187,656 matches
-
detașare, fie că este formulată de agentul respectiv sau îl privește pe acesta. Statului sau instituției comunitare în cauză îi revine responsabilitatea de a intenta orice acțiune împotriva agentului detașat. Articolul 14 Intrarea în vigoare, durata și cheltuielile Prezenta acțiune comună intră în vigoare la data adoptării. Expiră la 31 decembrie 2005. Cheltuielile sunt eligibile după adoptarea acțiunii comune. Articolul 15 Publicare Prezenta acțiune comună se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Adoptată la Bruxelles, 9 decembrie 2004. Pentru Consiliu
32004E0847-ro () [Corola-website/Law/292617_a_293946]
-
cauză îi revine responsabilitatea de a intenta orice acțiune împotriva agentului detașat. Articolul 14 Intrarea în vigoare, durata și cheltuielile Prezenta acțiune comună intră în vigoare la data adoptării. Expiră la 31 decembrie 2005. Cheltuielile sunt eligibile după adoptarea acțiunii comune. Articolul 15 Publicare Prezenta acțiune comună se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Adoptată la Bruxelles, 9 decembrie 2004. Pentru Consiliu Președintele L. J. BRINKHORST 1 JO L 21, 28.1.2004, p. 25. 2 JO L 143, 11
32004E0847-ro () [Corola-website/Law/292617_a_293946]
-
intenta orice acțiune împotriva agentului detașat. Articolul 14 Intrarea în vigoare, durata și cheltuielile Prezenta acțiune comună intră în vigoare la data adoptării. Expiră la 31 decembrie 2005. Cheltuielile sunt eligibile după adoptarea acțiunii comune. Articolul 15 Publicare Prezenta acțiune comună se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Adoptată la Bruxelles, 9 decembrie 2004. Pentru Consiliu Președintele L. J. BRINKHORST 1 JO L 21, 28.1.2004, p. 25. 2 JO L 143, 11.6.2003, p. 50. 3 JO
32004E0847-ro () [Corola-website/Law/292617_a_293946]
-
în aplicare și utilizarea rațională a instrumentelor și rețelelor de informații, inclusiv prin integrarea instrumentelor existente într-un cadru unic. Acest cadru ar trebui să fie constituit dintr-un portofoliu de documente având o denumire a mărcii și o siglă comună, sprijinite de sisteme de informare adecvate și promovate prin acțiuni susținute de publicitate, la nivel european și național. (4) În ultimii ani, atât la nivel comunitar, cât și la nivel internațional, au fost dezvoltate mai multe instrumente menite să-i
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
și ar trebui să fie implicați în punerea în aplicare a acesteia. Comitetul consultativ pentru formarea profesională, instituit prin Decizia 63/266/CEE a Consiliului din 2 aprilie 1963 de stabilire a principiilor generale pentru punerea în aplicare a politicii comune de formare profesională 15 și compus din reprezentanți ai partenerilor sociali și ai autorităților naționale ale statelor membre, ar trebui să fie informat cu regularitate cu privire la punerea în aplicare a prezentei decizii. Partenerii sociali la nivel european și alți factori
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
g) participă la rețeaua europeană a CNE. (3) CNE acționează ca un organism de punere în aplicare la nivel național, în conformitate cu articolul 54 alineatul (2) litera (c) și alineatul (3) din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002. Articolul 12 Sarcinile comune ale Comisiei și statelor membre Comisia și statele membre: (a) asigură desfășurarea adecvată a activităților de promovare și informare la nivel comunitar și național, activități care sunt destinate, inter alia, cetățenilor, furnizorilor de educație și formare profesională, precum și partenerilor sociali
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
distribuite în mod eficient, dacă este cazul prin organisme de atribuire, atât pe suport hârtie, cât și în format electronic. Anexa II CURRICULUM VITAE EUROPASS (CV EUROPASS) 1. Descriere 1.1. CV-ul Europass se elaborează pornind de la formatul european comun pentru curriculum vitae (CV) propus prin Recomandarea 2002/236/CE. El oferă persoanelor fizice un model pentru prezentarea sistematică, cronologică și flexibilă a calificărilor și competențelor lor. Se oferă îndrumări speciale pentru diferitele câmpuri și au fost elaborate, de asemenea
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
trebui să ia măsuri adecvate în gestionarea CV-ului Europass, în special în forma sa electronică, pentru a se asigura că prevederile comunitare și naționale relevante privind prelucrarea datelor personale și protecția vieții private sunt respectate pe deplin. 2. Structura comună a CV-ului Europass În chenarul de mai jos este indicat modelul privind structura și textul CV-ului Europass. Prezentarea grafică atât a formei pe suport hârtie, cât și a celei în format electronic, precum și modificările de structură și text
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
Includeți aici orice altă informație care ar putea fi relevantă, de exemplu persoane de contact, referințe etc. Anexe Enumerați toate anexele. Anexa III MOBILITATEA EUROPASS 1. Descriere 1.1. Mobilitatea Europass are scopul de a înregistra, folosind un format european comun, parcursul de educație europeană, conform definiției din secțiunea 1.2. Este un document personal, care înregistrează parcursul educațional european străbătut de titularul său și îl ajută pe titular să comunice mai bine ceea ce a dobândit prin această experiență, în special
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
ar trebui să ia măsuri adecvate în gestionarea Mobilității Europass, în special în forma sa electronică, pentru a se asigura că prevederile comunitare și naționale relevante privind prelucrarea datelor personale și protecția vieții private sunt respectate pe deplin 2. Formatul comun al Mobilității Europass În chenarul de mai jos este indicat modelul de structură și de text pentru Mobilitatea Europass. Prezentarea grafică atât a formei pe suport hârtie, cât și a celei în format electronic, precum și modificările de structură și text
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
originale, astfel încât poate fi utilă pentru a obține recunoașterea de către autoritățile competente sau de către comisiile de admitere din instituțiile de învățământ superior. 1.3. SD se întocmește de către autoritățile naționale competente în conformitate cu un model realizat de către un grup de lucru comun constituit de Comisia Europeană, Consiliul Europei și UNESCO, care a testat și a perfecționat acest model. Modelul de SD este disponibil în limbile oficiale ale Uniunii Europene. Acest model constituie un instrument flexibil, nenormativ, care a fost conceput în scopuri
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
competente ar trebui să ia măsuri adecvate în gestionarea SD, în special în forma sa electronică, pentru a se asigura că prevederile comunitare și naționale relevante privind prelucrarea datelor personale și protecția vieții private sunt respectate pe deplin 2. Structura comună a SD În chenarul de mai jos este indicat modelul comun, neobligatoriu, de structură și de text pentru SD. Prezentarea grafică atât a formei pe suport hârtie, cât și a celei în format electronic va fi convenită cu autoritățile naționale
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
special în forma sa electronică, pentru a se asigura că prevederile comunitare și naționale relevante privind prelucrarea datelor personale și protecția vieții private sunt respectate pe deplin 2. Structura comună a SD În chenarul de mai jos este indicat modelul comun, neobligatoriu, de structură și de text pentru SD. Prezentarea grafică atât a formei pe suport hârtie, cât și a celei în format electronic va fi convenită cu autoritățile naționale competente. (sigla Europass) SUPLIMENT LA DIPLOMĂ 1. Date de identificare a
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
plan internațional. Se acordă importanță tuturor competențelor, indiferent dacă au fost dobândite în interiorul sau în afara sistemului educațional oficial. 1.3. PL include: - un pașaport lingvistic pe care titularul îl actualizează cu regularitate. Titularul (titulara) descrie aptitudinile sale lingvistice, în conformitate cu criteriile comune acceptate în toată Europa; - o biografie lingvistică detaliată, care descrie experiențele titularului în fiecare limbă; - un dosar care reunește exemple de lucrări personale, ce permit demonstrarea aptitudinilor lingvistice. Portofoliul lingvistic Europass constituie proprietatea persoanei care învață. 1.4. S-a
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
competente ar trebui să ia măsuri adecvate în gestionarea PL, în special în forma sa electronică, pentru a se asigura că prevederile comunitare și naționale relevante privind prelucrarea datelor personale și protecția vieții private sunt respectate pe deplin. 2. Structura comună a secțiunii "Pașaport lingvistic" din PL În chenarul de mai jos este indicat modelul comun, neobligatoriu, de structură și de text pentru secțiunea "Pașaport lingvistic" al PL. Prezentarea grafică atât a formei pe suport hârtie, cât și a celei în
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
electronică, pentru a se asigura că prevederile comunitare și naționale relevante privind prelucrarea datelor personale și protecția vieții private sunt respectate pe deplin. 2. Structura comună a secțiunii "Pașaport lingvistic" din PL În chenarul de mai jos este indicat modelul comun, neobligatoriu, de structură și de text pentru secțiunea "Pașaport lingvistic" al PL. Prezentarea grafică atât a formei pe suport hârtie, cât și a celei în format electronic, va fi convenită cu autoritățile naționale competente (sigla Europass) PAȘAPORT LINGVISTIC Profilul aptitudinilor
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
poate fi util pentru a obține recunoașterea sa de către autoritățile competente. 1.3. SC se întocmește de către autoritățile competente la nivel național și se eliberează pentru cetățenii care sunt titularii certificatului corespunzător, în conformitate cu procedurile convenite la nivel național. 2. Structura comună a SC În chenarul de mai jos este indicat modelul comun de structură și de text pentru SC. Prezentarea grafică atât a formei pe suport hârtie, cât și a celei în format electronic, precum și modificările de structură și text vor
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
1.3. SC se întocmește de către autoritățile competente la nivel național și se eliberează pentru cetățenii care sunt titularii certificatului corespunzător, în conformitate cu procedurile convenite la nivel național. 2. Structura comună a SC În chenarul de mai jos este indicat modelul comun de structură și de text pentru SC. Prezentarea grafică atât a formei pe suport hârtie, cât și a celei în format electronic, precum și modificările de structură și text vor fi convenite de Comisie cu autoritățile naționale competente. (sigla Europass) SUPLIMENT
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
în diferite țări, precum și între acestea și părțile gestionate la nivel comunitar. 2. Gestionarea documentelor și accesul la documente 2.1. Toate documentele Europass emise de organismele autorizate ar trebui să se completeze în format electronic, în conformitate cu procedurile stabilite de comun acord de către organismele emitente și Centrul Național Europass și în conformitate cu procedurile convenite la nivel european. 2.2. CV-ul Europass și orice alt document Europass care nu este necesar să fie emis de organisme autorizate ar trebui să fie disponibil
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
lua măsuri corespunzătoare de informare, publicare și difuzare. 1 JO C 117, 30.4.2004, p. 12. 2 JO C 121, 30.4.2004, p. 10. 3 Avizul Parlamentului European din 22 aprilie 2004 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial), Poziția comună a Consiliului din 21 octombrie 2004 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial) și Poziția Parlamentului European din 14 decembrie 2004 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial). 4 JO C 371, 23.12.2000, p. 4. 5 JO L 215, 9.8.2001
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
puterea motorului (cu cel mult 10% mai mică decât valoarea cea mai mare). 12.2. O familie de vehicule, în conformitate cu definiția de la punctul 12.1, poate fi omologată cu date despre emisia de CO2 și consumul de carburant care sunt comune tuturor membrilor familiei. Serviciul tehnic trebuie să selecteze pentru încercare acel membru al familiei pe care serviciul îl consideră a avea cea mai mare valoare a emisiilor de CO2. Măsurătorile se realizează în conformitate cu dispozițiile punctului 6, iar rezultatele obținute prin
32004L0003-ro () [Corola-website/Law/292627_a_293956]
-
al familiei pe care serviciul îl consideră a avea cea mai mare valoare a emisiilor de CO2. Măsurătorile se realizează în conformitate cu dispozițiile punctului 6, iar rezultatele obținute prin metoda descrisă la punctul 6.5 se folosesc ca valori de omologare comune pentru toți membrii familiei. 12.3. Vehiculele grupate într-o familie, în conformitate cu definiția de la punctul 12.1, pot fi omologate cu date individuale despre emisiile de CO2 și consumul de carburant pentru fiecare dintre membrii familiei. Serviciul tehnic selectează pentru
32004L0003-ro () [Corola-website/Law/292627_a_293956]
-
Valori de omologare" 1 JO C 51 E, 26.2.2002, p. 317. 2 JO C 125, 27.5.2002, p. 6. 3 Avizul Parlamentului European din 24 septembrie 2002 (JO C 273 E, 14.11.2003, p. 22), Poziția comună a Consiliului din 9 octombrie 2003 (JO C 305 E, 16.12.2003, p. 1) și Poziția Parlamentului European din 16 decembrie 2003 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial). 4 JO L 375, 31.12.1980, p. 36, directivă astfel cum
32004L0003-ro () [Corola-website/Law/292627_a_293956]
-
spațiu de libertate, securitate și justiție 3, Concluziile Consiliului European de la Tampere și Rezoluția Parlamentului European din 11 aprilie 2000 cuprind sau solicită acțiuni legislative împotriva exploatării sexuale a copiilor și a pornografiei infantile, în special definiții, incriminări și sancțiuni comune. (2) Acțiunea Comună 97/154/JAI a Consiliului din 24 februarie 1997 privind combaterea traficului de persoane și a exploatării sexuale a copiilor 4 și Decizia 2000/375/JAI a Consiliului din 29 mai 2000 privind combaterea pornografiei infantile pe
32004F0068-ro () [Corola-website/Law/292620_a_293949]
-
Internetului. (6) Uniunea Europeană trebuie să completeze activitatea importantă realizată de organizațiile internaționale. (7) Este necesar să se combată infracțiuni grave, precum exploatarea sexuală a copiilor și pornografia infantilă, printr-o abordare globală care să cuprindă elementele esențiale ale dreptului penal comune tuturor statelor membre, în special în materie de sancțiuni efective, proporționale și disuasive și care să fie însoțită de o cooperare judiciară cât mai extinsă. (8) În conformitate cu principiile subsidiarității și proporționalității, prezenta decizie-cadru se limitează la minimul cerut pentru a
32004F0068-ro () [Corola-website/Law/292620_a_293949]