3,846 matches
-
CE a Comisiei din 18 aprilie 2002 de stabilire a listei zonelor desemnate în ceea ce privește boală moluștelor generată de Bonamia ostreae (bonamioză) și/sau boala moluștelor generată de Marteilia refringens (marteilioză)2 stabilește lista zonelor din Comunitate considerate îndemne de bolile moluștelor Bonamia ostreae și/sau Marteilia refringens. (2) Danemarca a prezentat documente justificative pentru a obține statutul de zonă desemnată în ceea ce privește Bonamia ostreae și Marteilia refringens pentru zona Limfjorden. Documentele furnizate arată că această zonă satisface cerințele Directivei 91/67/CEE
32005D0104-ro () [Corola-website/Law/293599_a_294928]
-
la Decizia 2002/300/ CE se înlocuiește cu textul anexei la prezența decizie. Articolul 2 Prezența decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 3 februarie 2005. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei Anexă "ANEXĂ ZONE DESEMNATE ÎN CEEA CE PRIVEȘTE BOALĂ MOLUȘTELOR GENERATĂ DE B. OSTREAE (BONAMIOZĂ) ȘI/SAU BOALA MOLUȘTELOR GENERATĂ DE M. REFRINGENS (MARTEILIOZĂ) 1. A. Zone din Irlanda desemnate în ceea ce privește B. ostreae - Coastele irlandeze în totalitate, cu excepția celor șase zone indicate în continuare: - portul Cork; - golful Galway; - portul Ballinakill
32005D0104-ro () [Corola-website/Law/293599_a_294928]
-
anexei la prezența decizie. Articolul 2 Prezența decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 3 februarie 2005. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei Anexă "ANEXĂ ZONE DESEMNATE ÎN CEEA CE PRIVEȘTE BOALĂ MOLUȘTELOR GENERATĂ DE B. OSTREAE (BONAMIOZĂ) ȘI/SAU BOALA MOLUȘTELOR GENERATĂ DE M. REFRINGENS (MARTEILIOZĂ) 1. A. Zone din Irlanda desemnate în ceea ce privește B. ostreae - Coastele irlandeze în totalitate, cu excepția celor șase zone indicate în continuare: - portul Cork; - golful Galway; - portul Ballinakill; - golful Clew; - Achill Sound; - Logmore, Belmullet. 1. B. Zone
32005D0104-ro () [Corola-website/Law/293599_a_294928]
-
sau conservată 1604 19 94 - - - - - Merluciu (speciile Merluccius, Urophycis), sub formă preparată sau conservată 1604 20 - Alt pește sub formă preparată sau conservată: 1604 30 - Caviar și înlocuitori de caviar: 1605 20 - Crevete sub formă preparată sau conservată 1605 90 - Moluște sub formă preparată sau conservată și alte nevertebrate acvatice ANEXA II2 Lista produselor menționate în art. 1 din protocol pentru care taxele se elimină într-un termen de tranziție de doi ani Nr. tarif Descriere Pește viu: 0301 10 - Pește
jrc5574as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90744_a_91531]
-
din speciile Cancer pagurus 0306 24 90 - - - Alte tipuri 0306 29 - - Alte tipuri, inclusiv făina și peletele de crustacee, destinate consumului uman: 0306 29 10 - - - Langustă de apă dulce 0306 29 30 - - - Langustină (Nephrops norvegicus) 0306 29 90 - - - Alte tipuri Moluște, cu sau fără cochilie, vii, proaspete, refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură; nevertebrate acvatice, altele decât crustaceele și moluștele, vii, proaspete, refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură; făină și pelete de nevertebrate acvatice, altele decât crustaceele, destinate consumului
jrc5574as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90744_a_91531]
-
consumului uman: 0306 29 10 - - - Langustă de apă dulce 0306 29 30 - - - Langustină (Nephrops norvegicus) 0306 29 90 - - - Alte tipuri Moluște, cu sau fără cochilie, vii, proaspete, refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură; nevertebrate acvatice, altele decât crustaceele și moluștele, vii, proaspete, refrigerate, congelate, uscate, sărate sau în saramură; făină și pelete de nevertebrate acvatice, altele decât crustaceele, destinate consumului uman: 0307 10 - Stridii: 0307 10 10 - - Stridii plate (din genul Ostrea), vii și cu o greutate (inclusiv cochilia) de
jrc5574as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90744_a_91531]
-
31 - - - - File cunoscut sub denumirea de "spate" 1604 19 39 - - - - Alte tipuri 1604 19 50 - - - Pește din specia Orcynopsis unicolor - - - - Alte tipuri 1604 19 95 - - - - - Polac de Alasca (Theragra chalcogramma) și polac (Pollachius pollachius) 1604 19 98 - - - - - Alte tipuri Crustacee, moluște și alte nevertebrate acvatice, preparate sau conservate: 1605 10 00 - Crab 1605 30 - Homar: 1605 30 10 - - Carne de homar, gătită, pentru fabricarea untului de homar sau pastelor, pateului, supelor sau sosurilor de homar 1605 30 90 - - Alte tipuri 1605
jrc5574as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90744_a_91531]
-
sau sosurilor de homar 1605 30 90 - - Alte tipuri 1605 40 00 - Alte crustacee ex 1902 20 - Paste umplute, eventual preparate termic sau preparate în alt mod: 1902 20 10 - - Cu un conținut mai mare de 20% de pește, crustacee, moluște sau alte nevertebrate acvatice 1 JO L 358, 31.12.1994, p. 3. 2 Ex Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2263/2000 (JO L 264, 18.10.2000, p. 1).
jrc5574as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90744_a_91531]
-
Articolul 1 Se interzice pescuitul industrial și sportiv al oricăror specii de pești, crustacee, moluște și altor viețuitoare acvatice, după cum urmează: a) în apele colinare, de șes și în Dunăre cu Delta să, se declară prohibiție generală pe durata a 60 de zile, în perioada 18 aprilie - 16 iunie inclusiv; ... b) în Complexul Razelm - Sinoe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/109129_a_110458]
-
Decizia Comisiei din 19 aprilie 2004 de modificare a Deciziei 95/30/ CE pentru a stabili condițiile pentru importurile provenind din Maroc de moluște bivalve din specia Acanthocardia tuberculatum, recoltate și transformate în conformitate cu condițiile prevăzute de Decizia 96/77/ CE [notificată cu numărul C(2004) 1386] (Text cu relevanță pentru SEE) (2004/367/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a
32004D0367-ro () [Corola-website/Law/292362_a_293691]
-
introducerea pe piață a produselor pescărești1, în special articolul 11 alineatul (1), întrucât: (1) Decizia 95/30/ CE a Comisiei2 stabilește condițiile specifice pentru importurile de produse pescărești și de produse agricole provenind din Maroc. (2) Studiile științifice efectuate asupra moluștelor bivalve din specia Acanthocardia tuberculatum, recoltate în zonele care prezintă un nivel ridicat de toxine paralizante PSP (Paralytic Shellfisch Poison), au arătat că un tratament termic adecvat poate garanta o reducere a nivelului de PSP până la un nivel nedetectabil, în
32004D0367-ro () [Corola-website/Law/292362_a_293691]
-
Paralytic Shellfisch Poison), au arătat că un tratament termic adecvat poate garanta o reducere a nivelului de PSP până la un nivel nedetectabil, în condițiile în care nivelul inițial al contaminării nu depășește 300 μg la 100 g de carne de moluște. (3) Pe baza studiilor menționate, Comisia adoptă Decizia 96/77/CE din 18 ianuarie 1996 de stabilire a condițiilor de recoltare și transformare a anumitor moluște bivalve provenite din zonele unde nivelul de toxină paralizantă din crustacee depășește limita stabilită
32004D0367-ro () [Corola-website/Law/292362_a_293691]
-
nivelul inițial al contaminării nu depășește 300 μg la 100 g de carne de moluște. (3) Pe baza studiilor menționate, Comisia adoptă Decizia 96/77/CE din 18 ianuarie 1996 de stabilire a condițiilor de recoltare și transformare a anumitor moluște bivalve provenite din zonele unde nivelul de toxină paralizantă din crustacee depășește limita stabilită de Directiva 91/492/CEE a Consiliului3. (4) În conformitate cu Decizia 96/77/CE, Spania este autorizată să recolteze, în anumite condiții, moluște bivalve din specia Acanthocardia
32004D0367-ro () [Corola-website/Law/292362_a_293691]
-
și transformare a anumitor moluște bivalve provenite din zonele unde nivelul de toxină paralizantă din crustacee depășește limita stabilită de Directiva 91/492/CEE a Consiliului3. (4) În conformitate cu Decizia 96/77/CE, Spania este autorizată să recolteze, în anumite condiții, moluște bivalve din specia Acanthocardia tuberculatum în zonele în care nivelul de toxine PSP în părțile comestibile ale acestor moluște este mai mare de 80 μg la 100 g, dar mai mic de 300 μg la 100 g. Aceste moluște bivalve
32004D0367-ro () [Corola-website/Law/292362_a_293691]
-
de Directiva 91/492/CEE a Consiliului3. (4) În conformitate cu Decizia 96/77/CE, Spania este autorizată să recolteze, în anumite condiții, moluște bivalve din specia Acanthocardia tuberculatum în zonele în care nivelul de toxine PSP în părțile comestibile ale acestor moluște este mai mare de 80 μg la 100 g, dar mai mic de 300 μg la 100 g. Aceste moluște bivalve pot fi destinate consumului uman, în cazul în care, după transformare, au fost supuse, lot cu lot, unei analize
32004D0367-ro () [Corola-website/Law/292362_a_293691]
-
condiții, moluște bivalve din specia Acanthocardia tuberculatum în zonele în care nivelul de toxine PSP în părțile comestibile ale acestor moluște este mai mare de 80 μg la 100 g, dar mai mic de 300 μg la 100 g. Aceste moluște bivalve pot fi destinate consumului uman, în cazul în care, după transformare, au fost supuse, lot cu lot, unei analize pentru a verifica dacă nu conțin toxine PSP la un nivel detectabil prin metoda de analiză biologică. (5) În Maroc
32004D0367-ro () [Corola-website/Law/292362_a_293691]
-
consumului uman, în cazul în care, după transformare, au fost supuse, lot cu lot, unei analize pentru a verifica dacă nu conțin toxine PSP la un nivel detectabil prin metoda de analiză biologică. (5) În Maroc se găsesc, de asemenea, moluște bivalve din specia Acanthocardia tuberculatum cu un nivel de toxine PSP în părțile comestibile mai mare de 80 μg la 100 g, dar mai mic de 300 μg la 100 g. (6) Marocul a furnizat garanții în ceea ce privește aplicarea condițiilor prevăzute
32004D0367-ro () [Corola-website/Law/292362_a_293691]
-
nivel de toxine PSP în părțile comestibile mai mare de 80 μg la 100 g, dar mai mic de 300 μg la 100 g. (6) Marocul a furnizat garanții în ceea ce privește aplicarea condițiilor prevăzute de Decizia 96/77/ CE în cazul moluștelor bivalve din specia Acanthocardia tuberculatum. (7) Este necesar să se autorizeze importurile provenind din Maroc de conserve de moluște bivalve din specia Acanthocardia tuberculatum, recoltate și transformate în conformitate cu cerințele de sănătate prevăzute de Directiva 91/493/CEE și în conformitate cu condițiile
32004D0367-ro () [Corola-website/Law/292362_a_293691]
-
300 μg la 100 g. (6) Marocul a furnizat garanții în ceea ce privește aplicarea condițiilor prevăzute de Decizia 96/77/ CE în cazul moluștelor bivalve din specia Acanthocardia tuberculatum. (7) Este necesar să se autorizeze importurile provenind din Maroc de conserve de moluște bivalve din specia Acanthocardia tuberculatum, recoltate și transformate în conformitate cu cerințele de sănătate prevăzute de Directiva 91/493/CEE și în conformitate cu condițiile de recoltare și de transformare prevăzute de Decizia 96/77/CE. (8) Decizia 95/30/ CE trebuie modificată în
32004D0367-ro () [Corola-website/Law/292362_a_293691]
-
de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 95/30/ CE se modifică după cum urmează: 1. La articolul 2, se adaugă alineatul (4) următor: "(4) Conservele de moluște bivalve transformate, din specia Acanthocardia tuberculatum, trebuie însoțite: (a) de o atestare sanitară suplimentară, în conformitate cu modelul din anexa A și (b) de rezultatele analizei care atestă că moluștele nu conțin toxine PSP (paralytic shellfish poison) în cantități detectabile prin metoda
32004D0367-ro () [Corola-website/Law/292362_a_293691]
-
1. La articolul 2, se adaugă alineatul (4) următor: "(4) Conservele de moluște bivalve transformate, din specia Acanthocardia tuberculatum, trebuie însoțite: (a) de o atestare sanitară suplimentară, în conformitate cu modelul din anexa A și (b) de rezultatele analizei care atestă că moluștele nu conțin toxine PSP (paralytic shellfish poison) în cantități detectabile prin metoda de analiză biologică." 2. Textul anexei la prezenta decizie se adaugă la anexa A. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică de la data de 24 aprilie 2004. Articolul 3
32004D0367-ro () [Corola-website/Law/292362_a_293691]
-
anexa A. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică de la data de 24 aprilie 2004. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 19 aprilie 2004. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei Anexă "ATESTARE SANITARĂ SUPLIMENTARĂ pentru moluștele bivalve transformate, din specia Acanthocardia tuberculatum, destinate exportului din Maroc către Comunitatea Europeană Inspectorul oficial certifică prin prezenta că moluștele bivalve transformate, din specia Acanthocardia tuberculatum, identificate în certificatul de sănătate cu numărul de referință: ............................................................................................................ 1. au fost recoltate în
32004D0367-ro () [Corola-website/Law/292362_a_293691]
-
statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 19 aprilie 2004. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei Anexă "ATESTARE SANITARĂ SUPLIMENTARĂ pentru moluștele bivalve transformate, din specia Acanthocardia tuberculatum, destinate exportului din Maroc către Comunitatea Europeană Inspectorul oficial certifică prin prezenta că moluștele bivalve transformate, din specia Acanthocardia tuberculatum, identificate în certificatul de sănătate cu numărul de referință: ............................................................................................................ 1. au fost recoltate în zone clar identificate, supravegheate și autorizate de DEMA în sensul Deciziei 2004/367/ CE și unde nivelul toxinelor PSP în
32004D0367-ro () [Corola-website/Law/292362_a_293691]
-
Acanthocardia tuberculatum, identificate în certificatul de sănătate cu numărul de referință: ............................................................................................................ 1. au fost recoltate în zone clar identificate, supravegheate și autorizate de DEMA în sensul Deciziei 2004/367/ CE și unde nivelul toxinelor PSP în părțile comestibile ale acestor moluște este mai mic de 300 μg la 100 g; 2. au fost transportate în containere sau în vehicule sigilate de DEMA direct la unitatea ................................................................................................................................................. (Numele și numărul aprobării oficiale a unității autorizate în mod special de DEMA pentru efectuarea transformării
32004D0367-ro () [Corola-website/Law/292362_a_293691]
-
este mai mic de 300 μg la 100 g; 2. au fost transportate în containere sau în vehicule sigilate de DEMA direct la unitatea ................................................................................................................................................. (Numele și numărul aprobării oficiale a unității autorizate în mod special de DEMA pentru efectuarea transformării moluștelor) 3. au fost însoțite în cursul transportului spre unitatea menționată de un document emis de DEMA care autorizează transportul și care certifică natura și cantitatea produsului, precum și zona de origine și unitatea de destinație; 4. au fost supuse tratamentului termic
32004D0367-ro () [Corola-website/Law/292362_a_293691]