19,624 matches
-
considerate sigure; (14) întrucât Comisia a considerat, în consecință, că anumite produse, precum gelatina sau seul, sunt sigure; (15) întrucât, în 1998, Regatul Unit a introdus o cerință ca animalele afectate de ESB să fie distruse complet; întrucât Consiliul, la reuniunile din 1, 2 și 3 aprilie 1996, a concluzionat că animalele bovine cu vârsta peste 30 de luni nu ar trebui să intre în lanțurile trofice umane sau animale sau să fie folosite pentru fabricarea produselor cosmetice sau farmaceutice; întrucât
jrc3552as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88711_a_89498]
-
să fie folosite ca resurse pentru respectivele produse; (17) întrucât Decizia 96/362/ CE a modificat Decizia 96/239/CE de exceptare a anumitor produse, precum gelatina, seul și materialul seminal bovin, de la interdicție; (18) întrucât comitetul științific veterinar, la reuniunea din 17 iulie 1996, a confirmat raportul subgrupului pentru ESB din 26 iunie 1996, în care recomanda ca evaluarea de risc pentru gelatină stabilită de comitetul științific veterinar la 26 aprilie 1996 să fie reevaluată, în lumina ambiguităților în ceea ce privește dezactivarea
jrc3552as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88711_a_89498]
-
parte decât Regatul Unit ar trebui de asemenea să fie sporită; (27) întrucât, la 25 februarie 1997, Regatul Unit a înaintat Comisiei o primă propunere pentru un program de export a cirezilor certificate; întrucât comitetul științific veterinar a concluzionat, la reuniunea din 11 iunie 1997, că propunerea nu era adecvată; întrucât Regatul Unit a prezentat o propunere modificată, datată 1 iulie 1997; întrucât comitetul științific veterinar a emis un aviz cu privire la propunerea revizuită la 17 septembrie 1997, declarând că obstacolul major
jrc3552as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88711_a_89498]
-
judiciare în cazurile în care o serie de cereri din partea autorităților judiciare locale dintr-un stat membru necesită o acțiune coordonată în alt stat membru. TITLUL III ÎNTRUNIRI PERIODICE ALE REȚELEI JUDICIARE EUROPENE Articolul 5 Scopul întrunirilor periodice (1) Obiectivele reuniunilor periodice ale Rețelei Judiciare Europene sunt următoarele: (a) să permită punctelor de contact să se cunoască între ele și să facă schimb de experiență, în special în ceea ce privește funcționarea rețelei; (b) să ofere un forum pentru discutarea problemelor practice și juridice
jrc3643as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88802_a_89589]
-
a unui sau mai multora dintre ei, consiliul poate alege noi titulari ai acestor funcții dintre reprezentanții membrilor exportatori sau dintre reprezentanții membrilor importatori, după caz, cu titlu temporar sau permanent. (4) Nici președintele și nici un alt funcționar care prezidează reuniunile consiliului nu participă la vot. Supleantul acestuia poate exercita drepturile de vot al membrului pe care îl reprezintă. Articolul 9 Sesiunile consiliului (1) În general, consiliul se reunește în sesiune ordinară o dată pe semestru în anul corespunzător comercializării produselor din
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
loc la sediul organizației, în afara cazului în care consiliul, prin vot special, decide altfel. Dacă, la invitația unui membru, consiliul se reunește în alt loc decât la sediul organizației, respectivul membru își asumă toate costurile suplimentare generate de organizarea unei reuniuni în alt loc decât sediul. Articolul 10 Voturile (1) Membrii exportatori dețin împreună 1 000 de voturi, iar membrii importatori dețin împreună 1 000 voturi, care sunt repartizate în cadrul fiecărei categorii de membri - între membrii exportatori, respectiv între membrii importatori
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
o notificare scrisă adresată președintelui consiliului, orice membru exportator poate să autorizeze orice alt membru exportator și orice membru importator poate să autorizeze orice alt membru importator să îi reprezinte interesele și să îi exercite dreptul de vot la orice reuniune a consiliului. În acest caz, limitarea prevăzută în articolul 10 alineatul (5) nu se aplică. (3) Un membru autorizat de un alt membru să îi exercite dreptul de vot, deținut conform articolului 10, procedează în acest sens conform instrucțiunilor date
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
în sectorul produselor din cacao și de activitățile organizației în domeniul politicilor de producție și consum de produse din cacao. Articolul 14 Admiterea de observatori (1) Consiliul poate să invite orice stat nemembru să asiste, în calitate de observator, la oricare dintre reuniunile consiliului. (2) De asemenea, consiliul poate invita oricare dintre organizațiile prevăzute în articolul 13 să asiste, în calitate de observator, la oricare dintre reuniunile consiliului. Articolul 15 Alcătuirea comitetului executiv (1) Comitetul executiv este alcătuit din zece membri exportatori și zece membri
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
Admiterea de observatori (1) Consiliul poate să invite orice stat nemembru să asiste, în calitate de observator, la oricare dintre reuniunile consiliului. (2) De asemenea, consiliul poate invita oricare dintre organizațiile prevăzute în articolul 13 să asiste, în calitate de observator, la oricare dintre reuniunile consiliului. Articolul 15 Alcătuirea comitetului executiv (1) Comitetul executiv este alcătuit din zece membri exportatori și zece membri importatori. Totuși, în cazul în care fie numărul exportatorilor, fie numărul importatorilor din organizație este mai mic de zece, consiliul poate stabili
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
sau permanentă a președintelui și a vicepreședintelui, comitetul executiv poate alege noi titulari ai acestor funcții dintre reprezentanții membrilor exportatori sau dintre reprezentanții membrilor importatori, după caz, cu titlu temporar sau permanent. Nici președintele și nici un alt funcționar care prezidează reuniunile comitetului executiv nu votează. Supleantul acestuia poate exercita drepturile de vot al membrului pe care îl reprezintă. (4) Reuniunile comitetului executiv au loc la sediul organizației, cu excepția cazului în care comitetul, prin vot special, decide altfel. Dacă, la invitația unui
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
exportatori sau dintre reprezentanții membrilor importatori, după caz, cu titlu temporar sau permanent. Nici președintele și nici un alt funcționar care prezidează reuniunile comitetului executiv nu votează. Supleantul acestuia poate exercita drepturile de vot al membrului pe care îl reprezintă. (4) Reuniunile comitetului executiv au loc la sediul organizației, cu excepția cazului în care comitetul, prin vot special, decide altfel. Dacă, la invitația unui membru, comitetul executiv se reunește în alt loc decât la sediul organizației, respectivul membru își asumă toate costurile suplimentare
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
la sediul organizației, cu excepția cazului în care comitetul, prin vot special, decide altfel. Dacă, la invitația unui membru, comitetul executiv se reunește în alt loc decât la sediul organizației, respectivul membru își asumă toate costurile suplimentare generate de organizarea unei reuniuni în alt loc decât sediul. Articolul 16 Alegerea comitetului executiv (1) Membrii exportatori și membrii importatori din comitetul executiv sunt aleși în consiliu de către membrii exportatori, respectiv de către membrii importatori. Alegerile în cadrul fiecărei categorii au loc conform dispozițiilor din alineatele
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
au loc după ședința de deschidere pentru care s-a stabilit cvorumul în conformitate cu alineatul (1), cvorumul se întrunește conform alineatului (2) din prezentul articol. (4) Orice membru reprezentat în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) este considerat prezent. (5) Cvorumul pentru orice reuniune a comitetului executiv este prevăzut de consiliu în regulamentul de procedură al comitetului executiv. Articolul 20 Personalul organizației (1) După consultarea comitetului executiv, consiliul, prin vot special, numește directorul executiv. Modalitățile și condițiile de numire a directorului executiv sunt stabilite
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
sistem; (5) întrucât pe agenda Consiliului se află o propunere de directivă referitoare la reorganizarea și lichidarea instituțiilor de credit, înaintată în 1985 și modificată pe 8 februarie 1988; întrucât Convenția privind procedura faliment, elaborată la 23 noiembrie 1995 la reuniunea statelor membre din cadrul Consiliului, exclude în mod explicit societățile de asigurări, instituțiile de credit și firmele de investiții; (6) întrucât prezenta directivă vizează să acopere atât sistemele interne de plăți și de decontare a operațiunilor cu titluri de valoare, cât
jrc3662as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88822_a_89609]
-
persoană, precum administratorul sau navlositorul navei nude, căruia proprietarul i-a încredințat responsabilitatea exploatării navei de pasageri "cod ISM": Codul internațional de gestiune pentru securitatea exploatării navelor și pentru prevenirea poluării, adoptat de OMI prin Rezoluția A.741 (18) a reuniunii din 4 noiembrie 1993 "agent însărcinat cu înregistrarea pasagerilor": persoana responsabilă la țărm, desemnată de o companie în vederea îndeplinirii obligațiilor impuse de Codul ISM sau o altă persoană de la țărm numită de companie, care răspunde de păstrarea informațiilor privind persoanele
jrc3672as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88832_a_89619]
-
de acțiune în așa fel încât să studieze, în strânsă colaborare cu Consiliul Europei, fezabilitatea unui Centru european de monitorizare a rasismului și xenofobiei; (12) întrucât concluziile acestui studiu de fezabilitate au fost puse la dispoziția Consiliului European cu ocazia reuniunii sale de la Florența din 21-22 iunie 1996; (13) întrucât Consiliul European reunit la Florența a reafirmat angajamentul Uniunii de a combate rasismul și xenofobia cu toată hotărârea și a aprobat principiul care stă la baza înființării Centrului european de monitorizare
jrc3425as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88584_a_89371]
-
euro CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind ]nfiin\area Comunit[\îi Europene, în special, Articolul 235 al acestuia, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European, având în vedere avizul Institutului Monetar European, întrucât la reuniunea desf[=urât[ la Madrid ]ntre 15 =i 16 decembrie 1995, Consiliul European a confirmat c[ etapă a treia a Uniunii Economice =i Monetare va ]ncepe la 1 ianuarie 1999 conform Articolului 109j(4) al tratatului; ]ntruc`ț statele membre care
jrc3434as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88593_a_89380]
-
va ]ncepe la 1 ianuarie 1999 conform Articolului 109j(4) al tratatului; ]ntruc`ț statele membre care vor adopta euro că moned[ unic[ ]n conformitate cu Tratatul vor fi definite pentru scopurile acestui regulament drept "state membre participante"; întrucât la reuniunea Consiliului European de la Madrid s-a adoptat decizia că termenul "ECU" utilizat de Tratat cu referire la unitatea de moned[ european[ este un termen generic; ]ntruc`ț guvernele celor cincisprezece state membre au c[zut de comun acord c[ aceast
jrc3434as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88593_a_89380]
-
en coopération (ORSTOM) - Institutul francez de cercetare științifică pentru dezvoltarea în cooperare (ORSTOM) - Office universitaire et culturel français pour l'Algérie - Biroul universitar și cultural francez pentruAlgeria - Palais de la découverte - Palatul descoperirilor - Parcs nationaux - Parcurile naționale - Réunion des musées nationaux - Reuniunea muzeelor naționale - Syndicat des transports parisiens - Sindicatul transporturilor pariziene - Thermes nationaux - Aix-les-Bains - Băile termale naționale - Aix-les-Bains - Universités - Universitățile 3. Alte organisme publice naționale - Union des groupements d'achats publics (UGAP) - Uniunea grupărilor de achiziții publice (UGAP) GRECIA Lista entităților 1
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
o perioadă nedeterminată; acesta poate fi declarat demisionar de către Comisie, după consultarea comitetului FEOGA. (5) Dacă un membru se declară indisponibil pentru o perioadă nedeterminată, președintele poate decide înlocuirea sa pentru această perioadă printr-un membru înlocuitor. Articolul 4 (1) Reuniunile organismului de conciliere se desfășoară în sediul Comisiei. Președintele pregătește și organizează activitățile organismului de conciliere; în caz de imposibilitate, fără a aduce atingere art. 3 alin. (4), funcțiile președintelui sunt exercitate de către membrul cel mai în vârstă. Serviciile Comisiei
jrc2421as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87575_a_88362]
-
la Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare a fost constituit un fond multilateral, denumit Contul Securității Nucleare, care vizează finanțarea unor măsuri pe termen scurt de îmbunătățire a nivelului securității nucleare în țările în cauză; întrucât atât Consiliul European, la reuniunea de la Lisabona, cât și Consiliul în concluziile sale din 7 decembrie 1992 au exprimat dorința ca și Comunitatea să contribuie la acest fond; întrucât Comisia trebuie să se asigure că operațiunile efectuate în Contul Securității Nucleare al Băncii Europene pentru
jrc2429as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87583_a_88370]
-
preferințe tarifare generalizate la anumite produse agricole originare din țările în curs de dezvoltare 2, prevede în art. 3 un regim tarifar mai favorabil pentru țările mai puțin avansate; întrucât statele membre ale Organizației Mondiale a Comerțului (OMC), cu ocazia reuniunii ministeriale din Singapore, din decembrie 1996, s-au angajat într-un plan de acțiune vizând ameliorarea accesului pe piața lor a produselor originare din țările mai puțin avansate; întrucât, bazându-se pe o comunicare a Comisiei din 16 aprilie 1997
jrc3754as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88915_a_89702]
-
în vedere tratatul de constituire a Comunității europene, în special articolul 105 A, paragraful 2 având în vedere propunerea Comisiei1 având în vedere avizul Institutul Monetar European2, statuând conform procedurii stabilite la articolul 189 C din tratat3, (1) întrucât, în reuniunea Consiliului european de la Madrid dinh 15 și 16 decembrie 1995, a fost adoptat scenariul de trecere la moneda unică, iar acesta prevede introducerea monedelor euro, cu începere de la 1 ianuarie 2002 cel mai târziu; data exactă a emisiunii acestora va
jrc3780as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88942_a_89729]
-
întreaga populație a statelor membre; întrucât trebuie să fie examinate alte măsuri decât acelea din prezentul regulament și din Regulamentul (CE) nr. 1103/97 pentru a se asigura trecerea echilibrată la moneda unică, în special pentru consumatori; (2) întrucât, la reuniunea Consiliului European de la Madrid din 15 și 16 decembrie 1995, a fost luată decizia că termenul "ECU" utilizat în Tratat cu referire la unitatea monetară este un termen generic; întrucât guvernele din 15 state membre au convenit că această decizie
jrc3779as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88941_a_89728]
-
și este prezidat de reprezentantul Comisiei. Articolul 8 Consultarea comitetului consultativ (1) Comisia consultă Comitetul consultativ pentru ajutoarele de stat: (a) înainte de publicarea oricărui proiect de regulament; (b) înainte de adoptarea oricărui regulament. (2) Consultările cu comitetul au loc în cadrul unei reuniuni convocate de Comisie. Proiectele și documentele care urmează să fie examinate se anexează notificării. Ședința are loc în termen de cel puțin două luni de la data trimiterii notificării. Această perioadă poate fi redusă în cazul consultărilor prevăzute în alin. (1
jrc3782as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88944_a_89731]