19,101 matches
-
menționat anterior nu mai este în interesul Comunității și produsele respective trebuie așadar să fie eliminate din tabelul din anexa I; (3) Având în vedere numărul mare de modificări care intră în vigoare la 1 ianuarie 2000 și în scopul clarificării tuturor aspectelor din punctul de vedere al utilizatorului, tabelul din anexa I la regulamentul menționat anterior se înlocuiește cu tabelul din anexa la prezentul regulament; (4) Având în vedere importanța economică a regulamentului amintit pentru industria europeană și cerința intrării
jrc4382as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89547_a_90334]
-
unor procente medii de stocare anormal de scăzute pentru o parte a anului. Trebuie să se acorde toată atenția ca plata pentru extensivizare să nu fie făcută în cazul acestor producători. În acest scop, este bine să se precizeze, pentru clarificare, că această situație cade sub incidența art. 7 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1259/1999 din 17 mai 1999 care stabilește regulile comune pentru sistemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune 9 și că, în consecință, statele membre trebuie
jrc4342as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89507_a_90294]
-
4) utilizatori finali și (5) alții. Producătorii-exportatori indieni au declarat în răspunsurile lor la chestionar că o mare proporție a vânzărilor lor de folii de tereftalat de polietilenă în Europa se face către (5), și anume "alții", fără o altă clarificare. După comunicarea constatărilor provizorii, producătorii-exportatori indieni au confirmat că vânzările lor către importatorii declarați ca "alții" trebuie considerate vânzări către distribuitori. Totuși, investigația a arătat că unii dintre acești distribuitori au și o activitate de transformare a produsului în cauză
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
au confirmat că vânzările lor către importatorii declarați ca "alții" trebuie considerate vânzări către distribuitori. Totuși, investigația a arătat că unii dintre acești distribuitori au și o activitate de transformare a produsului în cauză, ceea ce dovedește lipsa de acuratețe a clarificărilor făcute de producătorii-exportatori indieni cu privire la nivelul comercial. Mai mult, investigația nu a confirmat diferența de preț de 25% între cele două niveluri comerciale. În fapt, în ceea ce privește vânzările industriei comunitare, prețul mediu de vânzare către distribuitori este mai mare decât prețul
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
provenind din terțe țări, modificată ultima dată de Directivă 97/79/CE (3),în special art. 3, întrucât: (1) Unele țări terțe au prezentat serviciilor Comisiei planuri de monitorizare a reziduurilor, precum și rezultatele acestora, si este nevoie de informații și clarificări suplimentare. (2) Alte țari terțe au oferit informații cu privire la planurile asupra reziduurilor, în condițiile stabilite înainte ca Directivă 96/23/ CE să fie pusă în aplicare și exporta în prezent în țările Comunității, deși nu au înaintat un plan recent
jrc4432as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89597_a_90384]
-
Directivă 96/23/ CE să fie pusă în aplicare și exporta în prezent în țările Comunității, deși nu au înaintat un plan recent de monitorizare a reziduurilor și/sau rezultatele relevante, si exista aspecte care necesită mai multe informații și clarificări. (3) Țările terțe, care doresc să exporte în Comunitate produse de origine animală pentru consumul uman, conform celor specificate în Directivă 96/23/ CE, pot înainta oricând serviciilor Comisiei, spre aprobare, planul lor de monitorizare a reziduurilor. În conformitate cu Directivă 96
jrc4432as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89597_a_90384]
-
și în special a exigenței prevâzand o evaluare detaliată a substanței active și a produsului fitofarmaceutic în comparație cu exigențele din directivă. (7) O asemenea decizie nu aduce atingere faptului că solicitanții pot fi invitați să prezinte date sau informații complementare, pentru clarificarea anumitor puncte din dosar. Cererea de informații suplimentare adresată în acest scop statului membru raportor nu afectează termenul prezentării raportului stabilit în punctul 9 de mai jos. (8) Se stabilește între state și Comisie că Grecia va proceda la o
jrc4467as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89633_a_90420]
-
3), (1) întrucât Directiva Consiliului 88/379/CEE, din 7 iunie 1988 privind armonizarea dispozițiilor legislative, de reglementare și administrative ale statelor membre cu privire la clasificarea, ambalarea și etichetarea preparatelor periculoase 4, a fost modificată de mai multe ori; întrucât, pentru clarificarea situației, este necesară reformularea acestei directive în momentul efectuării de noi modificări; (2) întrucât, fără să aducă atingere dispozițiilor comunitare, normele impuse pentru anumite produse periculoase în statele membre prezintă mari discrepanțe legate de clasificare, ambalare și etichetare; întrucât aceste
jrc4105as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89268_a_90055]
-
cu majoritate calificată la recomandarea Comisiei, constată că statul membru respectiv nu a respectat Pactul de Stabilitate și Dezvoltare ."; (b) se introduce un nou motiv după cel de-al șaptelea motiv nou, având următorul text: "întrucât dispozițiile privind accelerarea și clarificarea procedurii deficitului excesiv, care au ca obiectiv împiedicarea apariției unor deficite generale excesive de administrare și, dacă acestea se produc, încurajarea corectării acestora cu promptitudine, au fost stabilite în Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1467/97 (*) (*) JO L 209, 02.08
jrc4260as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89425_a_90212]
-
și, în special, conțin toate informațiile necesare conform art. 4; (3) Comisia a primit câteva obiecții în temeiul art. 7 din regulamentul respectiv, cu privire la denumirea "Imokilly Regato", în urma publicării acesteia în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene 3. Au fost furnizate clarificări referitoare la problemele ridicate în obiecții, iar statele membre au considerat acestea ca fiind satisfăcătoare. Nu au mai fost prezentate alte obiecții în temeiul articolului respectiv cu privire la celelalte denumiri, în urma publicării acestora în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene 4; (4
jrc4324as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89489_a_90276]
-
21 aprilie 1970 privind finanțarea politicii agricole comune1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1287/952, în special art. 4 alin. (6) și 5 alin. (3), întrucât: (1) pe baza experienței anterioare, trebuie aduse o serie de schimbări și clarificări Regulamentului Comisiei (CE) nr. 1663/953, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 896/974, în special în ceea ce privește criteriile de acreditare pentru executarea plăților și dispozițiile privind necesitatea evitării conflictelor de interes în activitatea persoanelor care ocupă poziții de răspundere
jrc4331as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89496_a_90283]
-
de export și certificate de stabilire prealabilă a sumei; (42) întrucât, în cazul în care exportul este precedat de antrepozitare, este indicat să se rezume prezentul regulament la formele de manipulare necesare asigurării conservării mărfurilor în cauză; întrucât, în scopul clarificării situației, trebuie precizat faptul că aceste forme de manipulare nu afectează în nici un fel restituirea aplicabilă; (43) întrucât art. 5 din Regulamentul 565/80 stabilește că imediat după ce produsele sau mărfurile au fost plasate în regim de antrepozit vamal sau
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
ar respecta politica privind protecția vieții private pe care a declarat-o. ANEXA IV Daune interese pentru încălcarea regulilor privind protecția vieții private, autorizări legale, fuziuni și achiziții conform legislației Statelor Unite Prezentul document răspunde cererii formulate de Comisia Europeană privind clarificarea legislației Statelor Unite cu privire la (a) cererile de compensații pentru nerespectarea regulilor privind protecția vieții private, (b) "autorizările explicite" din legislația americană pentru utilizarea informațiilor cu caracter personal într-un mod care contravine principiilor "sferei de securitate" și (c) efectul fuziunilor și
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
pentru cetățeni ai Statelor Unite și ai altor țări50. FTC va continua, dacă este cazul, să obțină reparații pentru cetățenii altor țări care au suferit prejudicii în urma practicilor frauduloase care țin de competența sa. Datele privind angajații Ultima dumneavoastră scrisoare solicita clarificări suplimentare cu privire la competența FTC în domeniul informațiilor legate de angajări. Mai întâi, ați formulat întrebarea dacă FTC ar putea lua măsuri în temeiul secțiunii 5 împotriva unei companii care declară că se conformează principiilor "sferei de securitate" americane dar transferă
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
28, Secțiunea 652E. 35 Am transmis deja Comisiei informații cu privire la acțiunile din instanțele inferioare. 36 O consultare electronică recentă a bazei de date Westlaw a indicat 994 de procese legate de despăgubiri pentru violarea vieții private. 37 Ca element de clarificare, autoritatea legală relevantă nu va trebui să facă referire exactă la principiile "sferei de securitate". 38 În mod similar, medicul din acest exemplu nu s-ar putea bizui pe autoritatea legală pentru a nu lua în considerare posibilitatea persoanei de
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
controla serviciile provenind din alt stat membru. (6) Având în vedere obiectivele comunitare, din art. 43 și 49 din Tratat și din legislația comunitară secundară, este necesar să se elimine aceste obstacole prin coordonarea anumitor legislații naționale și printr-o clarificare la nivel comunitar a unor concepte juridice, în măsura necesară bunei funcționării a pieței interne. Tratând numai chestiuni specifice care creează probleme pieței interne, prezenta directivă este pe deplin compatibilă cu necesitatea de a respecta principiul subsidiarității prevăzut în art.
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
prevăzută în art. 4 alin. (2) lit. (b) din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92, s-a precizat că mărimea și toleranța sparanghelului respectiv sunt adaptate și deci conforme noii reglementări comunitare în domeniu. Din această cauză și din dorința de clarificare, trebuie să se precizeze aceste elemente. Ele fac parte din elementele principale ale caietului de sarcini. (4) S-a constatat, în temeiul art. 6 alin. (1) din regulamentul menționat, că cererea de înregistrare este în conformitate cu dispozițiile regulamentului respectiv, în special
jrc4660as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89826_a_90613]
-
normele în vigoare. Aceste caise sunt vândute în mod tradițional în regiunea de producție și fac obiectul Regulamentului (CE) nr. 1010/98 din 14 mai 1998 care acordă Germaniei derogări de la normele de comercializare fixate pentru caise 5. În scopul clarificării și simplificării reglementării comunitare, această derogare trebuie inclusă în prezentul regulament și trebuie abrogat, în consecință, Regulamentul (CE) nr. 1010/98. (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestiune a fructelor și legumelor proaspete, ADOPTĂ PREZENTUL
jrc4687as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89853_a_90640]
-
considerabilă a traficului în cauză. Pentru a lua în considerare condițiile mereu fluctuante ale pieței transporturilor maritime și modificările frecvente aduse de părți clauzelor acordurilor de consorțiu sau activităților pe care le dezvoltă în cadrul acestora, prezentul regulament are drept obiect clarificarea condițiilor pe care consorțiile trebuie să le satisfacă pentru a beneficia de exceptarea pe categorii acordată. (7) În scopul de a institui și de a exploata un serviciu în comun, posibilitatea de a întreprinde adaptări de capacitate este una dintre
jrc4682as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89848_a_90635]
-
a aduce atingere dispozițiilor art. 7 din directivă, nu se acceptă înaintarea de noi studii, excepție făcând studiile menționate în art. 6, alin. (2), lit. (c), a treia liniuță. Statul membru raportor poate invita solicitanții să prezinte datele complementare, necesare clarificării dosarelor. Prezentarea de date complementare, necesare pentru clarificarea dosarului, cerută de statul membru rapotor, nu afectează termenul stabilit pentru înaintarea raportului prevăzut în alin. (1). Încă de la începutul acestui examen, statul membru raportor poate consulta experți din unul sau mai
jrc4655as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89821_a_90608]
-
nu se acceptă înaintarea de noi studii, excepție făcând studiile menționate în art. 6, alin. (2), lit. (c), a treia liniuță. Statul membru raportor poate invita solicitanții să prezinte datele complementare, necesare clarificării dosarelor. Prezentarea de date complementare, necesare pentru clarificarea dosarului, cerută de statul membru rapotor, nu afectează termenul stabilit pentru înaintarea raportului prevăzut în alin. (1). Încă de la începutul acestui examen, statul membru raportor poate consulta experți din unul sau mai multe state membre și poate cere altor state
jrc4655as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89821_a_90608]
-
7 din directivă, înaintarea de noi studii nu este acceptată, exceptând studiile menționate în art. 6, alin. (2), lit. (c), a treia liniuță. După consultarea Comisiei, statul membru raportor după consultare poate invita solicitanții să prezinte date suplimentare necesare pentru clarificarea dosarului. Comisia consultă comitetul sau comitetele științifice competente în toate problemele privind sănătatea și mediul înconjurător, înainte de a prezenta comitetului proiectul de directivă sau de decizie menționat în alin. (4). Statul membru raportor pune la dispoziția părților interesate care solicitată
jrc4655as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89821_a_90608]
-
active și a produsului fitofarmaceutic comparativ cu exigențele directivei. (7) O asemenea decizie nu aduce atingere faptului că solicitantul poate fi invitat să prezinte date sau informații conplementare. Cererea formulată de statul membru raportor de a prezenta date complementare în vederea clarificării dosarului nu aduce atingere termenului fixat pentru prezentarea unui raport prevăzut în motivul 9. (8) S-a stabilit între statele membre și Comisie că Germania va continua examinarea detaliată a dosarului privind MKH 65 61 (propoxicarbazonă de sodiu) . (9) Germania
jrc4480as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89646_a_90433]
-
respectând aceeași procedură ca în cazul cererii de oferte inițiale; (iii) după deschiderea ofertelor și la inițiativa statelor membre menționate la art. 25, a Islandei, Norvegiei sau a Secretariatului General al Consiliului, în cazul în care o ofertă poate necesita clarificări sau corectarea unor erori de redactare evidente, Secretariatul General poate contacta ofertantul. Articolul 30 În fiecare caz în care ofertantul este contactat în condițiile prevăzute în art. 29 alin. (6) lit. (h), se redactează o "Notă de dosar" și se
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
și nu ca proprietar. B/01 (a) și (b) Persoana fizică I. I În sensul prezentei secțiuni, persoana fizică poate fi fie o singură persoană (deținător unic), fie un grup de persoane (parteneri la o exploatație de grup). II. II Clarificarea chestiunii dacă deținătorul este persoană "fizică" sau "juridică" prezintă importanță pentru clasificarea exploatațiilor în următoarele grupuri: Exploatații unde deținătorul este: (a) persoană fizică și deținător unic al unei exploatații independente; (b) un grup de persoane fizice constituind un grup de
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]