18,707 matches
-
prezenta directivă; - pot refuza omologarea națională a unui tip de tractor dacă acesta nu corespunde prevederilor din Directiva 79/622/CEE, modificată de prezenta directivă. Articolul 3 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul
jrc4100as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89263_a_90050]
-
deosebită a acestuia justifică menținerea cerinței respective și, dacă este cazul, până la ce dată este justificată menținerea. Articolul 19 Transpunerea (1) Statele membre adoptă și publică până cel târziu la 7 aprilie 2000 dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Ele aplică prezentele dispoziții începând cu 8 aprilie 2000. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
10) întrucât este indicat să se prevadă o procedură simplificată pentru adaptarea aspectelor tehnice cuprinse în Anexele I și II ADOPTĂ PREZENTA DRECTIVĂ: Articolul 1 Prezenta directivă se aplică documentelor emise de statele membre în momentul înmatriculării vehiculelor. Aceasta nu aducere atingere dreptului statelor membre de a folosi, pentru înmatriculări temporare ale vehiculelor, documente care pot să nu satisfacă din toate punctele de vedere cerințele formulate în prezenta directivă. Articolul 2 În sensul prezentei directive: (a) "vehicul": reprezintă orice vehicul așa cum
jrc4097as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89260_a_90047]
-
46/CEE se modifică după cum urmează: 1. Art. 2 se elimină. 2. Anexa II se elimină. Articolul 4 A cincea Directivă 74/203/CEE se abrogă. Articolul 5 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 octombrie 1999 cel târziu. Statele membre informează imediat comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică dispozițiile în cauză de la 1 noiembrie 1999. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta
jrc4087as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89250_a_90037]
-
dispoziții la Comisie cel târziu la data menționată la art. 15 și notifică orice modificare ulterioară a acestor sancțiuni în cel mai scurt termen. Articolul 15 Transpunerea 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la ... aprilie 2001 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
prin prezenta directivă, ― pot refuza acordarea omologării naționale pentru un tip de tractor care nu corespunde cerințelor Directivei 78/933/CEE, modificată prin prezenta directivă. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă acele dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul
jrc4115as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89278_a_90065]
-
prezenta directivă, - pot refuza să acorde omologarea națională pentru un tip de tractor care nu satisface cerințele Directivei 79/533/CEE, modificată de prezenta directivă. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul
jrc4117as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89280_a_90067]
-
de prezenta directivă, ― pot refuza acordarea omologării naționale cu privire la un tip de tractor care nu corespunde cerințelor Directivei 77/536/CEE, modificată de prezenta directivă. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul
jrc4114as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89277_a_90064]
-
în calea comerțului cu substanțe și preparate periculoase, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa I la Directiva 76/769/CEE se adaptează la progresul tehnic conform anexei la prezenta directivă. Articolul 2 (1) Statele membre adoptă și publică dispozițiile necesare aducerii la îndeplinire a prezentei Directive până la 29 februarie 2000 cel târziu și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică aceste dispoziții de la 1 septembrie 2000. Totuși, Austria, Finlanda și Suedia pot aplica aceste dispoziții de la 1 ianuarie 1999, cu excepția
jrc4111as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89274_a_90061]
-
anexele II, III, IV, V, VI, VII, VIII și IX, pct. 2.1 se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene înainte de 1 aprilie 1999. Articolul 4 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 octombrie 1999; totuși, dacă publicarea textelor prevăzute la art. 3 este întârziată după 1 aprilie 1999, statele membre vor respecta această obligație la 6 luni de la data publicării efective a acestor documente. Ele
jrc4078as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89241_a_90028]
-
materialelor de înmulțire de plante ornamentale. Articolul 3 Directiva 93/78/CEE se abrogă cu efect de la data menționată în art. 4 din prezenta directivă. Articolul 4 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive la 31 decembrie 1999. Statele membre informează Comisia cu privire la aceasta. (2) Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor
jrc4124as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89287_a_90074]
-
a soiului pentru semințele din categoria "semințe certificate" este de 90%. Aceasta se examinează în cadrul testelor oficiale postcontrol, efectuate pe o proporție adecvată de eșantioane." Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 iulie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. (2) Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în
jrc4113as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89276_a_90063]
-
de a rambursă prețul plătit sau de a înlocui, a repara sau manipula bunurile de consum în orice mod dacă nu corespund specificațiilor conținute în declarația de garanție sau în reclamă semnificativă; (f) reparație: înseamnă, în cazul lipsei de conformitate, aducerea bunurilor de consum în conformitate cu contractul de vânzare. 3. statele membre pot prevedea că expresia ''bunuri de consum'' nu cuprinde bunuri vechi, vândute prin licitație publică, unde consumatorii au ocazia favorabilă de a se ocupa personal de vânzare . 4. Contractele pentru
jrc4104as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89267_a_90054]
-
executată într-un timp rezonabil și fără nici o inconveniența pentru consumator, luând în considerare natură bunurilor și scopul pentru care comsumatorul a cerut bunurile. 4. Termenii ,,fără plată'' din alin. 2 și 3 se referă la costurile necesare, impuse de aducerea bunurilor la conformitate, în special costul transportului al forței de muncă și al materialelor. 5. Consumatorul poate să ceară o reducere corespunzătoare a costului sau anularea contractului: -daca consumatorul beneficiază de reparație sau înlocuire, sau -daca vânzătorul nu a executat
jrc4104as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89267_a_90054]
-
prezenta directivă, - pot refuza să acorde omologarea națională pentru un tip de tractor care nu satisface cerințele Directivei 78/764/CEE, modificată de prezenta directivă. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 2000 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul
jrc4116as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89279_a_90066]
-
Comisie după consultarea comitetului științific competent; și (iii) provenind din unități care desfășoară un program de autocontrol (HACCP);" Articolul 3 1. Până cel târziu la 31 octombrie 1999, statele membre pun în vigoare dispozițiile legislative, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive. Ele informează imediat Comisia cu privire la acest lucru. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc
jrc4119as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89282_a_90069]
-
Dacă, într-o perioadă de trei luni de la data la care a fost înaintată propunerea, Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse. Articolul 18 Transpunere 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive în termen de maximum doi ani de la intrarea în vigoare a acesteia. Statele membre informează imediat Comisia în această privință. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
contractuale diferite de cele în vigoare, la data adoptării prezentei directive, cu condiția de a fi respectate totdeauna cerințele minime cuprinse în prezenta directivă. Articolul 3 Transpunerea 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 2002 sause asigură că, până cel târziu la acea dată, patronatele și sindicatele au introdus de comun acord măsurile necesare, statele membre fiind solicitate să ia toate măsurile necesare pentru a garanta
jrc4121as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89284_a_90071]
-
156/CEE, pentru un tip de vehicul la care puterea motorului nu a fost determinată conform cerințelor Directivei 80/1269/CEE, modificată de prezenta directivă. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 3 decembrie 1999. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor
jrc4138as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89302_a_90089]
-
cerere, să facă eforturi pentru a pune la dispoziția angajatorilor informații relevante, în conformitate cu art.11, cu referiri speciale la ghidul de bune practici. Articolul 13 Dispoziții finale 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 2003 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul
jrc4134as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89297_a_90084]
-
ca aceste sisteme de evacuare: * să fie destinate vehiculelor deja în uz și * să fie în conformitate cu cerințele directivei în vigoare în momentul înregistrării vehiculelor respective. Articolul 3 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 martie 2000 cel târziu. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică aceste dispoziții de la 1 aprilie 2000. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc4140as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89304_a_90091]
-
și preparate periculoase, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa I la Directiva 76/769/CEE este adaptată prin aceasta la progresul tehnic, conform anexei la prezenta directivă. Articolul 2 (1) Statele membre adoptă dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 ianuarie 2005 cel târziu și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării
jrc4130as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89293_a_90080]
-
aplicare a acordului-cadru privind munca pe durată determinată, încheiat la 18 martie 1999 între organizațiile de tip confederativ generale CES, UCIPE și CEIP, anexat prezentei directive. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 10 iulie 1999 sau se asigură că, cel târziu la această dată, partenerii sociali stabilesc dispozițiile necesare prin acord, statele membre fiind obligate să adopte orice dispoziție necesară care să le permită garantarea în
jrc4125as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89288_a_90075]
-
membre recomandă ca analizele efectuate pentru controalele oficiale ale conținutului furajelor și premixului de lasalocid-sodiu să se realizeze conform metodelor prevăzute în anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre pun în vigoare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 octombrie 1999 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică dispozițiile în cauză de la 1 februarie 2 000. Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, acestea conțin o trimitere la
jrc4129as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89292_a_90079]
-
80/156/CEE, dacă valorile pentru emisie și consum nu au fost determinate în concordanță cu cerințele Directivei 80/1268/CEE, modificată de prezenta directivă. Articolul 3 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie 1999. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor
jrc4139as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89303_a_90090]