19,257 matches
-
de conformitate se poate acorda pentru anumite produse, în special pentru produsele pentru care nu există nici un standard armonizat, nici un standard național recunoscut, nici o dispoziție pentru un standard armonizat și pentru produsele care diferă semnificativ de standardele armonizate sau cele naționale recunoscute; întrucât Decizia Comisiei 94/23/LC3 stabilește regulamentul de procedură comună pentru solicitarea, elaborarea și acordarea certificatului european de conformitate, întrucât, în temeiul anexei 1 la decizia menționată, formatul și conținutul certificatului european de conformitate trebuie să corespundă "formatului
jrc3279as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88436_a_89223]
-
întrucât este necesar să se dispună de standarde de calitate a serviciului armonizate și de o metodologie comună de măsurare pentru a putea evalua convergența calității serviciului în întreaga Comunitate; (32) întrucât statele membre trebuie să determine standarde de calitate naționale conforme cu standardele Comunității; întrucât, în cazul serviciilor transfrontaliere intracomunitare ce impun eforturi reunite ale cel puțin doi prestatori ai serviciului universal din două state membre diferite, standardele de calitate trebuie să se definească la nivelul Comunității; (33) întrucât conformitatea
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
locale și duc la identificarea și punerea în aplicare a soluțiilor care îmbunătățesc standardele de viață ale populațiilor din zonele afectate; (c) protejează, integrează, îmbunătățesc și valorifică cunoștințele, know-how-ul și practicile locale și tradiționale, asigurând, conform legislației și/sau politicilor naționale corespunzătoare, că posesorii respectivelor cunoștințe obțin un beneficiu direct, în mod echitabil de comun acord, din utilizarea comercială sau dezvoltarea tehnologică derivată din respectiva cunoștință; (d) dezvoltă și consolidează capacitățile de cercetare naționale, subregionale și regionale în țările în curs
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
2081/92 ; întrucât acest simbol poate să apară doar pe produsele agricole și alimentare conforme cu dispozițiile regulamentului menționat, singurele autorizate să poarte inscripționate mențiunile și siglele "DOP", "IGP", "denumire de origine protejată" și "indicație geografică protejată" sau mențiunile tradiționale naționale echivalente; întrucât acestea pot fi utilizate fără acest simbol; întrucât, datorită impactului pozitiv și util al măsurilor de comunicare introduse pentru a promova cunoașterea Regulamentului (CEE) nr. 2081/92 și a siglelor și mențiunilor prevăzute de acesta, termenul stabilit în
jrc3452as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88611_a_89398]
-
membre sau a Comisiei de a contesta decizia luată de un tribunal sau de altă autoritate desemnată în acest scop. Capitolul 6 Supravegherea protecției datelor personale Articolul 37 (1) Fiecare stat membru trebuie să desemneze autoritatea sau autoritățile de supraveghere naționale responsabile de protecția datelor personale pentru efectuarea acțiunii de supraveghere independența a acestui tip de date incluse în CIS. Autoritățile de supraveghere, în conformitate cu legislațiile naționale corespunzătoare, trebuie să efectueze acțiuni de supraveghere și verificare independente pentru a se asigura că
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
Académie de marine - Academia de marină - Académie des sciences d'outre-mer - Academia științelor de peste mări - Agence centrale des organismes de sécurité sociale (ACOSS) - Agenția centrală a organismelor de securitate socială (ACOSS) - Agences financières de bassins - Agențiile financiare ale bazinelor - Agence naționale pour l'amélioration des conditions de travail (ANACT) - Agenția națională pentru ameliorarea condițiilor de muncă (ANACT) - Agence naționale pour l'amélioration de l'habitat (ANAH) - Agenția națională pentru ameliorarea habitatului (ANAH) - Agence naționale pour l'emploi (ANPE) - Agenția națională pentru
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
organismes de sécurité sociale (ACOSS) - Agenția centrală a organismelor de securitate socială (ACOSS) - Agences financières de bassins - Agențiile financiare ale bazinelor - Agence naționale pour l'amélioration des conditions de travail (ANACT) - Agenția națională pentru ameliorarea condițiilor de muncă (ANACT) - Agence naționale pour l'amélioration de l'habitat (ANAH) - Agenția națională pentru ameliorarea habitatului (ANAH) - Agence naționale pour l'emploi (ANPE) - Agenția națională pentru ocupare a forței de muncă (ANPE) - Agence naționale pour l'indemnisation des français d'outre-mer (ANIFOM) - Agenția națională
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
de bassins - Agențiile financiare ale bazinelor - Agence naționale pour l'amélioration des conditions de travail (ANACT) - Agenția națională pentru ameliorarea condițiilor de muncă (ANACT) - Agence naționale pour l'amélioration de l'habitat (ANAH) - Agenția națională pentru ameliorarea habitatului (ANAH) - Agence naționale pour l'emploi (ANPE) - Agenția națională pentru ocupare a forței de muncă (ANPE) - Agence naționale pour l'indemnisation des français d'outre-mer (ANIFOM) - Agenția națională pentru indemnizarea francezilor de peste mări (ANIFOM) - Assemblée permanente des chambres d'agriculture (APCA) - Adunarea permanentă
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
ANACT) - Agenția națională pentru ameliorarea condițiilor de muncă (ANACT) - Agence naționale pour l'amélioration de l'habitat (ANAH) - Agenția națională pentru ameliorarea habitatului (ANAH) - Agence naționale pour l'emploi (ANPE) - Agenția națională pentru ocupare a forței de muncă (ANPE) - Agence naționale pour l'indemnisation des français d'outre-mer (ANIFOM) - Agenția națională pentru indemnizarea francezilor de peste mări (ANIFOM) - Assemblée permanente des chambres d'agriculture (APCA) - Adunarea permanentă a camerelor agricole (APCA) - Bibliothèque naționale - Bibliotecă națională - Bibliothèque naționale et universitaire de Strasbourg - Bibliotecă
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
École française d'Extrême-Orient - Școală franceză din Extremul Orient - École française de Rome - Școală franceză de la Romă - École des hautes études en sciences sociales - Școală de înalte studii de științe sociale - École naționale d'administration - Școală națională de administrație - École naționale de l'aviation civile (ENAC) - Școală națională a aviației civile (ENAC) - École naționale des Chartes - Școală națională a Cartelor - École naționale d'équitation - Școală națională de echitație - École naționale du génie rural des eaux et des forêts (ENGREF) - Școală națională
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
științe sociale - École naționale d'administration - Școală națională de administrație - École naționale de l'aviation civile (ENAC) - Școală națională a aviației civile (ENAC) - École naționale des Chartes - Școală națională a Cartelor - École naționale d'équitation - Școală națională de echitație - École naționale du génie rural des eaux et des forêts (ENGREF) - Școală națională a geniului rural, a apelor și a pădurilor (ENGREF) - Écoles nationales d'ingénieurs - Școală națională de ingineri - École naționale d'ingénieurs des industries des techniques agricoles et alimentaires - Școală
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
ingénieurs des travaux ruraux et des techniques sanitaires - Școală națională de ingineri în lucrări rurale și tehnici sanitare - École naționale des ingénieurs des travaux des eaux et forêts (ENITEF) - Școală națională de ingineri pentru lucrările apelor și pădurilor (ENITEF) - École naționale de la magistrature - Școală națională de magistratură - Écoles nationales de la marine marchande - Școlile naționale ale marinei comerciale - École naționale de la santé publique (ENSP) - Școală națională de sănătate publică (ENSP) - École naționale de ski et d'alpinisme - Școală națională de ski și
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
École naționale des ingénieurs des travaux des eaux et forêts (ENITEF) - Școală națională de ingineri pentru lucrările apelor și pădurilor (ENITEF) - École naționale de la magistrature - Școală națională de magistratură - Écoles nationales de la marine marchande - Școlile naționale ale marinei comerciale - École naționale de la santé publique (ENSP) - Școală națională de sănătate publică (ENSP) - École naționale de ski et d'alpinisme - Școală națională de ski și alpinism - École naționale supérieure agronomique - Montpellier - Școală națională superioară agronomica - Montpellier - École naționale supérieure agronomique - Rennes - Școală națională
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
des bibliothécaires - Școală națională superioară a bibliotecarilor - École naționale supérieure de céramique industrielle - Școală națională superioară de ceramică industrială - École naționale supérieure de l'électronique et de șes applications (ENSEA) - Școală națională superioară a electronicii și aplicățiilor sale (ENSEA) - École naționale supérieure d'horticulture - Școală națională superioară de horticultura - École naționale supérieure des industries agricoles alimentaires - Școală națională superioară a industriilor agro-alimentare - École naționale supérieure du paysage (rattachée à l'école naționale supérieure d'horticulture) - Școală națională superioară a peisajului (atașată
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
și ora plecării; și f) traseul, indiferent de durata călătoriei. 2. Autoritatea competentă ia măsurile adecvate pentru încărcarea animalelor în mijlocul de transport utilizat și descărcarea din mijlocul de transport menționat și verifică dacă: a) documentele însoțitoare răspund prevederilor comunitare și naționale stabilite; b) echipamentul disponibil permite garantarea transportului animalelor în bune condiții de siguranță și c) animalele sunt în stare bună de sănătate înainte de transportare. 3. Încărcarea și descărcarea animalelor trebuie să se efectueze cu ajutorul unui echipament adecvat și într-un
jrc2370as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87524_a_88311]
-
le consideră că ar putea intra sub incidența dreptului penal și care i-au parvenit pe parcursul anchetelor sale; întrucât trebuie prevăzute dispoziții privind posibilitatea cooperării între Avocatul poporului și autoritățile de același tip din anumite state membre, în conformitate cu dispozițiile legale naționale aplicabile; întrucât Parlamentul European trebuie să numească Avocatul poporului la începutul mandatului său și pe durata acestuia, alegându-l dintre persoane care sunt cetățeni ai Uniunii și care prezintă toate garanțiile necesare privind independența și competența; întrucât trebuie prevăzute condițiile
jrc2387as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87541_a_88328]
-
1985 privind o nouă abordare în raport cu armonizarea tehnică și standardele tehnice (4), reglementările privind proiectarea, fabricarea și ambalarea produselor relevante trebuie să se limiteze la dispozițiile formulate pentru îndeplinirea cerințelor esențiale; întrucât, fiind esențiale, aceste cerințe trebuie să înlocuiască dispozițiile naționale corespunzătoare; întrucât cerințele esențiale, inclusiv cerințele de reducere la minimum a riscurilor, trebuie să fie aplicate cu discernământ, ținând seama de tehnologiile și practicile de la data proiectării și de considerații tehnice și economice compatibile cu un înalt nivel de protecție
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
20 Principii generale Fiecare stat membru ia măsurile necesare pentru ca navele care sunt sub pavilionul său să respecte măsurile care se aplică în zonă. Articolul 21 Observații 1. Căpitanii navelor comunitare de pescuit autorizate să pescuiască în zonă transmit autorităților naționale observațiile lor referitoare la navele părților necontractante despre care se presupune sau se știe că pescuiesc ton obez, ton cu înotătoare galbene și listao în zonă. 2. Statele membre comunică fără întârziere aceste informații Comisiei care le transmite apoi la
jrc5392as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90562_a_91349]
-
rețea pentru notificarea noilor apariții de organisme dăunătoare, - face recomandări pentru stabilirea liniilor de orientare pentru activitatea desfășurată de experți și de inspectorii naționali. Pentru a ajuta Comisia la îndeplinirea acestei sarcini, statele membre informează Comisia în legătură cu procedurile de inspecție naționale prezente în domeniul fitosanitare. 7. Comisia adoptă, conform procedurii din art. 18, normele de aplicare a acestui articol, inclusiv cele aplicabile colaborării menționate în alin. 1, a doilea paragraf. 8. Comisia raportează Consiliului, nu mai târziu de 31 decembrie 1994
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
este plătit de statul membru pe baza cantității naționale garantate a căruia se face compensarea. (4) Statele membre care doresc să procedeze astfel pot transfera între ele, o singură dată și înainte de 30 iunie 2001, o parte din cantitățile lor naționale garantate menționate în alin. (1) sau (2), ajustate, dacă este necesar, în conformitate cu alin. (5). În astfel de cazuri, vor informa Comisia, care va notifica celelalte state membre. (5) Fiecare stat membru poate transfera partea sa de cantitate națională garantată stabilită
jrc4773as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89939_a_90726]
-
de nivelul doi, care au o importanță deosebită pentru piețele financiare și sistemele bancare naționale. Criteriile de eligibilitate pentru activele de nivelul doi sunt stabilite de băncile centrale naționale în conformitate cu criteriile de eligibilitate minime menționate în continuare. Criteriile de eligibilitate naționale specifice pentru activele de nivelul doi trebuie să fie aprobate de BCE. Băncile centrale naționale întocmesc și actualizează listele naționale de active eligibile de nivelul doi. Aceste liste se află la dispoziția publicului 49. Activele de nivelul doi trebuie să
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
Pharmaceutical Chemist Italia Diplomă o certificato di abilitazione all'esercizio della professione di farmacista ottenuto în seguito ad un esame di Stato Università Luxembourg Diplôme d'État de pharmacien Jury d'examen d'État + visa du ministre de l'éducation naționale Nederland Getuigschrift van met goed gevolg afgelegd apothekersexamen Faculteit Farmacie Österreich Staatliches Apothekerdiplom Bundesministerium für Arbeit, Gesundheit und Soziales Portugal Carta de curso de licenciatura em Ciencias Farmacêuticas Universidades Suomi/Finland Proviisorin tutkinto / provisorexamen 1. Helsingin yliopisto / Helsingfors universitet 2
jrc5094as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90262_a_91049]
-
hotărârilor judecătorești ale altui stat membru; (f) posibilitățile și procedurile de obținere a măsurilor de conservare, în special sechestrul bunurilor unei persoane în vederea executării; (g) posibilitățile de soluționare a litigiilor prin mijloace alternative și indicarea centrelor de informare și asistență naționale ale Rețelei europene de soluționare extrajudiciară a litigiilor consumatorului; (h) organizarea și funcționarea profesiunilor juridice; (3) Fișele de informații includ, dacă este cazul, elemente privind jurisprudența pertinentă a statelor membre. (4) Fișele de informații pot furniza informații mai detaliate pentru
jrc4973as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90141_a_90928]
-
trebuie să fie construite, dotate, întreținute și exploatate în conformitate cu cerințele stabilite de anexa la prezenta decizie și de legislația comunitară relevantă. Pentru produsele care nu sunt complet armonizate din punctul de vedere al igienei se pot aplica cerințe de igienă naționale suplimentare. 2. Infrastructura minimă a oricărui post de inspecție de frontieră aprobat trebuie să includă următoarele elemente, la o distanță eficientă unul față de celălalt: (a) Un birou dotat cu echipament de comunicație care să cuprindă telefon, fax, un terminal de
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
I13. Numai anexa I prezintă descrierea completă a articolelor. Menționarea unui articol din prezenta anexă nu afectează aplicarea dispoziției privind produsele de piața bunurilor de larg consum din anexa I. Partea I ( posibilitatea de schimb intra-comunitar data de Autorizatia naționala generală). Articole de tehnologie secretă 1C001 Materiale special proiectate pentru utilzarea ca absorbanți ai undelor electromagnetice, sau polimeri intrinsec conductibili. N. B.: vezi de asemenea 1C101 1C101 Materiale sau dispozitive pentru vizibilitatate redusă cum ar fi capacitatea de reflectare radar, semnale
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]