În care l-am văzut. S-a nimerit ca el să locuiască aproape de mine În L.A. și am Început să ne Întâlnim la câteva săptămâni după nuntă. Cinci luni mai târziu, Hunter m-a cerut În căsătorie. Nu locuiserăm Împreună deloc, dar nu Îmi făceam griji. Hunter era o persoană fericită, nesofisticată, altruistă, nu era greu să stai lângă el. Nu era obsedat de sine, nu avea Îndoieli cu privire la sine, ceea ce Îl deosebea simțitor de alți iubiți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
rămân supărată pe Hunter, nu-mi ieșea. Mă suna tot timpul să vadă dacă sunt bine și adevărul era că mă topeam ori de câte ori mă gândeam la el. În adâncul sufletului meu știam că nu luna de miere era importantă, ci căsătoria. — Încerc să rămân supărată, dar el este atât de dulce, am spus. Mi-e imposibil. Vreau doar să-i fiu o soție grozavă. Sper că ai și altceva asupra căruia să te concentrezi În afară de a fi o soție Eternity. Uite
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
putea totuși să mă ocup personal de treaba asta, oftă Hunter, cu un zâmbet atoateștiutor. Voi doi ați fi o pereche grozavă. Vorbești ca tipul ăla din The Bachelorette, se văită Lauren. Groaznic. —Așadar, nu te pot tenta cu o căsătorie plină de strălucire? spuse Hunter, refuzând să se lase descurajat. Acum vorbești ca bunică-mea. Nu mă pot gândi la nimic mai rău decât să fii implicat Într-o căsătorie plină de strălucire. Brusc, Lauren păru jenată. —Vreau să zic
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
văită Lauren. Groaznic. —Așadar, nu te pot tenta cu o căsătorie plină de strălucire? spuse Hunter, refuzând să se lase descurajat. Acum vorbești ca bunică-mea. Nu mă pot gândi la nimic mai rău decât să fii implicat Într-o căsătorie plină de strălucire. Brusc, Lauren păru jenată. —Vreau să zic, În afară de faptul că aș fi fost ca voi doi. Îmi pare rău. Marci apăru deodată, părând nervoasă. Pe unde-ați fost toată noaptea... Începu ea. În clipa aia, mobilul lui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
când oricum toată lumea știe totul? „Tot“ ceea ce știe „toată lumea“ este că Salome, o prințesă saudită În vârstă de douăzeci și opt de ani, se măritase cu Faisal Al-Firaih, educat la Harvard, un nepot al regelui, pe când avea douăzeci și unu de ani, În urma unei căsătorii aranjate. La câțiva ani după căsătorie, a adus-o la New York, unde el se ocupa de afacerile familiei. Cu vreun an În urmă, trebuise să se Întoarcă În Orientul Mijlociu pentru trei luni, perioadă În care Salome a descoperit Bungalow 8
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
ceea ce știe „toată lumea“ este că Salome, o prințesă saudită În vârstă de douăzeci și opt de ani, se măritase cu Faisal Al-Firaih, educat la Harvard, un nepot al regelui, pe când avea douăzeci și unu de ani, În urma unei căsătorii aranjate. La câțiva ani după căsătorie, a adus-o la New York, unde el se ocupa de afacerile familiei. Cu vreun an În urmă, trebuise să se Întoarcă În Orientul Mijlociu pentru trei luni, perioadă În care Salome a descoperit Bungalow 8, clubul privat favorit al fițoșilor din
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
În tăcere, În sinea ta. Să nu cazi În capcana spiralei temerilor paranoice, chiar dacă asta Înseamnă să vorbești de una singură și să-ți spui că e bine când, de fapt, nu este. Asta este ceea ce am făcut eu când căsătoria mea se ducea pe apa sâmbetei. — Dar căsătoria mea nu se duce pe apa sâmbetei, am insistat eu, Întrebându-mă: „Oare așa era?“ Eram cu Lauren și Tinsley În holul oval de la Hotel Carlyle, cu o seară Înainte de data la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
În capcana spiralei temerilor paranoice, chiar dacă asta Înseamnă să vorbești de una singură și să-ți spui că e bine când, de fapt, nu este. Asta este ceea ce am făcut eu când căsătoria mea se ducea pe apa sâmbetei. — Dar căsătoria mea nu se duce pe apa sâmbetei, am insistat eu, Întrebându-mă: „Oare așa era?“ Eram cu Lauren și Tinsley În holul oval de la Hotel Carlyle, cu o seară Înainte de data la care Hunter urma să vină acasă. Aici Îi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
la Paris. Era o cacealma? Nu, că ele doar m-ar fi convins că Hunter și Sophia urmau să se Întâlnească. Trebuia să Încetez să mă mai iau după ele. La urma urmei, eu eram soția fericită, ele erau celibatarele. Căsătoria era de departe preferabilă divorțului. 9tc "9" Bărbatul de negăsit pe Googletc "Bărbatul de negăsit pe Google" Toți angajații de la À La Vieille Russie, discretul magazin de bijuterii de la intersecția 59th Street cu bulevardul Fifth Avenue, arată de parcă tocmai ar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
fi cumpărarea de Drano. Oricât de drăguț era proaspătul meu soț, consuma mult mai multă hârtie igienică decât mine. Pentru fiecare colet cu șase role de Charmin pe care-l căram acasă, simțeam cum o grămadă de energie, care Înainte de căsătorie ar fi fost alocată iubirii sau sexului, se risipea În neant la ieșirea din supermarket. Proaspetelor soții nu le este niciodată permis să admită asta, dar să fii măritată este, uneori, o corvoadă. Chiar și la doar șase săptămâni după
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
și la doar șase săptămâni după nuntă. Îmi pare rău, dar acesta este adevărul. Seara trecută, de exemplu, Împotriva voinței și rațiunii mele, m-am trezit discutând la cină cu Hunter despre cum să procedăm cu hainele lui murdare. Înainte de căsătorie, singurul motiv pentru care se discută la cină despre mașina de spălat cu uscător este dacă ai de gând să faci sex pe ea. Apoi, mai târziu, chiar când eram pe cale de a adormi, Hunter Îmi spusese: „Scumpo, te iubesc
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
să lase urme de spumă de ras cu fire de păr În chiuvetă. Și, mai oribil de-atât, cineva (tu) trebuie să Îi atragă soțului atenția și să ceară Îndepărtarea acestor obiceiuri. Nimeni nu Îți explică vreodată că, Într-o căsătorie, nu se poate scăpa de treburile casnice - chiar dacă ești destul de norocoasă Încât să ai o menajeră - și că aceste treburi nu-ți stârnesc cheful de sex. „Sex“, mă gândeam cu nostalgie, În timp ce trăgeam o cutie de pungi pentru gunoi de pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
puțin Îl văzusem, de fapt, pe soțul meu de când ne căsătoriserăm. Nu voiam să deschid o conversație pe tema asta și să-i dau ocazia lui Phoebe să mă cadorisească și cu alte povești pe tema „Hunter scăpat din lesa căsătoriei“. — Sper să te văd mâine, spuse Phoebe, punându-și brânza pe tejghea. Casierul trecu aparatul peste codul de bare. M-am uitat la ea, nedumerită. —La noul meu magazin. Prânzul Baby Buggy? Toată lumea vine. Lauren, Marci, Spenderella. O să fie foarte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
Giles Monterey, așa. Ea Îi spune „Bărbatul-de-negăsit-pe-Google“. Hunter se uită la mine preț de o secundă, cu neîncredere În priviri. Era ciudat. Apoi râse: —Proaspăta Divorțată și Bărbatul-denegăsit-pe-Google! Sună ca și cum ar fi perechea perfectă. Prevăd o poveste de dragoste uluitoare, căsătorie și mai mulți copii, ca să se joace cu ai noștri. Ha! Ha! Ha! —Lauren nu se va mai căsători niciodată, am protestat eu. Se distrează mult prea bine așa. Să fii căsătorit este și mai distractiv, scumpa mea. Trebuie să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
apoi articulă cu dramatism: —...singură. Bei o votcă? —Unde-i Lauren? Nu trebuia să fie aici? N-a mai apărut. Îl are la ea acasă pe tipul ăla, Cinci Orgasme. Încearcă să-și scoată din minte ziua de aniversare a căsătoriei, care e azi. E și ea deprimată rău. — Îmi pare rău, am spus. În mod evident, statutul lui Lauren de cea mai neserioasă tipă din New York nu se modificase. — Sunt Într-un fel supărată pe ea, dar nu pot niciodată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]
-
am replicat, cu o tresărire de compasiune. Dar, Marci, ia ascultă la mine, tu ești Încă măritată cu el și, indiferent de ceea ce se Întâmplă, trebuie să te gândești și la o reconciliere. Că doar ăsta e tot rostul unei căsătorii. La bine și la rău și toate celelalte. — Eu am scos din jurămintele noastre partea cu „la rău“. Christopher nici măcar nu a băgat de seamă. Marci a făcut o pauză și apoi, Înseninându-se un pic, zise: Ce distractiv, Salome
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1940_a_3265]