2,102 matches
-
specificate, utilizând criteriile menționate în anexa II. Proiectele identificate sunt eligibile pentru sprijinul Comunității cu respectarea Regulamentului Consiliului (CE) nr. 2236/95 din 18 septembrie 1995 de stabilire a normelor de acordare a ajutorului financiar al Comunității în domeniul rețelelor transeuropene 11. Articolul 7 (1) În temeiul anexei I, Comisia, după consultarea operatorilor din domeniu și ținând seama de celelalte politici ale rețelelor transeuropene, trebuie să pregătească un program de lucru, adoptat în conformitate cu procedura stabilită în art. 8 și să organizeze
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
18 septembrie 1995 de stabilire a normelor de acordare a ajutorului financiar al Comunității în domeniul rețelelor transeuropene 11. Articolul 7 (1) În temeiul anexei I, Comisia, după consultarea operatorilor din domeniu și ținând seama de celelalte politici ale rețelelor transeuropene, trebuie să pregătească un program de lucru, adoptat în conformitate cu procedura stabilită în art. 8 și să organizeze licitații de propuneri. (2) Comisia trebuie să verifice dacă proiectele privind teritoriul unui stat membru sunt aprobate de statul membru în cauză. Articolul
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
Europene anterior acestei date. Articolul 15 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 17 iunie 1997. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele J.M. GIL-ROBLES A. JORRITSMA LEBBINK ANEXA I IDENTIFICAREA PROIECTELOR DE INTERES COMUN Rețelele de telecomunicații transeuropene vor deschide piața Comunității pentru noile aplicații și servicii care vor constitui baza dezvoltării societății informaționale. Acestea sunt esențiale pentru susținerea prosperității Comunității, crearea locurilor de muncă și consolidarea coeziunii economice și sociale. A fost acceptat pe scară largă un
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
informaționale. Acestea sunt esențiale pentru susținerea prosperității Comunității, crearea locurilor de muncă și consolidarea coeziunii economice și sociale. A fost acceptat pe scară largă un model cu trei nivele, ca fiind cel mai adecvat cadru pentru descrierea rețelelor de telecomunicații transeuropene. Nivelele sunt: - nivelul aplicațiilor, prin care utilizatorii interacționează cu servicii generice și rețele de bază pentru a-și satisface nevoile lor profesionale, educaționale și sociale, - nivelul Serviciilor generice, alcătuit din servicii generice compatibile și administrarea acestora. Prin suportul cerințelor comune
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
aplicații noi, aceste servicii suplimentează aplicațiile, contribuind, în același timp, la interoperabilitatea lor, - nivelul rețelelor de bază, care oferă accesul fizic, elementele de transport și schimbare ale rețelelor, incluzând managementul lor și comunicarea prin semnal. Aceste elemente asigură interconectivitatea rețelelor transeuropene. Aceste trei nivele formează o structură coerentă, în care aplicațiile sunt susținute de cele două nivele inferioare: serviciile generice și rețelele de bază. În special , aplicațiile nu pot fi oferite în absența unuia din celelalte două nivele; cu toate acestea
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
a susține orice element din nivelul imediat de deasupra. În acest context, proiectele de interes comun ar trebui identificate pe baza capacității lor operaționale de a susține obiectivele stabilite în prezenta decizie. Următoarele secțiuni identifică în fiecare nivel al rețelelor transeuropene proiectele de interes comun ce trebuie specificate în conformitate cu art. 9 și conform procedurii stabilite în art. 8. 1. Aplicațiile Aplicațiile vor trebui să țină seama de cerințele lingvistice și vor trebui să fie interoperabile pentru a aduce beneficiul maxim utilizatorilor
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
persoanelor cu deficiențe, ar trebui luate în considerare cerințe speciale în faza inițială a planificării proiectelor și în ceea ce privește accesul la servicii. Proiectele de interes comun pentru aplicații sunt: - O rețea pentru universități și centre de cercetare: trebuie realizată o rețea transeuropeană avansată, care suportă aplicații multimedia, pentru a conecta universitățile și centrele de cercetare din Europa, cu acces liber la librăriile acestora. - Educație și pregătire la distanță: serviciile de educație și pregătire la distanță avansate trebuie să devină accesibile școlilor, colegiilor
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
administrațiilor publice, ar trebui înființate centre, disponibile și la distanță în cadrul Comunității. Trebuie dezvoltate și promovate noi abordări ale tuturor aspectelor relevante ale educației și instruirii, pentru a facilita tranziția la societatea informațională. - Telematica în domeniul sănătății: trebuie desfășurate rețele transeuropene și aplicații bazate pe standarde comune, ce ar conecta la nivelul Comunității toți partenerii din sectorul sănătății, în special medicii primari, spitalele și centrele publice de sănătate. - Telematica în domeniul transporturilor: pentru a oferi servicii orientate spre utilizator, trebuie să
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
nivelul Comunității toți partenerii din sectorul sănătății, în special medicii primari, spitalele și centrele publice de sănătate. - Telematica în domeniul transporturilor: pentru a oferi servicii orientate spre utilizator, trebuie să se țină seama pe deplin de avantajul rețelelor de telecomunicații transeuropene, în domeniile suportului logistic pentru industriile de transport și ale dezvoltării serviciilor ce aduc valoare adăugată, cum ar fi serviciile de informare, serviciile de plăți integrate și rezervări, planificarea excursiilor și ghidarea rutei și managementul mărfurilor și flotei. În plus
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
și în domeniul urban, ținându-se seama de cerințele de standardizare și interoperabilitate. Desfășurarea acestor servicii, bazate pe rețelele de telecomunicații fixe și mobile avansate, ar trebui să ofere, dacă este posibil, complementaritatea și interoperabilitatea necesare cu rețelele de transport transeuropene. - Telematica în domeniul mediului: rețelele transeuropene pot aduce o contribuție importantă la monitorizarea și managementul mediului, incluzând managementul cazurilor de urgență. Această contribuție poate fi adusă prin punerea în aplicare a sistemelor informatice de colectare a datelor despre mediu și
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
seama de cerințele de standardizare și interoperabilitate. Desfășurarea acestor servicii, bazate pe rețelele de telecomunicații fixe și mobile avansate, ar trebui să ofere, dacă este posibil, complementaritatea și interoperabilitatea necesare cu rețelele de transport transeuropene. - Telematica în domeniul mediului: rețelele transeuropene pot aduce o contribuție importantă la monitorizarea și managementul mediului, incluzând managementul cazurilor de urgență. Această contribuție poate fi adusă prin punerea în aplicare a sistemelor informatice de colectare a datelor despre mediu și punerea acestora la dispoziția autorităților responsabile
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
crearea centrelor telework pentru lucrătorii începători. Ar trebui acordată o atenție specială evaluării și luării în considerare a consecințelor sociale a acestor aplicații. - Servicii telematice pentru sectorul IMM: proiectele de interes comun vor susține utilizarea aplicațiilor și serviciilor de telecomunicații transeuropene de către IMM Comunității, stabilind legături cu autoritățile publice, asociațiile comercianților, consumatorilor, clienților și furnizorilor și incluzând servicii de informare și comerț electronic. Pentru IMM ar trebui să crească conștientizarea existenței soluțiilor bazate pe telematică. - Licitația electronică: ar trebui realizată o
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
Comunității, stabilind legături cu autoritățile publice, asociațiile comercianților, consumatorilor, clienților și furnizorilor și incluzând servicii de informare și comerț electronic. Pentru IMM ar trebui să crească conștientizarea existenței soluțiilor bazate pe telematică. - Licitația electronică: ar trebui realizată o rețea electronică transeuropeană pentru licitații, bazată pe proceduri electronice pentru acordarea contractelor publice implicând administrațiile publice și furnizorii din Comunitate. - Autostrăzi urbane de informații: accesarea rețelelor și serviciilor ar trebui promovată, pentru a interconecta gospodăriile, companiile, organizațiile sociale și administrațiile și a oferi
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
acces la informații multimedia, educație, cultură, servicii distractive și de turism on-line, la nivel local, regional, național și al Comunității. Ar trebui promovate legăturile între rețelele urbane și cele regionale. - Servicii de bibliotecă: ar trebui realizate servicii avansate prin rețele transeuropene implicând toate tipurile de biblioteci (naționale, universitare, de cercetare, publice etc.), pentru a oferi acces efectiv la rezervorul de cunoștințe organizate și la bogăția culturală din bibliotecile din cadrul Comunității, pentru a susține viața economică, socială, educațională și culturală a Comunității
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
infrastructurii informatice de a stimula comportamente creative și de a susține dezvoltarea conținutului local al limbilor locale și difuzarea acestuia. 2. Servicii generice Proiectele de interes comun pentru rețelele de servicii generice sunt: - Punerea în aplicare a de servicii generice transeuropene operaționale, care să includă, în special, poșta electronică, sisteme de transfer de fișiere, acces on-line la baze de date electronice și servicii video. Deoarece există o nevoie urgentă pentru aceste servicii generice transeuropene, ele utilizează rețelele existente sau nou apărute
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
Punerea în aplicare a de servicii generice transeuropene operaționale, care să includă, în special, poșta electronică, sisteme de transfer de fișiere, acces on-line la baze de date electronice și servicii video. Deoarece există o nevoie urgentă pentru aceste servicii generice transeuropene, ele utilizează rețelele existente sau nou apărute, fixe sau mobile și acordurile de acces al utilizatorilor operabile deja. Acestea ar trebui să includă elemente de service ce operează la nivelul Comunității, cum ar fi anuare, cliring, autentificare, protecția datelor și
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
sau mobile și acordurile de acces al utilizatorilor operabile deja. Acestea ar trebui să includă elemente de service ce operează la nivelul Comunității, cum ar fi anuare, cliring, autentificare, protecția datelor și securitatea informațiilor, conservarea și remunerarea proprietății intelectuale, "chioșcuri" transeuropene și ajutoare de navigare în rețea, servicii care permit accesul cetățenilor, servicii de plată etc. - Extinderea progresivă a serviciilor generice spre un mediu multimedia. Aceste servicii vor oferi utilizatorilor finali accesul la servicii multimedia și ar putea cuprinde inter alia
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
o importanță majoră, necesitând nume electronice (semnături digitale) și permițând astfel protecția adecvată a intimității. 3. Rețele de bază Proiectele de interes comun pentru rețele de bază sunt: - Rețele de Servicii Digitale Euro-integrate: din motive de disponibilitate comercială și tehnică transeuropeană, ISDN este astăzi cea mai adecvată rețea de bază digitală care poate suporta noi servicii și aplicații. Evoluția ei curentă constituie o oportunitate pentru Europa, iar extinderea ei geografică și a pieței va trebui justificată prin punerea în aplicare a
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
sensul că trebuie concepute să satisfacă necesități existente în mai multe state membre. Ca regulă generală, trebuie aplicate în mai multe state membre, dar este permisă punerea în aplicare a într-un singur stat membru, dacă contribuie la un interes transeuropean mai larg. În plus, se va ține seama de criteriile economice și financiare stabilite în Regulamentul (CE) nr. 2236/95. Aceste criterii, care trebuie folosite în contextul regulamentului menționat pentru a decide asupra acordării sprijinului financiar unui anumit proiect, sunt
jrc3314as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88471_a_89258]
-
cu putință, a unui Fond European de Investiții, numit în continuare << Fondul >>; întrucât Fondul constituie un instrument eficace și eficient prin intermediul căruia Comunitatea, în colaborare cu Banca Europeană de Investiții și alte instituții financiare, poate contribui substanțial la dezvoltarea rețelelor transeuropene în sectorul infrastructurilor din transport, telecomunicații și energie și la dezvoltarea întreprinderilor mici și mijlocii; întrucât investițiile în rețelele transeuropene sunt esențiale pentru buna funcționare a pieței interioare și conform procedurilor prevăzute de statutele Fondului, unde investiții de această natură
jrc2411as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87565_a_88352]
-
prin intermediul căruia Comunitatea, în colaborare cu Banca Europeană de Investiții și alte instituții financiare, poate contribui substanțial la dezvoltarea rețelelor transeuropene în sectorul infrastructurilor din transport, telecomunicații și energie și la dezvoltarea întreprinderilor mici și mijlocii; întrucât investițiile în rețelele transeuropene sunt esențiale pentru buna funcționare a pieței interioare și conform procedurilor prevăzute de statutele Fondului, unde investiții de această natură se pot baza pe proiecte ce se realizează în țările limitrofe precum și în cazul unor proiecte transnaționale; întrucât ajutorul întreprinderilor
jrc2411as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87565_a_88352]
-
Decizia Parlamentului European și a Consiliului nr. 1692/96/CE din 23 iulie 1996 privind orientările Comunității pentru dezvoltarea rețelei transeuropene de transport PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 129d primul paragraf, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, având în vedere avizul
jrc2979as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88134_a_88921]
-
Europene, în special art. 129d primul paragraf, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, având în vedere avizul Comitetului Regiunilor3, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 189b din Tratat4, (1) întrucât stabilirea și dezvoltarea rețelelor transeuropene contribuie la atingerea obiectivelor majore ale Comunității, cum ar fi buna funcționare a pieței interne și consolidarea coeziunii economice și sociale; (2) întrucât, ]n același timp, stabilirea și dezvoltarea rețelelor transeuropene de transport pe teritoriul Comunității au ca obiective specifice
jrc2979as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88134_a_88921]
-
189b din Tratat4, (1) întrucât stabilirea și dezvoltarea rețelelor transeuropene contribuie la atingerea obiectivelor majore ale Comunității, cum ar fi buna funcționare a pieței interne și consolidarea coeziunii economice și sociale; (2) întrucât, ]n același timp, stabilirea și dezvoltarea rețelelor transeuropene de transport pe teritoriul Comunității au ca obiective specifice asigurarea mobilității durabile a persoanelor și mărfurilor în cele mai bune condiții sociale, de mediu și de siguranță, precum și integrarea modurilor de transport în ansamblu, ținând cont de avantajele lor comparative
jrc2979as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88134_a_88921]
-
persoanelor și mărfurilor în cele mai bune condiții sociale, de mediu și de siguranță, precum și integrarea modurilor de transport în ansamblu, ținând cont de avantajele lor comparative; întrucât crearea de locuri de muncă este una din posibilele consecințe ale rețelei transeuropene; (3) întrucât Cartea Albă a Comisiei privind dezvoltarea unei politici comune a transporturilor are în vedere utilizarea optimă a capacităților existente și integrarea tuturor rețelelor, în ceea ce privește diferitele moduri de transport, într-o rețea transeuropeană de transporturi rutiere, feroviare, de navigație
jrc2979as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88134_a_88921]