19,624 matches
-
globale se iau în conformitate cu procedura prevăzută la art. 11 . În cadrul unei alocații globale, Comisia aprobă deciziile de finanțare care nu depășesc 2 000 000 ECU. Se informează Comitetul prevăzut la art.11, sistematic și prompt, și în toate cazurile înainte de reuniunea următoare, asupra deciziilor de finanțare pentru măsuri care nu depășesc 2 000 000 ECU. 5. Deciziile de modificare a deciziilor de finanțare adoptate conform procedurii prevăzute la art.11 se iau de Comisie atunci când ele nu atrag modificări substanțiale și
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]
-
a pronunțaț, măsurile propuse sunt adoptate de către Comisie. Articolul 8 O dată pe an are loc un schimb de opinii pe baza unei prezentări realizate de către reprezentantul Comisiei a orientărilor generale privind acțiunile ce sunt întreprinse în anul următor, în cadrul unei reuniuni a comitetelor prevăzute la art. 7, alin. (1). Articolul 9 După fiecare exercițiu bugetar, Comisia înaintează un raport anual Parlamentului European și Consiliului, raport care cuprinde rezumatul acțiunilor finanțate în cursul exercițiului și, de asemenea o evaluare a modului de
jrc3184as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88341_a_89128]
-
expuse, cum sunt înregistrările audio și video, filmele și diapozitivele, împreună cu aparatura necesară utilizării acestora; (c) materialul, inclusiv instalațiile pentru traducere simultană, aparatura de înregistrare audio și video, filmele cu caracter educativ, științific sau cultural, destinat a fi utilizat în cadrul reuniunilor, conferințelor sau congreselor internaționale; (d) animalele vii destinate expunerii sau participării la manifestări; (e) produsele obținute în cursul manifestărilor și provenind din mărfurile, mașinile, aparatele sau animalele importate temporar. 1. Manifestare reprezintă: (a) târg, expoziție industrială, agricolă sau de artizanat
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
suplimentare. Articolul 872 În termen de 15 zile de la data primirii cazului menționat în art. 871 la primul paragraf, Comisia trimite o copie a acestuia statelor membre. Verificarea cazului respectiv se include imediat ce este posibil în agenda de lucru unei reuniuni a Comitetului prevăzută în art. 247 din Cod. Articolul 873 După consultarea unui grup de experți compus din reprezentanți ai tuturor statelor membre reuniți în cadrul Comitetului pentru a analiza cazul respectiv, Comisia trebuie ia o decizie dacă circumstanțele analizate sunt
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Comisie. (5) În aceste împrejurări, pentru a permite finalizarea examinării și a selectării acestor programe, termenul limită pentru adoptarea deciziei Comisiei trebuie prelungit până la 20 noiembrie pentru primul an. (6) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul emis la reuniunea comună a comitetelor de gestiune privind promovarea produselor agricole, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În art. 9 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 2879/2000, se adaugă următorul paragraf: Totuși, pentru prima dată, decizia Comisiei se adoptă până la 20 noiembrie
jrc5393as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90563_a_91350]
-
de dispariție (CITES) au cerut Organizației Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură (FAO) și agențiilor regionale de pescuit să controleze datele referitoare la capturile și comerțul cu specii elasmobranhice (rechin și pisica de mare). (2) La a optzeci și șaptea reuniune statutara din 1999, Consiliul Internațional pentru Explorarea Mării (CIEM) a decis adoptarea speciilor elasmobranhice în conformitate cu raportul grupului de studiu consacrat acestor specii și includerea acestor specii, de către FAO, în chestionarul Statlant 27A privind statisticile capturilor în Atlanticul de Nord-Est. (3
jrc5361as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90530_a_91317]
-
coordonarea și programarea plurianuală a acțiunilor de luptă împotriva minelor, un Raport strategic privind minele terestre antipersonal (MTA), cuprinzând linii directoare orizontale, prioritățile acțiunii comunitare de luptă împotriva minelor și criteriile de realizare a acestora, este prezentat periodic în fața unei reuniuni comune a comitetelor prevăzute în articolul 6, pentru a fi analizat conform procedurilor prevăzute în articolul 6 alineatul (2). Raportul strategic MTA are ca obiect aspecte precum un program orientativ plurianual în materie de luptă împotriva minelor existente la nivel
jrc5370as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90540_a_91327]
-
mării a comunicat că stocul de cod din Marea Nordului (sub-zona CIEM IV și diviziunea CIEM II a) și stocul de cod din apele situate în vestul Scoției (sub-zona CIEM VI și diviziunea CIEM V b) sunt grav amenințate. (2) La reuniunea Consiliului din 14 și 15 decembrie 2000, Comisia și Consiliul au considerat că este urgent să se pună în aplicare un plan de refacere a acestor stocuri. (3) Prima urgență este reducerea capturilor de puiet de cod: * prin impunerea unei
jrc5406as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90576_a_91363]
-
convină protocoale informatice în materie de acces electronic. Ele informează Comisia imediat în legătură cu aceasta. Cheltuielile generate de accesul la bazele de date sunt suportate de corespondentul național care-l solicită. Articolul 12 Confidențialitate Membrii CSTEP și persoanele care participă la reuniunile pe care acesta le organizează nu sunt autorizate să facă copii parțiale sau integrale ale datelor pentru a fi folosite în afara reuniunilor. Articolul 13 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul
jrc5363as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90532_a_91319]
-
sunt suportate de corespondentul național care-l solicită. Articolul 12 Confidențialitate Membrii CSTEP și persoanele care participă la reuniunile pe care acesta le organizează nu sunt autorizate să facă copii parțiale sau integrale ale datelor pentru a fi folosite în afara reuniunilor. Articolul 13 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la
jrc5363as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90532_a_91319]
-
importante cu privire la elementele esențiale ale Acordului de parteneriat ACP-CE nu au fost încă puse în aplicare în mod adecvat. Legislația restrictivă adoptată recent și escaladarea violenței, ca și intimidarea opozanților politici subminează grav libertatea de exprimare, de asociere și de reuniune pașnică în Zimbabwe. DECIDE: Articolul 1 Se încheie schimburile consultative începute cu Republica Zimbabwe în aplicarea art. 96 alin.(2) lit.(c) din Acordul de parteneriat ACP-CE . Articolul 2 Măsurile precizate în scrisoarea alăturată în anexă se adoptă cu titlu
jrc5491as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90661_a_91448]
-
pct. 24, având în vedere propunerea de regulament al Consiliului având ca scop promovarea conversiei vaselor și a pescarilor care depindeau, până în 1999, de Acordul de pescuit cu Marocul [COM(2001) 384 - 2001/0163(CNS)]2, având în vedere concluziile reuniunii de conciliere dintre Consiliu și delegația Parlamentului European, la care a participat și Comisia și care a avut loc la 21 și 22 noiembrie 2001 la a doua lectură în Consiliu a proiectului pentru bugetul general al Uniunii Europene pentru
jrc5493as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90663_a_91450]
-
în special articolul 23, întrucât: (1) Anexa D la Directiva 90/426/CEE descrie testul de fixare a complementului care trebuie efectuat pentru diagnosticarea pestei cabaline africane. (2) În noiembrie 2002, laboratorul comunitar de referință din Algete, Spania, a găzduit reuniunea anuală a laboratoarelor naționale de referință pentru pesta cabalină africană. În cursul acestei reuniuni, a fost prezentată dovada științifică conform căreia testul de fixare a complementului descris în prezent în anexa D la Directiva 90/426/CEE prezenta limitări serioase
jrc5495as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90665_a_91452]
-
testul de fixare a complementului care trebuie efectuat pentru diagnosticarea pestei cabaline africane. (2) În noiembrie 2002, laboratorul comunitar de referință din Algete, Spania, a găzduit reuniunea anuală a laboratoarelor naționale de referință pentru pesta cabalină africană. În cursul acestei reuniuni, a fost prezentată dovada științifică conform căreia testul de fixare a complementului descris în prezent în anexa D la Directiva 90/426/CEE prezenta limitări serioase, în special pentru că nu permite detectarea prezenței anticorpilor decât în urma unei infecții sau a
jrc5495as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90665_a_91452]
-
de a face față presiunii concurențiale și forțelor pieței în interiorul Uniunii; - să aibă capacitatea de a-și asuma obligațiile care decurg din procesul de aderare și, în special, de a subscrie la obiectivele Uniunii politice, economice și monetare. Cu ocazia reuniunii de la Madrid din 1995, Consiliul European a subliniat necesitatea ca statele candidate să-și adapteze structurile administrative pentru a garanta funcționarea armonioasă a politicilor comunitare după aderarea lor și a insistat, la Luxemburg în 1997, asupra faptului că transpunerea acquis-ului
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
în temeiul Deciziei Consiliului 2000/436/CE9, în vederea întăririi cooperării dintre statele membre privind politicile de protecție socială, contribuie la dezvoltarea și supravegherea sistematică a acțiunii de modernizare a protecției sociale și de promovare a integrării sociale în conformitate cu concluziile președinției reuniunii Consiliului European de la Lisabona, din 23 și 24 martie 2000, și de la Feira, din 19 și 20 iunie 2000. (15) Numeroase organizații neguvernamentale la diferite niveluri (local, regional, național și european) posedă experiența și expertiza de combatere a excluderii sociale
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
art. 4, următoarele măsuri pot fi aplicate într-un cadru transnațional: Secțiunea 1: Analizarea caracteristicilor, proceselor, cauzelor și tendințelor fenomenului de excludere socială În vederea îmbunătățirii înțelegerii fenomenului de excludere socială, următoarele măsuri pot beneficia de asistență: 1.1. studii și reuniuni cu privire la dezvoltarea metodologiilor comune pentru a măsura și înțelege excluderea socială și sărăcia, dimensiunea lor, caracteristicile, procesele, cauzele și tendințele, precum și cu privire la activitățile tehnice referitoare la indicatori; 1.2. alcătuirea, la nivelul statelor membre și la nivel comunitar, și diseminarea
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
promovării cooperării în domeniul politicilor și a învățămintelor reciproce în contextul planurilor de acțiune naționale, următoarele activități transnaționale pot beneficia de asistență: 2.1. schimburile transnaționale menite să transfere informațiile și bunele practici și să încurajeze examinarea între omologi prin intermediul reuniunilor/atelierelor/seminariilor cu privire la parametri sau la politici și practici, sau la alte forme de schimburi, cum ar fi elaborarea în comun a strategiilor și diseminarea în comun a informațiilor, vizite pe teren și schimburi de personal, etc., organizate la inițiativa
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
aplicate în principal prin solicitări de oferte. În privința cooperării cu birourile naționale de statistică, se vor aplica procedurile Eurostat. Secțiunea 2: Măsurile acoperite de secțiunea 2.1 vor fi aplicate în principal ca răspuns la solicitările anuale de propuneri (unele reuniuni/seminarii pe aspecte de politici de aplicat ar putea fi organizate direct de Comisie). Propunerile vor trebui să implice organisme, actori și instituții din cel puțin trei state membre și pot fi prezentate Comisiei fie de statele membre și/sau
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
management, monitorizare, audit și control), în interesul reciproc al Comisiei și al beneficiarilor. Comisia poate desfășura și activități de informare, publicare și diseminare. Poate, de asemenea, să întreprindă studii de evaluare și să organizeze seminarii, ateliere de lucru sau alte reuniuni de experți. Activitățile desfășurate vor respecta în totalitate principiile protecției datelor. 1 JO C 337 E, 28.11.2000, p. 130 și JO C 96 E, 27.03.2001, p. 229. 2 JO C 14, 16.01.2001, p. 69
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
nivel înalt al Comisiei. Grupul poate cuprinde, de asemenea, observatori și poate invita alte persoane, inclusiv autorități de reglementare, autorități în materie de concurență, participanți la piață sau grupuri de utilizatori sau de consumatori, să participe, dacă este cazul, la reuniunile sale. Prin urmare, Grupul trebuie să permită o cooperare între statele membre și Comisie, astfel încât să contribuie la dezvoltarea pieței interne. (6) Ținând seama de rolul său central în abordarea aspectelor legate de politica în domeniul spectrului radio în cadrul tuturor
jrc5536as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90706_a_91493]
-
apropiata aderare a unor noi state membre la Uniune, Grupul poate fi deschis respectivelor țări și țărilor membre ale Spațiului Economic European. (11) CEAPT (Conferința Europeană a Administrațiilor Poștei și Telecomunicațiilor, care reunește 44 de țări europene) trebuie invitată la reuniunile Grupului în calitate de observator, ținând seama de incidența activităților asupra spectrului radio la nivel paneuropean, precum și de expertiza tehnică acumulată de CEAPT și organismele sale asociate în domeniul gestionării spectrului radio. De asemenea, este oportun să se apeleze la o astfel
jrc5536as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90706_a_91493]
-
se anexează la avizul adoptat. Observatorii pot participa la deliberări, dar nu participă la vot. Grupul alege un președinte dintre membrii săi. Dacă este cazul, Comisia poate organiza activitatea Grupului în subgrupuri și grupuri de lucru de experți. Comisia convoacă reuniunile Grupului prin intermediul secretariatului și de comun acord cu președintele. Grupul își stabilește regulamentul de procedură la propunerea Comisiei fie prin consens sau, în absența unui consens, cu o majoritate de două treimi din voturi, fiecare stat membru dispunând de un
jrc5536as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90706_a_91493]
-
din voturi, fiecare stat membru dispunând de un vot, sub rezerva aprobării de către Comisie. Grupul poate invita observatori, inclusiv din statele SEE și din țările candidate în vederea aderării la Uniunea Europeană, precum și din Parlamentul European, CEAPT și ETSI să participe la reuniunile sale și poate audia experți și părți interesate. Articolul 5 Consultări Grupul consultă în detaliu și în stadii inițiale participanții la piață, consumatorii și utilizatorii finali, în mod deschis și transparent. Articolul 6 Confidențialitate Fără să se aducă atingere dispozițiilor
jrc5536as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90706_a_91493]
-
rezultat al activității Grupului, subgrupurilor sau grupurilor de experți, în cazul în care Comisia îi informează că recomandarea solicitată sau întrebarea adresată este de natură confidențială. În astfel de situații, Comisia poate decide ca numai membrii Grupului să participe la reuniuni. Articolul 7 Prezenta decizie intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Grupul își preia atribuțiile la data intrării în vigoare a prezentei decizii. Adoptată la Bruxelles, 26 iulie 2002. Pentru Comisie Erkki LIIKANEN Membru al
jrc5536as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90706_a_91493]