5,305 matches
-
14-a. O societate-mamă care este filială a unei societăți-mamă stabilite într-un stat terț este, de asemenea, scutită de obligațiile prevăzute la art. 430^16-430^19 în cazul în care societatea-mamă respectivă și filialele sale sunt incluse în raportarea consolidată privind durabilitatea a societății-mamă stabilite într-un stat terț și în cazul în care respectiva raportare consolidată privind durabilitatea este realizată în conformitate cu standardele de raportare privind durabilitatea adoptate de Comisia Europeană în temeiul art. 29b din Directiva 2013/34/UE, astfel cum
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
asemenea, scutită de obligațiile prevăzute la art. 430^16-430^19 în cazul în care societatea-mamă respectivă și filialele sale sunt incluse în raportarea consolidată privind durabilitatea a societății-mamă stabilite într-un stat terț și în cazul în care respectiva raportare consolidată privind durabilitatea este realizată în conformitate cu standardele de raportare privind durabilitatea adoptate de Comisia Europeană în temeiul art. 29b din Directiva 2013/34/UE, astfel cum a fost modificată și completată prin Directiva (UE) 2022/2.464, sau într-un mod echivalent cu respectivele standarde
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
în care societatea-mamă respectivă și filialele sale sunt incluse în raportarea consolidată privind durabilitatea a societății-mamă stabilite într-un stat terț și în cazul în care respectiva raportare consolidată privind durabilitatea este realizată în conformitate cu standardele de raportare privind durabilitatea adoptate de Comisia Europeană în temeiul art. 29b din Directiva 2013/34/UE, astfel cum a fost modificată și completată prin Directiva (UE) 2022/2.464, sau într-un mod echivalent cu respectivele standarde de raportare privind durabilitatea, astfel cum este stabilit în conformitate
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
conformitate cu standardele de raportare privind durabilitatea adoptate de Comisia Europeană în temeiul art. 29b din Directiva 2013/34/UE, astfel cum a fost modificată și completată prin Directiva (UE) 2022/2.464, sau într-un mod echivalent cu respectivele standarde de raportare privind durabilitatea, astfel cum este stabilit în conformitate cu un act de punere în aplicare privind echivalarea standardelor de raportare privind durabilitatea adoptat de Comisia Europeană în temeiul articolului 23 alineatul (4) al treilea paragraf din Directiva 2004/109/CE a Parlamentului European și
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
a fost modificată și completată prin Directiva (UE) 2022/2.464, sau într-un mod echivalent cu respectivele standarde de raportare privind durabilitatea, astfel cum este stabilit în conformitate cu un act de punere în aplicare privind echivalarea standardelor de raportare privind durabilitatea adoptat de Comisia Europeană în temeiul articolului 23 alineatul (4) al treilea paragraf din Directiva 2004/109/CE a Parlamentului European și a Consiliului. (2) Entitatea prevăzută la alin. (1) este denumită în continuare societate-mamă scutită. (3) Scutirea prevăzută la alin. (1
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
condiții: a) raportul administratorilor al societății-mamă scutite conține toate informațiile următoare: (i) denumirea și sediul social ale societății-mamă care raportează informații la nivel de grup în conformitate cu prezenta secțiune sau într-un mod echivalent cu standarde de raportare privind durabilitatea adoptate de către Comisia Europeană în temeiul articolului 29b din Directiva 2013/34/UE, astfel cum a fost modificată și completată prin Directiva (UE) 2022/2.464, astfel cum este stabilit în conformitate cu un act de punere în aplicare privind echivalarea standardelor de
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
către Comisia Europeană în temeiul articolului 29b din Directiva 2013/34/UE, astfel cum a fost modificată și completată prin Directiva (UE) 2022/2.464, astfel cum este stabilit în conformitate cu un act de punere în aplicare privind echivalarea standardelor de raportare privind durabilitatea adoptat de Comisia Europeană în temeiul articolului 23 alineatul (4) al treilea paragraf din Directiva 2004/109/CE a Parlamentului European și a Consiliului; ... (ii) linkurile către raportul consolidat al administratorilor al societății-mamă sau, după caz, către raportarea consolidată privind durabilitatea a
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
privind durabilitatea adoptat de Comisia Europeană în temeiul articolului 23 alineatul (4) al treilea paragraf din Directiva 2004/109/CE a Parlamentului European și a Consiliului; ... (ii) linkurile către raportul consolidat al administratorilor al societății-mamă sau, după caz, către raportarea consolidată privind durabilitatea a societății-mamă, astfel cum se menționează la alin. (1), și către opinia de asigurare menționată la art. 501 alin. (4) lit. a^1) sau către opinia de asigurare menționată la lit. b); ... (iii) faptul că societatea-mamă este scutită de obligațiile prevăzute
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
art. 501 alin. (4) lit. a^1) sau către opinia de asigurare menționată la lit. b); ... (iii) faptul că societatea-mamă este scutită de obligațiile prevăzute la art. 430^16-430^19; ... ... b) dacă societatea-mamă este stabilită într-un stat terț, raportarea sa consolidată privind durabilitatea și opinia de asigurare exprimată de una sau mai multe persoane sau firme autorizate să emită o opinie cu privire la asigurarea raportării privind durabilitatea se publică în conformitate cu prevederile capitolului IX și cu legislația statului membru sub incidența
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
art. 430^16-430^19; ... ... b) dacă societatea-mamă este stabilită într-un stat terț, raportarea sa consolidată privind durabilitatea și opinia de asigurare exprimată de una sau mai multe persoane sau firme autorizate să emită o opinie cu privire la asigurarea raportării privind durabilitatea se publică în conformitate cu prevederile capitolului IX și cu legislația statului membru sub incidența căreia intră societatea-mamă scutită; ... c) în cazul în care societatea-mamă este stabilită într-un stat terț, informațiile prevăzute la art. 8 din Regulamentul (UE) 2020/852
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
scutită; ... c) în cazul în care societatea-mamă este stabilită într-un stat terț, informațiile prevăzute la art. 8 din Regulamentul (UE) 2020/852, care reglementează activitățile desfășurate de filiala stabilită în Uniunea Europeană care este scutită de obligația de raportare privind durabilitatea conform art. 430^15, sunt incluse fie în raportul administratorilor al societății-mamă scutite, fie în raportarea consolidată privind durabilitatea efectuată de societatea-mamă stabilită într-un stat terț. ... (4) În cazul societății-mamă scutite conform prezentului punct, raportul consolidat al administratorilor sau, după
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
din Regulamentul (UE) 2020/852, care reglementează activitățile desfășurate de filiala stabilită în Uniunea Europeană care este scutită de obligația de raportare privind durabilitatea conform art. 430^15, sunt incluse fie în raportul administratorilor al societății-mamă scutite, fie în raportarea consolidată privind durabilitatea efectuată de societatea-mamă stabilită într-un stat terț. ... (4) În cazul societății-mamă scutite conform prezentului punct, raportul consolidat al administratorilor sau, după caz, raportul consolidat privind durabilitatea al societății-mamă se publică în limba română. Orice traducere necertificată include o declarație
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
incluse fie în raportul administratorilor al societății-mamă scutite, fie în raportarea consolidată privind durabilitatea efectuată de societatea-mamă stabilită într-un stat terț. ... (4) În cazul societății-mamă scutite conform prezentului punct, raportul consolidat al administratorilor sau, după caz, raportul consolidat privind durabilitatea al societății-mamă se publică în limba română. Orice traducere necertificată include o declarație în acest sens. Secţiunea 7^1.4 Formatul de raportare electronic unic Articolul 430^23 Entitățile supuse cerințelor prezentului capitol întocmesc raportul administratorilor în formatul de raportare electronic specificat la
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește standardele tehnice de reglementare privind specificarea unui format de raportare electronic unic, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, nr. 143 din 29 mai 2019, și marchează raportarea privind durabilitatea, inclusiv informațiile prevăzute la art. 8 din Regulamentul (UE) 2020/852, în conformitate cu formatul de raportare electronic specificat în regulamentul delegat respectiv. Articolul 430^24 Societățile-mamă supuse cerințelor prezentului capitol întocmesc raportul consolidat al administratorilor în formatul de raportare electronic specificat
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
cu formatul de raportare electronic specificat în regulamentul delegat respectiv. Articolul 430^24 Societățile-mamă supuse cerințelor prezentului capitol întocmesc raportul consolidat al administratorilor în formatul de raportare electronic specificat la art. 3 din Regulamentul delegat (UE) 2019/815 și marchează raportarea privind durabilitatea, inclusiv informațiile prevăzute la art. 8 din Regulamentul (UE) 2020/852, în conformitate cu formatul de raportare electronic specificat în regulamentul delegat respectiv. Capitolul VII^2 Raportarea referitoare la entități din state terțe Secţiunea 7^2.1 Rapoartele privind durabilitatea referitoare la entități din
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
și marchează raportarea privind durabilitatea, inclusiv informațiile prevăzute la art. 8 din Regulamentul (UE) 2020/852, în conformitate cu formatul de raportare electronic specificat în regulamentul delegat respectiv. Capitolul VII^2 Raportarea referitoare la entități din state terțe Secţiunea 7^2.1 Rapoartele privind durabilitatea referitoare la entități din state terțe Articolul 430^25 (1) O filială cu sediul în România a cărei societate-mamă finală este reglementată de legislația unui stat terț publică și pune la dispoziție un raport privind durabilitatea care să conțină informațiile prevăzute
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
terțe Secţiunea 7^2.1 Rapoartele privind durabilitatea referitoare la entități din state terțe Articolul 430^25 (1) O filială cu sediul în România a cărei societate-mamă finală este reglementată de legislația unui stat terț publică și pune la dispoziție un raport privind durabilitatea care să conțină informațiile prevăzute la art. 430^9 lit. a) pct. (ii)-(v), lit. b)-f) și, după caz, lit. h), la nivelul grupului respectivei societăți-mamă finale din statul terț. (2) Prevederile alin. (1) se aplică numai filialelor din categoria
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
unui stat terț, care fie nu face parte dintr-un grup, fie este deținută în ultimă instanță de o entitate constituită în conformitate cu dreptul unui stat terț, trebuie să publice și să pună la dispoziția publicului un raport privind durabilitatea care să conțină informațiile menționate la art. 430^9 lit. a) pct. (ii)-(v), lit. b)-f) și, după caz, lit. h), la nivel de grup sau, dacă nu este cazul, la nivelul individual al entității dintr-un stat terț. (4
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
consecutive. (6) În înțelesul prezentului capitol, cifră de afaceri netă înseamnă veniturile astfel cum sunt definite de cadrul de raportare financiară pe baza căreia sunt întocmite situațiile financiare ale entității sau în sensul cadrului respectiv. Articolul 430^26 (1) Raportul privind durabilitatea comunicat de filială, astfel cum se menționează la art. 430^25, trebuie întocmit în conformitate cu standardele adoptate de către Comisia Europeană în temeiul art. 40b din Directiva 2013/34/UE, astfel cum se completează prin Directiva (UE) 2022/2.464. (2) Prin derogare de
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
se menționează la art. 430^25, trebuie întocmit în conformitate cu standardele adoptate de către Comisia Europeană în temeiul art. 40b din Directiva 2013/34/UE, astfel cum se completează prin Directiva (UE) 2022/2.464. (2) Prin derogare de la alin. (1), raportul privind durabilitatea menționat la art. 430^25 poate fi întocmit în conformitate cu standardele de raportare privind durabilitatea adoptate de către Comisia Europeană în temeiul art. 29b din Directiva 2013/34/UE, astfel cum se completează prin Directiva (UE) 2022/2.464. (3) În cazul în care
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
Europeană în temeiul art. 40b din Directiva 2013/34/UE, astfel cum se completează prin Directiva (UE) 2022/2.464. (2) Prin derogare de la alin. (1), raportul privind durabilitatea menționat la art. 430^25 poate fi întocmit în conformitate cu standardele de raportare privind durabilitatea adoptate de către Comisia Europeană în temeiul art. 29b din Directiva 2013/34/UE, astfel cum se completează prin Directiva (UE) 2022/2.464. (3) În cazul în care informațiile cerute pentru întocmirea raportului privind durabilitatea menționat la alin. (1) nu sunt disponibile, filiala
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
întocmit în conformitate cu standardele de raportare privind durabilitatea adoptate de către Comisia Europeană în temeiul art. 29b din Directiva 2013/34/UE, astfel cum se completează prin Directiva (UE) 2022/2.464. (3) În cazul în care informațiile cerute pentru întocmirea raportului privind durabilitatea menționat la alin. (1) nu sunt disponibile, filiala menționată la art. 430^25 îi solicită entității dintr-un stat terț să îi transmită toate informațiile necesare pentru a-și putea îndeplini obligațiile. (4) În cazul în care nu sunt transmise toate
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
stat terț să îi transmită toate informațiile necesare pentru a-și putea îndeplini obligațiile. (4) În cazul în care nu sunt transmise toate informațiile solicitate, filiala sau sucursala menționată la art. 430^25 întocmește, publică și pune la dispoziție raportul privind durabilitatea menționat la acel punct, care conține toate informațiile aflate în posesia sa, obținute sau dobândite, și face o declarație în care precizează că entitatea dintr-un stat terț nu a pus la dispoziție informațiile necesare. Articolul 430^27 (1) Raportul privind
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
menționat la acel punct, care conține toate informațiile aflate în posesia sa, obținute sau dobândite, și face o declarație în care precizează că entitatea dintr-un stat terț nu a pus la dispoziție informațiile necesare. Articolul 430^27 (1) Raportul privind durabilitatea menționat la art. 430^25 trebuie publicat însoțit de o opinie de asigurare emisă de una sau mai multe persoane sau firme autorizate să emită o opinie cu privire la asigurarea raportării privind durabilitatea în temeiul legislației interne a entității dintr-
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]
-
informațiile necesare. Articolul 430^27 (1) Raportul privind durabilitatea menționat la art. 430^25 trebuie publicat însoțit de o opinie de asigurare emisă de una sau mai multe persoane sau firme autorizate să emită o opinie cu privire la asigurarea raportării privind durabilitatea în temeiul legislației interne a entității dintr-un stat terț sau a unui stat membru. (2) În cazul în care entitatea dintr-un stat terț nu transmite opinia de asigurare în conformitate cu alin. (1), filiala face o declarație în
NORMĂ nr. 17 din 5 septembrie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/288383]