KorAP: Find »[drukola/base=preferință & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...730 731 732 ...782 >

19,544 matches

Corola-website/Law/88528_a_89315

d) mărfuri care nu intră și care nu sunt menite să intre în compoziția finală a produsului. Articolul 76 1. Se pot face derogări de la dispozițiile din prezenta secțiune în favoarea țărilor cel mai puțin dezvoltate, beneficiare ale sistemului generalizat de preferințe, în situațiile în care acest lucru se justifică prin dezvoltarea industriilor existente sau crearea unor industrii noi în țările respective. Țările cel mai puțin dezvoltate sunt enumerate în Regulamentele anuale ale Consiliului și în Decizia CSCE privind aplicarea preferințelor tarifare

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
de preferințe, în situațiile în care acest lucru se justifică prin dezvoltarea industriilor existente sau crearea unor industrii noi în țările respective. Țările cel mai puțin dezvoltate sunt enumerate în Regulamentele anuale ale Consiliului și în Decizia CSCE privind aplicarea preferințelor tarifare generalizate. În acest scop, țara interesată prezintă Comunității o cerere pentru obținerea derogării împreună cu motivele cererii, potrivit alin. (3). 2. Examinarea cererilor ține seama în principal de: a) cazurile în care aplicarea regulilor existente pentru stabilirea originii ar afecta

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
de tranzit, (c) sau, în lipsa acestora, orice alte documente doveditoare. Articolul 79 1. Produsele trimise dintr-o țară beneficiară pentru expunerea lor în cadrul unei expoziții în altă țară și vândute pentru a fi importate în Comunitate beneficiază, la import, de preferințele tarifare menționate la art. 67, cu condiția ca produsele să întrunească cerințele prezentei secțiuni care le conferă dreptul de a fi recunoscute ca originare în țara beneficiară și cu condiția de a se arăta, spre satisfacția autorităților vamale comunitare competente

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
descrie produsul respectiv îndeajuns de detaliat pentru a permite identificarea lui (denumită de acum încolo ,,declarația pe factură"). (a) Certificat de origine Formular tip A Articolul 81 1. Produsele originare în sensul prezentei secțiuni beneficiază, la import în Comunitate, de preferințele tarifare menționate în art. 67, cu condiția ca ele să fi fost transportate direct în sensul art. 78, la depunerea unui certificat de origine Formular tip A, eliberat fie de autoritățile vamale, fie de alte autorități guvernamentale ale țării beneficiare

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
permițând autorităților vamale din statele membre să verifice autenticitatea documentului sau exactitatea informațiilor privitoare la adevărata origine a produselor respective. 2. Un certificat de origine Formular tip A se eliberează numai când poate servi ca titlu justificativ necesar pentru aplicarea preferințelor tarifare prevăzute la art. 67. 3. Certificatul de origine Formular tip A se eliberează numai pe baza unei cereri scrise prezentată de exportator sau de reprezentantul autorizat al acestuia. 4. Exportatorul sau reprezentantul său trebuie să prezinte cererea însoțită de

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
sau 9406 ale Sistemului Armonizat sunt importate în tranșe, o singură dovadă a originii acestor produse trebuie depusă autorităților vamale la importul primei tranșe. Articolul 84 Deoarece certificatul de origine Formular tip A constituie dovada documentară pentru aplicarea dispozițiilor privind preferințele tarifare din art. 67, este responsabilitatea autorității guvernamentale competente ale țării exportatoare de a lua orice măsuri pentru a verifica originea produselor și a controla celelalte declarații din certificat. Articolul 85 Dovezile de origine se predau autorităților vamale ale statului

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
mărfurilor expediate și să indice seria certificatului sau certificatelor înlocuitoare. Biroul vamal păstrează certificatul original timp de cel puțin trei ani. 5. Certificatului înlocuitor i se poate anexa o fotocopie a certificatului original. 6. În cazul mărfurilor care beneficiază de preferințele tarifare de la art. 67, sub incidența unei derogări acordate în conformitate cu dispozițiile art. 76, procedura stabilită în acest articol se aplică doar când mărfurile sunt destinate Comunității. Articolul 89 Produsele originare în sensul acestei secțiuni pot beneficia, la importul în Comunitate

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
de la art. 67, sub incidența unei derogări acordate în conformitate cu dispozițiile art. 76, procedura stabilită în acest articol se aplică doar când mărfurile sunt destinate Comunității. Articolul 89 Produsele originare în sensul acestei secțiuni pot beneficia, la importul în Comunitate, de preferințele tarifare la care se referă art. 67 privind depunerea unui certificat de origine tip A înlocuitor, eliberat de autoritățile vamale ale Norvegiei sau Elveției pe baza certificatului de origine tip A eliberat de autoritățile competente ale țării beneficiare, cu condiția

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
tip EUR.1 și, cu excepția prevederilor privind emiterea lor, și declarațiilor pe factură. Articolul 90c 1. Produsele expediate sub formă de mică coletărie de către persoane fizice sau care se află în bagajul călătorilor se admit ca produse originare, beneficiind de preferințele tarifare prevăzute la art. 67, fără a mai fi necesară prezentarea unui certificat de origine tip A sau completarea unei declarații pe factură, cu condiția ca aceste importuri să nu fie de natură comercială și să fi fost declarate ca

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
art. 97 au îndeplinit obligațiile menționate la alin. (1). 3. Comisia trebuie să trimită țărilor beneficiare modele ale ștampilelor folosite de autoritățile vamale ale statelor membre la eliberarea certificatelor de circulație EUR.1 . Articolul 93a Pentru aplicarea dispozițiilor referitoare la preferințele tarifare prevăzute la art. 67, fiecare țară beneficiară respectă sau asigură respectarea reglementărilor privind completarea și eliberarea certificatelor de origine tip A, respectarea condițiilor de folosire a declarației pe factură și a condițiilor de cooperare administrativă. Articolul 94 1. Verificarea

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
În cazul prezentării facturii, aceasta sau copia ei se anexează declarației pe factură. Autoritățile vamale prezintă de asemenea orice informație obținută care sugerează că datele înscrise pe respectivul certificat sau declarație sunt incorecte. Dacă autoritățile abilitate iau hotărârea să suspende preferințele tarifare prevăzute la art. 67 în funcție de rezultatele verificării, ele acordă liberul de vamă cu condiția respectării măsurilor de precauție considerate drept necesare. 3. Când se prezintă o cerere pentru o verificare ulterioară în conformitate cu dispozițiile alin. (1), această verificare are loc

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
loc, iar rezultatele se comunică autorităților vamale comunitare în termen de maximum șase luni. Rezultatele permit să se stabilească dacă certificatul de origine tip A sau declarația pe factură se aplică produselor exportate efectiv și dacă aceste produse beneficiază de preferințele tarifare prevăzute la art. 67. 4. În cazul certificatelor de origine tip A eliberate în conformitate cu art. 91, răspunsul cuprinde copii ale certificatului de circulație EUR.1 sau, dacă e necesar, declarațiile pe factură corespunzătoare. 5. Dacă în cazul existenței unor

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
în care, după cea de-a doua comunicare, rezultatele verificărilor nu sunt aduse la cunoștință autorităților interesate în termen de patru luni sau dacă aceste rezultate nu confirmă autenticitatea documentului respectiv sau originea reală a produselor, respectivele autorități refuză acordarea preferințelor generalizate, în afara cazurilor de forță majoră sau a unor situații excepționale. Prevederile primului paragraf se aplică între țări ale aceluiași grup regional în scopul controlului ulterior al certificatelor de origine tip A eliberate sau declarațiile pe factură completate în conformitate cu această

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
certificatelor, precum și toate documentele referitoare la acestea, se păstrează cel puțin trei ani de către autoritățile guvernamentale competente din țara exportatoare beneficiară. Articolul 95 Dispozițiile art. 78 alin. (1) lit. (c) și ale art. 89 se aplică numai în măsura în care, în contextul preferințelor tarifare acordate de Norvegia și Elveția anumitor produse originare din țări în curs de dezvoltare, aceste țări aplică dispoziții similare cu cele ale Comunității. Comisia trebuie să informeze autoritățile vamale ale statelor membre de adoptarea de către Norvegia și Elveția a

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
Ceuta și Melilla. Termenul ,,produse originare din Comunitate" nu acoperă produse provenite din Ceuta sau Melilla. 2. Această secțiune se aplică mutatis mutandis când se stabilește dacă produsele pot fi privite ca provenind din țara beneficiară exportatoare beneficiind de sistemul generalizat de preferințe la importul în Ceuta și Melilla sau originare din Ceuta și Melilla. 3. Ceuta și Melilla sunt privite ca un singur teritoriu. 4. Prevederile acestei secțiuni privind eliberarea, folosirea și verificarea ulterioară a certificatelor de origine tip A se aplică mutatis mutandis produselor originare din Ceuta și Melilla

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
În cazul în care o țară sau un teritoriu este admis sau readmis ca țară beneficiară în privința produselor menționate în Regulamentele relevante ale Consiliului CE sau Deciziei CSCE, mărfurile originare în acea țară sau teritoriu beneficiază de sistemul generalizat de preferințe cu condiția ca ele să fi fost exportate din țara sau teritoriul beneficiar la sau ulterior datei menționate în art. 93 alin. (2). Secțiunea 2 Republicile Bosnia-Herțegovina și Croația; Republica Federală Iugoslavia; Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei și teritoriile Țărmului de Vest și Fâșia

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
datei menționate în art. 93 alin. (2). Secțiunea 2 Republicile Bosnia-Herțegovina și Croația; Republica Federală Iugoslavia; Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei și teritoriile Țărmului de Vest și Fâșia Gaza Subsecțiunea 1 Definirea conceptului de produse originare Articolul 98 1. În scopul aplicării dispozițiilor privind preferințele tarifare acordate de Comunitate pentru anumite produse originare din Republica Bosnia-Herțegovina, Croația, Republica Federală Iugoslavia, Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei și teritoriile Țărmului de Vest și Fâșia Gaza (menționate de acum înainte ca ,,republici sau teritorii beneficiare"), produsele următoare se consideră a fi originare

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
tranzit; sau (c) în lipsa acestora, orice documente justificative. Articolul 108 1. Produsele trimise dintr-o republică sau teritoriu beneficiare pentru expunerea lor în cadrul unei expoziții în altă țară și vândute pentru a fi importate în Comunitate beneficiază, la import, de preferințele tarifare menționate la art. 98, cu condiția ca produsele să întrunească cerințele acestei secțiuni care le conferă dreptul de a fi recunoscute ca originare în republica sau teritoriul beneficiare și cu condiția de a se arăta, spre satisfacția autorităților vamale

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
care descrie produsul respectiv îndeajuns de detaliat pentru a permite identificarea lui (denumită de acum încolo ,,declarația pe factură") (a) Certificatul de circulație EUR.1 Articolul 110 1. Produsele originare în sensul acestei secțiuni, beneficiază, la importul în Comunitate, de preferințele tarifare prevăzute în art. 98, cu condiția ca ele să fi fost transportate direct în Comunitate în sensul art. 107, cu prezentarea unui certificat de circulație EUR.1 eliberat: - de către autoritățile vamale sau guvernamentale ale Bosniei-Herțegovina și Croației, ale Republicii

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
Comunitatea permițând autorităților vamale ale statelor membre să verifice autenticitatea documentelor sau acuratețea informațiilor privind originea reală a produselor respective. 2. Certificatul de circulație EUR.1 poate fi eliberat numai când poate servi ca dovadă documentară necesară în scopul aplicării preferințelor tarifare menționate la art. 98. 3. Certificatul de circulație EUR.1 se eliberează în urma unei cereri scrise a exportatorului, sau de către reprezentantul acestuia pe răspunderea exportatorului. O astfel de cerere se efectueză pe un formular, al cărui model apare în

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
alin. 2 sau se folosește în mod abuziv de autorizație. Articolul 119 1. Produsele expediate sub formă de mică coletărie de către persoane fizice altor persoane fizice sau care se află în bagajul călătorilor se admit ca produse originare, beneficiind de preferințele tarifare prevăzute la art. 98, fără a mai fi necesară prezentarea unui certificat de circulație EUR.1 sau completarea unei declarații pe factură, cu condiția ca aceste importuri să nu fie de natură comercială și să fi fost declarate ca

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
informate de rezultatele acesteia în termen de 6 luni. Aceste rezultate trebuie să indice clar dacă certificatul de circulație EUR.1 sau declarația pe factură se referă la produsele care se exportă de fapt și dacă aceste produse beneficiază de preferințele prevăzute la art. 98. 4. În scopul verificării ulterioare a certificatelor EUR.1 și declarațiilor pe factură ca și a altor documente de export sau orice copii ale certificatelor referitoare la acestea, trebuie păstrate cel puțin trei ani de către autoritățile

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
prezenta secțiune nu acoperă Ceuta și Melilla. Termenul "produse originare din Comunitate" nu acoperă produsele originare din Ceuta și Melilla. 2. Această secțiune se aplică mutatis mutandis la determinarea dacă produsele pot fi privite ca originare din republicile sau teritoriile beneficiare exportatoare beneficiind de preferințe la importul în Ceuta și Melilla sau originare din Ceuta și Melilla. 3. Ceuta și Melilla se consideră teritoriu unic. 4. Prevederile acestei secțiuni privind eliberarea, folosirea și verificarea ulterioară a certificatelor de circulație EUR.1 se aplică mutatis mutandis produselor originare din Ceuta și Melilla. 5. Autoritățile

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
4. Certificatele, al căror model este prezentat în această anexă, sunt puse în circulație de la 1 ianuarie 1996; totuși certificatele întocmite în conformitate cu modelul anterior, datat 1992, rămân în circulație până la 31 decembrie 1997. Număr de înregistrare A SISTEMUL GENERALIZAT DE PREFERINȚE CERTIFICAT DE ORIGINE (Declarație și certificat) FORMULAR tip A Emis în ...................................................................................................................................... (țara) Vezi observațiile pe verso 1. Mărfuri expediate de către (denumirea juridică a exportatorului, adresa, țara) 2. Mărfuri expediate către (numele destinatarului, adresa, țara) 3. Mijloacele de transport și ruta

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]
și ștampila autorității emitente 12. Declarația exportatorului Subsemnatul declar prin prezenta că toate datele și afirmațiile sunt corecte; că toate mărfurile au fost produse în ........................................................................... (țara) și că îndeplinesc cerințele de origine specificate pentru aceste mărfuri în sistemul generalizat de preferințe pentru mărfuri exportate către .......................................................... (țara importatoare) Locul și data, semnătura semnatarului autorizat OBSERVAȚII (1996) I. Țările care acceptă formularul A pentru aplicarea sistemului generalizat de preferințe (SGP): Australia Republica Belarus Uniunea Europeană: Canada Republica Bulgaria Austria Germania Olanda Japonia Republica Cehă

jrc3370as1997 by Guvernul României (1997) [Corola-website/Law/88528_a_89315]