183,551 matches
-
aceasta. Ele aplică aceste dispoziții înainte de 20 ianuarie 2003. 2. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modul de efectuare a acestei trimiteri. 3. Fără a aduce atingere alin. (1), statele membre creează sau autorizează organismul de indemnizare conform art. 6 alin. (1) înainte de 20 ianuarie 2002. Dacă organismele de indemnizare nu au încheiat un acord conform art. 6 alin
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]
-
1 mai 2001. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
2001 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, acestea conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene
jrc4607as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89773_a_90560]
-
cu privire la aceasta. Ele aplică aceste dispoziții de la 1 ianuarie 2002. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial
jrc4615as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89781_a_90568]
-
amână după 10 februarie 2001, șase luni după publicare menționată. Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 6 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
CEE, este prezentată de către producătorul dispozitivului de protecție frontală antiîncastrare. 1.1.2. Un model pentru documentul informativ este dat în apendicele 1. 1.1.3. Un eșantion reprezentativ din acest tip de dispozitiv este prezentat serviciului tehnic responsabil cu efectuarea încercărilor de omologare. În cazul în care consideră necesar, acest serviciu poate cere prezentarea unui alt eșantion. Eșantioanele trebuie marcate cu denumirea comercială sau marca solicitantului, clar și într-o manieră care să nu permită ștergerea. 1.2. Cerere de
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
și al unităților tehnic separate, localizarea și metodele de aplicare a mărcii de omologare CE de tip: .................................................... 0.8. Adresa (adresele) fabricii (fabricilor) de asamblare: ........................................ SECȚIUNEA II 1. Informații suplimentare (unde este cazul): vezi Addendum 2. Serviciu tehnic responsabil cu efectuarea încercărilor: .............................. 3. Data raportului de încercare: ................................................................. 4. Numărul raportului de încercare: ............................................................. 5. Observații (dacă există): vezi Addendum 6. Loc: ................................................................................................ 7. Dată: .............................................................................................. 8. Semnătură: ....................................................................................... 9. Se anexează indexul pachetului de informații prezentat autorității de omologare, care poate fi obținut la cerere
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
și al unităților tehnice separate, localizarea și metodele de aplicare a mărcii de omologare CE de tip: .................................................. 0.8. Adresa (adresele) fabricii (fabricilor) de asamblare: ...................................... SECȚIUNEA II 1. Informații suplimentare (unde este cazul): vezi Addendum 2. Serviciu tehnic responsabil pentru efectuarea încercărilor: ............................... 3. Data raportului de încercare: .................................................................. 4. Numărul raportului de încercare: .............................................................. 5. Observații (dacă există): vezi Addendum 6. Loc: ................................................................................................ 7. Dată: .............................................................................................. 8. Semnătură: ....................................................................................... 9. Se anexează indexul pachetului de informații prezentat autorității de omologare, care poate fi obținut la cerere
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
și al unităților tehnice separate, localizarea și metodele de aplicare a mărcii de omologare CE de tip: ................................................. 0.8. Adresa (adresele) fabricii (fabricilor) de asamblare: ..................................... SECȚIUNEA II 1. Informații suplimentare (unde este cazul): vezi Addendum 2. Serviciu tehnic responsabil cu efectuarea încercărilor: ............................... 3. Data raportului de încercare: ................................................................. 4. Numărul raportului de încercare: ............................................................. 5. Observații: vezi Act adițional 6. Loc: ................................................................................................ 7. Dată: .............................................................................................. 8. Semnătură: ....................................................................................... 9. Se anexează indexul pachetului de informații prezentat autorităților de omologare, care poate fi obținut la cerere. Addendum
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
2001 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Statele membre comunică Comisiei textul dispozițiilor de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă, precum și un tabel de corespondență între dispozițiile prezentei directive și dispozițiile de drept intern adoptate. Articolul 3
jrc4610as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89776_a_90563]
-
2001 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial
jrc4612as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89778_a_90565]
-
aceasta. Ele aplică aceste dispoziții începând cu 1 ianuarie 2002. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispozițiilor de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul oficial
jrc4614as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89780_a_90567]
-
membre care au adoptat moneda unică în conformitate cu Tratatul, - "bancnotele altor state membre participante" înseamnă bancnotele emise de o BCN, având curs legal la 31 decembrie 2001, care sunt prezentate unei alte bănci centrale naționale sau agentului desemnat al acesteia, în vederea efectuării schimbului, - "schimbul bancnotelor altor state membre participante" înseamnă schimbul bancnotelor emise de o bancă centrală națională și prezentate unei alte bănci centrale naționale sau agentului desemnat al acesteia, în vederea schimbării acestora în bancnote și monede euro sau a creditării de
jrc4626as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89792_a_90579]
-
2002 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene
jrc4609as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89775_a_90562]
-
decembrie 2001. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. (2) Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (3) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene
jrc4618as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89784_a_90571]
-
cărei model este furnizat în apendicele 1 din prezenta anexă. 2.3. Un motor care are caracteristicile unui "tip de motor" sau ale unei "categorii de motoare" descrise în apendicele 1 din prezenta anexă este prezentat serviciului tehnic responsabil cu efectuarea testelor de omologare. 2.4. În cazul unei cereri privind omologarea unei categorii de motoare, dacă autoritatea competentă în materie de omologări estimează că, în ceea ce privește motorul original selecționat, cererea nu reprezintă în întregime categoria de motoare descrisă în anexa II
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
2001 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 8 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 9 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptat la Bruxelles, 19 ianuarie 2001. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele
jrc4624as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89790_a_90577]
-
directivă. Statele membre informează Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă dispozițiile prevăzute în alin. (1), ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării sale în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 27 noiembrie 2000. Pentru Consiliu Președintele É. GUIGOU ANEXĂ
jrc4620as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89786_a_90573]
-
benzen și monoxid de carbon din aerul înconjurător. (2) Raportul menționat la alin. (1) ia în considerare benzenul și monoxidul de carbon, în special în ceea ce privește: (a) calitatea aerului în prezent și tendințele până în și după anul 2010; (b) proporțiile de efectuare a reducerilor suplimentare la emisiile poluante de la toate sursele relevante, ținând seama de fezabilitatea tehnică și eficiența economică; (c) relațiile dintre poluanți și oportunitățile de combinare a strategiilor de realizare a obiectivelor comunitare de calitate a aerului și a altor
jrc4611as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89777_a_90564]
-
2002 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern, pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 11 Intrarea în vigoare Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării sale în Jurnalul
jrc4611as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89777_a_90564]
-
prezentei directive. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. (3) Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 6 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 decembrie 2000. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ Grupuri și exemple de produse individuale la care se aplică nivelurile maxime de reziduuri Reziduurile
jrc4622as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89788_a_90575]
-
în aplicare a directivei. Comisia prezintă un raport anual Consiliului. Când statele membre adoptă aceste dispoziții ele conțin o trimite la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 19 Raportul (1) Statele membre comunică Comisiei până la 2 decembrie 2005 cel târziu și din 5 în 5 ani în continuare toate informațiile necesare pentru întocmirea de către Comisie a unui raport pe care îl prezintă Parlamentului
jrc4619as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89785_a_90572]
-
alin. (2), în special în ceea ce privește inițierea unui eventual program de vaccinare sau a oricărei alte măsuri alternative; în caz de necesitate, autoritățile competente dintr-un stat membru pot lua inițiativa unui program de vaccinare, informând Comisia cu privire la aceasta. (e) dispune efectuarea unei anchete epidemiologice în conformitate cu art. 7. Cu toate acestea, prin derogare de la lit. (c), dispozițiile aplicabile circulației animalelor în zonă pot fi adoptate conform procedurii prevăzute în art. 20 alin. (2). (2) Autoritatea competentă poate să extindă sau să restrângă
jrc4616as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89782_a_90569]
-
1 ianuarie 2002. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 23 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 noiembrie 2000. Pentru Consiliu
jrc4616as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89782_a_90569]
-
1996 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adopta aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezența directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 3 Prezența directivă intra în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Adoptată la Bruxelles, 19 decembrie 1994. Pentru Comisie Yannis PALEOKRASSAS Membru al Comisiei ANEXĂ I CUVÂNT INTRODUCTIV LA
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]