2,191 matches
-
dispoziție într-un mod transparent, ușor de accesat și comparabilă pe tot teritoriul Uniunii Europene și privind modul în care ar putea fi raționalizate măsurile luate de statele membre pentru controlul exactității informațiilor oferite de furnizori, precum și măsurile destinate să contracareze efectele negative ale dominării și concentrării pieței. 2. La fiecare doi ani, raportul vizat la alin. (1) conține și o analiză a diferitelor măsuri luate de statele membre pentru îndeplinirea obligațiilor de serviciu public, împreună cu o examinare a eficacității acelor
jrc6008as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91180_a_91967]
-
util să se stabilească sfera de aplicare a controlului pe care autoritatea judiciară națională îl poate desfășura când autorizează, așa cum se prevede în dreptul național, inclusiv ca metodă de precauție, asistența din partea autorităților de punere în aplicare a legii, pentru a contracara o posibilă opoziție din partea întreprinderii sau executarea deciziei de a desfășura inspecții în locațiile fără scop de afaceri. Jurisprudența arată că autoritatea judiciară națională poate solicita Comisiei, în special, informațiile suplimentare de care are nevoie pentru a desfășura controlul și
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
evident că alimentele sau hrana pentru animale care își au originea în Comunitate sau sunt importate dintr-o terță țară ar putea reprezenta un risc major pentru sănătatea umane, sănătatea animalelor sau mediul înconjurător iar acest risc nu poate fi contracarat în mod satisfăcător prin măsurile luate de statul membru (statele membre) respectiv(e), Comisia, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută în art. 58 alin. (2), din proprie inițiativă sau la solicitarea unui stat membru, adoptă imediat una sau mai multe dintre următoarele
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
în alin. (3) lit. (a), - posibilitatea, dacă este necesar, de a acorda operatorilor șansa de a cunoaște taxa aplicabilă înainte de sosirea expedierilor în cauză. Articolul 11 1. Fără a aduce atingere art. 10 alin. (2), pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se supun plății unui drept de import
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
în alin. (2), valoarea de protecție a industriei și includ dispozițiile necesare pentru determinarea și calcularea prețurilor de import și pentru verificarea autenticității acestora. Articolul 13 1. Fără a aduce atingere art. 12 alin. (2), pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se plătește un drept de import
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
cazul melasei, depășește nivelul prețului corespunzător prețului melasei utilizate drept bază, pentru anul de comercializare a zahărului luat în considerare, la determinarea veniturilor obținute din vânzarea melasei conform art. 4 alin. (2). Articolul 15 1. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare, care pot rezulta din importurile de anumite produse agricole, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în Tariful Vamal Comun se plătește un drept de import suplimentar, dacă
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
Articolul 2a Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1 alin. (2). Articolul 2b 1. Fără a aduce atingere art. 10 alin. (2), pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se plătește un drept de import
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
licențelor; (c) celelalte modalități de aplicare a prezentului articol. Articolul 14 Cu excepția cazului în care prezentul regulament prevede altfel, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1. Articolul 15 1. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se plătește un drept de import
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 27. Articolul 10 Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1. Articolul 11 1. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se plătește un drept de import
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 30. Articolul 10 Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1. Articolul 11 1. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se plătește un drept de import
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 24. Articolul 9 Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1 alin. (1). Articolul 10 1. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se plătește un drept de import
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 17. Articolul 4 Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1 alin. (1). Articolul 5 1. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se plătește un drept de import
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 17. Articolul 4 Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1 alin. (1). Articolul 5 1. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se supun plății unui drept de import
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
a licențelor și celelalte modalități de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 17 din Regulamentul (CEE) nr. 2771/75." 3. Art. 3 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 3 1. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se plătește un drept de import
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
aplicarea dispozițiilor pertinente ale legislației vamale, conform unor condiții care urmează a fi determinate în conformitate cu alin. (5). 5. Modalitățile de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 33. Articolul 24 1. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se plătește un drept de import
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
compensatorie egală cu diferența dintre aceste două prețuri. 8. Prețul minim de import, valoarea taxei compensatorii și celelalte modalități de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 22. Articolul 11c 1. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se plătește un drept de import
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
15) 1. Art. 15 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 15 1. Cu excepția dispozițiilor contrare prevăzute în prezentul regulament, ratele taxelor din Tariful Vamal Comun se aplică produselor prevăzute în art. 1 alin. (2). 2. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se plătește un drept de import
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
urmează a fi stabilite în conformitate cu alin. (3). 3. Modalitățile de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 83. Aceste modalități includ dispozițiile necesare pentru verificarea prețurilor de import. Articolul 54 1. Pentru a evita sau a contracara efectele nefavorabile asupra pieței comunitare care pot rezulta din importurile de anumite produse prevăzute în art. 1, pentru importurile de unul sau mai multe dintre aceste produse la rata taxei stabilită în art. 10 se plătește un drept de import
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
unități instituționale rezidente din străinătate și de unități instituționale nerezidente de pe teritoriul intern, semnul impactului net nu poate fi determinat a priori. În abordarea din unghiul cheltuielilor, noul tratament rezervat studenților are implicații în ce privește consumul în cadrul gospodăriei; aceste schimbări sunt contracarate de schimbările în ce privește importurile sau exporturile. Noul tratament rezervat serviciilor de instalare și activităților de construcție în restul lumii are implicații pentru exporturile și importurile de servicii. Din nou, semnul impactului net depinde de situația fiecărei țări. În abordarea din
jrc3226as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88383_a_89170]
-
niveluri de acoperire mai ridicate decât nivelul minim armonizat poate conduce, pe același teritoriu, la diferențe la compensare și la condiții de concurență inegale între societățile naționale de investiții și sucursalele unor societăți din alte state membre; întrucât, pentru a contracara aceste dezavantaje, sucursalele ar trebui să fie autorizate să participe la sistemele din țările lor gazdă, astfel încât să le poată oferi investitorilor aceeași acoperire care este oferită de sistemul din țările în care se află; întrucât este adecvat ca, în
jrc3318as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88475_a_89262]
-
care acestea le iau pentru a combate frauda ce afectează propriile lor interese financiare; întrucât, în acest scop, ele trebuie, cu ajutorul Comisiei, să își coordoneze acțiunile pe care le iau pentru a proteja interesele financiare ale Comunității și pentru a contracara frauda; întrucât Comisia are, de asemenea, o răspundere considerabilă care decurge din sarcina generală de a asigura execuția adecvată a bugetului Comunității și aplicarea prevederilor Tratatului; întrucât este de dorit, de aceea, să se acorde consultanță Comisiei de către un comitet
jrc2375as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87529_a_88316]
-
a sistemelor care asigură depozitelor o acoperire mai largă decât nivelul minim armonizat poate conduce, pe același teritoriu, la neconcordanțe în ceea ce privește compensarea și condițiile de concurență inegale între instituțiile naționale și sucursalele instituțiilor din alte state membre; întrucât, pentru a contracara aceste dezavantaje, sucursalele ar trebui să fie autorizate să devină membre ale sistemelor din țările gazdă, astfel încât ele să poată oferi depunătorilor aceleași garanții ca cele oferite de sistemle țărilor în care sunt situate; întrucât este adecvat ca, după un
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
în cazul perturbărilor care pot apărea în astfel de cazuri, Comunitatea ar trebui să fie capabilă să ia fără întârziere toate măsurile necesare care trebuie să fie în concordanță cu obligațiile Comunității din cadrul Acordurilor GATT. Mai mult, pentru a se contracara problemele de aprovizionare a pieței Comunității, ar trebui să fie posibilă suspendarea aplicării taxelor vamale la anumite produse din sectorul zahărului. (26) Comunitatea a făcut o analiză generală a industriei sale de rafinare. Această analiză a arătat că, dacă se
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
scop, ar trebui să se prevadă eliberarea de licențe de import și, dacă este cazul, de licențe de export care să ofere o garanție de asigurare a îndeplinirii operațiunilor pentru care se solicită eliberarea lor. (17) Pentru a preîntâmpina sau contracara efectele negative de pe piața comunitară ca urmare a importului unor produse agricole, importul unuia sau mai multora dintre aceste produse trebuie să facă obiectul unor drepturi de import suplimentare, dacă sunt îndeplinite anumite condiții. (18) În anumite condiții, este oportună
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
alte norme de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 25 alin. (2). Articolul 14 Pentru produsele enumerate în art. 1 se aplică ratele taxelor din Tariful Vamal Comun. Articolul 15 1. Pentru a preveni sau contracara efectele negative de pe piața comunitară care se pot produce ca urmare a importului anumitor produse enumerate în art. 1, importul unuia sau mai multor produse de acest fel la rata taxelor stabilite în Tariful Vamal Comun face obiectul achitării unei
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]